Pest Megyei Hírlap, 1988. szeptember (32. évfolyam, 209-234. szám)
1988-09-01 / 209. szám
1988. SZEPTEMBER 1., CSÜTÖRTÖK Nemzetközi varsói sajtóértekezlet a lengyel helyzetről Walesa és Kiszczak tárgyalásai Szerdán Varsóban találkozóra került sor Czeslaw Kiszczak lengyel belügyminiszter és Leeh Walesa, az egykori Szolidaritás volt elnöke között. A találkozón egy közelgő kerekasztal témáiról volt szó. A megbeszélésen részt vett Stqjiislaw Ciosek, a Hazafias Nemzeti Űjjászületési Mozgalom Országos Tanácsa elnökségének főtitkára, a LEMP KB PB póttagja és Jerzy Dab- ■rowski, a lengyel püspöki kar titkára. Mint ismeretes, Kiszczak tábornok, aki a LEMP KB Politikai Bizottságának is tagja, a jogrend-, a társadalmi és állampolgári fegyelem betartásáért felelős kormánybizottság elnöke a múlt hét péntekjén tett javaslatot feltétel nélküli tárgyalásokra mindazokkal. akik nem utasítják el az ország alkotmányos rendjét és jogrendszerét. A tárgyalási javaslatot támogatásáról biztosította a LEMP KB szombat-vasárnapi ülése. Czeslaw Kiszczak Walesával történt találkozója előtt megbeszélést folytatott Jan Dob- raczynskivel, a Hazafias Nemzeti Űjjászületési Mozgalom Országos Tanácsa elnökségének elnökével és Alekszander Ceysztor professzorral, az államtanács elnöke mellett működő konzultatív tanács tagjával. A mostani találkozó az első 1981 óta, amikor végül is a szükségállapot bevezetésével és a Szolidaritás működésének betiltásával lehetett csak véget vetni az anarchikus helyzetnek, az ország gazdasága vészes hanyatlásának. Az idén áprilisban már történt kísérlet a lengyel vezetés és Lech Walesa között tárgyalások kezdésére, amelyen akkor Zdzislaw Sadowski párton kívüli miniszterelnök-helyettes lett volna az egykori Szolidaritás-vezető partnere, de a májusi sztrájkok és abban Lech Walesa részvétele meghiúsította a párbeszéd felvételét. Csak a sztrájkok befejeztével kezdődnek meg az érdemi kerékasztal-tárgyalások Czeslaw Kiszczak belügyminiszter és Lech Walesa, valamint tanácsadóik között — jelentették be egy varsói sajtóértekezleten szerdán. Andrzej Stelmachowski, a katolikus lengyel értelmiségi klub elnöke, aki immár hetek óta a közvetítő szerepét játsz- szá az ország vezetősége, az ellenzék és a katolikus egyház között, nemzetközi sajtó- értekezleten bejelentette: Lech Walesa Kiszczak belügyminiszterrel folytatott előkészítő tárgyalása után azonnal Gdanskba utazott, ahonnan felhívást készül tenni a sztrájkok abbahagyására az egész ország területén, bár jelezte: nem lehetetlen, hogy felhívása süket fülekre talál. Stelmachowski elmondta, hogy várhatóan újabb előkészítő tárgyalások lesznek a felek között, és csak ezután állítják össze a végleges tárgyaló küldöttségeket; az azonban bizonyos: a lengyel katolikus egyház megfigyelőként minden megbeszélésen és a majdani kerékasztalon is részt fog venni. A katolikus klub elnöke isELADÓ A NÉGYLEVELŰ LÓHERE Nincs szüksége olyan egérfogóra, amelyhez nem kell sem enyv, sem rugó, sem méreg? Vagy nem akar inkább egy négyszemélyes repülőgép építéséhez való barkácskészletet? Esetleg eredeti indián sörkorcsolyát, netán minifánksíitő gé- pe|,? Íme néhány azok közül a kevéssé ismert amerikai termékek közül, amelyek exportját világszerte segíti a washingtoni kormány. A Mezőgazdasági Minisztérium például a Commercial News USA (Amerikai Kereskedelmi Iiirek) című havi kiadványban közzéteszi az ipari újdonságokat. A kiadványt 110 ezer példányban megküldik az Egyesült Államok 140 külképviseletére, s ezek közül jó pár teljes terjedelemben le is fordítja azt a fogadó ország nyelvére. A gyártók közöltethetik termékük rövid leírását és kicsi, fekete-fehér fényképét a havi kiadványban, s a világra szóló reklámért csupán 150 dollárt kell fizetniük. De más amerikai kormányhivatalok is egyengetik a kisebb amerikai termékek exportjának útját. Például a Mezőgazda- sági Minisztérium nemzetközi mezőgazdasági szolgálata nyújtott segítséget egy amerikai indiánnak, hogy Londonban kiállítsa az eredeti indián recept szerint készült marilláit és szárított marhahúskockáit, amelyekre állítólag kiválóan csúszik a sör. Az indián üzletet kötött egy brit céggel, és talán japán vevőket is talál. A Mezőgazdasági Minisztériumnak ugyanez a szolgálata azzal is foglalkozik, hogy az amerikai mezőgazdasági termelőknek számítógépes hálózaton keresztül tájékoztatást ad külföldön eladható cikkekről. Az ilyen információk egy részét a Journal of Commerce (Kereskedelmi Üjság) című New York-i üzleti napilapban is közzéteszi. Pár éve a Mezőgazdasági Minisztérium tudatta az amerikai termelőkkel, hogy jól lehet eladni külföldön négylevelű lóherét, teknős- békato.jást és szarvasmarha-epekövet. Ez utóbbit használják a kínai hagyományos orvoslásban. De hogy kinek mire jó a lóhere és a teknösbékatojás, azt az amerikai mezőgazdasági minisztérium maga sem tudta, amint ezt a minisztérium egyik havi kiadványa, a Foreign Agricultures (Mezőgazdaság Külföldön) maga is elismerte. Valószínűleg abból indulnak ki, hogy ha. csupán egyetlen amerikai gyártó is üzletet tud csinálni, már akkor is megérte ... Csak roWden,..weI A NASA közzétette 1993 őszéig szóló programtervét. Az előirányzat szerint az idei két indításon kívül 1989-re hét, 1990-re tíz, a következő évre kilenc, 1992-re 13, 1993 első kilenc hónapjára pedig kilenc utat terveznek a megmaradt három űrrepülőgéppel, bár az előirányzat szerint már 1992- ben kipróbálják az elpusztult Challenger pótlására épülő gépet is. GAZDASÁGI intézkedéseket hozott kedden a ni- caraguai kormány. Leértékelték az ország pénznemét, a coGdobát, s egyúttal módosítják a kamatlábakat, hogy így is serkentsék az ország mezőgazdasági kivitelét. A FORRÓ DRÖT jubilált Moszkva és Washington között: 25 évvel ezelőtt, 1963. augusztus 30-án helyezték üzembe a Washington és Moszkva közötti gyors, legfelső szintű üzenetváltást lehetővé tevő közvetlen összeköttetést. A „drótból” ma már szinte semmi sincs: az eredetileg telexvonalakon lebonyolított összeköttetést ma mesterséges holdak segítségével tartják fenn. TÁVIRATBAN üdvözölte Straub F. Brúnó, az Elnöki Tanács elnöke Moamer el- Kadhafit, a líbiai forradalom vezetőjét, a Líbiai Arab Szocialista Népi Nagy Dzsama- hirija nemzeti ünnepe alkalmából. Várkonyi Péter külügyminiszter Dzsadalla Azuz at-Talhinak, a külkapcsolatok népi irodája népi bizottsága titkárának küldött üdvözletei Líbia nemzeti ünnepén. BÜCSÜLÄTOGATÄSON fogadta Ramaszvami Venkata- raman, India köztársasági elnöke, Sankar Dajal Sarma, köztársasági alelnök, Radzsiv Gandhi miniszterelnök és Bal Ram Dzsakhar, a parlament alsóházának elnöke Oláh Józsefet, hazánk új-delhi nagykövetét, aki a közeli napokban végleg elutazik állomáshelyéről. mertette a szerdai tárgyalásokról kiadott hivatalos, szűkszavú közlepiényt kiegészítő nyilatkozatot, amelyet a lengyel püspöki kar hozott nyilvánosságra a másik tárgyaló fél és Walesa hozzájárulásával. Ezek szerint a találkozón Lech Walesa felvetette a jelenlegi helyzetben legfontosabb kérdést, vagyis a szak- szervezeti pluralizmus és ezen belül a Szolidaritás helyének problémáját. A tárgyaláson egyetértés született abban, hogy valamennyi, a szakszervezeti mozgalommal összefüggő kérdés a kerékasztal témái között szerepel majd. Nem lesz tabutéma, szó lesz egy átfogó együttműködésről a gazdasági, társadalmi és politikai reformok érdekében. Stelmachowski elmondta: nem vonták ki a megvitatandó témák közül a Szolidaritás reaktiválásának kérdését sem. Egyesült Államok Panasz az INSI-néI Az Egyesült Államok panaszt emelt az ENSZ-nél, azt állítva, hogy a Szovjetunió megsérti az Afganisztánban állomásozó szovjet csapatok kivonásával kapcsolatos megállapodást, melynek végrehajtását a világszervezet 'felügyeli. Phyllis Oakley, a washingtoni külügyminisztérium szóvivője kedden azt mondotta, hogy az amerikai felderítés adatai szerint szovjet területről felszálló harci repülőgépek támadást hajtottak végre az észak-afganisztáni Kun- duz város térségében lévő kormányellenes erők ellen, a szovjet csapatok pedig' visszatértek a korábban kiürített városba. A szóvivő szerint a! 'visszatérés nem jelenti a megállapodások megsértését, az azonban, hogy a repülőgépek szovjet területről indultak el, ellentétes az egyezményekkel. Oakley nem válaszolt arra a kérdésre, hogy a lázadóknak nyújtott amerikai katonai segély a megállapodások megsértését jelenti-e, kijelentette viszont, hogy az Egyesült Államok a legteljesebb mértékben támogatja a kormányellenes erőket a törvénytelen és népszerűtlen kabuli kormánynyal szemben. Ha a kabuli rezsim valóban érdekelt a békés átmenetben, erről közvetlenül a mudzsahedinefekel kell tárgyalnia — mondotta Oakley. Norilsihban kórházat Üzletkötés A zágrábi Montéra és a szovjet Tyehnoekszport külkereskedelmi vállalat most megkötött szerződése alapján jugoszláv vállalatok a következő három évben 202 millió dollár értékű építőipari munkát végeznek el a Szovjetunióban. Egyebek közt korszerű kórházat építenek a szibériai Norűszkban 116 millió dollar értékben. A hosszú távú kétoldalú kereskedelmi megállapodásban szereplő tételeken kívül a szovjet és jugoszláv vállalatok között az utóbbi években nem került sor ilyen nagy összegű üzletkötésre. Az aradi találkozó visszhangja Kedvező lépésként üdvözlik A Szovjetunió megelégedéssel fogadta a magyar és a roman pártfőtitkár aradi találkozójának tényét — jelentette ki Gennagyij Gera- szimov. A szovjet külügyminisztérium szóvivője szerdai sajtótájékoztatóján az MTI tudósítójának kérdésére elmondta, hogy moszkvai megítélés szerint üdvözlendő a magyar—román viszonyban jelentkező problémák Aradon tapasztalt pozitív megközelítése. Geraszimov emlékeztetett arra a 'korábban kifejtett Momand űrprogramjába az ima is belefér Öt asztronauta a Niíren Szerdán moszkvai idő szerint 9 óra 41 perckor — a tervezettnél néhány perccel előbb — megtörtént a Szojuz—TM 6 űrhajó és a Mir űrállomás összekapcsolódása. Mint a Majak rádióállomás beszámolt róla, a Szojuz— TM 6 — két szovjet és egy afgán űrhajóssal a fedélzetén — a programnak megfelelően, technikailag ’hibátlanul hajtotta végre a műveletet. A közös szovjet—afgán űrrepülés részvevőit — Vlagyimir Ljahov parancsnokot, Va- lerij Poljákov orvos-űrhajóst és Abdul Ahad Momand afgán kutató űrhajóst — a Mir űrállomáson Vlagyimir Tyitov és Musza Manarov várta; az űrállomás két lakója már több mint 8 hónapja él és dolgozik a súlytalanság állapotában. Az űrhajó és az űrállomás összekapcsolása után az afgán és a két szovjet űrhajós átszállt a Mirre, s ettől a pillanattól kezdve öttagú az együtt keringő két objektum nemzetközi legénysége. A, közös munka hat napig tart majd, geofizikai és orvosi- biológiai kutatásokat foglal magában. A hatnapos program végeztével Ljahov és Momand a Szojuz—TM 5 űrhajó fedélzetén visszatér a földre, Poljákov orvos pedig csatlakozik az űrállomás állandó legénységéhez. A szovjet kozmonauták örömmel állapították meg, hogy afgán kollégájuk gyorsan alkalmazkodott a súlytalansághoz és jó a közérzete. Az afgán űrpilóta napi programját egyébként úgy állították össze, hogy módja és ideje legyen imádkozni az űrrepülés alatt. A Mir űrállomáson eddig még nem volt ehhez hasonló szertartás (a világűr kutatásának történetében már volt hasonló: az amerikai kollégákkal együtt repülő szaúd- arábiaí űrhajós is imádkozott annak idején). A közös szovjet—afgán űrrepülés szerdai napjának krónikájához tartozik az is, hogy az afgán és a szovjet űrhajósok táviratban üdvözölték Mihail Gorbacsovot és Nadzsi- bullahot. Megköszönték a két vezető hozzájuk intézett jókívánságait. Gorbacsov válaszában hangsúlyozta, hogy a közös űrrepülés jól példázza a szovjet—afgán együttműködés sokoldalúságát, új fejezetet nyit a két nép kapcsolatában. Nadzsibullah is választáviratot küldött az ötfős legénységnek, s ebben.a szovjet—afgán barátság csúcspontjának nevezte az együttes űrprogramot. szovjet álláspontra, amely szerint a szövetséges országok egymás közötti viszonyában felgyülemlett problémákat az érintetteknek kell közvetlen tárgyalásokon ■ rendezniük. A vasárnap lezajlott aradi magyar—román csúcstalálkozó ebbe az irányba tett kedvező lépésként üdvözlendő — mondta. A CSKP központi lapja, a Rudé Právo szerdán nagy terjedelemben ismertette Grósz Károly és Nicolae Ceausescu aradi talákozójának magyar és román sajtóvisszhangját. A lap a beszámolót rövid kommentárral vezette be, először fogalmazva meg Prága álláspontját a magyar —román tárgyalásokkal összefüggésben. A belgrádi Borba szerdai számában Bizonyos enyhülés címmel átfogó kommentárt közölt Grósz Károly és Nicolae Ceausescu találkozójáról. Többi között a következőket fejtette ki: Az aradi tárgyalásokon két téma dominált: az erdélyi magyar nemzetiség helyzete és Bukarest „falurendezési” terve, amelyen azt kell érteni, hogy a földdel tesznek egyenlővé hét-nyolcezer falut. A magyarok számára „kényszer- asszimilálás, etnocid politika” ez, a románok számára pedig „korszerűsítés és az egységes román nemzeti állam megteremtése”. Ebből látható, hogy a két fél véleménye olyany- nyira különböző, hogy az álláspontokat lényegesen nem hozhatta közelebb egyetlen találkozó, még akkor sem, ha az hét órán át tartott. Augusto Pinochet is önmagára szavazott Santiágóban ezrek tüntettek Az október 5-én esedékes chilei elnökválasztás egyetlen jelöltje Augusto Pinochet tábornok. A döntést a katonái junta hozta kedden egyhangú szavazattal, beleértve Pinochet voksát is. Jelölése utáni első beszédében Pinochet kizárta, hogy kormánya kompromisszumot keresne a polgári ellenzékkel. Figyelmeztette a chileieket, ne feledjék, mi történt 1973. szeptember 11-én. (A népi egységkormány véres puccsal történt megdöntésének napján.) Pinochet jelölésére Santia- góban és a vidéki városokban chileiek ezrei tüntettek a rezsim ellen szerdára virradóra. Pinochet-képeket égettek, és összetűztek a rendőrséggel A rendőrök fegyvert használtak és Santiagóban megöltek egy 15 éves fiút. Huszonegyen megsérültek,' csaknem ötszáz embert őrizetbe vettek. Mindezt a rendkívüli állapot hatályon kívül helyezésének első napjaiban. LÉGI BALESET Szerdán Hongkongban lezuhant a kínai légitársaság, a CAAC egyik utasszállító repülőgépe. A Kanton és Hongkong között közlekedő gép — fedélzetén 89 utassal — túlfutott a Kai Tak repülőtér leszállópályáján és a hongkongi kikötő vizébe zuhant. Hongkongi illetékesek szerint hét ember életét vesztette, s legalább 13 sérültet szállítottak kórházba. A szerencsétlenséget valószínűleg a rossz látási viszonyok okozták: a leszállás időpontjában heves trópusi eső szakadt Hongkongra, a látótávolság 200 méterre csökkent. A hallgatás övezete I. Százegy év büntetés Évtizedeken át hallgatás övezte a mnnkatelepek, a börtönök, a vizsgálati fogságban élők számára rendszeresített magánzárkák kérdését. Volt nyilvános bírósági tárgyalás — majd a nyilvánosság kizárásával következett a büntetés-végrehajtás. Az ellentmondás nyilvánvaló. És most Murmanszkban a Szovjetunió Belügyminisztériuma az újságírók részvételével kerek- asztal-beszélgetést rendezett, ahol arról volt szó, amiről korábban azt tartották: „nem pubiikus”. Nyilvánvaló, hogy ezzel egy, az emberi jogokkal kapcsolatos komoly kérdés lép ki a homályból. Ötvennyolc éves Anatolij Grigorjevics Bektyaskin. Égy szigorított munkatelep étkezdéjét vezeti. A fehér szakácskabát alatt nem tűnik annyira szembe az elítéltek szürke csíkos rabruhája. Bektyaskin alacsony, sovány ember, tekintete színtelen. Viselkedése békés. Halmozott büntetéseinek teljes ideje — 101 év. Ha egyetlen ember sorsa példáján szeretnénk figyelemmel kísérni, mennyire súlyos a sztálini idők öröksége, milyen hosszú ideig érezteti még ez az időszak a hatását, akkor Bektyaskinnak, a különösen veszélyes visszaeső bűnözőnek az élete teljes mértékben megfelel erre a célra. Még kölyök volt, 12 éves, amikor 1943-ban belopódzott egy étkezdébe, hogy magának, húgainak és öccsének vacsorát szerezzen. (Az apja a fronton volt, anyja elutazott.) Elfogták és öt évre ítélték. A győzelem tiszteletére meghirdetett amnesztia idején szabadult, de két év múlva, immár 16 éves korában Arhangelszk közelében halat lopott egy füstölőüzemből. Az ítélet: tíz év munkatábor. És ezután ez már így ment folyton-foly- vást... Azóta Bektyaskin, aki megrögzött bűnöző lett, három évet sem töltött összesen szabadlábon. Többségünk számára sokkoló hatása volt annak a látogatásnak, melyet ebben a rendkívül szigorú munkatáborban tettünk. Nem a drótkerítés, nem a zárak nyitása- csukása, az őrtornyok, a magánzárkák szürke fénye. Másvalami nyomasztott bennünket. Bizonyára az, hogy itt több mint ezer elítélt van együtt. Gyilkosok, nemi erőszakért elítéltek, hivatásos tolvajok és rablók. Márpedig nálunk nem egy ilyen munkatábor van. Őszintén hisz- szük-e vajon, hogy megjavítjuk e bűnözőket? Ki és hogyan nevelje azokat az embereket, akik súlyosan vétettek embertársaik ellen? Az a munkatelep, melyet az újságíróknak megmutattak, a bűnözők világában „előkelő” helyezést kap. Ez annyit jelent.. hogy itt csak a szigorított szabályokat ismerik el, nincsenek kivételezések, nincsenek olyan kasztok, melyek megengedhetnék maguknak, hogy ne dolgozzanak, megsértsék a rendet. Ilyesmiért, harcolni nem könnyű; a magánzárkák sohasem üresek. Dolgoznak, nem sértik meg a rendet... Azt. hogy hogyan sikerül ezt elérniük azoknak az embereknek, akik a tábor munkáját irányítják, legfeljebb találgathatjuk. Egyébként róluk talán még kevesebbet tudunk, mint azokról, akiket őriznek. Munkájuk presztízse és nehézségi foka messze nincs egyensúlyban. A negyedik, ‘tizedik, tizenkettedik alkalommal elítéltek — gyilkosok és tolvajok — között tölteni a munkanapot nem nagy öröm. Maguk a ne- velctisztek és a tiszthelyettesek családjukkal együtt rendszerint a munkatelep közelében laknak, a tábor viszom olykor több száz kilométerre van a várostól. Valaki megemlítette, hogy a munkatelep egyik dolgozójának a fia igen elcsodálkozott, amikor először járt a járási székhelyen: „Papa, nézd, mennyien vannak! Hol az őrkíséret?” Évtizedeken át az elítélteket kényelmes és engedelmes munkaerőnek tekintették. A Kóla- félsziget és Vorkuta bányái, a kolmai út, a fehér- tengeri csatorna, a BAM régi szakasza... Ki tudná elsorolni azokat a nagyszabású építr kezéseket, ahol rabok dolgoztak és olykor el is pusztultak? Amikor ezt felidézzük, a régmúltra gondolunk. Csakhogy még tegnap, ű hetvenes években is zsúfolva voltak a munkatáborok: mindenesetre ide vitték az embereket — még akkor is, amikor nem is volt feltétlenül szükség szabadságvesztés-büntetés kiszabására. És ma a munkatáborok megméretésének fő mutatója korántsem az átne- velés eredményessége, hanem a termelés. A munkatáborok számára is bázisidőszak alapján állapítják meg a terveket.