Pest Megyei Hírlap, 1993. október (37. évfolyam, 229-253. szám)
1993-10-13 / 239. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP GAZDASAG 1993. OKTOBER 13., SZERDA Borbás vírusmentes fácskái A gyümölcsöskertek bölcsője Akik értenek a reklámozáshoz, és főleg van hozzá sok pénzük, gyakran pár év alatt is képesek megvetni lábukat a számukra addig ismeretlen piacon azok mellett, akik szívós munkával, de különösebb hírverés nélkül évtizedekig szolgáltak a vásárlók kegyeiért. A jó reklám, még ha korrekt is, könnyen elhomályosíthatja a termelés, kereskedelem marketingben gyengébb szereplőinek érdemeit. Amióta például a különböző külföldi növénytermesztő, szaporítóanyagokat forgalmazó vállalkozások is elkezdték színes katalógusaikkal bombázni a közönséget, úgy tűnik, mintha az európai hírű magyar növénynemesítést, vetőmag- és facsemete-termesztést jöttek volna e cégek eltemetni. A vevők nem tágítanak Ám ha alaposabban utánanézünk e szakmák üzleti műveleteinek, kiderül, hogy sokszor csak a címke, a csomagolás változott. Volt már rá példa, nem is egy, hogy az utánvéttel postázott, 1000-1200 forintos fonnyadt facsemetét 200-ért is megvehette volna az illető valamely jó nevű faiskola sarki árudájában, ahonnan voltaképpen a küldemény is származott. Persze Feljavítható állami vállalatokat kíván vásárolni kárpótlási jegy ellenében az Első Kárpótlási Jegy Befektető Részvénytársaság. Az ehhez szükséges kárpótlási jegyeket a cég saját nyilvános kibocsátású részvényeiért cserébe szeretné megszerezni. A részvényeket október 13. és 22. között jegyezhetik a kárpótlási- jegy-tulajdonosok a cég budapesti székhelyén, a Corvin Brókernél, Szegeden a Pakett Rt.-nél és a Nagybajom és vidéke, illetve a Zalavölgye takarékszövetkezeteknél. igaztalan dolog lenne emiatt leszólni az élelmes, szállítókat, de azt azért tudni kell, hogy jelenlétük nem a hazai szaporítóanyag-termesztés visszaesésének a következménye. Bár az kétségtelen, hogy e sajátos profilú cégek gazdasági helyzete nem a legfényesebb. A Nagykőrös határában immár három évtizedes múltra visszatekintő borbási faiskolát is érzékenyen érintették a mezőgazdaságban folyó átalakulások, nem kevésbé a külgazdasági átrendeződések. Érthető tehát, hogy Borbáson nagyon várják a mezőgazda- sági szektor stabilizálódását, legfőképpen az új gazdaságok kialakulását, amelyek majd a potenciális piacot jelentik a faiskolai kft. számára. — Korábban termékeinknek csaknem felét vették meg a nagyüzemek, és rengeteg facsemetét szállítottunk a volt KGST-országokba is — fűzi hozzá Bukodi Gedeon ügyvezető igazgató, majd így folytatja: — Gyümölcsfa-oltványokból mindig nagy hiány volt, a lerakatainkat tulajdonképpen a nagy felvevőpiacainkról lemaradt portékával láttuk el. Manapság éppen fordított a helyzet. Tavaly például a korábbi 4 és fél millió csemetének csak a felét A részvényeket nem közvetlenül a kárpótlási jegyért, hanem azért a készpénzért kapják a befektetők, melyet a cég alapítói fizetnek nekik a kárpótlási jegy ellenében, így a részvényvásárlással járó adó- kedvezmény is igénybe vehető. A kárpótlási jegyeket 100 százalékos árfolyamon, tehát magasan a jelenlegi tőzsdei ár felett veszik át, így próbálva a részvényt vonzóvá tenni. Akik kárpótlási jegyet vásároltak, azoknak az árfolyamnyereség után 20 százalékos forrásadót kell fizetniük. tudtuk eladni. Azt hiszem, most vagyunk a mélyponton, de reméljük, mihelyt az új gazdaságok elkezdenek működni, a telepítések, felújítások is sok helyen elkezdődnek, miután ismét a felívelő ágba kerülhet a csemetetermesztés. — Csakhogy ma már nem olyan jók az esélyeik, mint évekkel ezelőtt, hiszen a konkurencia szemlátomást erősödik... — Kétségtelen, hogy sok kis csemetekert, lerakat létesült országszerte. Eleinte haragudtunk rájuk, de kiderült, hogy a forgalmazók jelentős része ugyancsak tőlünk veszi az árut. Hogy ők milyen üzletet csinálnak, az tovább bennünket nem érdekel. Egy dolog biztos, az évtizedek alatt kialakult kistermelői vevőkört nem vették el tőlünk, és ez lerakataink forgalmán meglátszik. Azt szoktam mondani, minden reklámnál többet ér az a tény, hogy a vásárlók nem tágítanak, bár nem vitás, hogy a marketing- munkával nagyon lemaradtunk. Sajnos arra jelenleg nincs pénzünk, hogy 15 millióért színes prospektussal árasszuk el az országot, örülünk, ha ezt a remélhetőleg rövid átmenetet a meglévő, és sajnos korszerűnek már Október az állatok, a gulya, a nyáj behajtásának ideje. Tudja ezt Gallai Károly tápiószent- mártoni gulyás is, aki fiatal társával, valamint két kutyájával, Bojtárral és Bogárral az úgynevezett Tó alatti csordára vigyáz. — Mikor hajtja ki a nyáját utoljára? — Május elsejétől október végéig tart nálunk a legeltetés. Nyakunkon Szent Vendel napja, utána nem hajtunk. — Hány marhára vigyáz? — Nyolcvanra. Szentmár- tonban két gulya van, ez a nagyobbik. A Tó alatti, de nevezik Kacsásnak is. A Dühöngőbői meg Újfaluból valók a jószágok. A másik gulya ennek épp a fele, az a Székesen legel. — Milyen fajtából valók? — Én azt nem tudom. Ez nem az igazi már, nem rendes magyar tarkák... olyan mindenfélék. .. — Régóta űzi ezt a mesterséget? nem mondható eszközeinkkel, a termelés minőségének megtartásával, komolyabb problémák nélkül át tudjuk vészelni. Ahol nagyot lehet véteni — Ismeretes, hogy másfél évtizede elhatározta az akkori szaktárca a magyar gyümölcsültetvények vírusmentes állományra való fokozatos átalakítását. Ez a program folytatható-e a mai gazdasági helyzetben? — Ez megint elsősorban piaci kérdés. Mi 5 éve kijelentettük, Borbás csak vírusmentes növényeket dob piacra a jövőben. Könnyen mondhattuk, mert akkor még a nagyüzemi telepítéseknél csak vírusmentes növényekre adtak állami támogatást. Ma, az ismert okok miatt jóval kisebb a garantáltan egészséges, de drágább csemeték kereslete. A házi kertészkedés szintjén sokan még mindig nem ismerték fel a vírusmentesítés jelentőségét, pedig a kezelt és kommersz csemetékből kialakított ültetvények között szemmel látható a különbség. Az itteni vírusmentes növények Nyugat-Európa piacain is elkelnek, ezért lenne nagyon fontos, hogy lehetőleg minél több fajt, fajtát vonjanak be — Kisebb-nagyobb kihagyásokkal bizony régen. Az idén megint engem hívtak. Előttem tapasztalatlan gyerekek voltak itt, de nem jól legeltettek, panaszkodtak rájuk a gazdák. — Elmondaná hogyan kell jól legeltetni? — Nem szabad egy helyen a laboratóriumok a mentesítésbe. Meggyőződésem, hogy akik korszerű, intenzív ültetvényeket akarnak létesíteni, nem mondhatnak le a jó minőségű szaporítóanyagról. Persze az ültetés eredménye nemcsak ezen múlik. Bizonyítja ezt az is, hogy az a kevés reklamáció, amit évente kapunk, nem elsősorban a szakemberektől jön. A jövendő gazdáknak ezért mindig azt ajánlom, ha nincs kellő gyakorlatuk a telepítésben, bízzák inkább szakemberre, mert ennél a műveletnél lehet talán a legnagyobb hibákat elkövetni. Őrzi jó hagyományait — Az idei faültetési idényre hogyan készülnek? — A főváros környékének és Pest megyének jelentős részét továbbra is mi látjuk el gyümölcs- és díszfákkal, szőlővel. Körülbelül 160 fajtát szaporítunk, közöttük lesznek újabbak is, a kopaszbarack, kajszi, alma soraiban például. Bízunk abban, hogy nemcsak a választékról, de az áru minőségéről is ugyanaz lesz a gazdálkodók következtetése: A borbási faiskola őrzi jó hagyományait a szakmában, az üzletben. tartani a marhákat, mert ott csak egymást lökdösik. Engedni kell őket, hadd menjenek, s legeljenek. Igaz, a déli itatás után én is összeterelem őket, de két-három óra után szabadon mehetnek. — Társa is van az őrzésben? — Igen, segítőm épp elment valahová, ő vigyáz az egyik oldalon, én a másikon. — S a kutyák? — Nem sok a dolguk, ők főleg akkor segítenek, ha az esti itatás után indulunk hazafelé. Törtetnek a marhák, sietnek haza: kordában kell őket tartani. — Hogy látja: fogyatkozik a gulya? — Szentmártonban nem, de nem is növekedik. Mostanában sok öreg tehenet kiselejteztek, de meghagyták az üszőborjúkat, az egyéves jószágokat. A gulya fogy is, szaporodik is. Kicserélődik. (tóth) Forintos hírek Öt szakkiállítás nyílt kedden a kőbányai vásárvárosban: a számítástechnikai újdonságait bemutató Comfair, a nyomdaipari Printexpo, a csomagolástechnikai eszközöket és módszereket felvonultató Budapack, a reklám- eszközöket bemutató Promotion, valamint az őszi BNW- ről kiszorult Hoventa nemzetközi vendéglátótechnikai vásár. A pavilonban több terméket meg is lehet vásárolni. A kormány jövőre nem számol gazdasági növekedéssel, részben azért, mert a Magyar Nemzeti Bank az elmúlt hónapban jelentősen megemelte a kamatokat — mondta Szabó Iván pénzügy- miniszter a parlamentben a jövő évi költségvetés expozéjában. Az infláció 16 és 22 százalék között várható. A lakosság személyi jövedelem- adó terhe évi egymillió forint bevétel alatt csökken. A Nyugdíjbiztosítási Önkormányzat elnöksége október 22-ére soron kívüli közgyűlést hív össze, a világbanki nyugdíjigazgatási és egészségbiztosítási hitelszerződéssel összefüggő záros határidők, valamint a társadalom- biztosítás pénzügyi alapjairól és azok 1994. évi költség- vetéséről szóló törvényjavaslatokkal kapcsolatban kialakított új kormányzati javaslatok megtárgyalására. Az Air France légitársaság a közalkalmazottak sztrájkja miatt lemondta a Budapest és Párisz között kedden oda és vissza közlekedő légijáratát. A Malév azonban reggel elindította párizsi gépét, amely még ezen a napon visz- szajön Budapestre, ám a közalkalmazottak sztáijkja miatt több üzemanyagot visz magával ás árut nem szállít csak utasokat. Az Európa Tanács felajánlotta támogatását a Záhony térségében kialakítandó különleges gazdasági övezet létrehozásához. A több mint 300 négyzetkilométeres területre külföldi- és hazai befektetők várnak, egyéni vállalkozókat és multinacionális vállalatokat egyaránt. Az elképzelések szerint tíz év alatt vállalkozási alapon épülne ki a különleges gazdasági centrum. TÁMOGASD A MAGYAR IPART! Vásárolj hazai terméket! V alutaárfoly amok Pénznem Vételi árfolyam Eladási 1 egységre, forintban Angol font 146,50 149,30 Ausztrál dollár 63,10 64,34 Belga frank (100) 275,47 280,13 Dán korona 14,77 15,03 Finn márka 16,76 17,16 Francia frank 17,06 17,34 Görög drachma (100) 40,95 41,79 Holland forint 53,31 54,17 ír font 140.21 142,81 Japán yen (100) 90,75 91,95 Kanadai dollár 71,73 73,13 Kuvaiti dinár 320,94 326,44 Német márka 59,96 60,92 Norvég korona 13,64 13,88 Olasz líra (1000) 60,42 61,70 Osztrák schilling (100) 852,46 866,06 Portugál escudo (100) 57,83 58,93 Spanyol peseta (100) 73,51 75,03 Svájci frank 68,19 69,27 Svéd korona 12,03 12,29 IJSA-dollár 95,84 97,40 ECU (Közös Piac) 113,17 115,13 Déli itatás M. J. A tőzsdei ár felett Szent Vendel napja után Behajtják a szentmártoni gulyát Ez itt a Tó alja, a Kacsás — mutatja Gallai Károly, a gulyás A szerző felvételei
