Pest Megyei Hírlap, 1985. július (29. évfolyam, 152-178. szám)
1985-07-18 / 167. szám
ORÖSI A PEST MEGYE! HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIX. ÉVFOLYAM. 167. SZÁM 1985. JÚLIUS 18., CSÜTÖRTÖK Késett az Importhoz szükséges devizakeret Holnap talán már késő lesz Villanyvezetékek és a környezetük Kinek kell kivágni, gallyazni? A gazdasági élet azon területein, ahol lemaradásról szól a féléves számvetés, az esetek többségében energiagondokra hivatkoznak. Közvetlenül, vagy áttételesen, de szinte mindenütt megszenvedték a tél szigorát. A Gépgyártó és Szolgáltató Ipari Szövetkezet úgy látszik éppen a kivételek közé tartozik, itt még csak említést sem tettek arról, hogy bajban lettek volna emiatt év elején. Nem igazodtak Nem véletlen, hogy kicsit eltűnődöm a számokon, amiket Bende Piroska, a szövetkezet főkönyvelője tárt elém. Az első 6 hónapra tervezett 120 millió forint árbevételnek. éppén 5 millió forint híja ,.van. Jóllehet nem annyira súlyos összeg, hogy év vé- gé:g ne lehetne kigazdálkodni, de egy eredményesen működő munkahely esetében mégiscsak furcsa ilyesmiről beáramolni. — Pedig lehetetlenség volt kivédeni — mondja a főkönyvelő —, az történt ugyanis, hogy az év első negyedében szükséges devizakeretet r,en kaptuk meg a tőkés alkatrészimport kiváltásához. Lényegében tehát a mindösz- sze 640 ezer forintot érő acéláru elmaradása miatt nem tudtuk kiszállítani a több diiílió forint értékű készárut, esetünkben 'az OHS sterilezőket.’ "t-t Azóta mit változott a helyzet? .— A szükség vitte rá a szövetkezetét, hogy hónapokkal korábban megkezdje a 3. negyedévre ütemezett cikkek gyártását. Most, hogy megkaptuk az alkatrészeket, visz- szájára fordult a munkarend, folytatjuk ott, ahol év elején kellett volna kezdenünk. A hátrányt az elkövetkező két hónapban szakcsoportjaink segítségével feltétlenül be kell hoznunk. — Persze nem csupán az importkiváltás nehézségei okoztak problémát. A kooperáló partnereink Sem igazodtak kellően a megszabott határidőkhöz, ami azzal magyarázható, hogy zömében mezőgazdasági termelőszövetkezetek lévén a dömping- munka esetenként az ipari vállalások rovására mént. — Különösen bosszantó volt, hogy egyes készáru-féleségek sem indulhattak azonnal útnak, majdnem két hónapig 26 millió forint érték vesztegelt a raktárakban a vagonhiány miatt. Egy részét kénytelenek voltunk közúton elszállítani, ami lényegesen nagyobb költség- többlettel járt. Ügy gondolom, ennél részletesebben nem kell tovább elemeznünk az elmúlt időszak eseményeit, a lényeg, hogy mostanára nagyjából a megszokott kerékvágásba rendeződtek a dolgok, s a kilátások is olyanok, hogy a 268 millió forint éves árbevételét, s benne a 72 millió forint bruttó nyereséget nem látják veszélyeztetve a szövetkezetiek. A szolgáltató részlegek maradék nélkül teljesítették kitűzött feladataikat, s ez várhatóan így lesz ezután is. Remények A legfontosabb tevékenységnél a gépgyártásnál azonban érdemes még egy kicsit elidőznünk. A múlt évhez’viszonyítva nem sokat módosítottak a terveken, ami érthető, mivel a felvásárló bázis sem igen változott. Igaz, a szocialista export részaránya féléves szinten 10 százalékkal növekedett, viszont csökkent az élelmiszeripari gépek belföldi kereslete. A tőkés exportról meg egyáltalán nem is beszélhetünk, a nyugati kiszállításokhoz a jövőt illetően is csak remények fűződnek. Pillanatnyilag egyfajta jól pozícionált holtpontként is felfogható a szövetkezet helyzete, ahonnan még ma el kell mozdulni, mert holnap talán már késő lesz. — A folyamatos műszaki fejlesztés, gyártmányszerke- zet-váltás az elsődleges kritérium ahhoz, hogy megálljuk helyünket a versenyben, esetleg szélesíteni tudjuk a piacot. Az automatizálásban már értünk el jó eredményeket, napirenden a mikroproceszNSoísorra vitte az uborkát Kevés a vidéki vásárló Panaszkodnak a termelők, ha valamilyen növény bő termést ad, azt a körösi piacon igen nehéz eladni, tgy voltunk tavaly a burgonyával, a sárga- és a céklarépával. A burgonyából most is nagy termés ígérkezik, s már öt forintért is adják kilóját. Kívánatos tehát, hogy a termelési .költséggel arányos árszint biztosítására a hetipiacokon vidéki vásárlók is jelentkezzenek. Mostanában kevés vidéki vásárló jár ide. A tojásvá- sárlók. mellett elég gyakran eljön Kurucz Józsefné zagy- varékasi kereskedő, aki mindenféle gyümölcs- és zöldségfélét vásárol teherautójára. — Szívesen jövök Nagykőrösre — mondta —, lassan ismerős eladóköröm alakul ki. Szép és jó portékát veszek, melyet a községben és a környékén adok el. — Régebben sok vidéki kereskedő járt ide. Mit gondol, miért maradtak el? — Azt hiszem azért, mert Kecskeméten és Szolnokon a nagyobb eladók részére nagybani piacokat alakítottak ki. »hol sok áruban válogathatszoros vezérléstechnika alkalmazása. — Tudjuk, ez még kevés, legalább olyan fontos, hogy közhírré tegyük eredményeinket. Tavaly Lipcsében, idén Moszkvában mutattuk be legújabb palettizálóinkat, sikerrel. A sütőipari gépek, bemutatóján ostyasütővel jelentkezünk, idén elkészül a hagy- mafeldolgozó-vonal prototípusa. Az előzetes piackutatások biztatóak, tehát vannak lehetőségek az értékesítésben, csak fel kell azokat fedni leleménnyel. Városi éivoRál — Nem szabad elfeledkeznünk egy igen lényeges tényezőről sem, nevezetesen, hogy milyen ráfordítások árán termelünk. A lényeg, hogy áruinkban minél több saját munka testesüljön meg, ennek mértéke határozza meg a nyereséget. Ebből következik, hogy a kooperációs együttműködést csak szükségmegoldásnak tekintjük, amennyire lehet szűkíteni igyekszünk azt. A BHG-val megszakadt kapcsolatot sem pótoltuk, s a második félévben az eddig partnernak kiadott OHS-láncok gyártását is házon belül oldjuk meg. — A szükséges létszámfedezetet tervszerűen sikerült növelni. Mondani sem kell, a jövedelmek pozitív, alakulása a legnagyobb vonzerő a szövetkezetnél. Legutóbb márciusban történt bérfejlesztés, mintegy 6 százalékkal nőtt dolgozóink keresete, így a jelenlegi bérszint gyakorlatilag a városi élvonalban található — fejezte be az elmúlt félév összefoglalását Bende Piroska főkönyvelő. Miklay Jenő Egyik legutóbbi számunkban 1 tudósítottunk a tanács végrehajtó bizottsága üléséről, ahol a DÉMÁSZ tevékenységéről szóló tájékoztató azért is nagy figyelmet keltett, mert sokan vétették fel a fák és a vezetékek kapcsolatát, azaz. kinek kell a vezetékek nyomvonalába eső fákat kivágni, gallyazni? Négy és hat méter A kérdésre egyértelmű válasz adható. A Magyar Közlöny 1984. augusztus 22-i, 34. számában jelent meg a 11/1984. VIII. 22.) IpM. rendelet, s ez szabályozza a biztonsági övezetben végzendő munkákat. Kezdjük a vezeték építésével, telepítésével. Ennek létesítése előtt a kivitelező köteles felhívni az ingatlan tulajdonosát, hogy az építés során akadályt képező fákat, bokrokat, ágaikat, gallyakat, gyökereket 15 nap alatt távolítsa el. Ha ennek a felszólításnak nem tesznek eleget, a vezeték építője az akadályokat eltávolíthatja. A vezetékek javítása, karbantartása, felújítása és üzemzavar megakadályozása miatt szükségessé váló munkák elvégzésénél ugyanezen szabályok érvényesek. A villamosenergia-törvény szeriint ugyanis a villamosmű közelében levő földterület és légtér, műszakilag indokolt kiterjedésben, biztonsági övezetnek tekintendő. Ebben pedig tilos a villamosmű biztonságát, az élet- és testi épséget vagy vagyonbiztonságot veszélyeztetni. Erre a biztonsáigi övezetre korlátozás is áll; nevezetesen — például a vezetékek alatt — tilos olyan bokrot, fát, cserjét ültetni, amely kifejlett állapotában a négyméteres magasságot eléri. A tilalom meg aizt jelenti, hogy a vezeték mentén levő fák, bokrok ágai a szigetelés nélküli szabad légvezeték áramvezetőit általaiban hat méternél jobban nem közelíthetik meg. Az előbb sorolt előírások megtartása és ennek érdekében szükségessé vált fakivágások és gallyazások elvégzése az ingatlan tulajdonosát terhelik. Bejelentésre áramszünet i Mindezekből azonnal következik tehát, hogy a fa tulajdonosa köteles azt négy méterre visszavágni, a hat méternél közelebbi ágakat eltávolítani. ’ Ezen túl az áramszolgáltatónak jogában áll a munkára felhívni az ingatlan tulajdonosának figyelmét. A szabálysértési kódex rendelkezése szerint, aki az előírásokat megszegi, 5000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható. A jogszabály tehát egyértelműen, pontosan fogalmaz. Mivel fa vagy közterületen, vagy személyi használatú telken állhat, így két intézkedés lehet, ugyanis előbbi esetben a tanács, utóbbiban a telek tulajdonosa köteles a fát „karbantartani”, az előírt méreteket betartani. Mi most a második esetről írunk. Nyilván sokakban felötlik, nem veszélytelen dolog áram alatti vezetékek közelében gallyazni, fát vágni. Nos. mint azt Lestyán Béla DÉMÁSZ- kirendeltségvezetőtől megtudtuk, az áramszolgáltató vállalat bejelentésre, kérésre az adott területen áramszünetet tart a munka elvégzésének idejére, így nem kell tartani az áramütéstől. Célszerű tehát szomszédoknak összefogni, s azonos időpontot megjelölni, amikor viszonylag nagyobb területen lehet a szükséges gallyazásokat elvégezni. A fák lefeíé is nőnek Az utcákon, a házak előtt álló fák — mivel közterületen vannak — nyesése, visszavágása elvileg az ingatlan tulajdonosa, vagyis a helyi tanács dolga. Igen ám, de ezek közül so» kát a háztulajdonos telepített portája elé, s sokszor nemcsak a magassággal van baj. hiszen például a Gyopár utcában vagy á Sallai Imre utcában sem lehet akár gyalogosan is elmenni a fák alatt, annyira lenőttek, hogy akadályozzák a forgalmat. Az említett fákat hasonló bejelentésre szintén a tulajdonosoknak célszerű metszeni. A tanács által elvégzendő gallyazásokról, metszésekről majd külön írunk egy későbbi időpontban, ugyanis jelenleg tárgyalások folynak a pontos teendőkről. B. O. Sporthírek Áfészesek sportja nak. Nem akarnak kisebb mennyiségekkel kínlódni. Meg kevesebben is vannak a kiskereskedők és a benzin is drága. A másik kereskedő, aki leginkább vasárnap jön, nagy teherautóval, Kovács László monori kereskedő, aki most vasárnap is csaknem 40 mázsa árut vett, főleg uborkát, arabicska körtét és zöldbabot. Az egyik uborkatermelőtől 14 láda uborkát vett meg, 8 forintos áron. Nagykőröst jó beszerzési piacnak tartja. — Hol adja el a gyümölcsös a zöldségféléket? — Monor már elég nagy ahhoz, hogy ezeket az árukat felvegye. A jövő vasárnap ismét jövök! K. L. mm Mozi A nagyteremben A szénbányász lánya. Színes, zenés, amerikai film. Előadás 6 és 8 órakor. A stúdióteremben Piros pulóver. Színes, szinkronizált francia film, fél 6- kor. Közpréda? Z"1 yönyörű ez a szentend- rei táj: a völgyben Pomáz község guggol, s körös-körül mint kiterített, tarka zsebkendők, fekszenek a gabonatáblák és a szántók. Alattunk a völgy, s közvetlenül lábainknál a legszebb, a haragoszöld színű zsebkendő, a lucernaföld. Suhognak, ingának a növénykék: északi szél fésüli soraikat. Erős száruk, széles levelük láttán az ember elfelejti: ezt a táblát március elején még jeges hó borotválta. Napfényes délelőtt van, igazi kirándulóidö. Nyargal a tekintet, le a'völgybe, át Pomázig és vissza. Csenevész bozótba, lombjukat ringató fákba ütközik — s néhány gépkocsiba. Mert ugyan gyalogolni jó, ám az ember gyarló lévén, szívesen veszi igénybe gépkocsiját is, ha túráról van szó... Alattunk á völgy. Piheg, lustán fekszik a lucernatábla — de nicsak, ott lenn, a zsebkendő túlsó peremén, a dűlőúton megáll egy személygépkocsi. Nem is akármilyen: tűzpiros, 1500-as Lada. Lenyűgöző színösszhang: haragoszöld mezőben tűzpiros valami — akár címer is lehetne bármelyik kutyabörre áhítozó honfitársunk falán. A Lada szusszan még egyet, és megszűnik a motorzaj. Innen, messziről is láthatóan, csinos asszonyka pattan ki a kocsiból, s a másik oldalon egy kisfiú. Nyújtózkodik a menyecske, a napba ásít, s aztán komótosan odasétál a csomagtartóhoz, fölpattifitja a tetejét,, s kiemel... két zsákot! Nyilván arra ülnek tízóraizás közben — gondolom, s. ezt mondom is a társamnak. — Ugyan — legyint túrapajtásom. — Ezek lopni jöttek. Tudod kié ez a terület? A.Z Óbuda Tsz a gazda... Szó fennakad, hang megszakad. Szörnyű ez, lopni: ebbe az idilli képbe, e tiszta gondolatok közé sehogyan sem fér be, még egy cikázó fecske is mintha megállt volna röptében ... Lenn a völgyben harsog a lucerna: két marokkal tépi a fiatalasszony. A kisfiú emeli a zsákot, gyorsan dagad a vastag hurka ... Qzótlanul, szinte ösztön*■ szerűen elindulunk. Lefelé. Már csak húszméternyire vagyunk a Ladától, amikor észrevesz minket az asszonyka —, s aztán tovább tépi a növénykéket. Megtelt az egyik zsák, szótlanul huppan a csomagtartó mélyére. — Sarló vagy kasza kéne ide — veti föl hangosan tűnődését a barátom. A nő — csak úgy, hónalj alól — ránk néz, s ránt egyet a vállán. — Lehet — mondja aztán — de az nincs. — Sok nyuluk van otthon? — ütöm a vasat. — Sok, nagyban tenyésztjük. Leadásra. B. L A. A KPVDSZ és a MÉSZÖV közös rendezésű Pest megyei sportversenyén Vácott mintegy 15 áfész háromszáz dolgozója vett részt. A Nagykőrös és Vidéke Áfészt 38- an képviselték. A körösiek jól szerepeltek és több helyezést értek el. Férfi kézilabdában 4 csapat 2x10 perces játékidejű körmérkőzésen döntötte el a végső sorrendet. A város ank- beiiek (Szondy György — Tóth Ferenc, Nagy József, Hatvani József, Orbán István, Járvás Péter, Farkas József) 1—1 győzelem, döntetlen és vereség után gólkülönbséggel a második helyen végeztek. Női kézilabdában is hasonló volt a játékidő, de itt 6 csapat vetélkedett. A körösiek (Kiss Zoltánná — Vil- csák Márta, Vilcsák Zsuzsanna, Zsuffa Dóra, Szabóné Veszprémi Éva, Sípos Teréz, tólarticsek Zsuzsanna, Papp Zsuzsanna, Kovács Erzsébet) két győzelem és egy döntetlen után csak a döntőben vesztettek és így ők is másodikok lette. Ezzel bejutottak a július 27—28-i szolnoki országos döntőbe. Atlétikában rengeteg induló volt, ide koncentrált inkább mindenki. Több számban több futam is volt és így a férfi 100 és 200 méteres síkfutásban Farkas József kettős győzelmének, valamint a női 200-on Zsuffa Dóra második helyezésének értékét ez is növeli. A dabasi megyei KPVDSZ -MESZÖV-ös sakkviadalon közbejött akadályok miatt nem vettek részt a körösiek. Július 20-án a Nagyerdő melletti tőzeges tónál rendezik az Áfész, a lakás- és garázsszövetkezet, valamint a takarékszövetkezet dolgozóinak városi halfogó versenyét, amelyre az érdekeltek máris nagy kedvvel készülnek. Asztaliteniszezők Cegléden rendezték a megyei serdülő és újonc asztali- tenisz kupaviadal harmadik fordulóját. A Nagykőrösi Konzervgyár Kinizsi SE fiataljai közül a leányok szerepeltek jobban. Serdülő leány egyéniben (11 induló közül) Cziffra a harmadik helyen végzett. Serdülő leány párosban (5 pár indult) a Cziffra— Járó kettős szintén harmadik lett. Szentendrén több mint százan vettek részt a II. osztályra minősítő, nagyszerű küzdelmet hozó, öt számmal megrendezett viadalon. A férfi párost a kinizsis dr. Domokos Győző a veresegyházi Kárpátival együtt megnyerte. Férfi egyéniben a jól szereplő dr. Domokos ismét érmet nyert: a harmadik helyen végzett. Még továhbi nyolc versenyen vettek részt két nembeli asztaliteniszezőink a különböző korcsoportokban megrendezett megyei vetéjkedő- kön, de az erős mezőnyökben nem sikerült dobogós helyezést elérniük, bár többen derekasan helytálltak. S. Z. Elhunyt Faragó Dénes Hosszan tartó, súlyos betegség után életének 50. évében elhunyt Faragó Dénes kőfara» gó és műkőkészítő mester. Faragó Dénes 1973-tól volt a kis» iparos-testület tagja, majd egyik vezetője, a legutóbbi négy évben pedig számos társadalmi megbízatása mellett a KIOSZ elnökének tisztét töltötte be. Valamennyi feladatát szívós akarattal, következetek sen látta el. A KIOSZ, HNF, MHSZ, polgári védelem területén, a helyi társadalmi munkában szerzett érdemeit — többek között a Pest Megyei Tanács által adományozott Községfejlesztésért kitüntetés arany fokozatával, és Nagykőrös Pro Űrbe emlékérmével ismerték el. Halálával egy aktív, lelkiismeretes, lakóhelyének boldogulásáért állandóan tevékenykedő , emberrel lett szegényebb a város. Faragó Dénes végső búcsúztatása július 19-én pénteken 15 óra 30 perckor lesz a református temetőben. Vitaminnal dúsított üdítő Tudományos kutatók segítségét vette igénybe a Soproni Állami Gazdaság új üdítő italának előállításához. A Magyar Tejgazdasági Kísérleti Intézet eljárásával, a tej úgynevezett ultraszűrésével létrejött tejszérumot használják föl alapanyagul. Az igy keletkezett, vitaminban és ásványi anyagokban dús oldatot nemes baktérium színtenyészettel tovább fermentálják. Ennek hatására kedvező aroma- és ízhatások mellett B-vitaminokkai dúsul a termék. Az üdítő ital ízesítésére a mangó déligyümölcsöt' használják fel, ám szamócaízzel és az év végén ananásszal is forgalomba hoznak a Fauna Fitt elnevezésű üdítő italból. Az idén másfél millió liter Fauna Fittet készítenek, jövőre a terv: 4 mil)ió liter. Az ital árusítását a fővárosban és környékén, valamint Eszaknyugat-Magyarországon megkezdték. ISSN 0133-*»» (SXiiayltarösi Hírlap)