Pest Megyei Hírlap, 1987. március (31. évfolyam, 51-76. szám)
1987-03-16 / 63. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXXI. ÉVFOLYAM, 63. SZÁM 1987. MÁRCIUS 17., KEDD Derekasan helytálltak Megszűntek a nagy gondok Bebizonyították, hogy képesek a megújhodásra 3 db. tehén és 2 db borjú eladó. Cím: Bezzeg Károlyné. Cegléd. XI. kér. öregszőlő 19. sz. __________ E gy lg utáni gumis kocsi eladó. Cegléd, Thö- köly u. 13. Bútorozott szoba kiadó 2 nő részére. Cegléd X. kér.. Sátor u. 16._ P esti út Kárai út sarki ház eladó. Thanthofíer._____________________ T anya eiado Csemo 11. kcr., Bállá düjő 17. szám alatt 1200 négyszögöl területtel, fele szőlő, másik fele puszta. Kút, villany van. Érdeklődni lehet: Ceg- 1 éd, Virág utca 7. sz. Eladó Gsemő TI. kér., Pákozdi dűlő 6. sz. tanya, 1100 négyszögöl termő szőlővel, fúróit kúttal. Érdeklődni lehet: Cegléd, Báthory u. 16. szám._______ E ladó Abonyban 310 négyszögül saját tulajdonú hobbitelek beállt gyümölcsössel, házzal. Villany, víz van. Érdeklődni lehet: Szolnok, Bajcsy-Zsi- linszky út 8. szí I. em. з. sz. 17 óra után. Kiss. Eladó Cegléden, központhoz közel, Lajos и. 8. sz. alatt 200 négyszögöl telek elbontható kis házzal, köves út mellett, vezetékes víz, gáz az udvarban. Érdeklődni lehet: Csemő TI. kér., Majoros dűlő 10. szám. Kovács István. Házrész eladó. Cegléd, Mátyás kir. u. 17. sz. Eladó 1077 négyszögöl szőlő az Öregszőlőben. Érdeklődni lehet: Cegléd II. kér., Horváth József u. 18. sz. Eladó 250 négyszögölön fekvő 3 szobás, összkomfortos családi ház központi fűtéssel, garázzsal. Érdeklődni lehet a helyszínen egész nap. Cegléd, Tükör utca 10. sz. Kertes családi ház központi fűtéssel és különböző bútorok eladók. Cegléd, Huszár u. 1. Kézi és motoros permetezők, rotációs kapák. szivattyúk javítása. Cegléd, Hajó u. g, sz. Telefon: 10-091. Eladó Csemőben, a Putrisarki erdőnél 2 szobás plusz fürdőíül- kés, lakható épület 800 négyszögül szőlővel, buszmegállóhoz közel. Villany nincs. Irányár: 230 ezer Ft. Érdeklődni lehet 15 órától, Ceglédi Beloiannisz u. 19. III. em. 11. ___ C saládi ház eladó Cegléd, Bástya u. 4. sz. alatt. Érdeklődni lehet: Cegléd, Bajcsy- Zs. u. 15._____________ E ladó 400 négyszögöl szőlő Jakható épülettel, Cegléd, Cseng éri Középső dűlő 13. Érdeklődni lehet egész nap. Kovács Ferenc. Építési telkek eladók, Diófa köz 5. szám, továbbá eladó Mária utca 28, szám alatti családi 'ház. Érdeklődni lehet: Cegléd, Széchenyi u. 10. ________ B útor nélküli szoba, fürdőszoba-használattal plusz garázs- zsal kiadó. Érdeklődni: Végit Dávid, Ceg- léd, Tükör u. 32. sz. Kis családi ház eladó, Cegléd, Horgász u. 19. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kozma S. u. 3/A II. lház 2. ajtó, 5 óra után.________________ E ladó újszerű Dácia 1310-es, Wartburg kombit beszámítok, 1 db betonkeverő, 1 db Babetta segédmotor és kb. 260 négyszögöl szőlő a Cséngeriben. Érdeklődni lehet: Cegléd, vSallai I. u. 8. s?. Eladó Zöldhalom Mo- nori dűlőben 500 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet Cegléd. Darázs u. 9. szám. Elcserélném családi házamat OTP-s lakásra, l és fél vagy 2 szobásért II., III. emeletig plusz OJP-át- vállaiással. Érdeklődni lehet mindennap 3 órától. Cegléd, Rét ut- ca 13, szám. Tóthék. Első emeleti, 3 szobás, OTP-s öröklakás garázzsal eladó. Érdeklődni lehet délután 17 órától. Cegléd, telefon: 10-400. ' 560 négyszögöl gyümölcsös eladó, Ugyer XI. dűlőben« Épület, víz, villany van. Érdeklődni lehet: Cegléd. Fáy utca V. 12;, Gál. Tanya eladó, Cegléd XIII. kér., 165. szám. Érdeklődni lehet: Cegléd, Nagy-Káíai út 19. Kardos. ____ E ladó Tápiószeie központjában (Rákóczi út 1., Korvcz) szoba, konyhás ház, Tápió- szőiösön háromszobás ház, gazdálkodásra alkalmas, 1100 n.-öl telekkel (ceglédi úti tanyák, ' 98. Kiszelyné). Érdeklődni levélben v. a helyszínen. Magányos, józan életű férfi részére szoba, konyha bútorozva kiadó. Cegléd, Thököly u. 13. _________________ A zonnal beköltözhető ház eladó, két család részére is alkalmas, sok melléképület, szerelőakna, " Cegléd, Teleki u. 22/A. Érdeklődni: Cegléd, Malom u. 5. szám alatt._________. B elterület szélen 8G0 négyszögöl csemegeszőlő és gyümölcsös alápincézett, új, lakható épülettel eladó. (Kút, villany van.) Érdeklődni: Cegléd, Malom u. 5. _________ C semőben, Matuszd. 6. sz. eladó, sürgősen, szoba, konyhás ház, egy hold földdel. — Irányár: T20 ezer forint. Villany van. Érdeklődni lehet: Szabó Gábor. Szolnok, Varjú üt 12/A 5000._________ ö regszőlőben eladó 2 kát. hold szántó, kisebb parcellában is, vagy kiadó bérbe. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kadar u, 13. Ré- hor. Villannyal ellátott ház 800 négyszögöl földterülettel és melléképületekkel, azonnal beköltözhető állapotban eladó. Cegléd XI. kér., Kámáni erdőben. Érdeklődni lehet: Cegléd XI. kér., Külső Budai út 42. ______ E ladó igényesnek’ déli fekvésű, 3 szobás családi ház, központi fűtés, garázs, melléképületek, 14Ó négyszögöles telek. Gázvezeték folyamatban. Cegléd, Kálmán utca 4. szám. Elcserélem ceglédi másfél szobás, II. emeleti, összkomfortos tanácsi lakásomat Al- bertirsán kis kertes házra. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Al- bertirsa, Dózsa Gy. út 4-. szám. Eladó 2 és fél szobás komfortos ház. Cse- mő. Dobó I. u. 10. Érdeklődni lehet helyben délelőtt. Eladó tehermentes s3 szobás 60 négyzet- méteres öröklakás. Cegléd. Bem u. 2. földszint 3. Érdeklődni 18 órától a fenti címen vagy telefon: 10-054.__________________ Tanya eladó Örkényi út mellett 800 négyszögöl területtel. Érdeklődni lehet Ceg- léd. Bársony u. 9. Eladó ^központi fűté- ses kertes családi ház garázzsal. Érdeklődni lehet egész nap. Cegléd. Lehel u 2/b. Jó állapotban lévő Wartburg de luxé eladó. < Érdeklődni Cegléd, Kisfaludy utca 10. sz.______________ Kis ház eladó Cegléd. IX. kér, Mikes u. 28. sz. Ceglő(J központjában kétszobás, 58 ntn-es, erkéiyes, összkomfortos öröklakás eladó készpénz és OTP-át- válialással. Érdeklődni lehet hétközben 17—19 óra között. Cegléd, Beloiannisz u. 17. VII. 38. szám. ______________ E ladó: 4 részes szekrénysor, franciaágy, 2 fotellal. Érdeklődni: Cégied. . Beloiannisz u. 21. IV. emelet 15. Este 6 óra után. Bimbós líeterózis paprikapalánta eladó. Cegléd, Téglagyár dűlő 43. Milialiczáné.__ A Kecskeméti Szikrai/ AG, ceglédi faiskolai lerakatni, megkezdték tavaszi árusításukat. Kapható: gyümölcsfa- oltványok, bogyós- gytimölcsűek, gyökeres szőlővesszö és szőlőoltvány, díszfák, díszcserjék. örökzöldek, bő választékban. Árusítás: hétköznap 9—5-ig, vasárnap 9— 12-ig. Cegléd. Felszegi út 5.. valamint Cegléd. Budai út 401. {Kámáni erdő mellette__________________ C J SZOLGÁLTATÁSI CEGLED, TEHERTAXI, a lakosság és a közü- letek szolgálatában. Vidékre kedvezménynyel szállítunk. Rendelhető. telefon: 11- 850 CB AM. 17 csat. Eladó Cegléd (Csen- aeriben). Kórház dűlőben 178 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet: Cegléd, Nádor u. 7. sz. _____________~ H obbikörnyezetben (magánterület), 400 négyszögöl. fiatal gyümölcsös eladó, két részben is. Érdeklődni : Cegléd, Wesselényi u. 30.___________ F elveszünk ceglédi telephelyre: esztergályost, motorszerelőt. Változó munkahelyre: fúrási szak-betanított és segédmunkást, fúrási gépkezelőt (motorszerelőt). Jelentkezni lehet: VTKUV, Ceglédi Ov. Munkaügy. Cegléd Rákóczi út 72. 2700. Tanya eladó, lakható épülettel. 10 férőhelyes istállóval. 800 négyszögöl területtel. Víz, villany van. Tejipar mellett, városhoz 10 perc. Érdeklődni lehet: Cegléd, Kozma S, u. 7. IX. em. 3. ajtó, Somogyi. Tanya eladó vagy városi házra cserélhető. Tanácsi lakás is érdekel. Víz, villany van. Cím: Cegléd XII. ker„ 85. sz. __ E ladó összkomfortos 2 szobás 52 négyzetméteres OTP öröklakás. irányár: 12 d00 Ft négyzetméter + 210 ezer Ft. OTP. Érdeklődni lehet mindennap 17 óra után, Cegléd. Beloiannisz u. 17. IV./22. __________ B udai úti hobbiterületen 287 négyszögöl szőlő gyümölcsfákkal betegség miatt sürgősen eladó. Érdeklődni lehet, Cegléd. Víz utca 10. szám. Csutak Kálmán utca 50. számú, beköltözhető ház, nagy portával eladó. Érdeklődni lehet: Cegléd. Csolnak utca 30. szám. „Anyag- és készáru- könyvélésben gyakorlattal ' rendelkező, érettségizett, szorgalmas. .középkorú női munkatársat kiemelt fizetéssel felveszünk. Jelentkezés: személyesen .,NTVÖ” Ktsz. Cegléd. Pesti út 1. sz. főkönyvelőnél L _ ______________ „ Főkönyvi könyvelésben gyakorlattal és szakképzettséggel rendelkező, középkorú, átlagon felüli szorgalmú női munkatársat, kiemelt fizetéssel felvételre keresünk. Jelentkezés személyesen: „NÍVÓ” Ktsz Cegléd, Pesti út 1. sz. főkönyvelőnél. A napokban tartotta évzáró közgyűlését a Cegléd és Környéke Háziipari Szövetkezet. Az eseményen ott volt dr. Bér- ndth Tibor, a Pest Megyei Ki- szöv elnöke és Berla Ferenc, az MSZMP városi bizottságának titkára is. Zalai György, a szövetkezet elnöke beszámolójában többek között említette, hogy a feladataik teljesítése igen komoly erőfeszítést jelent kollektívájuk számára, mivel műszaki fejlesztésre és technológiai korszerűsítésre szerények a lehetőségeik. A kézimunka és a konfekcióvarrás a fő profiljuk, azt is többségében bedolgozók végzik. E tevékenységhez rendelkeznek a szükséges gépekkel. Elengedhetetlenül fontos a minőség további javítása, a belkereskedelem igényeinek minél szélesebb körű kielégítése. a választék és a kis szériás termékek gyártásának bővítése, s nem utolsósorban a technológiai fegyelem betartása, a szigorú anyag- és energiatakarékosság. A jelenlegi körülmények között csak olyan dolgozónak tudnak munkalehetőséget nyújtani, akit hatékonyan foglalkoztathatnak, mivel a ruházati cikkek iránti kereslet csökken. Az elmúlt esztendő háromnegyed éve alapján fennállt annak a veszélye, hogy 1986-ot alaphiánnyal zárják. Ám az utolsó negyed-/ évben tett erőfeszítésekkel ez a vészhelyzet megszűnt. A szeptemberben megválasztott új vezetőség nagy hangsúlyt fektetett a termékszerkezet korszerűsítésére, a divatosabb cikkek gyártására. A műszaki, illetve szakirányítási színvonal emelésére műszaki vezetőt vettek fel. így az intézkedések során javult a piaci helyzetük és a termelés hívója. Tervfeladataikat teljesítették, de az eredményük szerényebb mértékű. Az 1986-ra előirányzott 2 millió 500 ezer forint nyereségük 3 millió 51 ezer lett. A hagyományos háziipari tevékenységet végző kézi- kötő- és horgolórészleg munkáját hátráltatta, hogy nem volt megfelelő részlegvezető, éz a probléma ebben az évben már megoldódott. A termékek többsége kisebb nyereséget hozott. A legnagyobb termelési értéket és árbevételt a varrodaiak produkálták, az év végi hajrában derekasan helytálltak. A szabászat a gyakorta hibás anyagokat igyekezett gazdaságosan feldolgozni. Gondot jelentett számukra, hogy a tömegmunkákról nehezen tudtak átállni a kis szériákra, erre még több figyelmet kell fordítani technológiai segítséggel. A ceglédberceli kötőrészleg dolgozói rövid határidős munkákat is elvégeztek, jelentősen túlteljesítették a termelési, valamint árbevételi tervüket. Az exporttermelés beindulásával még nagyobb feladat vár rájuk a jövőben. Tevékenységüket a kötőgépek modernizálásával kívánják segíteni. A szövetkezet működését megkönnyíti két szakcsoport, az egyik a konfekció, a másik a gépi kötöttáruk előállításában. Eredményeiket kisebb létszámmal érték el. Ugyanis 1985-hoz viszonyítva héttel kevesebb volt a teljes munkaidős fizikaiak és huszonkettővel a bedolgozók száma. Vevőik több esetben késedelmesen fizettek, így aztán a szövetkezet sem tudott emiatt időben eleget tenni fizetési kötelezettségeinek, főképp a szállítóknak. Beruházásra nem volt lehetőségük. Csupán egy Volga kombi személygépkocsit vásároltak. Több mint kétmillió forinttal’ magasabb árbevételt terveztek 1987-re, amelynek 85,4 százaléka már le van kötve megrendelésekkel. A beszámolót követően Berla Ferenc arról beszélt, hogy a szövetkezet létezése fontos, mert a város és környéke a sszo inainak, lányainak ad munkát. A továbblépés csak korszerűbb technológiával lehetséges, s az is lényeges, hogy minőségi áruval jelentkezzenek a piacon. Dr. Bernáth Tibor elmondta, hogy a kollektíva megélt már nehezebb éveket is, s az elmúlt esztendőben bebizonyították, hogy képesek a megújhodásra. Néhány modern gép bérbevételével még hatékonyabbá lehetne tenni a termelést. F. F. ményt, ha minden lényeges kérdésre kiterjed. Romboló hatása miatt sokkal szigorúbban lehetne limitálni a tömény italok alkohol- tartalmát, és az alattomosan pusztító Diana tömeges árusítását meg kellene szüntetni. Felvilágosító írásokkal, a hélyettesítés legjobb és átgondolt módszereivel bizonyosan előbbre léphetünk. S ha lenne szigorú rendben működő szakbolt, annak nyitva tartási és forgalmi rendjét külön lehetne alakítani. Ezt a javaslatot kísérletképpen ajánljuk, bízva az eredményben, így az élelmiszerboltokban például több rostos ivólevet kínálhatnának. után, gondolom, egészen más világba csöppent. — A BVSC profi színtér volt, Cegléden ettől merőben eltérő helyzet fogadott, de megpróbáltam gyorsan alkalmazkodni — mondja Czigány Károly. — Az volt a célom, hogy mihamarabb saját nevelésű játékosokból álljon a csapat, s hogy kialakuljon a tagozatos jellegű utánpótlás. Jelenleg a felnőtt A- és B-csapat mellett egy serdülő- és két úttörőgárda játszik, illetőleg két előkészítő csoporttal foglalkozunk. A felnőtteket követő ifjúsági korosztályban még nem formálódott ki a csapat. — Milyen esélyt lát a továbblépésre? — Számomra hosszabb távon az I. osztályba kerülés az igazi cél. még akkor is, ha ez eleinte kieséssel jár. Bízom abban, hogy az utánpótlás addigra felnő a feladathoz. — Mi az igazság abból. hogy torzsalkodás jellemzi az edző és az idősebb pólósok kapcsolatát? — Érzésem szerint, ha kritizálják is a személyemet, az abból adódik, hogy profi módon gondolkodom, el sem tudom képzelni, hogy egy játékos ne azt csinálja a medencében. amit mondok. t)e ne is beszéljünk többes számban, mert csupán egyetlen személyről van szó. —• A csapatkapitányról? — Igen, róla. — Milyen megoldást lát? — A rossz fogakat kezelni kell. Egyébként előfordul, hogy az idősebbekkel bizonyos kérdésekben nem értünk egyet, ebből azonban konfliktus nem keletkezett. Már csak Két nyelven ugyanaz Könyv az egészségről A Vöröskereszt érdekes és hasznos füzetet bocsátott ki magyar és cigány nyelven dr. Gaál Lajos tollából, Gyermekeink egészségéért (Ámáré sá- vorongé szásztyipészte) címen A háromíves munkában többek között olvashatunk a fertőző betegségekről, a tisztálkodásról, a környezet tisztaságáról. a helyes táplálkozásról, a terhességről, a csecsemőápolásról, valamint a gyermekvédelemről. A szerző okosan, szociografikus pontossággal hangsúlyozta az egyes kérdéseket, finom tapintattal segítve az analfabétizmusból származó gondokon: „Gyerekek! Olvassátok fel otthon az idősebbeknek is ezt a kis könyvet, hogy mindenki tudja, hogyan és mitől lehet betegséget kapni, hogy lehet ezeket megelőzni ” A felnőtt olvasóknak szegezi a szomorú tényeket: azzal vegyék a kezükbe ezt a kis könyvet, hogy gondolják végig: hány beteg van a családban, az ismerősök között; milyen fiatalon meghalt a szomszéd, és hogy ezt mind el lehetett volna kerülni. Igen. el lehetne kerülni. Ehhez azonban helyesebb és rendszeresebb életrend, életvitel, normális és emberi körülmények kellenek, továbbá ezek megteremtésének igénye és lehetősége, egészséges utódok felnevelése. Fontos, hogy Magyarország lakosságának mostani kedvezőtlen népmozgalmi statisztikái megváltozzanak. Ebben maga a cigányság is sokat segíthet, elsősorban azzal, ha az ilyen és ehhez hasonló könyvek jó tanácsait megfogadja. E kis etnikum itteni helyzete a haza sorsának része, s ebben mindkét oldalon sok a tennivaló. A Vöröskereszt az első lépést megtette, amely viszonzásra vár. S. D. Futénap, futóhét A KISZ Pest Megyei Bizottsága futónapot hirdet március 28-ra. Ekkor tartják a körzetközpontokban a torn egt u t ó versen yeke t, Ezen a napon délután egy óraikor lesz á rajt Cegléden, amely egyben a futóhét kezdetét is jelenti. azért sem, mert éppen ők'voltak azok, akik a kritikus időszakokban átsegítették a csapatot a holtponton. Mindig lehetett rájuk számítani. ★ Túri Lásztó, a vízilabdaszakosztály elnöke. — A nagy kérdés az, hogy akarnak-e a szakosztályban a mostaninál többet, jobb eredményt. Rangosabb helyezést a II. dsztályban, vagy feljutást az elsőbe. Ha igen, akkor állunk csak igazán fejre, hiszen például az I. osztálybeli szerepléshez sok minden kellene: télen, nyáron használható uszoda, jó néhány sportállás, több edzés (munkaidőben is), dupla bér a trénernek és egyéb anyagi feltételek. Az új strandfürdő talán 3—4 év múlva elkészül, de ennél többet a városgazdálkodási vállalat önmagában nem tud tenni. Ha a város más gazdasági egységei is segítenének, akkor a csapat elmozdulhatna az élvonal felé. — Szóval ördögi kör ez, amiből nemigen látom a kivezető utat. Töprengtem azon is. valóban méltó cél-e egy dobogós helyezés a II. osztályban. hiszen végül is a 3., és teszem azt, a 6. hely között nincs is lényeges különbség. Érdemes-e ennek elérésére, megtartására erőt fordítani? Erre nem találtam feleletet. Ez persze nem ezt jelenti, hogy most már akkor el kell vetnünk az I. osztály lehetőségét. de ha föl is jutna a csapat. a minőségi sport feltételeinek teljes hiányában legfeljebb az örök vesztes szerepét játszhatná el. Ez pedig nem túl kecsegtető. Varga Sándor (Vége) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ilálás szívvel mondunk köszönetét az abonyi szociális otthon gondozóinak és vezetőségének, hogy szeretett fiunk, testvérem, sógorom, CZINEGE JÁNOS temetésén megjelentek sírjára koszorút helyeztek, gyászunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönettel a CZINEGE CSALID. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, jó szomszédoknak, akik szeretett feleségem, édesanyám, nagymamim, KARDOS PÁLNÉ szül. Kiement Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD. / KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, kollégáknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen emlékű férjem, édesapám MISKOLCZI ISTVÁN temetésén megjelentek, öt utolsó útjára elkísérték és gyászunkban velünk együtt éreztek. Megköszönünk minden szál virágot, koszorút, melyet a megemlékezés és kegyelet jeléül sírjára helyeztek. Gyászoló FELESÉGE ES FIA, köszönetnyilvánítás. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett jó édesanyánk, nagyanyánk, déd- mamánk, ÖZV. FARKAS FERENC- NÉ szül. Tóth Zsófia temetésén megjelentek vagy táviratot küldtek, ezzel bánatunkban osztoztak. Megköszönünk minden koszorút és minden szál virágot, melyet sírjára helyeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, ismerősnek, szomszédoknak, barátoknak, a kórház tmk és gépkocsivezetőinek, Köágép, szerviz, valamint a 4. Sz. Bölcsőde dolgozóinak, akik szeretett fiunk, testvérem, ifj. FODOR LÁSZLÓ temetésén megjelentek és őt utolsó útjára elkísérték. Megköszönünk minden szál virágot és koszorút, melyet megemlékezésként sírjára helyeztek. Külön köszönjük meg a részvéttáviratokat. GYÁSZOLÓ SZÜLLI és öccse. ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap) Jegyzet Szesz helyett ivólevet Mostanság a, reggeli órákban aligha sikerülhet üveges szeszes italt vásárolni. Megváltoztak a vásárlási szokások, ebéd körül élénkül a forgalom, s délutánra marad a beszerzés. Alá beosztó, annak reggelre Is marad belőle ... Várhatóan — és helyesen — marad a rendelkezés, vagy éppen tovább szigorodik, így egyre jobban megérnek a feltételei, hogy a tömény szeszes italok árusítására szakosított boltok nyíljanak. Van erre példa a világban, például Skandináviában, s akkor bizonyosan kisébb lenne a forgalmi 'jutalék az ABC-kben, amit azonban ellentételezni lehetne. A rendelet akkor hozza meg a kívánt eredRoló a vizűién (3.) A rossz fogakat kezelni kell Az elért eredmények és ^ a mutatott játék alapján a ^ Ceglédi Vasutas vízilabda- ^ csapata megérett arra. hogy § kilépjen a középmezőnyből, i s vele együtt a középszerü- §ségből. De vajon elegendő-e $ ehhez a szándék és a tehet- S ség? Az edzővel, aki 1981-ben szerződött Ceglédre a BVSC élvonalbeli együttesétől, a városi tornacsarnokban beszélgetünk. — A fővárosi körülmények A Pest Megyei Nyomda Vállalat ceglédi telepe felvesz magasnyomógépmestert Jelentkezni lehet: Cegléd, Szabadság tér 5. Telefon: 10-793.