Pest Megyei Hírlap, 1991. május (35. évfolyam, 101-126. szám)
1991-05-10 / 108. szám
A tanácsadás nem késik, habár a gyógyszertár zárva. A csömöri lakosak már megszokták, hogy mikor van nyitva, csal; az erre tc- vedőnc'i furcsa, hogy míg a kiszolgálás szünetel, azért tanácsokat kapnak a rászorulók. Lehetséges, hogy az igazi gyógyszer fűben- fában van (E-dősi Ágnes felvétele) VASAK NAP Házimuzsika Házimuzsika lesz május 12-én, vasárnap 17 órakor a gödöllői Petőfi Sándor •Művelődési Központban. A Talsmann- Schubert-, Bach-, Beethoven- és Sara- sate-művekből összeállított műsorban hegedűn Pong- rácz Zsuzsanna, zongorán Vékes Erzsébet és Balogh Péter működik közre. A belépődíj 30 Ft Az egyelem irta alá a szerződést! Babati tóparti sztori Még a nem gödöllői őslakosok is úgy látják, hogy a babati völgy, idegenforgalmi vonzereje a maga sajátos tórendszerével vetekszik a Dunakanyar méltóságával. A környék lakói sokat. bolyongtak a völgyben és'környékén, már ameny- nyire a kerítések engedték. A nagyvilág számára a völgy akkor nyílt meg — látképileg —, amikor megépült az M3-as autópálya. A fővárosból Miskolc felé kocsikázva a Gödöllői- dnmbság vízválasztóján átbukva naponta tízezrek gyönyörködhetnek az erdőkben, tavakban, mezőkben. Itt található a Gödöllői Agrártudományi Egyetem vadbiológiai telepe és lúdte- lepe is. A szinte megszámol hatatlan tavat magában foglaló rendszert sértette meg az autópálya nyomvonala. A legutolsó tavat el is vágta társaitól. Ezt a tavat is a magyar állam tulajdonolta, a GATE kezelte, de'a szovjet hadsereg használta. A Gödöllő című hetilap múlt heti számának címoldalán közölte: A városé a babati szovjet objektum. Mint a képviselő-testületi ülésről készült tudósítás említette, a városatyák a tóparti szovjet ingatlan megvásárlása mellett döntöttek'. Ezek után meglepődve értesültünk tegnap a Gödöllői Agrártudományi Egyetemen arról, hogy a szerződést a tóparti házról a SATE írta alá. az épületek tehát nem Gödöllő tulajdonát gyarapítják. Az azonban szinte bizonyosra vehető, hogy a jövőben a babati völgyhöz könnyebben hozzáférhetnek a városlakók is. B. G. Ügyelet Állatorvosi ügyelet: Gödöllőn, Isaszegen, Pécelen, Nagytarcsán. Kerepestar- csán. Csömörön, Mogyoródon, Szadán. Veresegyhü- zon, Erdőkertesen, Váceg- resen május 11-én, szombaton reggel 8 órától május 13-án, hétfőn reggel 8 óráig: dr. Békési Béla. Pé- cel, Szemere Pál utca 17. Telefon: Pécel 4. Galgamácsán, Váckisúj- falun, Ikladon, Domonyban, Hányban, Kartalon. Verse- gen, Aszódon, Bagón, Hé- vízgyörkön, Galea hévízen, Túrán. Zsámbokorf. Vac- szentlászlón, Valkón május 11-én, szombaton reggel 8 Gyermek szólóid nejészt ii dl Pest is Bason s elej tez Országos gyermek szóló- táncfesztivál Pest. Fejér megyei és budapesti selejtezőjének ad otthont május 11-én, szombaton a bagi művelődési ház. A megyét csak a bagi Muharay Elemér Népi Együttes kebelén belül nevelkedő gyerekek képviselik, akik azonban több településen laknak. Szólótánccal versenyez a helybéli Palya Richárd és az aszódi Rónai Lajos. Páros táncot mutat be a bagi Szokolik Szabolcs és . Balázs Szilvia, valamint a hévízgyörki Fercsik Gábor és a túrái Pecze Anikó. Széphalmi Zoltán néptáncoktató készítette fel őket. Rajtuk kívül a fővárosból kéttucatnyian versenyeznek. A próbák reggel S órakor kezdődnek, a verseny 11 órától fél egyig tart. A muzsikáról a Tarisnyás zenekar gondoskodik. A házigazdák és az „Örökség” Gyermek Népművészeti Egyesület minél több nézőt várnak, hogy a gyerekek ne csak a neves zsűri előtt táncoljanak. Belépődíj nincs! Jó volna, ha a környék tánccsoportjai is megtekintenék az utánpótlás produkcióját. Szenzációsan olcsó árak az aszódi VAS-SZER-nél Választék a fűtési csövekből Melegen hengerelt acélcsövek: T’-os 5/4”-o* 6/4”-os 2”-os 0 75 0 89 0 108 0 133 -0 159 0 219 Horganyzott acélcső, II. osztályú: 1/2"-os 1"-03 15X15X1-CS zártszelvény: A csövek óra az áfát tartalmazza. Ezenkívül nagy választékban kaphatók: lemezek, zártszelvények, szögvasak, 1- és U-gerendák, idomacélok és betonvasak. A leadott megrendelésére az árut, ha nincs raktáron, 10 napon belül beszerezzük. Viszonteladókat is kiszolgálunk, nagykereskedelmi áron. 10 tonna feletti vásárlás esetén további kedvezmény. Házhoz száliitás. Címünk: Aszód, Pesti út 19. (a benzinkúttai szemben). (Ft/fm) 122 157 lit 264 Ml 319 481 125 •33 1110 (Ft/4 fm) 461 714 257 Ft/6 fm órától május 13-án, hétfőn reggel 8 óráig: dr. Hudák Péter, Valkó, Szabadság út 63. Az ügyeleti napokon végzendő exportszállításoknál dr. Békési Béla vehető igénybe. Péceli résztvevőkkel Emlékverseny A péceli Mezőgazdasági Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet négyfős csapata is részt vesz a Csekonics József-emlék- versenyen május 10-én és 11-én a fővárosban, melyet első alkalommal rendeznek meg a lovas szakmát oktató iskolák számára. Az Állatorvostudományi Egyetemen és a nemzeti lovardában elméleti, majd gyakorlati ismereteket kérnek számon és lesz lovaglási verseny is. A további résztvevők Tata és Tattersall csapata. GÖDÖLLŐI XVIII. ÉVFOLYAM. 108. SZÁM 1991. MÁJUS 10., PÉNTEK A Átalakították a hivatal belső szerkezetét Osztályok helyett irodák Semmi sem olt van, ahol volt, senkit sem ott találsz, ahol keresed — ez az érzésed, amikor felhívod a 20-411-et, s kéred a különböző mellékeket, osztályokat, ügyintézőket. Gödöllőn a racionálisabb működés érdekében átalakították a polgármesteri hiva- ■ tál belső szerekezetét. Az új rend május elsején lépett életbe. Tájékoztatásért, eligazításért dr. Pápai Éva titkárságvezetőhöz fordultunk.' ' ! — Melyek a közérdeklődésre is számot tartható legalapvetőbb változások? — A korábban megszokott osztályok helyett most irodefk működnek. A név megváltoztatása mellett az egyik alapvető különbség közöttük, hogy míg az osztályok önálló jogi személyek voltak, vezetőik tehát munkáltatói joggal is rendelkeztek, az irodák csupán a hivatal belső egységei, a munkáltatói jogot pedig a polgármester gyakorolja. Természetesen tevékenységi körükben is történtek változások. — Milyen irodák jöttek létre? — A kilenc iroda a következő: önkormányzati, lakosságszolgálati, népjóléti, költségvetési, vagyongazdálkodási, főépítészi, városüzemeltetési, adó- és közoktatási iroda. Részben önálló intézményként működik a A gyúró lopott el egy pontot Breznai még sérült A kilenc tavaszi forduló után csaknem százszázalékos a Bagi SE NB Ill-as labdarúgócsapatának teljesítménye. Hét mérkőzésen győzelemmel hagyták el a csatateret, s csak két alkalommal kegyelmeztek meg ellenfelüknek, akkor születtek a döntetlenek. A szurkolók, szakvezetők, na és a sportolók persze nem csak azért izgulnak, hogy ez a szép sorozat folytatódjon. Tudnivaló, hogy a csapat a tavaszi veretlenség mellett az őszi első helyet is őrzi. Sokan a közönség soraiból már akkor beleélték magukat abba, hogy a csapat magasabb osztályba léphet a nyári vakáció után. Lajtos István sportköri elnök szerint ez az egyesület célja is. Természetesen már most gondolkodnak azon, hogy az NB Il-nek hogyan tudnak majd anyagilag is megfelelni, de a játékosok dolga a hátralevő mérkőzéseken is a nyerés és semmi más. Ez azért a bagi futballistáknak sem könnyű! Az idény elején úgy látták, esetleg vereség is előfordulhat. az elsőség akkor sem elképzelhetetlen. Szerencsére eddig a bagi „piros vonat” nem siklott ki, pedig kritikus mérkőzés volt a múlt heti is, amikor Balassagyarmatra látogattak. A nógrádiak gyúrója korábban a bagiaknál dolgozott, ha valaki, akkor ő tetőtől talpig ismeri a bagi játékosokat. A házigazdák tizenegy emberrel védekeztek, így nem sikerült a bagiaknak gólt szerez.- niük, de a gólok elmaradtak a másik oldalon is. Sajnos, több hete sérült Breznai, akinek kifordult a bokája az SBTC ellen. (Néhány éve még nem ez lett volna az igazi hír, hanem az, hogy a kis falu tizenegye a nagy Bányász-csapattal játszo.tt.. .) Legfeljebb egy hét múlva, a Salgótarjáni Kohász ellen léphet pályára. Május 18-án egyébként több busz indul szurkolókkal a Zagyva forrásvidékére. Most vasárnap az Alsó-Zagyva mentéről érkezik neves ellenié!-, a Jászberény. A 10. helyen tanyáznak, de előkelőbben is állhatnának, ha nem vonnak le tőlük négy büntetőpontot. ősszel otthonukban kaptak ki 1-0-ra Bagtól. Az ifi 14 óra 30-kor kezd, a felnőttek két órával később. IÍ. G. GÖDÖLLŐI HÍRLAP Gödöllő, Szabadság tér 10. 0 A szerkesztőség vezetője: Balázs Gusztáv. % Munkatárs: Pillér Éva. ® Postacím: Gödöllő, Pf. 14. 2100. Telefax és telefon: (28) 20-796. 9 Szerkesztőségi fogadóóra: hétfőn 10-töI 13 óráig. 9 Hirdetésfelvétel: munkanapokon 8.30-tól 13 óráig a szerkesztőségben. lakosságszolgálati irodához tartozó családi iroda. A szabálysértési, illetve sportügyekkel önálló referensek foglalkoznak. A hivatalhoz tartozik még a Fogyasztói Érdekvédelmi Társulás, amelynek feladata a fogyasztók érdekeinek védelme a társult önkormányzatok területén lévő nyílt árusítású üzletekben és kisipari szolgáltatásokban. — Nézzük részletesebben az egyes irodák tevékenységét! — A hatósági osztály kettévált. Ügyfélszolgálati irodájából lakosságszolgálati iroda lett, amely, megváltozott nevének megfelelően, szélesebb körű tájékoztatással szolgál. Az Országos Kisvállalkozás-fejlesztő Iroda helyi tájékoztató szerveként például hitelek igény- bevételével kapcsolatos felvilágosítással is tud majd szolgálni. Szintén a hatósági osztályból vált ki. s lett önálló szervezet a népjóléti iroda, amely családvédelemmel, gyámüggyel, szociális kérdésekkel foglalkozik. A pénzügyi osztályból költségvetési iroda lett, lényegében a megszokott feladatkörrel. Az abból korábban már kivált adóügyi csoport mostantól adóiroda néven teljesen önállóan működik, A főépítészi iroda a régi, a közoktatási iroda a volt művelődési osztály tevékenységét látja el. Városüzemeltetési iroda néven működik a műszaki osztály, amelynek korábbi • feladatköre várhatóan bővülni fog a városüzemeltetés hagyományos funkcióinak idetelepítésével. — Mint hallottuk, egy teljesen új iroda is létrejött, ugyanakkor megszűnt egy nagyon fontos osztály ... — Az egészségügyi osztály azért nem szerepel a felsorolásban, mert az Állami Népegészségügyi és Tiszti- orvosi Szolgálatról szóló törvény értelmében a tisztiorvosi hivatalok felállításával az egészségügyi hatósági feladatok kikerülnek az önkormányzatok hatásköréből. Teljesen új szervezet valóban a vagyongazdálkodási iroda, amelynek még csak a neve született meg, létrehozása folyamatban van. — Milyen személyi változásokkal járt a szervezeti felépítés átalakítása? — Létszámcsökkentés nem történt. Az irodákat lényegében a volt osztály- vezetők irányítják. Vagyis: a lakosságszolgálati irodát Nagyhajú Béla, a népjólétit Barna Arpádné, a költség- vetésit dr. Heltai Györgyné, a főépítészit Bognár Endre, az önkormányzatit dr. Pápai Éva. a városüzemeltetésit Horváth József, a közoktatásit Benkő Akosné, az adóirodát Lőrincz József. A vagyongazdálkodási irodának még nincs vezetője. — Hol keressék az ügyfelek az új irodákat? — Mind az elhelyezés, mind az ügyfélfogadási idő változatlan maradt, legalábbis egyelőre. Mert tudni kell, hogy e mostani átszervezés csak első lépcsőfoka egy folyamatnak: a hatásköri törvény megjelenésével további változások várhatók. — Pillér — FELVÉTELRE KERESÜNK gyakorlatot szerzett karosszérialakatos és autófényező szakmunkásokat. Teljesítménybérezés. Jelentkezni lehet Gödöllőn, az Autójavító Kisvállalatnál, Szent-Györgyi Albert u. 1. 2100. Gödöllői apróhirdetések Ingatlan bérbe adó üzlethelyiségnek, étteremnek. Gödöllő, Gábor Áron u. 3. »alatt. Érdeklődni: Szeged. Űrhajós u. 3. .(>723, .Horváth Győzőnél. (43 6G0/ 3K) _______ ___________________^ E ladó Gödöllő, Április 4. út 32- ben 120 nm-es családi ház telekkel. Érdeklődni: (28)-20-607- ■es telefonon. (47 143,oK) _ Valkón, főútvonal mellett, 2 -családnak is megfelelő, összkomfortos családi ház. 930 n.- öles telekkel eladó. Alakítható “szuterén (150 nm), ipari áram- .mal -{- 2 bejáratú lakóemelet (150 nm) .+ melléképület. Sebestyénné. Valkó, Rákóczi u. 4., illetve Sebestyén Márta, telefon: (28)-20-520, 8—16 óra között. (48 046/2K)______________ G ödöllő, János u. 42. 1/4. alatt 59 nm-es, 2 szobás, tehermentes OTP-öröklakás -f 26 nm-es .garázs, 1992. júniusi beköltözéssel eladó. Érdeklődni a fenti címén, hétköznap 16 órától, szombat, vasárnap 18 órától. (49 827/1K)__________ _________‘ K ottweiler kan, többszörösen kitűnő, fedez, Gödöllő, Rét u. 19 A. (49 938 1K)________________ C scrépkefni eladó. Gödöllő, Hegy u. 3G. (49 942;1K) Eladó új, 3 szálas interlock.’ Ára: 75 üöQ Ft. Érdeklődni: Szabadság út 13. IV/13. (49 933/ JK) Eladó Gödöllő, Antalhegyi ti. 64. ikerház fele (esetleg egyben is) bármilyen ipari tevékenységre alkalmas műhellyel. 380 V van. Érdeklődni egész nap, a helyszínen. (49 934/ÍK) Eladó Gödöllőn. Balogh Átíám utcában 220 n.-öl építési telek. Érdeklődni 18 órától: Gödöllő, Szőlő u. 13. - IV/14., Papp. (49 935 1K) ______________________ E ladó Gödöllőn 61 nm-es OTP-örüklakós, 3 szobás. Érdeklődni 18 órától: Gödöllő, Szőlő u. 18. IV/14., Papp. (49 936/1K)___________ S ürgősen eladó Gödöllő, Drá- gonya u. 28-ban 2 szobás családi ház. Érdeklődni: vasárnap délelőtt. (49 939/1K)____________ E ladó Gödöllő, Szőlő u. 30., fszt. 1-ben 1 + 2 fél szobás, 69 .nm-es, tehermentes OTP-örölo laltás. Parabolaantenna s. Érdeklődni 19—19 óráig vagy hét- végén egész nap. (49 941 /IK) Sátor, 6 személyes, új és egy új pingpongasztal eladó. 06- (28)-10-695. Vargyai. Gödöllő, Rét U. 19/A. (49 931/1K)