Pest Megyei Hírlap, 1990. szeptember (34. évfolyam, 205-229. szám)
1990-09-29 / 229. szám
1990. SZEPTEMBER 29., SZOMBAT 3 Nyugatra nyit a SZIM Fejlesztő Rt. Beszűkült a hazai piac Eladták a furái kastélyt Egy luxusszáiló tervei Az IBUSZ Vállalkozási Igazgatósága eladta a túrái Ybl- kastélyt. Az utazási iroda nemcsak idegenforgalmi szolgáltatásokat nyújt, tevékenységi köre már ingatlanközvetítésre is kiterjed. Vállalkozási igazgatóságuknak nem az egyszerű ingatlanok eladása a feladata, hanem a kastélyok eladását közvetíti. A fővárostól negyven kilométerre fekvő túrái kastély a magyar kastély építészet egyig legszebb alkotása, amely az elmúlt században, 1883-ban, Ybl Miklós tervei alapján készült. A neoreneszánsz stílusú épület nem védett, hosszabb ideje kihasználatlanul áll. Állagát a szakemberek még jónak, elfogadhatónak, felújításra érdemesnek találták. Az ezerkétszáz négyzetméter alapterületű kastély három- szintes, eredetileg 98 helyisége volt. A település víz- és elektromos hálózatára rá van kapcsolva, valamint a kiépített szennyvíztárolója is jó állapotban van. Amikor jó egy éve a Szerszámgépipari Művek gyárai részvénytársaságként kezdtek tevékenykedni, Halásztelken is némi szorongással tekintettek a jövőbe, jóllehet bíztak a prognózisokban, miszerint: az önállóságban rejlő tartalékok egyben a talpon maradás biztosítékai is. Az eltelt idő eredményei igazolták a várakozást. Mint dr. Jakkel Ottó, a SZIM Fejlesztő Rt. elnök-igazgatója elmondta: nyereséggel zárták az elmúlt évet. Ez önmagában jó hír — de mindebből közel sem lehet abszolút biztos garanciákat kiolvasni az elkövetkező időre. A neheze, a megkapaszkodás ideje, a piaci versenyben való megmérettetés valójában most kezdődik. Azt ugyanis tudni kell, hogy a szerszámgépgyártás, bár nem periférikus iparág, szinte teljesen elvesztette hazai piacait. Sőt nincsen fizetőképes kereslet a szocialista vevők körében sem. Az egyetlen út: betörni a rendkívül igényes nyugati piacra. Ahhoz azonban, hogy ebben a relációban komoly értékesítési lehetőségeket szerezzen egy cég és piaci pozíciókhoz jusson, a szó igazi értelmében verseny- képes terméket kell gyártania. A SZIM Fejlesztő Rt.-ben már hosszú évek óta fáradoznak a szerkezetváltáson. Ennek eredményeképpen tudták eladni megmunkáló központjaikat az USA-nak, Iránnak és az NSZK-nak. Többek között ez is hozzájárult, hogy a nehéz belföldi értékesítési lehetőségek ellenére is például a debreceni Gördülőcsapágy Művek tömeggyártásra automatizált kivitelű gyűrűeszterga- gépet rendelt a halásztelkiektől. E folyamatnak azonban nincs — és ma különösen nem lehet — vége. Nagy következetességgel kell a fejlesztési feladatokra összpontosítani, mert a piacszerzésnek ez az egyik meghatározó tényezője. Ám csak az egyik útja. Az eladási kör bővítésének, a megkapaszkodásnak új alternatívái is kínálkoznak, ennek egyike a vegyes vállalat alapítása. Egy NSZK-cég tanúsít nagy érdeklődést a halásztelki SZIM Fejlesztő Rt., iránt. Már aláírták a szándéknyilatkozatot. A jövő persze — a vegyes vállalati perspektívától függetlenül is — egy sor aktuális tennivalót ad a halásztelkieknek. Nevezetesen, bővíteni kívánják a termékválasztékot, racionalizálják a termelést és a fejlesztést, s csökkentik, illetve arányaiban javítják a létszámot. V. Ê. CsaiádéleSntexés a kisdiákok kárára Az IBUSZ Vállalkozási Igazgatósága egy ázsiai cég számára közvetített, amely a kastélyt és a hozzátartozó tizenegy hektáros ősparkot eredeti formájában kívánja helyreállítani. A kastélypark egyébként szerves része Túra területének, nagy részét régebben körülkerítették. A tranzakciót az Állami Vagyonügynökség jóváhagyta. A szakemberek szerint a kastélyból exkluzív szállodát lehet építeni, amely üdülőszállóként, sőt a későbbiekben gyógyszállóként is üzemeltethető, a túrái termálvíz hasznosításával. Ugyanis az épülettől két és fél kilométer távolságban pevcenkint 5-600 liter, ho-j zamú, kilencven fokos, magaá fluortartalmú víz tör a felszínre. Ezt egyelőre csak mezőgazdasági célra hasznosítja a helyi termelőszövetkezet. M. I. Szatyorban a szajrékaja Sötétedik lassan, az iskolák napközistermeiből már az utolsó gyerekekért szállingóznak az elkésett szülők. Azok a nebulók, akik késő délutánig bent üldögélnek, szomorúan látják, hogy már a konyhai dolgozók is régen hazamentek. Lassan lépkedtek az asszonyok kifelé, teli szatyraikkal majd beleszakadtak a cipekedésbe. A gyerekek is tudják, de az iskola vezetése is, hogy ilyenkor az ételmaradékot viszik haza táskáikban, sőt néha még nagyobb tejeskannákban is. Nem lenne ez baj. ha valóban csak a maradékot vinnék. Sokak szerin-t-azonban- azért -kapnak a gyerekek olyan kicsiny adagokat az iskolában, hogy ez a bizonyos maradék minél több legyen estére. A törzskönyvezés lehetősége A Celladam csökkenti a fájdalmat A Celladam-ügy lassan olyan szekérhez kezd hasonlítani, amelyet két ló kétfelé húz. Csoda-e, ha a kocsi nem mozdul, vagy legalábbis alig. A Népjóléti Minisztériumban tegnap tartott sajtótájékoztatón nagyjából ez derült ki. A kocsi természetesen a Celladam nevű szer, amelyet továbbra sem nevezhetünk gyógyszernek, ugyanis hivatalos bejegyzése, törzskönyvezése a hatásvizsgálatok befejezéséig várat magára. Az egyik ló ez esetben a szer feltalálója, Kovács Ádám, a másik pedig a hatásait vizsgáló, törzskönyvezési, bejegyzési jogkörrel megbízott Gyógyszerkutató Intézet és famulusa, a Biofarm. A zavart növeli, hogy a közvélemény egy kalap alá veszi a Celladamot mint gyógyászati szert, amely kúpok, cseppek és injekciók formájában a gyógyszerkutatók felségterülete, és a Celladam-tesztet, amely bizonyos vérvételi és elemzési eljárást jelent. Ez utóbbitól a gyógyszerkutatók elhatárolták magukat. Tart tehát a kötélhúzás a gyógyszerkutatók és a feltaláló közt. A gyógyszerészeti vizsgálódások ellenére a Celladam- teszt folytatja útját például Pest megyében is. Különösen Gödöllő és környéke jár elöl a tesztelés alkalmazásában, tudtuk meg Sós Lászlónétól, a helybeli vöröskeresztes titkártól. Gödöllőn és a hozzá tartozó 24 településen idén nyáron sikeres volt a Celladam-tesz- telés. Akkor 370 lakos jelentkezett önként a vérvételből és -elemzésből álló szűrésre. A nagy érdeklődés miatt most ősszel megismétlik az akciót, amelyben újabb 400 személy részére teszik lehetővé a vizsgálatot. Az eddigi tapasztalatok azt mutatták, hogy a Celladam nyomán javult a Pest megyeiek immunológiai szintje. A kedvező hatásról számolt be a sajtótájékoztatón Szabó Sándor, a szer hatáskutatásával megbízott cég, a Biofarm egyik igazgatója. Mint mondotta, a gyógyszerészeti kutatások a Celladamról már bebizonyították, hogy lassítja a daganat kifejlődését, csökkenti a beteg fájdalmait. Hatása a morfiuméhoz hasonló, sőt a morfiumról leszoktatásra is alkalmasnak bizonyult. Harmadsorban elősegíti a más rákellenes szerek számára a sejtek hozzáférhetőségét, csökkenti a kezelés nyomán kialakuló hajhullást, valamint javítja a vérképet. A Celladam-vizsgálat pillanatnyilag nem tart a gyógyszerré nyilvánítás küszöbén, de haladnak a kutatások a törzskönyvezés felé. A látszólagos lassúság ellenére mégse higgyük, mondotta a Gyógyszerkutató főigazgatója, Pál Tamás, hogy egy helyben topognak. Az adminisztratív buktatók egy részét, sikerült elhárítaniuk a bejegyzés elől, sőt biztató távlatok nyíltak a nemzetközi gyógyszerkutató szervezetekkel és a Közös Piaccal való kapcsolatban is. Kocsis Klára Tóka Zoltán, a Pest Megyei Tanács művelődési osztálya közgazdasági csoportjának munkatársa elmondta: az egyik élelmezésvezető bejelentést tett náluk. Kimentek ellenőrizni, és az öltözőszekrényekben nemhogy maradékot, hanem még frissén vételezett nyersanyagokat, tojást, cukrot, tésztát is találtak. Ezek tehát be sem kerültek a konyhába, meg sem főzték, hanem vitték egyenesen haza. Tehették, hiszen egy szatyorvizsgálat „ólyánnyirá; gusztustalan lépés, hogy senki nem vállalja. A helyi tanács dolgozója nem mer odamenni,- hogy mutasd' meg a táskádat, a megyének pedig nem feladata az ilyenfajta ellenőrzés. Marad tehát minden a régiben. Igaz, pár évvel ezelőtt Nagykörösön a gazdasági vezető vette a fáradságot, és megszervezett egy ellenőrzést, amikor az asszonyok kivonultak az iskolából. Mindenkit visszakísértek, és felkértek, álljon a maga táskája mellé. Amit akkor ott találtak...! Le is váltották az egész csapatot, tehették, mert ott állt az ajtóban a következő gárda. — Az asszonyok azzal érvelnek — mondom Tóka Zoltánnak —, hogy fizetésükbe mindez bele van kalkulálva. Nyílt titok, hogy ugyanolyan ez, mint az orvosoknál a hálapénz. — Ha pár adagnyi ételmaradékot hazavinnének, de valóban maradékot, amit a gyerekek már repetának sem esznek meg, akkor természetes, hogy efölött mindenki szemet hunyna. De hogy már a nyers élelmiszert is kilopják az ételből...! Ami a fizetésüket illeti, az valóban kevés. Ám ha összehasonlítjuk, hogy egy pedagógus, aki évekig tanult a diplomájáért, tízezer forintot visz haza, a szakképzetlen, éppen csak nyolc általánost végzett konyhalányok pedig hatezret, hát erre igazán nem lehet ráfogni, hogy ebbe a lopás is bele van kalkulálva. Más kérdés, hogy megélni nem lehet ennyiből, valamennyiüket jobban kellene fizetni. Az azonban semmivel sem magyarázható, hogy valaki a kis gyerekek ételadagján megspórolt élelmiszerrel egészítse ki jövedelmét. Természetesen ezzel az írással nem azt szeretnénk sugallni, hogy a gyerekek azért éheznek az iskolában, és a közétkeztetés azért olyan silány, mert a konyhai dolgozók kispórolják az ételből a tartalmat. Mindenki tudja, hogy ennek számos más, és sokkal összetettebb okai vannak. Ugyanakkor, talán éppen azért, mert ennyire rossz a helyzet, mert ennyire kevés a pénz, a szakértelem, oda kellene figyelni azokra a dolgokra, amelyeken saját erőből is változtatni lehet. Legalább az a kevés kerüljön a gyerekek elé az asztalra, amit ezekben a nehéz időkben elébük tudunk tenni. Szegő Krisztina Ki, hol, kire, hogyan ? Bár részletekben közöltük lapunkban a választással kapcsolatos tudnivalókat, ezek leglényegesebbjeit — azoknak, akik nem olvasták volna, vagy nem emlékeznek — ismét közreadjuk. Dr. Luczai Zsuzsanna, a megyei választási munkacsoport jogásza sorolja: — Minden választásra jogosult állampolgár megkapta a kopogtatócédulát, az értesítést, így tudhatja: ő szavazhat. S azt is — mert e lapon rajta van —, hogy pontosan mikor, és hol, ugyanis feltüntették a szavazókor címét is. Fontos ismeret: most mindenkinek az állandó lakóhelyén kell voksolnia, hiszen a lakóhely ön- kormányzatát választják. — Ugyancsak összefügg a másik két kérdés, nevezetesen, hogy kire és hogyan lehet szavazni. Külön kell választani az úgynevezett kislistás (10 ezernél kevesebb lelket számláló) és a népesebb településeket. — Aki kislistás településen voksol, kétféle szavazólapot kap majd. Az egyiken a polgármesterjelöltek neve lesz, a másikon pedig valamennyi helyi önkormányzati képviselőjelölté. A szavazás módja egyszerű, a polgármesterjelöltek közül mindenki kiválasztja azt az egyet, akire a szavazatát akarja adni, s a neve mellett lévő üres körbe X vagy -f- jelet tesz. A képviselőjelöltek közül pedig annyit kell kiválasztani, ahány tagja lesz a képviselő-testületnek. Ez a szám ugyancsak szerepel a szavazólapon, s ugyanannyi karikába kell X-et vagy +-et tenni, a jelöltek neve mellé. A 10 ezernél népesebb településeken szintén kétféle szavazólap lesz. Az egyik a ■hA hét hírebü MG-I NŐK Magyar—amerikai atomenergetikai megállapodást írtak alá Budapesten. 9 Szombathely fogadta a Hae- matológiai Társaság XIII. kongresszusa résztvevőit. % Tudományos fórumot rendeztek Pécsett, Politikai és önkormányzati elnevezéssel. ® Békés városa volt a helyszíne a VII. országos népi építészeti tanácskozásnak. 9 Fogászati kiállítás nyílt a fővárosban, Dental ’90 elnevezéssel. ® A hét híre az is, hogy Balatonszép- lak adott otthont az európai agrár nők kongresszusának. Furcsa, mert sokak előtt ismeretlen ténye a régmúltnak. Ezer és ezer esztendők távolából felbukkanó régészeti leletek éppúgy, mint a természeti népek körében gyűjtött ismeretek azt bizonyítják, hogy az első földművelők a nők voltak. Nem a férfiak. Azok vadásztak, hordaháborúkat vívtak, avagy éppen — ha volt zsákmány — tort ültek. A lányok, az asszonyok pedig próbálkoztak az ismeretlennel: a föld szolgálatra fogásával. A hogyanra fényt vet egy Hennepin nevű páter 1683-ból származó naplója, amely szerint a sziu és csipevé indiánoknál „A tavakban nagy mennyiségű vad vízirizs terem, amelyet se nem vetnek, se nem müveinek.” Igen,, a nők első próbálkozása az ún. aratónépek gyakorlatában öltött testet. A természet kínálta a lehetőséget: éltek azzal. Ami vadon megtermett, azt learatták. Honfoglaló elődeinknél is a nők teendője volt a földdel foglalkozni. Ahogyan minden nép esetében, mely vállalkozott a föld művelésre, kimutatható ugyanez. A hangsúly, mint az eltérő szedésmód mutatja, a művelésre jut. Hérodotosz számol be róla, hogy a (neki is) régi-régi egyiptomiak hatalmas tömegben aratták le a lótuszliliomot, a napon megszárított növényt lisztté őrölték, és a lisztből kenyeret sütöttek. Ez a készen kapottnak a hasznosítása. Amikor azonban — az időszámításunk előtti ötödik évezredben — már vetették az árpát és úgy várták az aratást, az a földművelés nyitánya. Ezer és ezer évek teltek el, ám a nők maradtak földközelben. Ma a megye mezőgazdaságában és erdőgazdaságában kenyeret keresőknek a negyven százaléka leány és asz- szony. Ennek a 33 ezer főnyi seregnek a hetven százaléka fizikai foglalkozású. Ami érzékeltetheti, a változó társadalmi formációk ellenére is a nők ilyen értelmű terhei alig köny- nyebbedtek, bár természetesen más jellegűek, mint voltak fél évszázada, avagy érmen fél évezrede. Az a mai fogalom tehát. amit hivatalos iratodban, összesítésekben úgy jelölnek, hogy mg-i nők (azaz mezőgazdasági foglalkozású nők), egyszerre mutatja fel a múltat és a jelent. A múltat Déldánl abban, hogy az említett 33 ezer fős tábornak a megyében képviselő-testületi tagnak jelöltek nevét tartalmazza. Ez a lap egy-egy településen belül különbözik választókerületenként. Szavazni ugyanúgy kell, mint a polgármesterre, tehát egy jelöltet választhatunk ki. A másik lap egyforma az egész városban, vagy nagyközségben; ezen a listát állító pártok és társadalmi szervezetek (valamint — tájékoztatásul — a listán szereplő első öt személy) neve olvasható. A lényeg az, hogy a pártok, a társadalmi szervezetek közül válasszunk ki ugyancsak egyet, s az ennek megfelelő körbe tegyük a jelet. (Polgármestert, az ilyen településeken az önkormányzat megválasztott testületé választ majd, így itt nincs polgármesteri szavazólap.) — Előfordulhat, hogy a polgármester-választásnál, vagy az egyéni választókerületben mindössze a két százaléka, nem tévedés, a két százaléka tölt be középvezetőinél magasabb posztot, ugyanakkor nagy csoport a segéd- és betanított munkásoké... Más tekintetben sem köny- nyebb, egyszerűbb az agrár nők helyzete. A foglalkoztatási csúcs 1982-ben volt a megyében, akkor 125 ezer embernek adott kenyeret a mezőgazdaság és az erdőgazdálkodás. A jelzett időpont óta elvánszorgott — elszaladt? — években ötvenezerrel csökkent ennek a tábornak a létszáma. A tapasztalatok azt mutatták, hogy az elsők között a nők kerültek gazdaságon kívülre, illetve a megtartottak azok lettek, akik rossz javadalmazás fejében is vállalták a nehéz, a kedvezőtlen feltételekkel társuló munkát. A kizsákmányolásnak sokféle fokozata van. Kár lenne szépíteni a dolgot: ez is azok egyike. Jövőt jelző értéke van a tapasztalatnak: évek óta folyamatosan zsugorodik a mező- gazdasági foglalkozású nők között a harminc év alattiak aránya a megyében. Ma nem éri el a tizennyolc százalékot sem, holott volt időszak, amikor túlhaladta az egyharma- dot! A csökkenés azt mutatja, nem kényszerült bármi áron a mezőgazdaságba a leány vagy asszony, volt választási lehetősége. Kérdés s nem könnyű kérdés, a jövőben mi lesz a helyzet, hiszen a foglalkoztatási lehetőségek rohamos szűkülése, a termelő- szövetkezetek körüli bizonytalanság elsőként a nőket sújtja. Kérdőjel ma még az is, vajon a farmergazdaságnak nevezett (de valójában attól a jelenlegi feltételek között erősen különböző) egyéni gazdálkodás felerősödése miféle munkamegosztást hoz az asz- szonyok, leányok számára. Aggodalmaikat érzékelteti az a tapasztalat, amely szerint a tsz-tagok között elsősorban a nők azok, akik a megújult és megmaradó közös mellett vannak. Amit aligha konzervativizmusuk diktál, sokkal inkább az a génjeikben hordott ösztön, amely a minden nap enni kell szerény biztonságát nehezen adja fel az esetleges többért, ami bizonytalan. Az mg-i vagy ha úgy tetszik, az agrár nők holnapja tehát tízezrek számára lesz válaszút. Mészáros Ottó csak egy név szerepel a szavazólapon. A jelet akkor is oda kell tenni, ha egyetértünk a személyével, ugyanis a hiányzó jel ellenszavazatnak minősül! — Mindenki csak személyesen voksolhat. Aki munkaképtelen, beteg, azt saját kérésére felkeresik a szavazatszámláló bizottság tagjai a mozgóurnával. Azok, akik jogosultak szavazni, de rosszul látnak, vagy más ok akadályozza őket, igénybe vehetik kísérőjük segítségét. Segíthet a lap kitöltésében a szavazat- számláló bizottság két tagja is. (Azért kettő együtt, hogy a hamisításra ne lehessen mód.) A kitöltött szavazólapokat borítékban kell az urnába dobni. — Végül: A szavazás konkrét helyi lebonyolításának ügyében kizárólag a helyi szavazatszámláló bizottságok az illetékesek! A jelöltek maguk személyesen nem, s a pártok is csak megbízottak révén vehetnek részt e bizottságok munkájában. A voksolással kapcsolatos kifogásokat is a bizottságoknál (a helyinél, a területinél, s harmadfokon a bíróságnál) tehetik meg.