Pest Megyei Hírlap, 1987. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-14 / 216. szám
PEST MEGY Et VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJET AZ MSZMP PEST MEGYEI XXXI. ÉVFOLYAM, 216. SZÄM Ára: I.JSO forint 1987. SZEPTEMBER 14., HÉTFŐ Vadászok — ezúttal puska nélkül Legyenek a természet éber őrei A vadászok legnagyobb ünnepe a szeptemberi évadnyitó, amikor kezdetét veszi a szezon. Hagyomány a Pest megyei vadászok körében is, hogy ezt az eseményt közösen ünnepük, lövészversennyel, vadászkutya- és sólyombemutatóval, ebéddel és az elmaradhatatlan vadászattal. Szépen elkészített teríték mellett, máglyák lángjánál vadászkürt tiszteleg az elejtett vadak előtt. Szombaton reggel a vadászok többsége ' mégis puska nélkül érkezett a Tápióvölgye Előre Vadásztársaság alsó- farkasi vadászházához, amely otthont adott az idei évadnyitónak. S az ok, amiért e szép, nemes sport művelői le- rhondtak az első vadászat élményéről: a környezet- és természetvédelem. Ez volt a jelmondata az idei évadnyitónak, s e szellem jegyében állította össze a rendezőség a programot is. A hagyományos vadászat helyett előadások hangoztak el a környezetvédelem fontosságáról, a természetet féltő, óvó vadászok tevékenységéről vetítettek videofilmeket. Üdvözlő szavai után erről beszélt dr. Csonka Tibor, a Magyar Vadászok Országos Szövetsége Pest Megyei Intézőbizottságának elnöke, a Pest Megyei Tanács elnökhelyettese is, amikor hangsúlyozta, egyre nagyobb gond a megfelelő színvonalú vadászati lehetőség biztosítása, s ennek nem csak az az oka, hogy országosan is megyénkben található a legtöbb vadásztársaság — szám szerint száztizenegy — négy és fél ezer taggal. A környezeti ártalmak nem kerülik el az erdőket, az egyre gyakoribb természetkárosodás kihat az állatvilágra, szűkül az élettér. A vadászok eddig is sokat tettek az erdők, a vadállomány védelméért, ám manapság már nem csak a valutakitermelés érdekében és a sportolási lehetőségek javításáért kell dolgozniuk. hanem egészséges jövőnk a tét. A környezet védelmében hozott állami intézkedések nem vezethetnek eredményre széles társadalmi összefogás nélkül. Ezek sorában fontos láncszem a vadásztársaságok tevékenysége. A vadászok ismerjék fel már kezdeti szakaszban a különféle környezeti ártalmak ieleit. s mea kell A solymászok is elhozták szép ragadozó madaraikat Sok érdeklődő kémlelte a magasságot az úgynevezett torony- kakaslőtéren rendezett agyaggalamb-lövészeten A tápiószecsői hagyományőrző együttes menyecskéi a környék folklórjával ismertették meg a közönséget A vendéglátó — Tápióvölgyc Előre Vadásztársaság — vad- disznópörköitjét Gál Irma (képünkön) és édesapja főzte (Csécsei Zoltán felvételei) szervezni a jelzőláncot. Ha minden vadász felismeri, hogy a környezet védelmével, a szabályok betartásával azt a közeget, az erdőt, a természetet, az állatokat védi, amely számára oly kedves, akkor ez a (Folytatás a 3. oldalon) Kapcsolatbővítés Magyar—máltai megbeszélések Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására szeptember 9. és 12. között látogatást tett Budapesten Guido de Marco, a Máltai Köztársaság miniszterelnök-helyettese. Guido de Marcót fogadta Grósz Károly, a Minisztertanács elnöke és Sarlós István, az Országgyűlés elnöke. A máiltai vendég tárgyalásokat folytatott Várkonyi Péter kül- ügy- és Veress Péter külkereskedelmi miniszterrel, Andrikó Miklós belkereskedelmi államtitkárral, valamint Beck Tamással, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnökével. A máltai miniszterelnök-helyettes ellátogatott a csepeli Duna Termelőszövetkezetbe. Guido de Marconák Marjai Józseffel, illetve a kormány más tagjaival folytatott szívélyes légkörű megbeszélésein célszerűnek ítélték meg a kereskedelmi és iparkamarák közötti kapcsolatok létrehozását. Egyetértettek abban is, hogy a két ország közötti kapcsolatok továbbfejlesztésében jelentős szerepet szánnak a magyar-máltai együttműködési vegyes bizottságnak. Dp-nzfépraánes >»Mi levegőt is alig kapunk. A remH-fyepea lehető leggyorsabban elpaKOtOSXWtÓfSI koljuk zsákmányunkat, az ABC-ben eltesszük a számlacsíkot, a piacon erősen összpontosítva igyekszünk megjegyezni a kifizetett ösz- szegeket. Otthon aztán utánaszámolunk. És ismét elhatározzuk, máskor ezt nem tesszük, ahogyan a visszajáró pénzt is számolatlanul csúsztatjuk erszényünkbe, ahol összekeveredik a már ott lévővel.” (3. OLDAL) Minden tnrezefo ..ünnep ez számukra, bár * • nem a szó köznaPi értelméegy fonnttat ben, hiszen nehéz sorsukon nincs mit ünnepelni. Az azonban örvendetes, hogy egyáltalán eljutottak oda, hogy keressék egymás társaságát, közös bajaikat igyekezzenek együtt megoldani és összefogva hallatni szavukat...” (3. OLDAL) jS refoynsáCBÓ »>A kiállított lapoknak , , . körülbelül egyharmaKOFÓnOK OlnOaOStSB da Dürer keze munkája, akinek férfias művészetét a költő különösen nagyra becsülte. Goethe már az 1770-es években elkezdte gyűjteni Dürer grafikáit. A gyűjteményt a következő évtizedekben — másolatokkal is — igyekezett teljessé tenni.” (5. OLDAL) ».Az általános iskolások bi- Vimnacessa ciklis erőpróbáját három előfuTdSB'gÓSSPnffSíSSs tam vezette be, s a legjobbak küzdöttek — összesen kilencen — a fináléban. A döntőt valamennyien az előfutam után kiérdemelt sapkában tehették meg. Az »idősebbeknél«, a középiskolásoknál, ahol kilencen vágtak neki a távnak, már a rajtnál kiosztották a sapkákat.” (6. OLDAL) BixtOnSSSSgOS ”A közeljövőben kerül forgalom- , „ „ ba, az autósok örömére, új teríSIttf&ÖMV® mékük, a gépkocsik lopásgátló berendezése — az úgynevezett kipufogódugó. Ez az egyszerű, kisméretű szerkezet, amit a kipufogóra szerelhet a gépkocsi-tulajdonos és biztonsági zárral rögzíthet, lefojtja a motort, így megakadályozza a gépkocsi elindítását.” (8. OLDAL) Fél év alatt elkészült Világbanki hitelt kaptak Az utóbbi esztendőkben gazdasági életünk felélénkítésében, illetve versenyképessé tételében egyre nagyobb szerepet kapnak a világbanki hitelek. Sokan igényelnék a támogatásnak ezt az előnyös módját, ám kevesebben tudják az ehhez szükséges feltételeket teljesíteni. Befeleződött a lipcsei őszi vásár Kereskedelmi szerződések Szombaton bezárta kapuit a lipcsei őszi vásár, amely ezúttal is a kelet—nyugati kereskedelem fontos helyszínéül szolgált. A világ minden tájáról érkezett 6 ezer kiállító mutatta be termékeit és több mint száz országból érkeztek üzletemberek. A magyar vállalatok az, előzetes elképzeléseket megközelítően mintegy 320 millió rubel értékben kötöttek üzleteket — döntően a jövő évre szólóan — NDK-beli partnereikkel. Számos, Lipcsében előkészített megállapodás véglegesítésére a közelgő budapesti vásáron kerül sor. A vásáron részt'vett 45 magyar vállalat közül a legjelentősebb üzletet a Mogürt kötötte. A Magyar Külkereskedelmi Vállalat az ötvenmillió rubeles megállapodás Magyar és amerikai részvétellel Közös vállalat alakul A hazai kőolajipari kutatás központja a százhalombattai Szénhidrogénipari Kutató és Fejlesztő Intézet, amely szoros kapcsolatot tart az összes magyar feldolgozó vállalattal. Sőt, tevékenysége gyakran határon túlra is kiterjed. E napokban egy jelentős magyar— amerikai együttműködés tervei kezdenek kibontakozni. Ennek az előzményei Armand Hammer, az Occidental Company Multinacionális cég elnökének júniusi magyarországi látogatásához nyúlnak vissza. Az amerikai üzletembert fogadta dr. Kapolyi László ipari miniszter, s tárgyalásaik során megvitatták az amerikai—magyar kapcsolatok bővítésének lehetőségét, mely mipdkét fél szempontjából hasznos és épp ezért kívánatos lehet. Az elvi megállapodást követte a kapcsolatfelvétel, s így kezdődték meg a tárgyalások az OXY, a Szénhidrogénipari Kutató és Fejlesztő Intézet és az Inter- coorporaticon Kereskedelemfejlesztési Részvénytársaság között. A megegyezés értelmében kölcsönös műszaki-gazdasági célokat szolgáló amerikai—magyar közös vállalat létrehozását készítik elő. Fontos szakaszához érkezett ez a munka, és ma írják alá azt a szerződést, amelyben a közös vállalat működési feltételeinek és területeinek meghatározását szolgáló, várhatóan négy-hat hónapos magyarországi előkészítő munka végrehajtásában állapodik mg az OXY és az SZKFI. A közös vállalat célja a meglévő magyar és amerikai ipari szellemi termékek értékesítésének menedzselése, elsősorban a fejlődő országok, de a szocialista és fejlett tőkés országok piacain is. Tervezik továbbá új, várhatóan nagy keresletre számító termékek kifejlesztését és gyártását. keretében járműipari részegységeket szállít és autóalkatrészeket vásárol. A Kosumex 40 milliós importszerződése NDK-kozmetikumok, méteráru és a korábbinál több háztartási gép behozataláról szól. Az Agrotek 17 millióért mezőgazdasági gépeket, köztük 300 kombájnt vásárolt. A Pannónia 4,3 millióért motor- kerékpárokat, mopedeket, míg a Medimpex 5,5 miilóért a rendkívül keresett Corinfar gyógyszert importálja. Igen széles körű megbeszélések folytak az NDK és az NSZK cégei között, gépek és berendezések jelentős tételű NDK-importjáról. A lipcsei vásárt, amely hagyományosan igen fontos szerepet tölt be az NDK külgazdasági kapcsolatainak fejlesztésében, ezúttal is számos szocialista és tőkés ország kormányküldöttsége kereste fel. A mostani vásár újdonsága volt, hogy Kína először mutatta be termékeit nagyszabású kollektív kiállításon. A Herceghalmi Kísérleti Gazdaság szakembereinek munkáját dicséri, hogy a közelmúltban sikerült nyerniük egy 2,1 millió dolláros világbanki hitelt. A feladat 86 darab színvonalas permetező, illetve folyékony műtrágyaszóró legyártása volt hazai termelési rendszerek részére. A legyártott, illetve legyártandó gépekkel szemben a pénzintézet különösen magas műszaki követelményeket támasztott, s ez már csak azért is fontos, mert a kísérleti gazdaságon kívül még nyolc, világszínvonalú technológiával rendelkező külföldi és egy magyar cég is pályázott a világbanki hitelre. A győztesek a minőségi feltételek mellett nagyon rövid határidőt kaptak a feladat elvégzésére, hiszen a berendezések felét 90 nap, a másik részét pedig 120 nap alatt kell elkészíteniük. Az első tételt már jóval a határidő lejárta előtt átadták a termelési rendszereknek, a többit pedig a napokban fogják a felhasználókhoz szállítani. A dolognak persze a magyar minőség igazolásán vágy igazolhatóságán kívül más tanulsága is van. Igaz ugyan, hogy a gépgyártás mindössze 7 százalékos nyereséget hozott a nagyüzemnek, ám példát adott arra is, hogy miként lehet alig több mint fél esztendő alatt elképzelni, tervezni, építeni és legyártani. Főleg úgy, hogy a beruházásból jelentős népgazdasági haszon is származzék, valamint hogy a termelőegység piaci jövőjét is megalapozza az említett gazdasági mutatvány. B. Gy. Őszi szántás a vetéshez Az őszi szántást végzik Gödöllő határában a Szilasmenti Tsz traktorosai: Szabó János és Vajda József. A tizennégy hektáros terület talajmunkáinak befejezése után az őszi kalászos magja kerül a földbe. (Vimola Károly felvétele)