Pest Megyei Hírlap, 1987. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)

1987-08-19 / 195. szám

NAGYKŐRÖSI A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXXI. ÉVFOLYAM, 194. SZÁM 1987. AUGUSZTUS 19., SZERDA Ezek már csak utórezgések Trafógyártók híre a világban Két fél hosszas perlekedése nem valami épületes módja az igazság keresésének, kelle­metlen érzéseket fakaszt a kívülállókból, is. Jólesett te­hát hallani, néhány hete, hogy a Trakis Szövetkezet és a MEEI közötti nézeteltéré­sek elsimulni látszanak, az előbbi cég igazának megerő­sítésével. Vagyis egy, a köz­vélemény által is elfogadott álláspont szilárdult meg, ne­vezetesen, hogy a vita tár­gyát képező elektronikus be­rendezések a kifogások elle­nére is a világszínvonalat képviselik, a maguk nemé­ben. Túl szép lenne A Trakisnál azt mondják, a MEEI méltánytalanul magas tarifái pattantották ki a né­zeteltérést, s ebben lehet va­lami, mert a hosszadalmas egyezkedés nyomán ma már lényegesen olcsóbban vállal­ják egyes készülékek minősí­tését. Túl szép lenne persze, ha ennyiből állna a problé­ma megoldása, sajnos még ma is vannak folyó perek, néhány gyártmánnyal a közép­pontban, de ezek inkább már csak amolyan utórezgé­sek, a két fél között mára sokat javult a kapcsolat. A napokban a MEEI szakem­bereinek a körösi leányválla­latnál tett látogatása, itt ki­alakult véleményük is ezt sugallta. Még fontosabb, hogy a történtek nem okoztak szá­mottevő üzletrontást a trafó­készítőknek. A honi kereske­delmi vállalatok képviselői részére nemrégiben tartott termékbemutatón elhangzott nyilatkozatok alapján to­vábbra is jó piaci kilátások­ban bízhatnak. Folyamatos a belföldi kiszállítás, havonta két, két és fél ezer hegesztő­transzformátor hagyja el az üzemet, ezenkívül közvetlen export útján több nyugat­európai országba, s a tenge­rentúlra is megy az áru, jó­val szélesebb csatornán, mint a KGST-tagállamokba. — A szocialista országok­nak jelenleg minimális az eladás, cikkeinkre nem ad kontingenst az illetékes mi­nisztérium. Eredetileg 60 millió forint értékű gépet terveztünk a rubelelszámolá­sú piacon eladni, de mind­össze pár száz hegesztőt tud­tunk kiszállítani Csehszlová­kiába, ami 3,7 millió forin­tot hozott. Tőkés exportunk — 53 millió forint — meghaladta ugyan az eredeti célt, de sem itt, sem belföldön — idehaza 100 millió forint értékben ad­tunk el — nem tudjuk tel­jesen kiegyenlíteni a terme­lési értékben történő lemara­dást. Az értékesítés összeté­teléből eredően viszont a munka nyereségtartalma ará­A Hetra hegesztőtranszformá- toroknak népes családját fej­lesztették ki az elmúlt évek alatt, s ezek a leányvállalat termékei közt előkelő helyen vannak. Képünkön a 130—U típusú kistrafó szerelése törté­nik Tavaszi Sándorné munka­asztalán (Szegő Erika felvétele) nyaiban jobban fest. Az első hat hónapban 25,8 millió lett, s ez 70 százaléka az egész évinek. Jancsó Károly fődiszpécser Szavai nagyon ismerősen csengenek,— köztudottan nem a Trakis az egyedüli cég, ahol mostanában a szocialis­ta országokba történő kiszál­lítás visszafogása okoz főfá­jást. De éppúgy visszakö­szönnek az ellátási gondok is. Az üzemi ebédlőben több tucat hegesztőgép sorakozik katonás rendben, talán régen a rendeltetési helyükön szol­gálnának, ha lenne hozzájuk kondenzátor, fgy most arra várni kell heteket, s amikor megjönnek az alkatrészek, újra kézbe kell fogni a gé­peket. Egy csomó idő és munka megy veszendőbe, a dolgozók kétszer fáradnak. Rettegett piac A túlórázás a legtöbb eset­ben a rossz munkaszervezés eredménye, s íme, ez akkor is igaz, ha házon belül vajmi keveset tehetnek róla, hogy egyszer a pangás, másszor a hajtás teszi rapszodikussá a termelést. Maga az újságíró is dilemmában van, merje-e közszemlére tenni az elkövet­kező néhány hónapra vonat­kozó konkrét terveket, ami­kor nincs, aki le merné ten­ni a „nagy esküt” maradékta­lan teljesülésük mellett. Éppen a fenti gondok miatt, mert egyébként úgy néz ki, a tőkés piaci megren­delésekből későbbiekben sem lesz hiány. Jelenleg egy 30 milliós vállalás „futott be”, ennek teljesítésével már majdnem elérik a tervezett 90 milliós szintet, sőt, mint Á nagyteremben: Árulás és negtorlás. Színes, kínai kung- :u kalandfilm. Előadás csak 6 Srakor. A stúdióteremben: Ezermilliárd dollár. Színes, szinkronizált francia politikai írimi, fél 6-kor. CSÜTÖRTÖKÖN A nagyteremben: Zsaroló zsaruk. Színes, szinkronizált Erancia filmvígjáték. Előadás csak 6 órakor. A stúdióterem­ben: Popeye. Színes, szinkro­nizált amerikai filmparódia, fél 6-kor. PÉNTEKEN A nagyteremben: Zsaroló zsaruk. Előadás 6 órakor. A stúdióteremben: Popeye. fél 6-kor. A kertmoziban: Élni és meghalni Los Angelesben. Színes, szinkronizált amerikai krimi, 21 órakor. SZOMBATON A nagyteremben: Mária szerelmei. Színes, szinkroni­zált amerikai film. (Csak 16 éven felülieknek!) Előadás 4 és 6 órakor. A stúdióteremben: Popeye, fél 6-kor. A kertmo­ziban: Élni és meghalni Los Angelesben, 21 órakor. hallom, a százmilliót érő ki­szállítás sem látszik légvár­nak. Mindez azt mutatja, hogy a szigorú követelményeket támasztó, s emiatt eleinte rettegett tőkés piacon szilár­dan megvetette lábát a Tra­kis, közelebbről annak körösi leányvállalata. Sokat tanultak — Hozzá kellett a vevők­höz szokni — ahogy Jancsó Károly félig tréfásan sum­mázza a lényeget, jelezve ez­zel azt is, hogy olcsóságuk, esztétikus kivitelük ellenére sem mindig volt ínyükre a külországi vevőknek a trafó­gyártók munkadarabja. Kü­lönösen az angol Sanders cég kiküldötteitől tanultak sokat, akik annak idején az egyes szerelési fázisok tüzetes és sokáig következetes vizsgála­tával tárták fel a hibákat, és mutatták meg, hogyan kell világszínvonalra esélyes ter­mékeket gyártani. Ma már elvétve, legfeljebb szúrópróbaszerűen jön a re­vízió, még ritkábban a rekla­máció, bizonyságaként annak, hogy a körösi hegesztőgépek betöltik küldetésüket. My. J. Nem fog ki rajtunk semmi Frissen nikkelezett szemmérték Alkotmányunk — az írott szó —. de a hagyományokban gyökerező íratlan szabályok szerint is, a haza védelme kö­telességünk. Régebben úgy mondták, szent kötelességünk, ma meg úgy, hogy alapköte­lességünk. Tudja ezt mindenki — hiszen a külpolitika ontja a híreket, s bár teret nyer — újra — az enyhülés, egyelőre nem mondhatunk le a fegyve­rekről. A hagyományos formák mellett , viszonylag kevesen vesznek részt a tartalékos ka­tonák felkészítésében. Nem valamiféle kaszárnyafegyel- mű oktatások ezek. sokkal in­kább a már megszerzett isme­retek felfrissítését, felelevení­tését szolgálják. Elvégre az azimut, a tájolókezelés kihull­hat a felejtés rostáján, ám viszonylag könnyen elő is hív­ható, ha kézbe kerül az esz­köz. A tartalékosok vetélkednek is, a Magyar Honvédelmi Szö­vetség szervezésében. Komoly versenyek ezek, próbára te­szik a résztvevőket mind el­méleti, mind gyakorlati szem­pontból. Nem is lehet csak úgy odaállítani; a felkészülés fél siker, ami persze más ve­télkedőkre is igaz. A legutóbbi megméretésen városunk színeit négy férfi­ember képviselte. Gyaraky Je­nő — rangidős parancsnok —, Szűcs Ambrus, Dallos Ferenc, s e sorok írója. A felkészülés során igyekeztünk megismer­ni egymást, kitapasztalni, ki miben erősebb, s a feladatok ismeretében előzetesen meg­határoztuk, ki melyiket oldja meg. Dobtunk... A legnagyobb nehézséget a pisztolylövészet okozta. Egé­szen más a vurstliban a lég­puskával lelőni a giccses díszt a gyereknek, mint egy komoly fegyverrel köröket, ráadásul értékelhető köröket lőni. A pisztoly meg különben is fur­csa fegyver, teljesen más lő­Hírek Népművelők napja Ma délután 16 óra 30 perc­kor kezdődik az az ünnepélj7, amelyet a városkörzeti nép­művelők tiszteletére rendez a tanács művelődési, egészség- ügyi, ifjúsági és sportosztálya az Arany János Művelődési Központ kiállítótermében. Dr. Végh Károly, a Pest Megyei Művelődés^ Központ és Könyvtár ' igazgatója mond köszöntőt, majd a nagykőrösi zeneiskola tanárai adnak ün­nepi műsort, végül a jutalmak átadása következik. Nyitva tartás Holnaptól háromnapos ün­nep kezdődik, ám a boltok nyitva tartása ettől eltér. Augusztus 19-én, szerdán rendes nyitva tartás, 20-án, csütörtökön minden bolt zár­va lesz. Pénteken nyitva tart a piac, ott az árudákban le­het kenyeret, tejet s más élelmiszereket vásárolni. Szombaton minden bolt szom­bati nyitva tartás szerint dol­gozik, vasárnap pénteki nyit­va tartás szerint, hétfőn pe­dig hétfői rend szerint vásá­rolhatunk az üzletekben. Rockmuzsika A rock kedvelőinek ritkán van alkalmuk idehaza talál­kozni e könnyűzenei műfaj művelőivel. Az ő figyelmü­ket szeretnénk tehát elsősor­ban felhívni a Tartosz együt­tes előadására, amely augusz- tús 22-én 19 órakor kezdődik az ifjúsági klubházban. A pinceklubban Az Arany János Termelő- szövetkezet pinceklubjában tartják a hagyományos alkot­mánynapi megemlékezést. Az ünnepi beszédet Sz. Tóth László, a közös gazdaság el­nöke mondja. Nagykőrösi apróhirdetések Eladó négy szóba, hal­los, két fürdőszobás, gáz központi fűtéses családi ház, 200 n.-öl kerttel. Három vagy két és fél szobás la­káscsere is érdekel. Nagykőrös. Jázmin u. 27. szám. ___________ P O írsz. Lada sze­mélygépkocsi 87 000 Ft-ért sürgősen eladó. Kocsér, Széchenyi út 73, szám,____________ Z B-s Zsiguli kombi eladó. Érdeklődni: Nagykőrös. Baracsi út 41.. este._____________ 2 és fél szobás OTP- lakás eladó, Nagykő­rös, Bárány 13 B I. em. 6. (1 szobás lakás­csere is érdekel). Érd. 1.6 óra után._________ N agykőrös, Szolnoki út 16. sz. alatt 2 szo­ba. összkomfortos ház eladó. Érdeklődni 8-tól 18 óráig. ______ Z il billenős lassú jár­műre vizsgáztatva, Csepel motorral sürgő­sen eladó. Érdeklődni egész nap Nagykőrös. Nyárkútrét d. 4. sz. alatt. Tanya eladó, irányár 150 000 Ft. Nagykőrös, Esed d. 24.__________ C saládi ház plusz mel­léképület eladó. 550 000 Ft. Nagykőrös I. kér., Tázerdei utca 30. sz. Nagykőrös, Gógány dűlő 49. sz. Jó álla­potban levő tanya el­adó. 1000 négyszögöl termőfölddel, gyü­mölcsfa, fúrott kút van, villany megold­ható. Érdeklődni: Ceg­léd, Molnár köz 13. A Nagykőrösi Építő­ipari Kisszövetkezet felvesz kőműves szak­munkásokat. Jelent­kezni lehet: Nagykő­rös. Örkényi u 13. sz. alatti telephelyen. A Nagykőrösi Varos­gazdálkodási Válla­lat azonnali felvétel­re keres középiskolai végzettséggel és gya­korlattal rendelkező munkaerőt anyag- könyvelői munka­körbe. Jelentkezni lehet a vállalat fő­könyvelőjénél. Hibás munkagép ol­csón eladó. Érdeklődni délután 16 órától. Nagykőrös. Sarkantyú 13. szám. ___________ Pest Megyei Hattyú Textiltisztító Válla­lat állást nlrdet fér­fiak és nők részére betanított munkára. Jelentkezni lehet: Nagykőrös X.. Bat- thyány u 50. S2. alatt Szépen termésre be­állított udvari kert felesbe azonnal kiadó. Nagykőrös, Petőfi út 53. sz. Családi ház eladó, Nagykőrös. Vági I. u. 6. Érdeklődni lehet 16 óra után.______________ Eladó beköltözhető családi ház Széchenyi tér 19. és Tázerdei 6.. amely műhelynek is alkalmas. Továbbá műhelyberendezés, szerszámok, olajkály­ha. jégszekrény, mo­sógép. fürdőkád, szá­raz, felhasogatott tűzi­fa. faládák, bútorok. Érdeklődni: Nagykő­rös, Jókai 13., Pappék. technikát igényel, mint a töb­bi lőszerszám. De azért van az MHSZ-bázis, hogy segít­sünk e hiányosságokon! S a próbák során kiderült, nem is olyan ördöngos tudo­mány a pisztolylövészet. Éles­ben közel hetvenes körátlagot értünk el, s jóakarattal is csak némi gyakorlásnak ne­vezhető előedzések után. Per­sze, ebben szerepet játszott az is, hogy Dallos Ferenc nagy gyakorlattal rendelkezett, Szűcs Ambrus is „hozta a for­máját”, s a többiekre sem le­hetett panaszkodni. A felkészülésben. a ver­senyben is, a rengeteg térkép- meg csapatjel feladta a leckét. Ezeket igazából elsajátítani újfent csak gyakorlással le­hetséges. Méghozzá kétszere­sen. Elővenni térképeket, s azokat leolvasni, azután meg, egymást kikérdezve, feleleve­níteni a szükséges ismerete­ket. Ezeknél egyszerűbb, köny- nyebb a tájolókezelés, a tájé­kozódási pontok meghatározá­sa, a távolságbecslés. A kézi­gránátdobás különösen Szűcs Ambrus kedvence lehetett, hi­szen ez közel áll az atlétiká­hoz, abban is a dobószámok­hoz, amiben az ifjú igen jól szerepelt. Öltöztünk... A többszöri találkozások, úgyszólván edzések után elér­kezett a verseny napja is. Tinnyére kellett elutazni, s a megyei versenyen bizonyítani, hogy a felkészülés nem volt hiábavaló. Réthy József, vá­rosi MHSZrtitkár nyugtató szavakat használt egész úton, illetve a mondást ismételget­te, miszerint ugyebár a rész­vétel is van olyan fontos, mint a győzelem. Bennünk, versenyzőkben, olykor komo- rabb gondolatok is megfordul­tak ... Az időjárás nem fogadta kegyeibe a csapatokat, hiszen hűvös, szeles időben, s éppen a mi szereplésünk alatt ki­adós záporban kellett leküz­deni az akadályokat. Először az elméleti feladatok tették próbára tudásunkat, majd ezt követően a lőállásokba szólí­tottak bennünket. Egyik fel­adat teljesítése után sem kel­lett szégyenkeznünk, hiszen a mezőny első felében foglal­tunk helyet. Végül elindultunk a legne­hezebb versenyszám végrehaj­tására; nagyjából öt kilomé­ter hosszúságú, a dolog ter­mészeténél fogva ismeretlen, dimbes-dombos, erdőkkel, fák­kal, bokrokkal, kukoricással tarkított terepen mindenféle elméleti feladatod kellett meg­oldanunk. De persze nem nehéz az annak, aki frissiben nikelez- tette a szemmértékét! A tá­volságbecslésnél lehet ugyan alkalmazni a tanult képletet, meg lehet villámgyorsan sac- colni is. Nekünk ez utóbbi jött be, szinte méterre ponto­san meghatároztuk a célt. A fegyver szét-, illetve összesze­relés sem okozott igazi prob­lémát, azt követően azonban a tereppel gyűlt meg a ba­junk. A zápor teljesen eláz­tatta a menetvázlatot, s szin­te sajnáltuk kinyitni a tájo­lót, meghatározni helyzetün­ket. Nem, nem tévedtünk el, sőt, még utol is értük az előttünk haladó csapatot. Igen nehéz­nek bizonyult a rádiós feladat — a versenyen alkalmazott rádióval katonaéletében még egyikünk sem találkozott. A lényeg persze nem ez. hanem az. hogy értékes másodperce­ket vesztettünk a találgatások közepette. Egyikünk mégis máshogy értékelt, s több. mint bizonyos, hogy neki volt iga­za: lényegében mégis tudtunk bánni egy vadidegen berende­zéssel, s ez „éles” helyzetben jelentene sokat... ! Az összfegyvememi védő­készlet, a VV-ruha elég utá­latos jószág, egyikünk sem szerette, szereti. Mégis, pa­rancsnokunk vezényszavára tudjuk a dolgunkat, s egyéni rekordjainkat sorban meg­döntve hajtjuk végre a szeny- nj7ezett terepszakasz leküzdé­sét. Utána már csak az idő az ellenségünk — ki is fog rajtunk. Az átázott ruhában nehéz a futás, ráadásul éppen erre emelkednek a dombok. Egymást biztatjuk, s örülünk, amikor ismerős épület tűnik fel, s biztat a titkárunk is: futás, futás ... ! Hát futnánk mj, persze, hogy futnánk __! A sportpályát utolsó erőnkkel futva vágjuk át, azért is megmutatjuk, nem fog ki raj­tunk senki és semmi sem ...! Összenéztünk... Az eredményhirdetésnél megtudjuk, hősies küzdelmünk jutalma az igen előkelő 5. helyezés. — Nem baj fiúk, lesz még jobb is — dicsért, vigasztalt hazafelé bennünket Réthy Jó­zsef. összen áztunk, de nem vála­szoltunk ... Ballai Ottó Pintér az első nyolcasban A háromnapos szolnoki or­szágos utánpótlás egyéni te­niszviadalon ismét jól szere­peltek a Nagykőrösi Konzerv­gyár Kinizsi SE fiataljai. A vidékiek élvonala és a fővá­rosi egyesületeknek legalább második vonala ott volt a színvonalas vetélkedőn. Mind­két korcsoportban 64-es táb­lán, kieséses rendszerben mérkőztek a résztvevők. A kinizsis fiúk nagyon jó csatákban jól küzdöttek és de­rekasan helytálltak. Még gyermekkorúak, de a náluk idősebb, újonc korcsoportban is szerepeltek. Pintér Tamás szerepelt a körösiek közül a legjobban, aki mindkét kate­góriában a legjobb nyolc közé jutott. A többiek mindkét korcsoportban két fordulót haladtak előre, s a 16-ig ju­tottak a következő ifjúsági te­niszezők: Petőfi Márton, Be­nedek Zsolt, ifj. Ruzsinszky Zoltán és Arany Zsolt. E sportág híreihez tartozik a hír, hogy az OB III-as női tenisz csapatbajnokság D-cso- portjában a körösieknek ta­vasszal mindössze nyolc nap alatt kellett lejátszaniuk baj­noki mérkőzéseiket, s ez az őszi fordulóban megismétlő­dik. Jó, hogy összesűrítik a találkozókat, de szerintünk ez azért már kissé túlzás. Talán nagyon is Kispályás táblázat Nemsokára folytatódik az 1987. évi városkörzeti kispá­lyás labdarúgó-bajnokság. A jelenlegi táblázat — a „fél­időben” — a következőt mu­tatja : 1. PIK 9 7 1 1 45-15 15 2. mj Fortuna 9 6 3 — 33-10 15 3. Turbó 9 6 1 2 36-24 13 4. Pedagógusok 9 5 1 3 41-22 11 5. Tormás 9 4 2 3 22-20 10 6. Rückwerz Rt. 7. Konzervgyár 9 3 3 3 21-2b 9 Il-es telep 9 3 ­« 12-24 < 8. Bundesliga 9 2 1 6 14-29 5 9. Törteli Tsz 9 1 1 7 10-34 3 10. Nyársapát 9 1 1 7 21-51 3 Ügy tűnik, hogy ősszel is nagy jelentősége lesz minden pontnak, s a csapatok küzdő- szellemét ismerve — akkor sem lesz lefutott mérkőzés. Dobóatléták Az MTK-VM Budapesten rendezett jubileumi atlétikai versenye nemzetközi volt, amelyen külföldiek is indul­tak. A Nagykőrösi Konzerv­gyár Kinizsi Sportegyesület három férfi és egy női gerely- hajítóját indította. A férfiak a népes, 24 fős mezőnyben helytálltak, de Palotai Lász­lónak 65 méter 28 centimé­teres dobásával sem sikerült a nyolcas döntőbe jutnia. Szűcs 57,86-ot, Lajter pedig 53,76-ot dobott. Szerdán Labdarúgás. Kinizsi-sport­telep, 16.30: Nagykőrösi Kon­zervgyár Kinizsi—Romhányi Kerámia, MNK-mérkőzés. Szombaton Labdarúgás. Tápiógyörgye, 15 óra: T. KSK ifi—Nagykő­rösi Konzervgyár Kinizsi ifi, 17: Tápiógyörgyei KSK— Nagykőrösi Konzervgyár Ki­nizsi, megyei II. osztályú bajnoki mérkőzés. S. Z. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. Ismerősöknek, valamint a VOLÁN dolgozóinak akik Ifj. Kecskeméti István, drága fiam temetésén részt vettek. Édes­anyja és nővére. ISSN 0133—27M (Nagykőrösi Hírlap»

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom