Pest Megyei Hírlap, 1987. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-09 / 212. szám
2 Mtfr « .ww »'#;#] > 1987. SZEPTEMBER 9., SZERDA Befejeződött Erich Honecker bonni programja Szakmegállapodás, együttműködés A bonni csúcstalálkozón: Erich Honecker és Helmut Kohl üdvözli több államközi megállapodás aláírását. Magyar vezetők üdvözlő távirata bulsáp;a nemzetünnepén Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt fö- 'j titkára. Németh Károly, a Magyar Népköztársaság El- ^ nöki Tanácsának elnöke és Grósz Károly, a Miniszter- ^ tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait To- dor Zsivkovnak. a Bolgár Kommunista Párt Központi < Bizottsága főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság Allam- á tanácsa elnökének és Georgi Atanaszovnak, a Bolgár '/ Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, Bulgária ^ nemzeti ünnepe alkalmából. A távirat szövege a követ- kező: A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népünk nevében szívélyes, elvtársi üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának, a testvéri bolgár népnek a szocialista forradalom, győzelmének és országuk felszabadulásának 43. évfordulója alkalmából. A magyar nép mély rokonszenvvel kíséri figyelemmel a Bolgár Népköztársaság dolgozóinak szocialista épitömunkó- ját, a Bolgár Kommunista Párt vezetésével elért eredményeket a népgazdaság gyarapításában, a tudomány és a kultúra gazdagításában, az ország fejlesztésében. Örömmel látjuk, hogy népeink hagyományos barátsága, a két párt és ország együttműködése eredményesen fejlődik a marxizmus—lentnizmus eszméi és a proletár internacionalizmus elvei alapján. A Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa tagjaként végzett közös munkánk, együttműködésünk jól szolgálja népeink és a szocializmus érdekeit. Nagy nemzeti ünnepük alkalmából szívből kívánunk Önöknek és a testvéri Bulgária dolgozó népének újabb sikereket a szocialista társadalom építésében, a bolgár nép anyagi és szellemi javainak gyarapításában. ★-k •k Sarlós István, az Országgyűlés elnöke Bulgária nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Sztanko Todorovot, a Bolgár Népköztársaság Nemzetgyűlésének elnökét. Táviratban köszöntötte bolgár partnerét a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a KISZ központi Bizottsága, az Országos Béketanács, a Magyar Nők Országos Tanácsa, a Magyar Szolidaritási Bizottság és a Magyar Vöröskereszt. Magyar vezetők üdvözlő távirata A NÉPI KOREA ÜNNEPÉN ? A Koreai NDK nemzeti ünnepe alkalmából Kádár £ János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára, Né- £ meth Károly, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsá- ^ nak elnöke és Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke í táviratot küldött Kim ír Szénnek, a Koreai Munkapárt | Központi Bizottsága főtitkárának. ,a Koreai Népi De- j mokratikus Köztársaság elnökének és Li Gün Monak, ■j a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Közigazgatási Tanácsa elnökének. A távirat így hangzik: A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kikiáltásának 39. évfordulóján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, népünk nevében üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Köz- igazgatási Tanácsának és a baráti koreai népnek. Pártunk, kormányunk és népünk figyelemmel kíséri és értékeli a koreai népnek a szocialista társadalom építésében elért eredményeit, támogatja a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság arra irányuló erőfeszítéseit és konstruktív javaslatait, hogy létrehozzák Korea békés újraegyesítésének kedvező feltételeit. A jövőben is azon munkálkodunk, hogy közös céljainkkal összhangban erősítsük országaink együttműködését az élet minden területén. Nemzeti ünnepükön újabb sikereket kívánunk önöknek és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság dolgozóinak a hazájuk felvirágoztatásáért, a békéért és a nemzetközi biztonságért folytatott küzdelmükben. ★ A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Jang Hjong Szabót, a KNDK Legfelsőbb Népi Gyűlése Állandó Bizottságának elnökét. A Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Magyar Szolidaritási Bizottság, a KISZ Központi Bizottsága, az Országos Béketanács, a Magyar Nők Országos Tanáqsa és a Magyar Vöröskereszt ugyancsak köszöntötte koreai partner- szervezetét. W~ir.bsrgsr megint támadta a kongresszust Rottaösszpoatosítás és vita (Folytatás az l oldalról) forgalmat, továbbá a postai és távközlési kapcsolatok fejlesztéséről, valamint — Nyugat- Berlin bevonásával — kölcsönös áramszállításokról. Abból kiindulva, hogy különböző társadalmi és szövetségi rendszerekhez tartoznak, kifejtették: szövetségük részeként törekednek a nemzetközi feszültség csökkentésére, a béke biztosítására, és síkra- szállnak a párbeszéd és a hosszú távú együttműködés folytatásáért. Nagy jelentőséget tulajdonítottak a helsinki záróokmánynak és a helsinki folyamat továbbvitelének, s ezzel összefüggésben nyílt véleménycserét tartottak az emberi jogok megvalósításáról. A leszerelés és fegyverzet- ellenőrzés kérdését taglalva tisztázták szövetségeik álláspontját, megismételve egyben ezeknek különböző javaslatait. Egyebek között kiemelték: az 500 kilométer fölötti hatótávolságú amerikai és szovjet közepes hatótávolságú rakéták világméretű felszámolása jelentékenyen növelné az európai és ázsiai stabilitást. Ezen a ponton támogatásukról biztosították azokat a genfi tárgyalási célokat amelyekben az Egyesült Államok és a Szovjetunió 1985. január 8-án megállapodott. Ismét hitet tettek amellett, hogy eleget tesznek az atom- sorompó-megállapodásból reájuk háruló kötelezettségek mellett. Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke kedd délelőtt szűk körben újabb tárgyalást tartott Helmut Kohl szövetségi kancellárral, majd sor került a küldöttségek befejező megbeszélésére is. Ezután a történelmi nevezetességű Schaumburg-palota gobelintermében Honecker és Kohl jelenlétében az illetékes szakminiszterek aláírták azt a a három megállapodást, amely az együttműködést szabályozza a környezetvédelem, a sugárvédelmi információ- és tapasztalatcsere. valamint a tudományos és műszaki élet területén. A tudományos egyezményben — az 1986-os moszkvai szovjet—nyugatnémet keretmegállapodáshoz hasonlóan — a feleknek sikerült tisztázniuk Nyugat-Berlin bevonásának problémáját is. A megoldás lényege, hogy a különleges jogállású Nyugat-Berlinben működő szövetségi intézmények munkatársai személyi alapon vesznek részt a közös munkában. ★ Érdekes, történelmi jelentőségű esemény Erich Honek- ker NSZK-beli látogatása — jelentette ki Moszkvában Gennagyij Geraszimov, a szovjet külügyminisztérium szóvivője keddi sajtótájékoztatóján a látogatás kapcsán. Elmondta, hogy a Szovjetunió fellép a két német állam viszonyának rendezéséért, mert NAKASZONE JASZUHIRO japán miniszterelnök szeptember 19-én az Egyesült Államokba utazik, ahol részt vesz az ENSZ közgyűlésén — jelentették kedden kormányforrásokra hivatkozó tokiói lapok. A japán kormányfő a tervek szerint szeptember 21-én találkozik Reagan elnökkel. Nakaszonénak jelenlegi minőségében ez lesz az utolsó egyesült államokbeli hivatalos látogatása. MADRIDBA ÉRKEZETT kétnapos látogatásra kedden Ahmed Taleb Ibrahimi algériai külügyminiszter. Mini elutazása előtt újságíróknak elmondta, a Perzsa (Arab)- öbölben, a Közel-Keleten, Csádban és Dél-Afrikában kialakult helyzet kérdéseiről folytat tárgyalásokat. BAGDADBAN a kétoldalú kapcsolatok és az arab egyaz beleillik az összeurópai folyamatba, Az NDK és az NSZK — emlékeztetett rá a szóvivő— az 1972-ben megkötött alapszerződésben kötelezettséget vállalt, hogy megtesz minden t az európai béke megszilárdításáért. Erich Honecker mostani látogatása minden bizonnyal újabb ösztönzést ad ennek a munkának. Erich Honecker — hivatalos NSZK-beli látogatása bonni programjának befejezéseképpen — kedd délután o gymnichi kastélyban külön- külön találkozott a nyugatnémet pártok parlamenti csoportjainak vezetőivel. Fogadta Herbert Miest, a Német Kommunista Párt elnökét. Wolfgang Meyer, az NDK és Wolfgang Schäuble szövetségi miniszter, az NSZK küldöttségének szóvivője kedd délután — bár eltérő hangsúlyokkal — egybehangzóan előremutatónak értékelte Erich Honecker és Helmut Kohl tárgyalásait. A bonni a Steigenberger Nagyszállóban megtartott sajtóértekezleten Meyer — az NDK párt- és állami vezetőjének véleményét idézve — kifejtette: a tárgyalások eredményeképpen létrejöttek a feltételek a kétoldalú kapcsolatok erőteljesebb fejlesztéséhez, a politikai légkör javításához. A szóvivő szerint mindkét részről túlsúlyban volt a bizalom és az együttműködés erősítésére, a konfrontáció leküzdésére irányuló szándék. Schäuble kiemelte az utasforgalom, az ifjúsági csere bővítésének, a humanitárius problémák megvitatásának fontosságát, és szólott arról is: az NDK feloldotta a behozatali tilalmat bizonyos postai küldeményekre és sajtótermékekre. A jövőben szintén engedélyezi magnó- és videokazetták kivitelét és behozatalát. Tárgyalásokat kezdenek némely terület kis- határforgalmának. vasúti és telefonösszeköttetésének javításáról. Szerinte az NDK jeség kérdéseit vitatta meg kedden Szaddam Husszein iraki elnök és Dzsadallah Aziz a>t-Talhi líbiai külügyminiszter. ÖTVEN KILOGRAMM KOKAINT foglalt le az olasz rendőrség kedden Bari kikötőjében. A több mint tízmil- liárd líra értékű kábítószernek több mint a felót egy kolumbiai tankhajón, másik részét pedig egy szállodai szobában találták meg. Az ügy kapcsán hét személyt őrizetbe vettek. MEGHALT Giocondo Dias, a Brazil Kommunista Párt tiszteletbeli elnöke, volt főtitkára, 74 éves korában, Rio de Janeiró-i otthonában. Dias agytumorban szenvedett, hónapokkal ezelőtt Moszkvában megoperálták, de betegségéből nem tudták kigyógyítani. lezte készségét: a jövő évtől kezdve ismét engedélyezi az országba való beutazást minden olyan volt NDK-állam- polgárnak, aki 1982 előtt települt ki. ★ Erich Honecker szerdán körutazásra indul, s látogatást tesz az NSZK több tartományában. A katonai nyíltság jó példájának nevezte Thomas Downey demokrata párti képviselő azt, hogy két képviselőtársával, James Moodyval és Bob Carr-ral együtt a napokban felkereshette,,, a Krasznojarszk közelében, Aba- lakovóban épülő új nagy teljesítményű szovjet radarallo- mást. Mint ismeretes, a Reagan- kormány szerint a radarállomás építése katonai célokat, ezen belül űrvédelmi feladatokat szolgál, és ezáltal a Szovjetunió megsérti a rakétaelhárító rendszerekről kötött SALT—í. szerződést. Downey most megállapította: az állomás még korántsem kész, az építkezés azonban szemmel- láthatólag azt mutatja, hogy azt nem erősítik meg nukleáris konfliktus esetére, ami pedig elengedhetetlenül szükséges lenne, ha azt valóban hadvezetési célokra akarják hasznosítani. Downey kedden Washingtonban megtartott sajtókonfeMoszkvában kedden befejeződött Bulgária, Csehszlovákia. Lengyelország, Magyarország, az NDK és a Szovjetunió külügyminiszter-helyetteseinek kétnapos munkatalálkozója. A találkozó során a résztvevők megvitatták a szövetséges szocialista országok egyes konkrét külpolitikai irányokArab Liga Moszkvai tanácskozás Moszkvába érkeztek hétfőn és kedden az Arab Liga küldöttségének tagjai: az iraki— iráni konfliktussal foglalkozó bizottság képviselői — Szabah cl-Ah mad el-Dzsábir esz-Sza- bah kuvaiti külügyminiszter vezetésével — az öböl térségében kialakult helyzetet vitatják meg a szovjet diplomácia vezetőivel. A küldöttséget — amelynek tagja többek között Tárik Aziz iraki miniszterelnök-helyettes. külügyminiszter és Sedli Klibi, az Arab Liga főtitkára is — a szovjet főváros repülőterén Leonyid Ilji- csov, Igor Rogacsov és Borisz Csapiin külügyminiszter- helyettesek fogadták. Becs Nemzetközi szakszeminárium A kelet—nyugati kereskedelem távlatairól tanácskozik a nemzetközi szakszeminárium, amely e héten zajlik — a hagyományos bécsi ipari és kereskedelmi vásárhoz kapcsolódva — az osztrák fővárosban. Az értekezleten a szocialista országok képviselői mellett számos nagy nyugati iparvállalat, külkereskedelmi cég és bank szakértői vesznek részt. renciáján számolt be a látottakról. Bemutatta azokat a videofelvételeket és fényképeket is, amelyeket a helyszínen készítettek a kongresszusi csoport tagjai. A három képviselő, a kongresszusi apparátus katonai szakértőinek társaságában, előzőleg jelen volt egy — hagyományos robbanóanyaggal végrehajtott — kísérleti robbantásnál is a Szovjetunióban, A radarállomásról szólva a képviselő hangsúlyozta: bár megítélése szerint az katonai célra is hasznosítható lehet teljes kiépülte után, az építkezésen látottak szerint inkább azoknak a mesterséges holdaknak és más űrobjektumoknak követését akarják innen megoldani, amelyek poláris pályán keringenek a föld körül. Az amerikai jobboldali körök nyomban propaqandama- nővernek minősítették azt, hoey a szovjet hatóságok lehetővé tették az amerikai képviselők látogatását. ban kifejtendő együttműködésének időszerű kérdéseit, így a kelet—nyugati kapcsolatok összefüggéseiben megvizsgálták a legfontosabb biztonsági problémákat. A találkozón a Magyar Nép- köztársaságot Kovács László külügyminiszter-helyettes képviselte. Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter kedden kijelentette: az amerikai hadihajók továbbra is a Perzsa- öbölben maradnak, mindaddig, amíg nem lesz teljességgel biztonságos a hajózás szabadsága. A hadügyminiszter nem volt hajlandó nyilatkozni arról, hogy milyen belső vita folyik az amerikai katonai vezetésen belül a flottaösszpontosítás céljáról. Korábbi lapjelentések szerint James Webb haditengerészeti miniszter egy belső feljegyzésében megkérdőjelezte a hadihajók kiküldetését, rámutatott arra, hogy a flottaösszpontosítás igen súlyos kockázatokkal jár. Weinberger most — az ABC-hálózat- nak adott televíziós nyilatkozatában — arra hivatkozott, hogy titkos okmányokról van szó, s ezért nem ismertetheti a vita lényegét. Az amerikai hadügyminiszter azt hangoztatta, hogy az Egyesült Államok katonai erői negyven éve vannak Európában egy szovjet invázió megelőzésére, s ha kell, negyven évig maradnak az öbölben is. Ha ugyanis nem lennének ott, akkor a Perzsaöböl könnyen szovjet beltengerré válhatna. Weinberger egyébként kedden ismét támadta a kongresszust is, mert nem hajlandó a Pentagon óhajainak megfelelően finanszírozni a katonai kiadásokat. A konzervatív jobboldal napilapjában. a The Washington Timesben közzétett cikkében azt írta, hogy a kongresszus magatartása veszélyezteti az egész nemzetvédelmi program teljesítését és követeli, hogy a törvényhozás ne kurtítsa meg a katonai előirányzatokat. AZAGRGKOMERC VÁLTÓBOTRÁNYA Jugoszláviában az utóbbi években egyre gyakoribb a fedezet nélküli pénzkibocsátás és ez jelentősen hozzájárul ahhoz, hogy a gazdasági folyamatok nem haladnak a kijelölt irányba. A múlt év első fölében a Jugoszláv Nemzeti Bank javaslatára elrendelték, hogy váltót csak akkor szabad fizetési eszközként felhasználni, ha az ügyviteli bankok kezeskednek érte. A fedezetlen pénzkibocsátás mégis tovább burjánzott. Az egyik boszniai agráripari kombinát, az Agrokomerc vezérigazgatója, mint kitudódott, 220 milliárd dinár értékben fedezetlen váltókat bocsátott ki. A tett szervezetten elkövetett, a gazdasági és a pénzügyi rendszert aláásó bűncselekmény — nyilatkozta az esetről ä jugoszláv kormány elnöke, Branko Mikulics. — Az Agrokomerc váltóbotrányát semmivel sem lehet igazolni — jelentette ki a kormány elnöke. — Ha majd tisztázzuk az ügyet, azt is megvizsgálhatjuk, hogy miként jártunk el más, súlyos törvényszegések, tévedések, a gazdaságfejlesztési politika végrehajtásában előfordult mulasztások esetében és leszűrhetjük a szükséges tanulságokat. A Tanjug kedd délután gyorshírben jelentette, hogy a bi- k hárcsi rendőrség letartóztatta Fikert Abdicsot, az Agrokomerc volt vezérigazgatóját. A jugoszláv kormány ez év első felében, mivel a kiadott váltók és csekkek értéke tetemesen növekedett, elrendelte, hogy az egész ország területén ellenőrizzék a váltók és csekkek kezelését. Az ellenőrzés folyik, szeptember végére fejeződik be. Csak röviden.„mm Szovjet radsrállomáson amerikai megfigyelők Kísérleti robbantásról video Külügyminiszier-kzlyettesek munkatalálkozója Időszerű kérdésekről