Pest Megyei Hírlap, 1986. szeptember (30. évfolyam, 205-230. szám)
1986-09-06 / 210. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XIII. ÉVFOLYAM, 210. SZÁM 1986. SZEPTEMBER 6., SZOMBAT A városi tanács pénzgazdálkodása Visszafogottan, takarékosan Á tanácsi gazdálkodás új rendszerében a városi tanács első félévi gazdálkodását finanszírozási, pénzellátási gondok nehezítették. Történt ez annak ellenére, hogy a kiadásoknál a pénzügyi javak visz- szafogott, takarékos felhasználása volt- jellemző. A tervezett kiadások 47,9 százaléka került felhasználásra, a költségvetési teljesítés ezen belül 45,3 százalék, a fejlesztési alapból történt kiadás pedig '52,4 százalékos. A vállalatok- ■ tói, szövetkezetektől származó bevételek 17 százalékkal alacsonyabb összegben folytak be, ez 22 millió forint kiesést jelent. Főként a vállalatok év eleji taktikázása okozta a hiányt, de ez már hagyományos a hazai gazdálkodásban. Nem a gödöllői illetőségű vállaltatokra jellemző ez, mert ez a bevétel az országos nagy kalapból jut el a városba. Az előző évi pénzmaradvány összege oldotta a gondokat, de emellett 20 millió forint egy éven belül visszatérítendő hitel felvétele is szükségessé vált. A tervezett vállalati, szövetkezeti bevételeket már nem valószínű, hogy megkapja a tanács, de kedvező jel, hogy a korábbi havi 6,7—7 milliós teljesítés után augusztusban 16 millió forintot utaltak át Többlet is volt A működési bevételek az időarányosnál kedvezőbben folytak be. Az Egyesített Egészségügyi Intézmény bevétele is ezt tükrözi. A gyermekfogászati program megoldásához 420 ezer forint állami támogatást kaptak. A szociális otthonok törekedtek a terv teljesítésére, lényeges lemaradás nincs. A péceli és a gödöllői intézetek társadalmi együttműködési szerződés keretében külső szervektől kaptak 15, illetve 47 ezer forintot. A gamesz túlteljesítése a napközi otthon tervezettnél jobb kihasználásából és a nyári táborozás bevételeiből adódott. A helytörténeti gyűjtemény kiállításhoz kapott terven felüli pénzösszeget, a művelődési központ részére a vállalati támogatás az első félévben befolyt, emellett bevételközpontú műsorpolitikával, gazdálkodási tevékenységgel, tanfolyamok szervezésével értek el többletet, amelyet kiadásaikra fordíthatnak. Az érdekeltségi bevételek a módosított éves előirányzat kétharmadát tették ki az első félévben. Terven felüli összeg például á településfejlesztési verseny csaknem másfél milliós helyezési díja. Alig haladja meg viszont a tervezett negyedét a telekeladásból és tartós használatba adásból származó bevétel. 24 építési telek tartós használatba adására adtak megbízást az OTP- nek 3,8 millió forint összegben, de a félév végéig csak 2,1 millió forint értékben kötöttek szerződést. A további értékesítés az év végéig várhatóan a tervnek megfelelően alakul majd. Kivitelezőcserék A tanács működési kiadása mintegy 5 százalékkal alacsonyabb az időarányosnál. Az aszódi rendelőintézet gazdálkodása kiegyensúlyozott, az Egyesített Egészségügyi. Intézmény működésében sem volt fennakadás. A középiskolák a nyári karbantartásra tartalékoltak. A művelődési központ gazdálkodásában javulást jelent, hogy mérik a távfűtési energiát és ez megtakarítást mutat. A fejlesztésre szánt pénz felhasználásáról a tanács pénzügyi, terv- és munkaügyi osztályának beszámolója megállapítja, hogy az összeg 74 százalékát az áthúzódó beruházásokra kell fordítani. A tervben a lakótelepi közművekre 22 millió forintot szántak. A mélyépítési munkákat a jelenleg felszámolás alatti KKMV végezte. Az új kivitelezővel, a 23. számú Állami Építőipari Vállalattal a szerződéseket csak júniusban tudták megkötni, e beruházásoknál a kifizetésekben jelentős lemaradás tapasztalható. A KKMV szanálása a Karikás általános iskola és uszoda építését is hátráltatta, mivel e beruházás kivitelezője is ez a vállalat volt. A befejezési munkára a Gödöllői Építőipari Kisszövetkezettel kötöttek szerződést. intézkedési terv A városi tanács végrehajtó bizottsága a beszámolót meghallgatva jóváhagyta és az alábbi határozatokat hozta Utasítja valamennyi tanácsi gazdálkodó szervet, hogy a második félévben a bevételi lehetőségek maximális feltárásával és beszedésével, valamint azok ésszerű, takarékos felhasználásával lássák el a feladatokat. Felkéri a tanács elnökét, hogy az éves tervben az autóbusz-pályaudvar befejezéséhez szükséges 21 millió forint középtávú bankhitel felvétele érdekében járjon el a megyei tanács illetékes szakigazgatási szerveinél. Utasítja a pénzügyi, terv- és munkaügyi osztály vezetőjét, hogy a pénzügyi egyensúly megteremtése érdekében a szakigazgatási szervek és az önállóan gazdálkodó intézmények vezetőivel egyeztetve készítsen intézkedési tervet és ezt terjessze a végrehajtó bizottság elé. Az utóbbi határideje szeptember 25. így a tanácsülés is megvitathatja. B. G. A kék madár. Színes szovjet—amerikai mesefilm. Csak 4 órakor! Az ártatlanság bizonyítása. Színes, magyarul beszélő angol krimi, 6 és 8 órakor! DIÖ. Lapunk harmadik oldalán cikkem jelent meg, amelyben szó esik egy gödöllői fiatalasszony panaszáról, akinek a hentes dió helyett valami másféle húst adott. Egyebek is megemlítődnek az írásban, nyugalmat megzavaró kutyák, kenyérbe sütött csikk. A cikk megjelenésének napján fölhívott valaki, aki — noha szerintem nem inge — magára vette s elmondta nehezményező szavait. Addig- addig mondtuk a magunkét, míg nekem szegezte a kérdést, tudom-e, mi a dió. Hogyne tudnám, vágtam rá magabiztosan. A kérdés háromszor megismétlődött, a válasz szintén. Utána a telefonáló fölvilágosított, dió a marhacombban van, én pedig az állítottam, hogy a sertésében. Az eredeti írás mondandója szempontjából semmi jelentősége, hogy mely állat combjában van dió. Mivel tisztában vagyok vele, hogy valamely írás legapróbb részlete is fontossá válhat valakinek a szemében, igyekszem a tőlem telhető legpontosabban eljárni. Mint a konyhában járatos ember, számtalan disznóvágás tevőleges résztvevője, régóta tudok a sertéscomb diójáról. A cikk megírása előtt mégis utánanéztem, mit mondanak a szakemberek. Két könyvben néztem utána. Az egyik a Kereskedelmi és Vendéglátóipari Főiskola Az ételkészítés technológiája című tankönyvpótló jegyzetének második része. Ennek tizenegyedik fejezetében rajzon mutatják be a sertés részeit. A comb ezek szerint áll: felsálból, dióból, rózsából és frikandóból. A másik mű címe A szakácsmesterség kézikönyve. Nem kisebb mesterek írták, mint Venesz József és Túrós Emil. A sertés bontása című fejezetben írnak a comb fölosztásáról. Ezek szerint: felsál, dió, rózsa, frikandó és csülök. HELY. A telefonálóval való vita során az a kérdés is elhangzott, vajon melyik boltban történt az eset, ha megmondanám. kimennének ellenőrizni. Azt válaszoltam, hogy nem egy üzletről van szó, hanem többről. Egy példa ugyanis nem példa. Egyetlen sérelemről nem érdemes cikket írni. Azt be kell jegyezni a vásárlók könwébe. Ha olyan az ember. Én nem vagyok olyan. A magam panaszaival az újságban sem hozakodom elő. -Egv-egy ilyen hatvansoros írásban természetesen a magam tapasztalatai is benne vannak. Ámde ezeket kevésnek tartanám. Ezért érdeklődöm szüntelenül minden utamba kerülő embertől mindenféléről. S akkor is figyelek, amikor kereskedelmi ellenőrök beszélnek tapasztalataikról. amikor a népi ellenőrzési bizottság tárgyal órák hosszat az üzletekről, a kereskedelemről, a szolgáltatásról. Az egyes szám első személyű fogalmazás az egyszerűség kedvéért van. Én láttam, velem fordult elő, írom, de ebben számos embertársam élményei, tapasztalatai, hivatalos és társadalmi szervek vizsgálódásainak eredményei is benne vannak. A következők is így értendők. FEJSZÄMOLÖK. Nem azért mondom, de általános iskolás koromban matematikai versenyekre jártam, s ötösre érettségiztem a tárgyból. Szerettem a matematikát, százszámra oldottam meg példafeladatokat kedvtelésből. A többség azonban utálja ezt a tárgyat. Az .élet megrontójának vélik a számtant. Aztán kimegyünk a nagy életbe s furcsa dolgokat tapasztalok. Matematikai tudományomnak semmi hasznát nem látom. Körülöttem pedig csak úgv ragyognak a fejszámoló művészek. A hentes hanyag eleganciával a mérlegre csapja a diónak mondott húscafatot, füle mögül előkapja cerkáját, rá se néz a mérlegre, s már firkálja is a papírra: 79.70, és még ugyanazzal a levegővel kérdi, mást szabad? Ugyanez történik a zöldségesnél. Mindenütt, ahol mérnek és számolnak. Porig sújtva távozom ezekről a helyekről. Hazafelé azon töprengek, honnan szalajtották ezt a rengeteg fejszámolót? Hol kéTémacsoportok, időszakok A Hazafias Népfront városi bizottsága és a Gödöllő városi helytörténeti gyűjtemény közösségek és egyéni résztvevők számára krónika- és helytörténetíró pályázatot hirdet az alábbi témacsoportokban: Egy-két, évet vagy hosszabb jellegzetes időszakot felölelő eseménynaptár, egy-egy üzem, intézmény, vállalat, szövetkezet, üzemegység, egyesület, szervezet, brigád életéről, munkájáról. Iskolák krónikája. A város gazdasági-társadalmi, politikai-közművelődési életének éves krónikája, személyes tapasztalatok és dokumentumok alapján. A városi társadalmi-politikai- kulturális és sportegyesületek, művelődési intézmények működése, tisztviselők, alkalmazottak visszaemlékezése. . Helytörténeti feldolgozások. A felszabadulás, valamint a megelőző és utána következő események leírása. Külföldre távozott vagy szomszéd államokban élő családtagok sorsa, kapcsolata Gödöllőn élő rokonaikkal. Településrészek, lakótelepek, épületek, szobrok története. Üzemek, gyárak, szövetkezetek, termelőszövetkezetek története. A helyi munkás- és agrárszocialista, földmunkásmozgalmak emlékei, pártok, egyesületek és mozgalmak története, az ezekben részt vevő kiemelkedő személyek életrajza. Visszaemlékezések, leírások állami hivatalok, szervezetek, oktatási és egészségügyi intézmények életéről. Tanácstagok tapasztalatai. Egyesületek, közművelődési-kulturális szervezetek és társaságok története, társadalmi osztályok, rétegek, csoportok, családok és nemzedékek élete, az élet- és lakókörülmények, művelődési és szórakozási szokások változásai. Gazdaságtörténeti tanulmányok, a koronauradalomról, vendéglátásról-kereskedelemről, erdészetről, helyi kisiparról, kismesterségekről, stb. Tárgyegyüttesek gyűjtése kismesterségekről, leírással, részletes kísérőszöveggel. Gödöllői vonatkozású okmányok, igazolványok, egyéb iratok, plakátok és más nyomtatványok, kalendáriumok, régi újságok, fényképek, képeslapok — kísérőszöveggel. Jelentős eseményeket, emlékeket, vallomásokat rögzítő magnófelvételek a szöveg leírásával, értékelő fogalmazásával. Az idei pályázatunk kiemelt témaköre: Erzsébet királyné és Gödöllő kapcsolata. Gödöllő városképe és természeti képe. Gödöllői tárgyú néprajzi, életrajzi, földrajzi, gazdasági, nyelvészeti dolgozatok. Gödöllő új városképe, egy-egy utca vagy városrész lakosai, lakótelepek problémái. jelentős személyiségek életrajza: viselet, szokások, népi gyermekjátékok, a gödöllői' tájnyelv, népköltés, népdalok, népmesék, szokások, hiedelmek stb. gyűjtése. Gazdálkodás (méhészkedés). Gödöllő a magyar irodalomban és történelemben. A gödöllői táj leírása, változásai az évszázadok folyamán. Mit teszünk, s mit tehetnénk a szép és tiszta Gödöllőért? — szervezetek, intézmények lehetőségei és feladatai. Általános tudnivalók a pályázatról. A magnószalag árát számla ellenében megtéríti a helytörténeti gyűjtemény. A pályaművek 2 példányban (lehetőleg gépelve) beküldhetők a városi helytörténeti gyűjteménybe, Szabadság tér 5. Beküldési határidő: 1987. január 15. Maximális terjedelem 40 gépelt oldal, másfeles sortávolsággal, soronként 50 leütéssel. Magnószalag, kazettán 90 perc. Valamennyi pályamű a pályázat kiíróinak tulajdonába megy át. Hetfőn az Agrártudományi Egyetemen is megkezdődik az új tanév. Az oktatási napok előtt nyilvános tanévnyitó ünnepi ülést tart az egyetemi tanács. A tanévnyitó beszédet dr. Bíró Ferenc egyetemi tanár, rektor tartja. Ezt követően címzetes egyetemi tanári és docensi címekről szóló okmányokat adnak át. Az első éves hallgatókat beiktatja dr. Nagy Emil egyetemi tanár, a mezőgazdaság-tudományi kar dékánja, dr. Lehoczky László egyetemi tanár, a mezőgazdasági gépészmérnöki kar dékánja, dr. Dráviczki Imre főiskolai tanár, a gyöngyösi főiskolai kar igazgatóhelyettese. Az ülésen avatják tiszteletbeli doktorrá dr. dr. lie Horn pezték ki őket? Néha-néha erőt veszek magamon, otthon utánaszámolok. Nem fejben, dehogy, papíron ceruzával. S újabb talány. Az iskolában tanultunk a ■ kerekítésről is. Mikortól kerekítünk fölfelé, mikortól lefelé. Nos, ha a fejszámolók tanulnak is valamilyen iskolában, a lefelé kerekítést ott nem oktatják, az biztos. ZÄRÖRA. Gödöllő egyik negyedében vitában állnak a lakók és a presszós. A lakók sérelmezik, hogy záróra, vagyis este 10 után is mennek még be a vendégek, ki is szolgálják őket s hangoskodnak, amikor ők már aludni szeretnének, hiszen reggel kelni kell. A presszós úgy érvel, hogy a 22 órás záróra azt jelenti, addig szabad beengedni a vendéget, amiből az is következik, az eljövetel csakis az után történhet. Megbénító érvelés. Bizonyára önöknek is eszükbe jutnak azok az esetek, amikor a nyolc órakor záró nem italt árusító üzletbe hét óra után néhány perccel igyekeztek be. Alig léptük át a küszöböt, máris ott forgolódott a söprűs asszonv, alig győztük kapkodni a lábunkat. Azok meg úgy magyarázták. hogy a nyolcórai zárás azt jelenti, addigra mindent el kell rendezni, másképp túllépik a munkaidőt. Mi ebből a tanulság? Ebből az a tanulság, hogy mindig az ismeri jól az órát, akinek a kezében a söprű. Kör Pál Artúr akadémikust, nyugalmazott professzort. A? évnyitó az aulában délután fél háromkor kezdődik. A nap programja Szeptember 6-án és 7-én: Gödöllő, művelődési ház: A gödöllői kastély a század- fordulón, kiállítás, megtekinthető 10—19 óráig. A hónap gödöllői műtárgya: Feszty Árpád (1856—1914) A magyarok bejövetele című festményét bemutató mű, megtekinthető az előtérben. Helytörténeti gyűjteményi Természeti környezetünk, kiállítás Gödöllő és környéke növény- . és állatvilágáról, az erdő- és vadgazdálkodás történetéről. A régi Gödöllő, kamarakiállítás. Giczy János festőművész kiállítása. A kiállítások 10—18 óráig tekinthetők meg. Aszód, múzeum: Kortárs képzőművészeti gyűjtemény, kiállítás, megtekinthető 10—18 óráig. Nagytarcsa, múzeum: Nagytarcsaiak a községfejlesztésért, időszaki kiállítás, megtekinthető 10—18 óráig. Kerepestarcsa, kiállítóterem: Televíziós bábok kiállítása, megtekinthető 10—18 óráig. Pécel Olcsó áruk A Pécel—Isaszeg Áfész kérdőíven kérte a község lakosságának véleményét, milyen üzletre van leginkább szükségük. Az előzetes piackutatás azt bizonyította, egyre nagyobb az igény az olcsóbb áruk iránt. Ezért nemrég Pécelen a Mag- lódi út 25. szám alatt megnyitották olcsó divatáru szaküzletüket. Árusítanak blúzt, szoknyát, nadrágot, pólót, inget. divattáskát, női. férfi- és gyermekcipőket. Akad némelyiken apró hiba, ami esztétikailag nem rontja az áru küllemét. Nem leértékelt holmit kínálnak a boltban, olcsóbb beszerzési forrást kerestek a gyártóknál. A későbbiekben tervezik használt ruhaneműk felvásárlását és értékesítését is ebben az egységben. i Szombati jegyzet m Őszelő Milyen furcsa! A talajt a lábunk alatt mindenütt földnek nevezzük, egy szóval illetjük, pedig, ha jól megnézzük, majdnem minden talpalatnyi része más és más összetételű, eltérő tulajdonságú. Erről a változatosságról pontos képet nyújtanak a másképp fejlődő növények. Van, ahol alig terem a napraforgó. Másutt, például Domonyvölgyben egy kertben ma is zöld levelii a növény. A példa azonban nem teljesen jó, mert eltérők a fajták, mi több, az utóbbi helyen talán öntözik a növényt. Ez is rávilágít arra, lehet a föld mégoly termékeny, ha nincs csapadék. Csintoványban, Bag határrészletében naponta sokan fordulnak meg. Ki vasúton, ki autóúton, vagy autópályán siet tova keleti, nyugati irányba. Napról napra szemmel követhették, miként valósult meg a vető ember álma, hogyan kelt, növekedett, virágzott az igen nagy területen termesztett napraforgó, a viszonylag jól értékesíthető ipari növény. Jött hír csapadékról, száznapos aszály után, s arról, talán kitelik a kaszat, a termés, ám bizakodásunk vékony szalmaszálba kapaszkodott. Szomorúan tapasztaljuk az út mindkét szélén az újabb aszály sújtotta dísznövényt. Szívesebben néznénk csak áz utat. Az éltető víz pedig ott folyt el a tábla mellett az Egres-patakban és a Petőfi-forrásból. A kicsiny hozamból talán nem is futotta volna a szükséges mennyiség, az öntözés egyéb feltételeinek költségéről ne is szóljunk. A gazda nem tehet mást: jövőre — ha tud, valamit okulva — újra nekilát. A növények környezetükön kívül másról is üzennek. Az idén annyi termett az oltott vadkörtefán, hogy jövőre aligha lesz töb'p rajta két-három kilónál. De most ki ibámjá&SíFó- gyasztjuk a vén fa termését, olyan ez a sebekkel teli matuzsálem, mint egy családtag. Gyümölcse mellett arra is használta több nemzedék, hogy a kerékpárt a törzsének támassza. Csodálkozunk természetén, mint a többi, emberi szolgáló fáén. Az akarat, amely elültette, vadból megszelídítette, feloldódott már a múltban. A mű: évről évre újraszüli az üzenetet, az akaratot közvetítő jelet. Nem szeretem, amikor a múltról úgy fogalmaznak, sötét szorításából az öregek még ma ts csak féllábbal menekültek ki. Valószínűbb, hogy a munkásember talán a végletek idejét leszámítva, megtalálta a maga kisebb- nagyobb, az élet folytatásához kellő örömét. Ilyen lehetett a gyümölcsfaültetés boldogsága annak, akinek bolt otthona, udvara. Nemcsak az íze kelleti a gyümölcsöt. Vonz bennünket az élet benne megmutatkozó folytonos megújulása. Ha a fa hatvanéves, hogyan lehet a termése pár hónapos?! Amikor az őszi gyümölcsöket esszük, nem gondoljuk, hogy az alma ’és a körte milyen közeli rokonságban áll a rózsával, amit illatáért, szépségéért vásárolunk kedvesünknek. Mondják, a szegfű hivatalos hangulatot kelt, a rózsa érzelmeinket inkább kifejezi. Nem véletlen, hány magyarázatát adja az értelmező szótár. Rózsa az arcon mutatkozó pírosság, a rózsám pedig a szerelmem. A kerti rózsák jórészt Elő- vagy Közép-Azsiából származnak, de szépen mutatnak nálunk is.. Díszeleg töröknek és magyarnak, hajt távoli és hazai földben. A tavaszi gyors burjánzás után a forró nyár után kevesebb, kisebb virágot hoz már a bokor, de mintha még szebb, még illatosabb volna. Balázs Gusztáv ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap) Tanévnyitó ünnepi üíés Mindennapi apróságok