Pest Megyei Hírlap, 1989. július (33. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-01 / 153. szám
1989. JÚLIUS 1., SZOMBAT 9 ££y hírlapíró archívumából (V.) Vári-Weinstock Miklós —aki magyar Caruso lett Lapunk hasábjain napról napra találkozhatnak kollégánk, kedves barátunk, Kasznár Zoltán nevével. Azt gondolhatnánk, a név viselője fiatal ember, erre utal információinak frissessége, a szerző sohasem lankadó kíváncsisága. Pedig a szóban forgó hírlapíró elmúlt már hetvenéves, nemcsak a ml szerkesztőségünkben, de az egész magyar sajtóban a legidősebb zsurnaliszták közé tartozik. Belső munkatársként, tudósítóként számos heti- és napilapnál dolgozott, A szerkesztőség tagja volt például az Autó című lapnál, a Magyar Napnál, a Független Magyarországnál, dolgozott a filmhíradónál és a Magyar Távirati Irodánál. Az ötvenes években sbkáig hallgatásra ítéltetett. Sorozatunkban a sz :r7ő negyvenéves újságírói pályafutásának legérdekesebb találkozásait, történeteit eleveníti fel. A magyar zenei lexikonban hiába keressük a nevét. A korosabb generációk operakedvelői azonban még jól emlékeznek rá. Felejthetetlen élményként őrzik azt a két gyönyörű estét, amikor — többévi távoliét után hazalátogatva —í óriási sikerrel énekelte az Erkel Színházban a Sámson címszerepét. Személyes emléktáramban azonban nem ez a zenei élmény a legmaradandóbb, hanem az a borongás őszi délután, amikor Vári-Weinstock Miklóst — akit az Egyesült Államokban és a világ operaszínpadain Miklós Gafniként ismerték, néhány barátjával együtt búcsúztattam. Szerény kis motyói között ült a Somogyi Béla utcai lakás szerény személyzeti szobájában. A búcsú fájdalma — és a reménykedés fénye ült együtt a szemében. A reménykedés, hogy — hátha sikerül. Sikerült! Erről szól az alábbi írás — az első híradás. Híre, neve azóta bejárta a világot. Miklós Gafniként szerepelt —, de amikor 1960-ban első lehetősége volt, hazasietett. A plakátokon a Miklós Gafni név mellett zárójelben ott volt, hogy Vári-Weinstock Miklós, Talán azért is, hogy mindenki tudja — ő az, aki kis csomagjával a Somogyi Béla utcából indult el. ★ Toscanini új Carusót lát a magyar tenoristában. Amerikai karrierjét ismerteti a Mozi Élet. Még emlékezetünkben van a kép, amikor alig esztendeje, közvetlenül elutazása előtt, együtt ültünk Vári- - Weinstock Miklóssal Somogyi Béla úti albérleti szobájában. la igazgatójához és kikért tőlük. Bemutattak Láng Jenőnek, aki az egyik legnagyobb amerikai hangversenyrendező vállalat menedzsere. Rövid leszek: december első napjaiban Láng Jenővel megérkeztem New Yorkba. Látogatást tettünk Toscanininél, aki kijelentette, hogy második Carusót vél bennem felfedezni. December 10-én Cleveland- ban voltam, ahol az ottani magyaroknak énekeltem. Hangversenyemen ott volt a hallgatóság körében Svéd Sándor is, akivel igen jó barátok lettünk. És most jön az, amiért tulajdonképpen kötelességemnek éreztem, hogy ezt a levelet megírjam. Február 8-án tartom bemutatkozó hangversenyemet a New York Town Hallban. Azt hiszem, ez annak a sikernek a kezdete, amelyről búcsúzásunkkor beszélgettünk. Legalábbis az a tény, hogy már egy héttel előbb minden jegy elkelt, ezt mutatja. Műsoromban operaáriák mellett magyar népdalok is szerepelnek, Kodály feldolgozásában. Csodálatos, hogy mióta Kodály itt van, milyen nagy az érdeklődés itt a magyar népdal iránt.” Azután, alig fél évvel később, újabb levél érkezik —, s ennek" mellékleteként újságkivágások hullanak ki a borítékból —, s így megszülethetett az újabb riport —, idézzünk ebből is néhány sort. Első fellépése után dicshimnuszokat írtak hangjáról az amerikai lapok. A „The New York Times”-ben Noel Straus, a hírneves zenekritikus, mint csodálatos hangú énekesről ír róla, akit a legnagyobb élő tenornak nevez. „Hangjának aranyló fénye — írja — olyan, amilyennel csak a legnagyobb énekesek rendelkeznek. Tónusának gazdagsága, csengése, melegsége és szabadsága még a skálázásban is csodálatraméltó.” A „Washington Post” feltűnő cikkben közli, hogy „Mr. Miklós Gafni”, a „tenorcsoda”, Truman elnöknél, a Fehér Házban énekelt hatalmas sikerrel. A „Life”, a legnagyobb példány- számban megjelenő amerikai képeslap, több oldalt szentelt Gafni-Vári Miklósnak. Egyik egész oldalas kép a zuhanyozó alatt ábrázolja Weinstock Miklóst, aki közben természetesen énekel. „Hungarian Caruso — a zuhanyozó alatt” — a kép aláírása. A „Life” egy másik oldalán nyolc képét közli Gafni-Vári-Weinstocknak. Nyolc arckifejezését éneklés közben. A levél beszámol arról, hogy filmet is készítenek róla. Már befejezés előtt áll. Már készül a következő filmem forgatókönyve is — írja. — Carusó életét veszik fel filmre, a főszerepet én játszom és én énekelem. Most indulok Pitsburgh—Cleveland—Chicago—Los Angeles—San Francisco-tur- néra. A Caruso-film után Ausztriába repülök. Ha- liüdnpestre kerül rek-a/. amerikai lapok, láthatod, hogy ilyen sikere még nem volt énekesnek az Újvilágban. Ne felejtsd el, hogy két évvel ezelőtt még a legnagyobb bajban voltam. Egyébként nemsokára huszonnégy éves leszek, nem írok sokat, te megérted, hogy mit akarok. Egy kis elégtételt... Mert fáj, hogy így bántottak. Kasznár Zoltán (Moziélet, 1947 február és december) — Tudom, sokan örülnek annak, hogy elmegyek — mondotta. Egyesek azért, mert hisznek tehetségemben és bíznak sikereimben, mások pedig, akiknek fáj, hogy ilyen hirtelen tűnök el. Nem jósolgatok — dolgozni és tanulni megyek ki. Amíg az első komoly sikert el nem érem, nem jelentkezem, akkor azonban feltétlenül hírt adok magamról. Ezek voltak a fiatal énekes búcsúszavai. Most, a héten levelet hozott a posta. Vári-Weinstock Miklóstól, e sorok írójának. Talán nem is levelet, inkább egy kis regényt, amely úgy végződik, ahogy az amerikai filmekben lenni szokott, happy anddel. „A neked adott ígéretet, hogy első komoly sikerem alkalmával jelentkezem, most boldogan teljesíthetem — kezdi beszámolóját. — Megvallom, hosszú és nehéz volt az út idáig. Milánó volt az első állomásom, majd Nápoly következett, és itt ért az első csapás. Barátom, akire sorsomat bíztam, rútul becsapott, s a milánói hangversenyen összesített kis pénzemmel együtt nyomtalanul eltűnt. Napokig gyümölcskoszton éltem, amint ennek nyomait a mellékelt képen is láthatod, minthogy igen karcsú lettem, Szerencsére nem tartott soká ez az áldatlan állapot, mert sikerült szerződést kapnom, s akkor egyszeriben felvirradt a napom. Egyik hangverseny következett a másik után. Sikerem és hírnevem napról napra növekedett. Közben megismerkedtem Lauri Volpival, aki a legnagyobb szeretettel törődött velem. Neki köszönhető, hogy hamarosan visszatérhettem Milánóba, de most már a Scala szerződésével a zsebemben. Nem írom azt, hogy én voltam ott a legnagyobb sztár, de szép sikereim voltak, és a sajtó is elismeréssel írt rólam. Hírem eljuttatott Rómába. Stracciarihoz, aki Carusónak volt mestere. Egy szép napon levélben értesített, hogy hajlandó ingyen tanítani, s egyben felajánlotta. hogy szerződést küld részemre a Teatro Réale-ba. Természetes, hogy boldogan rohantam volna, de szerződésem kötött a Scálá- hoz. Mikor ezt közöltem Straciari- val, saját kezű levélben fordult a ScaRákosi „fasiszta nemzet” teóriája azt szolgálta, hogy kidomborítsa a kommunisták morális hitelességének kizárólagosságát, a többiek kiszorításának erkölcsi megalapozottságát. Aki most ugyanilyen módszerrel próbálkozik, az nemcsak a hatalommal áll szemben, hanem a közmiegegyezéssel is. Ezért mondja az a Kende Péter, aki harminc évig számkivetettként küzdött az ’56-os eszmények igazáért: „A ... rendszerváltás útján a legveszélyesebb csapda, ha elkezdődik a számon kérés, a kölcsönös befeketítés. Az elmúlt 40 évnek nincs egyetlen olyan jelentős szereplője, aki ne kényszerült volna időközben vitatható lépésekre, ne kompromittálódott volna. Ha úgy kezdődik a demokrácia, hogy mindenki a másik hibáit keresi, akkor ez elősegítheti a nem kívánatos személyek, mozgalmak felszínre kerülését, előretörését.” Bánsági Tamás — ötlet Az apparátus szereti, ha ismeri a játékszabályokat. Most nincsenek játékszabályok. Tehát kérem szépen, ne tessék bennünket macerál- ni azért, mert dolgozunk, tudniillik mindenféle konszenzusnak valamiféle kiindulópont szükségeltetik. Azt lehet eivetni, lehet sárba taposni, de valahonnan el kell indulni. Kilényi Géza — Mozgó Világ Dél-Korea tényleg fizet a politikai nyitásért. De azért az sokat mond, hogy a dél-koreai vállalkozók egy csoportja, amikor bejárta az országot, lehangoló véleménnyel távozott, mert nem talált igazi partnerre. Pedig nyerni sem akart, a nullszaldóba is belementek volna, csak a minőségben nem akartak rosszabbat. Békési László — Mai Nap A gazdasági demokrácia, az egyén es a család lehetősége arra, hogy gazdaságilag ki tudja vonni magát a felettes hatalom kényszere alól, nemcsak a politikai demokrácia előfeltétele, hanem gazdasági érdekekből fakadó szükségszerűség is. A korszerű termelőerők egyre több saját munkán alapuló kisvállalkozást, egyre elmélyültebb önképzést, egyre nagyobb fogyasztói szuverenitást követelnek meg. Kopátsy Sándor — Figye’ő „Felmerül a kérdés, nem kelle- ne-e egy Haynau-szobrot emelni, a Habsburg-ház iránti tiszteletből? Horthy emléke is megérdemelne egy fesztivált, szobrot, rehabilitációt, esetleg egy párt alakításával is meg kellene próbálkozni. De azért itt valahol határt kellene vonni. Szálcisinak ne emeljünk szobrot. Vagy legalábbis ne belterületen. Az egyház rokonszenves, megérdemelt reneszánsza se indokolná Zadravecz püspök vggy Kun páter emlékművét. No persze, Rákosinak se, fűzöm hozzá, hogy félre ne értsék indulataimat.” Abody Béla — Magyar Hírlap Én két okból is bizakodó vagyok. Egyrészt, mert jónak ígérkezik az idei termés. Másrészt viszont erősíti a jövőbe vetett hitemet, hogy nagyon jól ismerem a magyar parasztot. Tudom, hogy megtanította a természet tűrni és hogy kitartását, szorgalmát, a földhöz való/ ragaszkodását a mai változó világ sem tudja megtörni. De ezzel a társadalomnak nem sza- ban visszaélnie. Szabó István — Ország Világ Ma tízmilliós nép vagyunk, s exportunk a kemény valutával rendelkező országokba évente mintegy hatmilliárd dollárt tesz ki. De Finnország ötmillió lakosával húszmilliárd dollárt képes elérni. Miért ne kerülhetnénk mi is erre a színvonalra? Beck Tamás — Magyar Hírlap Havi 5 ezerből 3 milliós villa?! Jelenlegi adózásunk alapproblémája az adózni vagy nem adózni dilemmája. A tevékenységek és jövedelmek bizonyos hányada — mint ismeretes — nem jut a hatóságok tudomására, mert az azokat végzők, vagy az azokban részesülők eltitkolják létezésüket, elmulasztják a bejelentést, illetve a hatósági ellenőrzések nem tárják fel azokat. Az adózás dilemmája értelemszerűen csak ott okoz gondot, ahol a kistermelő vagy a szolgáltató választás előtt áll: vállalja-e a törvényszegés súlyos hátrányait az „adómegtakarítás” előnye fejébe, vagy inkább fizeti az adót a legális működés előnyei kedvéért. Az adóhatóságoknak ezért olyan módon kell az adó mértékét megállapítaniuk, hogy a mérleg serpenyőjét egyértelműen az adózott tevékenységek javára billentse. Az adózási fegyelem és a jövedelmek legalizálása nemcsak a költség- vetési bevételek szempontjából fontos, hanem a jövedelemelosztás társadalmi (állami) ellenőrzése, a jövedelmek megfelelő szabályozása és a társadalmi feszültségeket okozó aránytalanságok mérséklése szempontjából is. Mindezek ismeretében érdemes megvizsgálni, hogy a már kétéves új adórendszer hogyan alakította adómorálunkat, adófegyelmünket. Az első igazi adóév lezárása, számítógépes feldolgozása most történik az APEH-nél, így még nem tudnak igazán érdemlegeset mondani. Viszont tény, és ezt vizsgálatok támasztják alá, hogy kellemesen csalódtak az állampolgárokban. Akiknek adóbevallást kellett készíteniük, azok döntő többsége ennek eleget tett, megfelelő módon és időbén. Akik nem készítették el az adóbevallást, azoknak a teljes adókötelezettséget adóhiányként könyvelik el. Ezekben az esetekben a bíróság által meghatározott bírságot — amely az adóhiány minimurh 50 százaléka, maximum 200 százaléka lehet — az állam kasszájába kell befizetni. Az adórendszer egyik kényes pontja a vagyon utáni adózás. A vagyo- nosodási vizsgálat korábban a munkaviszonyban dolgozókat nem érintette. A gyermekbetegségek mind az adóhatóság, mind pedig a magánszemélyek magatartásában jelentkeznek. Az APEH illetékesei nem egy esetben találták szembe magukat olyan reakciókkal, amikor az állampolgár kikérte magának, hogy vagyonát megvizsgálják, mondván, ehhez senkinek semmi köze. Volt, aki elképesztő kibúvókat talált, amikor megkérdezték tőle, hogy havi átlagos 5000 forintos jövedelméből hogyan jutott hozzá egy 3 milliót érő villához. A válasz: a nagy szüleimtől. Akikről persze később kiderült, hogy nyugdíjuk a 3000 forintot sem érivel. Volt olyan szobafestő, aki a karácsonykor unokáinak vásárolt 3 szánkót is elszámolta kiadásként. Egy mesterember a feleségének vett bundát próbálta költségként feltüntetni. Ha azt mondtam, hogy a vagyon felmérése az adóhatóság egyik legnehezebb feladata, akkor még inkább igaz ez a láthatatlan jövedelmek megállapítására. Az APEH egyik munkatársa ezzel kapcsolatban úgy nyilatkozott, hogy a magyar társadalom Janus-arcú. Akit érint, az kikéri magának, hogy az állam ilyen jogi alapon megadóztassa a jövedelmét. .Aki viszont „nem részesül” a láthatatlan jövedelmekből, az követeli, hogy az egyenlőség elve alapján adóztassák meg, mégpedig rendesen, a borravalót, a csúszópénzt és a hálapénzt kapókat. Az APEH a láthatatlan jövedelem megállapításakor kénytelen elfogadni, amit az állampolgár bevall. Az egyetlen kontroli-lehetőség éppen az előbb emlegetett vagyonosodási vizsgálat. Egyébként az ellenőrzést a szakemberek hasonlóképpen végzik, mint Nyugaton. Van egy adóalany-kiválasztási rendszerük, amelyet használva meghatározott szempontok alapján (ezeket nem árulták el) kiválasztanak személyeket, és ezeket tüzetes vizsgálat alá veszik. Ausztriában az adóalany-kiválasztás szempontjait összesen három ember ismeri az országban. Nálunk (sajnos) ezeket a szempontokat sokkal többen ismerik. Nsmgati szomszédunknál maga a számítógép jelöli ki azt (a törvény által garantált számítógépes módszer alapján), hogy kiket kell ellenőrizni. Senki nem tagadhatja meg a vizsgálatot, sem az adóhivatal elnöke, sem a kancellár. Előfordulhat, hogy mondjuk négy éven keresztül ugyanazt a személyt veszik kemény vizsgálat alá. Ezt a megoldást nálunk is tervezik bevezetni, bár még törvény nincsen rá. Erre azért lenne szükség, hogy ne csak a kis-, hanem a nagyembert is lehessen ellenőrizni. Ha már az összehasonlításnál tar-' tunk, nálunk az önadózás rendszere él, míg Nyugat-Európában az úgynevezett kivetéses adózás, más ügymenettel, eljárással és ellenőrzéssel. Maradva Ausztriánál, az adózás menete, illetve ellenőrzése egyszerű, de praktikus. Az állampolgár beadja adóbevallását, azt felülvizsgálják. Amennyiben hibát találnak, úgy vizsgálatot indítanak el, ha ezután sem stimmel valami, akkor végső megoldásként az adónyomozati csoport veszi kézbe az ügyet. i Nálunk? Nálunk valamivel bonyo-í lultabb. Ennek ellenére sokan azt állítják, hogy kiálljuk a próbát. Nincs miért szégyenkezni! Legalábbis az illetékesek szerint. Ugyanis hol vagyunk mi attól, hogy az „adóhadsereg katonái” megbuktassanak egy kormányt, ami például Ausztriában megtörtént? Vagy Olaszországban a P—2 botrány adóvizsgálatból derült ki. Vagy Amerikában! Az elnöknek kutyakötelessége adóvizsgálat alá vetni magát, és ennek eredményét nyilvánosságra hozzák. Arról nem beszélve, hogy a fejlett országokban az adócsalásnak súlyos erkölcsi, anyagi következményei vannak. Nálunk viszont az adózás alanyai szidhatják az adóhatóságokat, s a hivatal nem replikázhat. Ugyanis az adótitok védi az elkövetőt. A magyar adóapparátus létszáma, technikai színvonala, felszereltsége meg sem közelíti az úgymond adózásban civilizált országokat. Arról nem beszélve, hogy Nyugaton egy adóellenőr szavának súlya van. Jó példa erre Anglia. A szigetországban egy adórevizor beül a vendéglőbe. Nem fedi fel kilétét. Déltől kettőig ott ebédel, s közben jegyzetel. Amikor egy év múlva megnézik a vendéglő tulajdonosának adóbevallását, és kiderül, hogy forgalmának nagyobbnak kellett lennie, mint amit feltüntetett, akkor az adóhiány megállapításakor az adóellenőr feljegyzései bizonyítékul szolgálnak a bíróság előtt. Mi a helyzet itthon? Az ellenőrzéshez nincsen meg a szükséges eszköztár, vagyis nincs olyan jogszabály, ami lehetőséget biztosítana az adórevizornak az ellenőrzéshez. Míg Nyugaton mindenütt, mindenről adnak számlát, addig nálunk ez nem kötelező. Akkor viszont például egy kiskereskedő áruforgalmát hogyan lehet ellenőrizni?! Amikor az adóapparátus egyik munkatársát megkérdeztem, hogyan tudnék megvesztegetni egy adóellenőrt, karakán, egyenes választ kaptam. Sehogy! Mindenki mosolyoghat a válaszon, mert nehéz elképzelni, hogy az apparátus 6 ezer 300 dolgozója mind megingathatatlan lenne. Volt már eset, amikor az adóellenőrök is csaltak. Persze az illetékesek szerint ez mégsem lehetséges! Olyan kontroli-mechanizmust építettek be az ellenőrzésekbe, hogy a vesztegetés kizárt. Mik ezek? Mindig két ember vizsgál, a hatóságnak van egy belső ellenőrzési rendszere, valamint egy olyan szervezeti egysége, amely a szuperlektorálást végzi. Ha már itt tartunk, az adózás nyomán meg lehet becsülni, hogy kik a leggazdagabbak. Mágyarországon van, aki évi 30 millió forint jövedelemmel rendelkezik, de szép számmal akadnak olyanok, akiknek tizen- egynéhány millió forint, vagy annál valamivel kevesebb pénz üti a markát. Hogy kik ezek? Többségében a maguk szakterületén vagy művészeti területen kifejezetten kiemelkedő tevékenységet végző emberek, ök azok, akiktől — legalábbis nagy többségüktől — az állampolgárok nem sajnálják a pénzt. Többet ma ezekről az emberekről mondani nem lehet. Még ebben is fel kell zárkóznunk a Nyugathoz. Szilágyi Béla Helyettünk írták V