Pest Megyei Hírlap, 1987. november (31. évfolyam, 258-282. szám)
1987-11-09 / 264. szám
I 2 1987. NOVEMBER 9., HÉTFŐ Színpompás moszkvai felvonulás Ünnepi virágcsokrokkal felvonuló dolgozók a Vörös téren Az amerikai kiadás után Gorbacsov könyve franciául (Folytatás az l. oldalról.) tribünjén állókat. A Moszkva város kitüntetéseit hordozó kocsi mögött nyolc oszlopban következett a szovjet főváros mintegy 125 ezer felvonulója. A Vörös tértől nem messze nyolcszáz méter magasságba felbocsátott légvédelmi léggömbről 400 négyzetméteres hatalmas vörös zászló lobogott a napsütésben, amely addigra felváltotta a szeles, borús időt, a kezdeti hószál- lingózást. A mozgó kocsik között léggömbökkel, zászlókkal, transzparensekkel, virágcsokrokkal felvonuló dolgozók sorát a fiatalok élőképe zárta, amelynek; megformálói az évfordulót jelképező 70-es alakzatban vonultak ki a térről. A nagy október 70. évfordulójáról világszerte nagygyűléseken, ünnepségek keretében emlékeztek meg. Fogadás a vendégek tiszteletére Afc SZKP Központi Bízott- tóga, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a szovjet kormány a Kreml kongresszusi palotájában fogadást adott az évforduló alkalmából. A találkozón részt vett Mihail Gorbacsov, Andrej Gromíko, Nyikolaj Rizskov. az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a KB titkárai, valamint a szovjet párt és állam más vezetői. A fogadáson részt vettek az ünnepségsorozatra Moszkvába érkezett külföldi párt- és állami küldöttségeit vezetői — köztük Kádár János és Németh Károly —, a Moszkvában működő diplomáciai képviseletek vezetői, egyházi személyiségek, valamint a szovjet és külföldi sajtó képviselői. A fogadásom Mihail Gorbacsov mondott beszédet. Gorbacsov mindenekelőtt őszinte köszönetét mondott a vendégeknek az ünnepségeken való részvételért és az évforduló alkalmából tolmácsolt üdvözletekért és jókívánságokért, azért a szolidaritásért, amelyet az országban folyó átalakítási folyamat iránt fejeztek ki. Az átépítés október eszméinek, Lenin ügyének megvalóA szocializmus építésében a lenini értékrend, a lenini normák visszaállításának fontos állomása az évforduló, amint azt a nagy októberi szocialista forradalom moszkvai jubileumi ünnepségei a Szovjetunió hét évtizedes útját értékelve érzékeltették — mondta Németh Károly. Az Elnöki Tanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, aki az évfordulón részt vevő magyar párt- és állami küldöttség tagjaként töltött egy hetet Moszkvában, az ünnepségsorozat végén nyilatkozott az MTI tudósítójának. A 70. évforduló azoknak az eredményeknek az ünnepe volt, amelyeket a szovjet nép erőfeszítések, kemény munka révén ért el, s amelyek méltán adnak okot a büszkeségre. Elvi alapokon kritikus önvizsgálat volt az évforduló, amely az eredmények mellett józanul, őszintén szólt mindarról, ami kudarc vagy hiba volt a szocialista építés hét évtizedes gyötrelmei valóságában. Az ünnep — mondta Németh Károly — egyúttal eíő- retekintés is abba a jövőbe, amelynek alapjai az elért eredmények. Az SZKP KB, a szovjet és az oroszországi legfelsőbb tanács ünnepi ülésén elhangzott főtitkári beszédben az ország vezetése a néphez, a tömegekhez fordult, hiszen csak a nép alkotóerejét mozgósítva lehet kihasználni a szocializmus hatalmas tartalékait, megvalósítani a társadalom átépítésének nagy programját. A gazdasági célok eléréséhez olyan társadalmi, politikai viszonyok kellenek, amelyek mozgásba hozsítása — hangoztatta a KB főtitkára, hozzáfűzve: ennek lényege, hogy az ember javára mind teljesebben feltárják a szocializmus potenciálját, anyagi, demokratikus és humánus lehetőségeit. — Az ügy, amit elkezdtünk, nem könnyű. Az út elején tartunk: erről az útról nincs visszatérés, megtettük az első fontos lépéseket — jelentette ki Mihail Gorbacsov. A szovjet vezető kifejtette, hogy az októberi forradalom 70. évfordulója a világ fejlődésének sorsdöntő időszakával esik egybe. Megerősítette: országa mindent megtesz annak érdekében, hogy e nehéz szakasz lezáruljon és biztosítva legyen az emberiség fennmaradása. —* Készek vagyunk teljes mértékben hozzájárulni ahhoz, hogy tovább erősödjék a kölcsönös megértés és az együttműködés azok között, akik készek felelősségteljesen, a mai realitások figyelembevételével cselekedni — hangsúlyozta az SZKP KB főtitkára. Természetesen a jövőben is töretlenül a béke, a haladás javára fogunk munkálkodni, együtt barátainkkal, a szocializmus országaival, szoros kapcsolatban a kommunista pártokkal, minden olyan párttal és szervezettel, amelyek a munkás-, demokratikus, felszabadító, háborúellenes mozgalom érdekeit fejezik ki. Mihail Gorbacsov végezetül leszögezte: zák a tartalékokat. Ezt segíti az a kendőzetlenül őszinte hang, amely a hibát hibának, az eredményt pedig eredménynek nevezi, amint ezt Mihail Gorbacsov tette beszédében, amelyben a lenini párt politikája testesül meg. Szerves folytatása ez a történelmi jelentőségű XX. kongresszusnak. A jelenről és a jövőről elhangzott szavak nemcsak a Szovjetuniót érintik. Számunkra is hasznos következtetés, hogy munkánkat csak nagyobb hatékonysággal és következetességgel, teendőinket népünkkel megvitatva és vele közösen cselekedve végezhetjük el eredményesen. A szocialista demokrácia útján kell tovább haladnunk. Nem hiszem, hogy másolásnak minősül ez, hiszen társadalmi, politikai céljaink alapvetően azonosak, fejlődésünk fő iránya egyező. Politikai intézményrendszerünket más módon, más szervezeti megoldásokat alkalmazva korszerűsítjük. Pártunknak is másként kell dolgoznia, a maga feladataira összpontosítva, de nem mások feladatait végezve. A feladatok pontos elhatárolása egyúttal a felelősség pontos meghatározása is. Ha következetesen érvényesül az az irányvonal, megvalósul az a politika, amelyről Moszkvában oly sok szó esett az elmúlt héten — jelentette ki befejezésül Németh Károly —, mind a Szovjetunióban, mind nemzetközi méretekben olyan történelmi hatása lesz. amelyet csak a nagy októberi szocialista forradaloméhoz mérhetünk. Népünk 1917-ben választott, a szocializmust és a békét választotta, és ez a választás határozott és végleges. Az átalakítás, a forradami megújulás — október választása. Ezután a vendégek névében Nguyen Van Linh, a Vietnami KP KB főtitkára mondott köszönetét. Kiemelte, hogy az ünnepségeken 120 ország 178 haladó pártja és mozgalma képviseltette magát. Az átépítési folyamatról szólva kijelentette, hogy annak jelentősége túlmutat a Szovjetunió határain, jelentős hatást gyakorol a béke megvédésére, a világ forradalmi átalakítására. A Szovjetunió új állumi díjasai Az SZKP Központi Bizottsága és a szovjet kormány a 70. évforduló alkalmából Állami Díjjal tüntette ki a tudományok és a művészetek élenjáró művelőit, alkotó közösségeit. A természettudomány kitüntetettjei között vari többek között az a tudósközösség, amely az elektromágneses sugárzás félvezetőkben történő erősítésének új rendszereit dolgozta ki. Ugyancsak Állami Díjjal ismerték el a kőolaj- és földgáz felkutatásának tökéletesítésében eredményeket elért szakembereket is. A társadalomtudományok képviselői közül a magas kitüntetésben részesült annak a világtörténelmi műnek a szerzői kollektívája, amely — az indoklás szerint —, első ízben dolgozta fel az emberiség történetét az őskortól napjainkig marxista— leninista alapon. Külön figyelmet érdemel, hogy a művészetek kitüntetettjei között van a közelmúltban elhunyt Vlagyimir Viszockij színész, zeneszerző, rendező. A világhírű művész — akit rendkívüli népszerűsége ellenére csak későn ismertek el hivatalosan is — „A találkozóhelyet megváltoztatni tilos’’ című filmben nyújtott alakításáért kapta a posztumusz Állami Díjat. Kitüntették a Jurij And- ropovról szóló történelmi do- kumentumfilm alkotógárdáját Olaszország Népszavazás kezdődött Népszavazás kezdődött vasárnap Olaszországban. Csaknem 46 millió olasz állampolgár járul két napon át az urnák elé, hogy „igen” vagy „nem” szavazatával állást foglaljon öt, jelenleg érvényben levő törvény, illetve rendelkezés sorsáról. Ebből kettő az igazságügyi rendszert, három az atomenergia fejlesztését és az atomerőművek építését érinti. Tulajdonképpen „részlet- kérdésekről” van szó, amelyek nem befolyásolják alapvetően az ország fejlődését, ezzel szemben újabb terepet biztosítanak a pártközi politikai presztízsharcok számára. (Egyes politikusok még a jelenlegi ötpárti kormánykoalíció sorsával is összekötik a referendum várható eredményét.) Zin el-Abidin Ben AU, Tunézia új első embere az államelnöki tisztség után a pártelnökit is „örökölte” elődjétől, Habib Burgiba elmozdított államfőtől — derült ki a TAP tunéziai hírügynökség jelentéséből. Ben Ali szombatig, a „trónfosztás” bejelentéséig, miniszterelnök és a kormányzó Szocialista Desztur Párt (PSD) főtitkára volt. A PSD vezetősége közleményben emlékeztetett arra, hogy az elnöki tisztséget — ennek megüresedése esetén — a pártszabályzat szerint automatikusan a főtitkár veszi át. Az új főtitkár egyébként az új kormányfő, Hédi Bakus lett. Ami Burgibát illeti, ő Tunisz közelében, a karthágói elnöki palotában tartózkodik, ahol — mint Bakus miniszterelnök egy francia rádiónak adott Interjújában elmondta — „nagy tisztelettel veszik körül”. Több, a volt elnökhöz közel álló személyiséget viszont „elővigyázatosság okából” letartóztattak, illetve házi őrizetbe helyezték, de mint illetékes tuniszi helyen közölték, ezek hétfőn már vissza is nyerik mozgásszabadságukat. Az ifjabb Habib Burgiba ugyancsak házi őrizetben van, az új vezetés vele kapcsolatos további szándékai azonban nem ismeretesek. Üdvözölte Burgiba elmozdítását Tunézia legfőbb muzulmán integrista szervezete, az Iszlám Irányzat mozgalma. Abdelfattah Muru, a szervezet főtitkára helyeslőén nyilatkozott Ben Ali programadó szavairól, amelyekben az új elnök politikai pluralizmust ígért. Ami Burgiba elmozdításának külföldi visszhangját illeti, az amerikai külügyminisztérium ugyan közleményben méltatta a nyugatbarát politikát folytató Burgiba érdemeit, Az amerikai kiadás után franciául is napvilágot látott Mihail Gorbacsov Peresztrojka című könyve. A párizsi Flam~ marion Kiadó az igazi sikerkönyvnek kijáró gyorsasággal, egy hónap leforgása alatt fordíttatta és nyomtatta ki a művet. Az SZKP KB főtitkárának arcképével ellátott 371 oldalas könyv 89 frankos, általánosan hozzáférhető áron került a francia könyvesboltokba. A Flammarion Kiadó komoly versenyt vívott vetély- társaival a francia változat kiadásáért és fülszövegében így ajánlotta az olvasók figyelmébe a könyvet: „igazi könyvesemény ez, szovjet vezető részéről eddig ismeretlen hangon szól és világméretű politikai várakozás és feszültség kulcsát tartja vele kezében az olvasó”. de nyomatékosan hangsúlyozta: Washington együtt kíván működni az új tunéziai kormányzattal is. Faud szaúd-ará- biai király táviratban fejezte ki jókívánságait Zin el-Abidin Ben Alinak. Husszein Jordániái király üdvözlőbeszédével vasárnap késő délután Ammanban megkezdte tanácskozását az Arab Liga rendkívüli csúcsértekezlete. öt éve, az 1982-es fezt csúcs óta most először van jelen valamennyi tagállam. képviselője: 15 államfő, két trónörökös, a PFSZ VB elnöke és két külügyminiszter. A 22. tag, az Izraellel kötött különSéke- szerződés miatt nyolc éve felfüggesztett Egyiptom nincs jelen, de státusának helyreállítása várhatóan szóba kerül a több napos tanácskozáson. A rendkívüli csúcs feladata — mint azt Taher El-Maszri jordán külügyminiszter, a tanácskozás hivatalos szóvivője Véres merénylet helyszíne volt vasárnap az észak-írországi Enniskillen város főtere: tizenegy ember életét oltotta ki egy nagy erejű pokolgép a világháborúkban elesettek emléknapján, amelyet minden év november 8-án tartanak meg Nagy-Britanniában. A robbanás következtében összeomlott egy régi iskolaépület, az előtte levő világháborús emlékműnél gyülekező tömegből sokan a romok alá kerültek. A sebesültek száma negyven- nyolc. A tömeg a koszorúzás! ünnepség kezdetére várt, amikor a robbanás történt. A szemerkélő eső elől sokan az iskola- épület falához húzódtak. A pokolgépet valószínűleg az épületben rejtették el; fala a térre, az emberekre dőlt. A robbanást hatalmas pánik követte, a katonák pedig puszta kezükkel estek neki a romoknak, hogy kiássák az áldozatokat. A könyvről közölt ismertetésében a francia hírügynökség kiemelte a szerző azon meggyőződését, hogy az új politikai beállítottság korunk parancsa és ma „az egész világnak szüksége van a szerkezeti átalakításra, tudniillik, haladó fejlődésre és alapvető változásra”. lak-kán Légi- és tüzérségi támadások Irán vasárnap légi- és tüzérségi támadásokat hajtott végre Irak ellen, megtorlásul az iráni olajfinomítókat és polgári létesítményeket ért múlt heti iraki támadásokért. Az iráni akciókról egyelőre csak a t.eheráni rádió számolt be, iraki vagy más jelentések nem érkeztek. A teheráni beszámoló szerint az iráni légierő gazdasági létesítményeket bombázott Kirkuktól északkeletre (Kirkukban van Irak legnagyobb olajközpontja). A reguláris iráni hadsereg tüzérsége határmenti katonai és gazdasági célpontokat lőtt. Az iráni forradalmi gárdisták nehéztüzérsége pedig dél-iraki katonai, gazdasági és ipari célpontokat támadott. hangoztatta —, hogy konszenzust alakítsanak ki az arab nemzet biztonságát fenyegető fő kérdésekben: az iraki—-iráni háború ügyében és az arab —izraeli konfliktusban, ennek palesztin és libanoni vonatkozásaival .együtt. A napirend ezentúl is nyitott': mindazok a problémák asztalra kerülhetnek, melyek megvitatását a részvévők szükségesnek tartják. A jordán diplomácrá vezetője megerősítette: sikernek tartják már magát azt a tényt is, hogy bonyolult feltételek között teljes értékűen összeült az Arab Liga. A tanácskozás eredményességét illetően El- Maszri mérsékelt optimizmusának adott hangot. Az utóbbi évek legvéresebb merényletét eddig semmilyen szervezet sem vállalta magára. A rendőrség az Ír Köztársasági Hadsereget (IRA) gyanúsítja. Ifjúkori tévelygés A jslólt visszalépett Visszavonta jelöltségét a legfelsőbb bíróság megüresedett helyére Douglas Ginsburg, Reagan elnök második jelöltje. A bíróról ugyanis kiderült, hogy ifjabb korában nem is egyszer kábítószert, marijuanát használt, s ez az Egyesült Államokban büntetendő cselekmény. A bírójelölt a hét végén maga ismerte el ifjúkor: tévelygését. Rsagannek most újabb jelöltet kell állítania, s ez alaposan megtépázza az elnöki tekintélyt. is. Magyar gazdasági napok Nápolyban a magyar gazdasági napokat megnyitó Csehák Judit miniszterelnök-helyettest Antonio Gava olasz pénzügy- miniszter köszöntötte EGY BOTRÁNY HULLÁMAI Üjabb két vezető személyiség kényszerült lemondásra a jugoszláviai Bosznia-Hercegovina Szövetségi Köztársaságban az Agrokomerc boszniai vállalat pénzügyi botránya miatt. A köztársasági elnökség Munir Meszihovicsot és Ivica Bla- zsevieset, az elnökség két tagját vétkesnek találta abban, hogy kísérletet tett a vállalat szabálytalan pénzügyi özeiméinek el- tussolására, és ezért mindkettőjüket távozásra szólította fel. A két politikus tagadta bűnösségét, de Meszihovics, aki áprilisig a köztársasági elnökség elnöke volt, hajlandó volt felajánlani lemondását. A botrány augusztusban robbant ki, amikor kiderült, hogv az Agrokomerc mintegy »00 millió dolláros értékben bocsátott ki fedezetlen váltókat. A háború utáni Jugoszlávia legnagyobb pénzügyi botránya megrendítette az egész bankrendszer alapjait. Több tucat személyt letartóztattak, és kénytelen volt benyújtani lemondását Hamdija Pozderac, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének alelnöke. Németh Károly nyilatkozata Összegzés és előretekintés Elmozdították Burgibát Tunézia étéről Bea Ali lett az államfő Megnyílt az arab csúcsértekezlet Mérsékelt ammani optimizmus Észak-írországi merénylet — áldozatokkal Nagy erejű pokolgép robbant