Pest Megyei Hírlap, 1988. április (32. évfolyam, 78-102. szám)
1988-04-05 / 80. szám
2 1988. Április 5., kedd Hagyományok és idegenforgalom Vidékenként, sőt falvanként is változnak, módosainak a húsvéti szokások, de valameny- nyi kedves, derűs, emlékezetes színfoltja az ünnepnek — amint erről lapunk első oldalain is írunk —, Veresegyházon házáról házra járó cigányzenekarral találkoztunk, akiket bekísértünk Szigeti Mihqly tágas, szép házába. A család éppen a reggeli sonka—tojást fogyasztotta, amikor a kölnivízzel locsolko- dó zenészek — egyébként a fóti Fáy vendéglőben játszanak — megérkeztek. S az inf- rasütős, televíziós, modem technikai eszközökkel felszerelt családi otthonban jól megfértek a hagyományok is. —• Akkor is játszanék, ha olyan gazdag lennék, mint Rotschild báró — jelentette ki határozottan idősebb Horváth Károly annaik bizonyítására, hogy nem a fizetség miatt járják a házakat húsvéthétfő délelőttjén. Am ezen a településen Is vannak, akik a csöndesebb szórakozásokat kedvelik. A horgásztó partján helybeli és távolabbi vidékről érkezett pe- cások várták a nagy fogást. Erdőkertesen egy átutazó vurstli-céllövölde, körhinta csalogatta a vendégeket. A hagyományőrző Galgamá- csán azonban nagy volt az idegenforgalom. A századfordulón épült — falumúzeumnak berendezett — házban, mely egykor a falu bírájának otthona volt, holland turistákkal találkoztunk. Mint kísérőjüktől, Ádám Katitól megtudtuk, a gödöllői Török Ignác Gimnáziumnak testvériskolája van Rotterdamban, s a tavaszi szünidőben néhány diák, szüleivel együtt Magyarországra látogatott. Húsvéthétfőn pedig természetesen Galgamácsára jöttek, ahol nagyon elevenen őrzik a sajátos magyar népszokásokat. A falumúzeumban megnézték a hajdan használatos bútorokat, ruhákat, konyhai eszközöket és Vankóné Dudás Juli népművész az egykori paraszti életet ábrázoló alkotásait. Idősebb Horváth Károly és zenekara a reggelihez húzza a nótát. A locsolók szekérrel járják a falut (cím fölötti kép) Galgamácsán vödörből locsolnak a legények S a hazai — autóval vagy biciklivel érkező — turisták számára is érdekes látvány a lovaskocsin utazó, népviseletbe öltözött legényhad, akik vödörrel járják a házakat és kútvízzel locsolják a lányokat. A megye többi településéhez hasonlóan Szádligeten is kisiskolások csoportjai népesítették be az utcákat. Nagy Tivadar és Nagy Péter hetedikes, valamint Gödé Aba ötödik osztályos locsoló együtt indult a nem mindennapi túrára. Több versikét is megtanultak a fiúk, hogy a szomszédok és ismerősök a színesebb produkció ajándékaként lepjék meg őket a szépen hímzett tojásokkal. — Ügy tervezzük, hogy ebédig járjuk a falut, de ha előbb elfogy a kölni, akkor perszte korábban leazamegyünk. Most csak az ismerősöket látogatjuk sorra, az osztálytársakat majd az iskolában öntözzük meg — mondják a fiúk, s már nyomják is a következő kapucsengőt. A Freund testvérek — Vilmos és Krisztián — már négy hölgyet illatosítottak a bőséges kölnizuhannyal, s most végigjárják a szomszédokat és az osztálytársakat is. Három éve — mióta Budapestről Sződli- getre költöztek — egyre több az ismerős, s így nem kis feladatnak tűnik, amíg a sor végére érnek. Menet közben mondják el, hogy ők nem az ajándékok vagy a zsebpénz miatt kelnek útra, hanem egyszerűen a hagyomány kedvéért, no meg, véleményük szerint, így ülik. — Ha nem mennénk el mindenkihez, biztos rossz szemmel néznének ránk. Persze, ez hét végi •programnak sem rossz, hiszen húsvét csak egyszer van — állapítja meg vidáman a két fiú. A sződi vasútállomáson túrafelszerelést cipelő fiatalokat pillantottunk meg, akik kérdésünkre elmondták, hogy náluk a húsvéti kirándulás, illetve természetjárás már megszokott. Horváth Tibor, Békefi András és Merka Géza leányismerőseikkel a Börzsönyt választották úti célul. Elképzeléseik szerint a locsol kodást a hegyi patak vizével oldják meg, miközben néhány szellemes strófát mormolnak a hölgyek fülébe. Programjukban szerepelhet hegymászás és szalonnasütés is. Hátizsákjukat és öltözetüket nézve megállapítható: semmit sem bíznak a véletlenre, s az éhhalál veszélye sem fogja fenyegetni a kis csapatot. . A hagyományőrzők és a ld rándulók mellett találkoztunk olyanokkal is, akik a húsvítot munkával töltik. Bérezési Éva például, a dunakeszi benzinkút kezelője bizony nem sokat pihenhet, hiszen hosszú sorokban kígyóznak a gépkocsik. — Sajnos csak egyedül dolgozom most, a kollégám majd 12 órakor vált fel, addig bírnom kell a hajtást. Őszintén szólva nem számoltam ilyen nagy forgalomra, de szeren cséré ma mindenki egy kicsit kedvesebb, többen meglocsoltak már és egy vásárlómtól virágot is .kaptam. De én is mindent elkövetek, hogy a kedvükbe járjak — mondja mosolygós arccal, miközben egy Lada szélvédőjét locsolja, no nem kölnivel. Bánsági György—Gál Judit Kitüntetések április 4-e alkalmából A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, hazánk fel- szabadulása alkalmából, eredményes munkásságuk és közéleti tevékenységük elismeréseként kitüntetéseket adományozott. A MAGYAR NÉPKÖZTARSASÄG ÉRDEMRENDJE Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Magyar Tudományos Akadémia Közgazdaságtudományi Intézetének tudományos tanácsadója. A MUNKA VÖRÖS ZÁSZLÓ ÉRDEMRENDJE Földes István, a Népszabadság nyugalmazott főszerkesztő-helyettese; Kara kas László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, az MSZMP Központi Bizottságának nyugalmazott osztályvezetője; Kiss Ervinné, az MSZMP Központi Bizottságának nyugalmazott munkatársa: Rényi Péter, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Népszabadság főszerkesztő-helyettese; Szabó József, az MSZMP KB Politikai Főiskolája nyugalmazott rektora. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASAG > BABÉRKOSZORÚVAL ÉKESÍTETT ZÄSZLÖRENDJE Weöres Sándor Kossuth-díjas költő, műfordító. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ZÁSZLÓRENDJE Juhász Ferenc Kossuth-díjas költő, az Üj Írás főszerkeszloje; Kovács Antal, a Környezetvédelmi és Vízgazdálkodási Minisztérium kormánybiztosa: dr. Papp Lajos, a Belügyminisztérium kormánybiztosa. SZOCIALISTA MAGYARORSZÁGÉRT ÉRDEMREND Dr. Anton! Ferenc akadémikus, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem egyetemi tanára, az egyetem I. számú kémiai—biokémiai intézetének igazgatója, Balogh Rezső, a Baranya Megyei Állami Építőipari Vállalat üzemigazgatója; Bertus Pál, a íábiánsebes- tyéni Kinizsi Tsz elnöke; dr. Bíró Gábor, a természettudomány doktora, a Budapesti Műszaki Egyetem tanszékvezető egyetemi tanára; dr. Breinich Miklós, az Országos Vízügyi Hivatal első elnökhelyettese; Czimer József író, műfordító, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze; császár Ferenc, a Pest Megyei Népi Ellenőrzési Bizottság elnöke, dr. Énekes Sándor, a műszaki tudomány kandidátusa, a Diósgyőri Gépgyár nyugalmazott vezérigazgatója; dr. Fonyó Gyula, a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökhelyettese; Gajdos .László, az MSZMP Nagyatádi Városi Bizottságának első titkára; dr. Gellai Imre, a Danubius Szálloda és Gyógyüdülő Vállalat vezérigazgatója; Gergye László, a Zalaegerszegi Állami Gazdaság igazgatója; dr. Horváth Tibor, a Fővárosi Bíróság elnökhelyettese, bírósági főtanácsos; ‘Kincses Lajosné, az MSZMP Püspökladányi Városi Bizottságának első titkára; dr. Ko vács Sándor, a SZÖVOSZ főtitkárhelyettese; Láng István, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára; Lányi Lajos, a KÉV- Metro pártbizottságának nyugalmazott titkára: Lukács Benedek, a Mezőgép Vállalat gyöngyösi gyárának igazgatója; Méth Sándor, a Kossuth Könyvkiadó igazgatóhelyettese; Miskó István, a Tiszakécskei Városi Tanács elnö ke, Papp Zoltán, a rózsafai Egyetértés Tsz elnöke; Perczel János, a Termelőszövetkezetek Országos Ta nácsának főosztályvezetője; R’i- bánszki Róbert, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára; Soltész István nyugalmazott ipari miniszterhelyettes; Széles Róbert vezérőrnagy; Szolga Gyula, a Veszprémi Állami Gazdaság műhelyvezetője; Takács Gyuláné, az MSZMP Központi Bizottsága iroda j ának osztályvezető-helyettese; Tóth Illés államtitkár, a Magyar Posta elnöke; Török Mihály altábornagy; Viknyédi Nándorné, az. MSZMP Központi Bizottságának munkatársa; dr. Zsolnái Emil, az Igazságügyi Minisztérium nyugalmazott osztályvezető-helyettese. Sokan keresték föl a Vankóné Dudás Juli müveit bemutató múzeumot is. (Csécsei Zoltán felvételei) A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ARANYKOSZORŰVAL DÍSZÍTETT CSILLAGRENDJE Adám Ottó Kossuth-díjas rendező, a Színház- és Filmművészeti Főiskola főtanszakvezető egyetemi tanára, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze: Forrai Miklós kóruskarnagy, zenetanár, a Liszt Ferenc Társaság főtitkára, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze; Lózsy János, a Népszabadság nyugalmazott olvasószerkesztője. dr. Szendrői Jenő, a Budapesti Műszaki Egyetem nyugalmazott egyetemi tanára; Vámos László Kossuth-díjas rendező, a Színház- és Filmművészeti Főiskola főtanszékvezető egyetemi tanóra, a Magyar Népköztársaság kiváló művésze; Zoltai Dénes zeneesztéta, filozófus, az Eötvös Loránd Tudományegyetem egyetemi tanára, az MTA Filozófiai intézetének igazgatóhelyettese. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG CSILLAGRENDJE Dr. Adám Antal, a Janus Pannonius Tudományegyetem egyetemi tanára; dr. Biró Endre, a biológiai tudomány doktora, az Eötvös Loránd Tudományegyetem egyetemi tanára; Bozó László, a Magyar Rádió igazgató főrendezője; csobolya Imre, a MÁV Záhonyi Vontatási Főnökség mozdony- vezetője; Diczkó László, az MSZMP Szabolcs-Szatmár Megyei Bizdtt- ságának titkára; Erdélyi Ignác, a Fogyasztási Szövetkezetek Bács- Kiskun Megyei Szövetségének elnöke ; Havas Ferenc, a Nógrád Megyei Tanács elnökhelyettese; Kardos Ernőné, a Békéscsabai Konzervgyár igazgatója; Katona István, a Csongrád Megyei Tanács osztályvezetője; Király Ferenc, a Szakszervezetek Zala Megyei Tanácsának vezető titkára; Kusai Sándorné, az MSZMP Berettyóújfalui Városi Bizottságának első titkára; Lengyel Balázs író, műfordító, kritikus; Loppert Tibor, a Zala Megyei Tanács elnökhelyettese; Mazsoroff Miklós festőművész (Miskolc); Mészöly Dezső író, műfordító; Ombódi Károiy, az MSZMP Kölesei Nagyközségi Bizottságának titkára; dr. Ormos Mária, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, a Janus Pannonius Tudományegyetem.rektora, egyetemi tanára; Pál László, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság főcsoportfőnöke; dr. Stenszky Ernő, a Hajdú-Bihar Megyei Tanács Gyógyszertári Központjának igazgatója; Tóth Kálmán, a 22. sz. Állami Építőipari Vállalat vezérigazgatója; dr. Un- gor Tibor, az MSZMP Szolnok Megyei Bizottsága Oktatási Igazgatóságának vezetője; Váradi László, az MSZMP Tolna Megyei Bizottságának titkára; dr. Vida István, az Igazságügyi Minisztérium osztályvezetője, igazságügyi főtanácsos. A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG KARDOKKAL DÍSZÍTETT CSILLAGRENDJE Deli Ferenc alezredes, a Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács katonai referense; Gőgös Ottó ezredes (Taszár); dr. Kormos László ezredes (Budapest), dr. Neichel László rendőr ezredes (Kecskemét), Siha János ezredes (Kiskunhalas) ; Skoda Ferenc rendőr ezredes. Nógrád megyei rendőr-főkapitány; Váry Miklós rendőr ezredes (Budapest). Április negyediké ÉRDEMREND Bányavári Pétcrné, a váci Dunakanyar Szolgáltató és Vegyesipari Szövetkezet elnökét Czap Miklós, a Pest Megyei Tanács VB építési és vízügyi osztályának megyei főépítésze; Czinner János, a Csepel Autógyár osztályvezetője; Király Antal, a Tápiószele és Vidéke Afész elnöke; Mizser József, az Örkényi Béke Tsz elnöke: Nemes Istvánné, az MSZMP Pest Megyei Bizottságának munkatársa, Radics Imre rendőr ezredes, Pest Megyei Rendőr-főkapitányság. MUNKA ÉRDEMREND ARANY FOKOZAT Gidófalvy Zoltán, a Nyugat-Pest Megyei Élelmiszerkereskedelmi Vállalat osztályvezetője; tír. Jancs- kár Sándor, a Dunakeszi Városi Tanács VB titkára: dr. Kollár Lajos. a Váci Városi Tanács VB Sző- nyi Tibor Kórházának és Intézményeinek igazgatója; Kovács Pál, a kiskunlacházi Pereg Tsz elnöke; dr. Lakos László, a jászkarajenői Árpád Tsz elnöke, Lörincz Zoltán, az Ipari Szerelvény- és Gépgyár műszaki igazgatója; Seres István, a Solymári Nagyközségi Tanács VB titkára; dr. Szendrő Péter, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem dékánja: Szilágyi István, a Csepel Autógyár osztályvezetője. MUNKA ÉRDEMREND EZÜST FOKOZAT Antal Lajosné nyugalmazott bérelszámoló, az MSZMP váchartyá- ni községi alapszervezetének titkára; Árvái Imréné, a Senior Váci Kötöttárugyár gazdasági vezetője; Barna János, a galgahévízi községi tanács elnöke: Herényi Gyula, az MSZMP pilisvörösvári nagyközségi bizottságának titkára; Fekete Gyuláné, a Forte Fotokémiai Ipar gyártáselőkészítő csoportvezetője; Fonó Zoltánné, a Buda-flax Lenfonó és Szövőipari Vállalat főkönyvelője; Gajdos Ferenc. a pilisi nagyközségi közös tanács vb kirendeltségvezetője, a nagyközségi közös tanács tagja; dr. Hidas István, pilisvörösvári ügyvezető körzeti főorvos, nagyközségi tanácstag; Hoff er Frigyes, a Szobi Gyümölcsfeldolgozó Szövetkezeti Közös Vállalat igazgató- helyettese: Kiss János, a kiskunlacházi Kiskun Tsz elnöke: Kovács Lajos, a kókai községi tanács elnöke; Krpán János, az Ipari Műszergyár vezető technológusa; dr. Lengyel Gyula, a gödöllői Állattenyésztő Vállalat igazgatója, Lengyel János, a Csepel Autógyár csoportvezetője; dr. Makai Katalin, a nagykőrösi városi tanács \>b osztályvezetője; Mátravölgyi Mária, a" Mechanikai Művek pártbizottságának titkára; Nagy Ferenc, a Budapest-vidéki Postaigazgatóság üzemvezetője; dr. Nagypataki Gyula^ g Dunai Kőolajipari Vállalat főosztályvezetője; Pfendert Mihály, a kinkuőlacházi Építő- és Gépipari Szövetkezeti Közös Vállalat műszaki igazgatója; Ring István, a nagykőrösi Mészáros János Tsz elnökhelyettese; Sauer Emil, a Cement- és Mészművek irodavezetője: dr. Somodi István, a Ceglédi Városi Földhivatal vezetője; Sújtó István, a Pest Megyei Állami Építőipari Vállalat műszaki igazgatóhelyettese; Szabó Gábor, a Forte Fotokémiái Ipar főosztályvezetője: dr. Szőke Albert, a szi- getszentmiklósi. Csepeli Duna Tsz elnökhelyettese'; Uzelmann József, a Pest Megyei Révhajózási és Hajóépítő Vállalat fő-forgalomirányí-1 tója: Varga András, a szigetszent- miklósi Terminál Szolgáltató Szövetkezeti Közös Vállalat igazgatója ; Varsányi Lászlóné, a Pest Megyei Tanács VB főelőadója: Várvölgyi Mátyásné, a ceglédberceli Egyetértés Tsz főkönyvelője; és Zálogh Sándor* a Százhalombattai Városi Tanács VB Egyesített Egészségügyi Intézménye gazdasági igazgatója. MUNKA ÉRDEMREND BRONZ FOKOZAT Balogh Istvánné, az MSZMP Ceglédi Városi Bizottsága gazdasági reszortvezetője: dr. Benedek Péterné. a Nagykőrösi Városi Bíróság elnöke; Bokor Veronika, a Pest Megyei Hírlap olvasószerkesztője; Boross Olivér, a Pe3t Megyei Tanács VB csoportvezetője; Boros István, a Dunai Kőolajipari Vállalat termelésirányítója; Chriszt László, a gyáli Szabadság Tsz. telepvezetője; Csatai Lajos, a Nyugat-Pest Megyei Sütőipari vállalat tmk-csoportvezetője, az MSZMP Taksonyi Községi Vezetősége titkára; Csurcsia István, a Csepel Autógyár esztergályos csoportvezetője; Dudás Sándor, a fóti Vörösmarty Tsz gépszerelője,- Faragó János, a Budakalászi Nagyközségi Tanács Építő- és Szerelő- ipari Költségvetési Üzeme vezetője; Farkas Ákos, a budaörsi Sasad Kertészeti Tsz munkagépvezetője; Fekete Ottóné, a Szobi Nagyközségi Közös Tanács VB csoportvezetője, nagyközségi tanácsos; Hetesi János, a Csepel Autógyár nyugalmazott ács szakmunkása, a Szigethalmi Nagyközségi Tanács tagja; Hidasi István, az Ipari Szerelvény- és Gépgyár csoportvezetője; .Horváth Gyula, a Kohászati Gyárépítő Vállalat gyár- egységvezetője; Hrubos Józsefné, az Örkényi Nagyközségi Közös Tanács VB főelőadója; Jakab Sándor, a Csepel Autógyár csoport- vezetője; Járadi László, a Hazafias Népfront Monori Nagyközségi Bizottságának titkára; 'Kalde- necker József, a Ráckeve és Vidéke Afész vasesztergályosa, a Hernádi Községi Tanács tagja; Kandiké Andrásné, a solymári Rozmaring Tsz betanított munkása; Kása Lajos, a Herceghalmi Kísérleti Gazdaság gépkocsivezetője: Kelemen István, a Budai Téglaipari Vállalat exkavátorkeze- lője: Kiss Imréné, az Érdi Városi Tanács VB csoportvezetője; Kocsi Ervin, a Dunamentl Hőerőmű Vállalat művezetője; Komlósy Gyula, a Budapesti és Pest Megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat üzemvezetője: Kovács Zoltánné, a Senior Váci Kötött,árugyár kötője; Krisztián Ferenc, a Dunai Kőolajipari Vállalat termelésirányítója; Lakatos Béla, a gyáli Szabadság Tsz villanyszerelője; Mészáros Lajosné, a Kisoroszi Községi Tanács vb-titkára, községi tanácstag; Molnár Juszti- nia, vecsési vezető védőnő; V. Nagy Imre, a monori Kossuth Tsz gépkocsivezetője; ottohál Vilmos, a Ceglédi Családi Intézet igazgatója, a városi tanács tagja: PaDöcsi János, a Pécel-Isaszeg Afész gépkocsivezetője: Pádár Ferenc, a Senior Váci Kötöttárugyár tmk csoportvezetője; Pfitzner Jó- zsefné a pátvl Zsámbéki Medence Tsz magtárvezetője; Pilz Margit, a Nagvkátai Nagyközségi Tanács VB főelőadója, nagvközségi tanácsos: Princz Lenke, az'MSZWP Váci Városi Bizottsága munkatársa: Sági Latos, a szigelszentmik- lósi Szigetfő Tsz kovácsa; dr. Stark Antalné, a Pest Meg vei Tanács VB csoportvezetője; Szabados Balázs, a Mechanikai Művek meó-csonortvezet.ője; Szabó Iinré- né, a Váci Kötöttárugyár kazár! gyáregysége műszaki vezetője: Szabó Sándorné, a Mechanikai Művek diszpécsere: Szalay Ilona, a Váci Városi Tanács VB osztályvezetője; Szaller Istvánné, a Volánbusz osztályvezetője: Szentir- mai József, a Pen Megyei Vtllanv- szerelőipari Vállalat személyzeti vezetője: Takács Károly, a Dunai Kőolajipari Vállalat próbatermi technikusa: Tasi Gyula, a Ganz Árammérőgyár nyugalmazott asztalos szakmunkása, a Gödöllői Városi Tanács tagja: dr. Varga László, péceli ügyvezető körzeti főorvos: Zsi-'os Pál. a kakucsl Március 21. Tsz gyümölcstermesztője. VÖRÖS CSILLAG ÉRDEMREND Ferenczy Vilmos rendőr ezredes, Homolya László rendőr ezredes. kiváló szolgalatért ÉRDEMREND Madarász Józsefné rendőr őrnagy, Vass Imre rendőr ezredes. \
