Pest Megyei Hírlap, 1985. április (29. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-19 / 91. szám
Az <‘5Í4uasf«*l lijíy íorizik, ali»í»j fagyják Az első gyümölcs beérett Hosszú-hosszú évekig vártunk egy olyan estére, mint ez a szerdai volt. Ezen az estén igazán pompás érzés volt magyar szurkolónak lenni. Mindez nemzeti labdarúgó-válogatottunk teljesítményének köszönhető, amely együttes az utóbbi évek legérettebb, legtudatosabb játékával rukkolt ki a bécsi Hanappi-sta. dionban. A válogatott ezen a találkozón nemcsak az ellenfelet lepte meg, hanem még minket, Több mini százan Ütőforgatók Szentendrén Szentendrén II. osztályra minősítő asztalitenisz-versenyt rendeztek. A nagyszerű küzdelemén több mint százan vettek részt. Férfi egyéni: 1. Samu Gábor (ÍIGSZÖV), 2. Kárpáti (Veresegyház), 3. dr. Domonkos, Jeszenszky J. (Nagykőrös, Vác). Férfi ifjúsági: 1. Nagy István (Gödöllő) 2. Tóth (Szentendre), Férfi páros: 1. Kárpáti Imre—dr. Domonkos Győző (Veresegyház—Nagykőrös), 2. Mészáros—Jeszenszky (Vác), 3. Samu—Horog (ÉGSZÖV). Leány ifjúsági egyéni: 1. Kecskés Mária (Szentendre) 2. Tóth Gabriella (Szentendre), 3. Horváth, Csatlós (Monor). Női egyéni: 1. Németh Magdolna, 2. Váczi (szentendreiek), 3. Werling, Jeszenszkyné (Szentendre, Vác). S. L. Gyeplabdára! t Megérdemelt pon tok Beindult az NB I-es gyeplabdagépezet. A Gödöllői SC I a Budai Pedagógust, a - GSC II pedig a Szabadság-hegyi Pedagógust fogadta. A jól felkészült GSC I meglepő, de megérdemelt győzelmet aratott az egyébként jól játszó Budai Pedagógus ellen. A „kis” GSC-nek nem volt szerencséje, vereséggel hagyta el a pályát! Gödöllői SC I—Budai Pedagógus 2-1 (20) ' V: Masa, Molnár István. GSC J: Heim — Bakonyi, Prutek József, Prutek 1., Nagy F. — Hegedűs E., Prutek T. — — Pukszler — Tóth T., Prutek János, Gecse. Edző: Matuz Sándor. Mindjárt támadólag lépett fel a hazai együttes. Jól szervezett játékát már az első félidőben siker koronázta két ízben is. Szünet után feljött a vendégcsapat, de a hazai védelem jól állt a lábán, mindössze egyszer sikerült bevenni kapuját. G.: Tóth T., Prutek János. Jó: Heim, Prutek János, Prutek István, Prutek Tibor. Tóth T. Szabadság-hegyi Pedagógus—GSC II 3-0 (3-0) A GSC II támadósora több gólhelyzetet is kihagyott. Jó: Bankó 11, Szűcs 1, Mészáros. O. szurkolókat is. Mert az igaz, hogy amióta Mezey György vette át a csapat vezetését, már számos jelét láthattuk annak, hogy a nemzeti 11 háza táján örvendetes módon „valami” megváltozott. (Ennek ékes bizonyítéka a VB-sorozatunk. illetve az NSZK elleni hamburgi vendégjáték.) Arra azonban még mindezek ellenére is nagyon kevesen számíthattunk, hogy Bécsben ilyen játékkal rukkol ki a Mezey-le- génység. Hogy mi jellemezte valójában ezt a produkciót? Egységes csapat Hosszú-hosszú évek után először láthattunk egy ízig- vérig egységes magyar csapatot. Olyan együttest, amelyre a nagyfokú összeszokottság, a tudatos játék és a kiváló erőnlét volt a legjellemzőbb a kilencven perc alatt. Mind védekezésben, mind támadásban érzékelhető volt, hogy a játékosok szinte egymás gondolatát is ismerik. Aztán itt van ez a bizonyos erőnlét. Erről külön fejezetet lehetne írni, hiszen ez volt az utóbbi évtizedekben a mindenkori válogatott csapat talán leggyengébb pontja. Már Mészöly Kálmán belefogott annak a taktikának a kidolgozásába, amelyet egészpályás letámadásnak neveznek. Csakhogy ennek a kétségkívül korszerű és hatékony elképzelésnek a megvalósításához V©SE-vei*scny Piliscséven Motocross hétről hétre Motocross hétről hétre. Gyűl után Kiskunlacházán volt viadal, április 21-én pedig Pilis- cséven ülnek nyeregbe a vasparipák lovasai. Ezúttal is Pest megyei klub lesz a házigazda, éspedig a VOSE. A döiaisöali sakkozók Legyőzték az éllovast A legutóbbi fordulóig a Tatabánya vezetett a sakk OB II Nyugati csoportjában. Dömsö- dön az ötödik akadályt rosz- szul vették, pontosabban a Pest megyeiek játszottak jól, s így a bányászok a második helyre szorultak. A Dömsöd 8.5:5.5-re nyert. Sikerük értékét növeli, hogy az ellenfélnél 3 mester is szerepel, s közülük kettőt legyőztek. A helyieknél mesterjelölt a legmagasabb minősítésű sakkozó. Kulcsár. Bencze, Nagy, Horváth, Bori, Báli, Imre és Frank győzött a hazaiak közül. Oláh pedig döntetlent ért el. A Dömsöd öt forduló után négy győzelemmel és egy vereséggel 40.5 ponttal az ötödik a táblázaton. A nyitányon a Veszprémtől 8:6-os vereséget szenvedtek, a Sárvárt 8.5:5.5, a Medicort 8:6. a Tungsramot 9.5:4.5-re győzték le, ehhez társult a legutóbbi siker. Nagy Zoltán technikai vezető elmondotta: nagyon széthúzódott a mezőny. Az élen állt MÉM SK 46 ponttal vezet,... 5. Dömsöd 40.5. 6. Kecskemét 36.5. 7. Veszprém 35.5 ponttal. A legközelebbi fordulóban Kecskeméten szerepelnek a Pest megyeiek. R. L. Másodszor rendezték meg a Pest megyei középfokú iskolai egyéni sakkversenyt. Indult a két tavalyi győztes, s csak Zöldinek sikerült ismételni. Fiúk: 1. Zöldi Zoltán (Nagy. kőrös, Arany J. Gimn.). 2. Re- vóczi István (Vác, Közgazda- sági Szakk.). 3. Bencze Attila (Ráckeve, Ady E. Gimn ). Leányok: 1. Wagner Kornélia (Dunaharaszti, Baktay E. Gimn.), 2. Rakita. Erika (Nagy- káta, Damjanich Gimn.), 3. Pa- rádi Barbara (Vác, Sztáron S. Gimn.). A fiúknál az 1—6., a leányoknál az 1—3. helyezett kapott díjat, a DCM sportkör ajándékát. Most kerül sor az országos bajnokság harmadik fordulójára a 250-es és 500-as géposztályokban, s nemzetközi viadalt is tartanak. A hivatalos edzések reggel 9-kor kezdődnek, a verseny rajtja pedig 13 órakor lesz. Ezt megelőzően 12 és 13 óra között gyermek-motoros bemutatót tartanak, amelyre a helyszínen jelentkezhetnek az apróságok szüleikkel. Előzetesen már 20—25 nevezés futott be, Yamaha, Honda és Morini mini motorokkal. A nemzetköz! viadalra nyolc országból érkeznek, sorukban az osztrák Alfréd Arn, többszörös magyarországi győztes, valamint a sokszoros csehszlovák bajnok, Hana- csek. Minimális váci vereség Budaörsi női bravúr KÉZILABDA. NB II Férfiak DUTÉP—Váci Izzó 28-27 (11-11) Kecskemét, 200 néző. V. Izzó: Bielik — Sári (7), Flas- kai. Hunyadkürti (6), Kovacsics (6). Wiezl (5), Horváth. Csere: Hegyest — Kiss Gy. Makrai, Roz- mann (3). Szúnyogh. Jól kezdett a váci csapat, de a mérkőzés elején szerzett háromgólos hátrányát a hazai gárda a félidő végéig ledolgozta. Váci kapufák és hazai gólok vezették be a második frélidőt, majd ezt követően óriási csata folyt a győzelem megszerzéséért, mely végül is, ha minimális különbséggel is, de a hazaiaknak sikerült. Az Izzó játéka alapján az egyik pontra mindenféleképp rászolgált volna, de a külső segítség a hazaiaknak kedvezett. Jó: Sári, Kovacsics. Nők DUTÉP—Váci Forte 10-14 (5-5) Kecskemét. 200 néző.. Forte: Békési — Dónuszné fi), Vatgáné. Oroszkiné (5). Herédiné (2), jakulyákné (4). Lánczi (2). Csere: Sluch, Lukács. Lázár. Fegyelmezetten játszottak a váci lányok, akik csak percekre adtak esélyt a hazai csapatnak a pontszerzésre, azt is az első félidő végén. A második félidőben biztosan húztak el, és megérdemelt győzelmet arattak a teljesen passzív támadójátékot mutató, esélyesebb hazai csapat ellen. Jó: Békési. Oroszkiné, Jakulyákné, Vargáné. VOSE—Jánoshalma 16-18 (11-9) VOSE: Kálmánné — Tánczos, Juhász, Szókéné, Dinnyés (4), György (6), Dávid (5). Csere: Tandler, Bábik, Meggyesi, Kiseli (1). Majtán. A szegedi 20-19-es vereség után otthonában vívta idei második mérkőzését a soroksári csapat. Fej fej melletti küzdelemben. 3 gólos vezetést engedett ki kezéből az utolsó 10 percben kapkodó játék, miatt a VOSE. Jó: Kálmánné. Dávid. Tandler. KÖZÉPCSOPORT Budaörs—Csepel Autó 18-15 (10-9) Az autógyári csapat már nég' góllal vezetett, amikor egy rövidzárlat következett be, és 13 percie nem tudtak újabb gólt szerezni. A budaörsi együttes ezt kihasznált és a félidő végéig a vezetést Is megszerezte. A második játékrészben tovább növelték előnyüket a budaörsiek, és végül biztosan nyertek Ld.: Strauszné (8), ill. Temesi (4). itézi labda Mai műsor NB I/B. Férfiak. Hődiköt—Főt (15) . NB II. Nők. VOSE—Goldberger (16) . Megyei női II. osztály. Verőcemaros—GEAC (17). alapvetően egy nagyon fontos dolog szükségeltetik: az átlagosnál sokkal, de sokkal jobb erőnlét. Manapság már ennek is birtokában van ez a gárda, és így volt, van mire építenie Mezey Györgynek. És most nézzük — nagyon röviden —, mi is történt e legutóbbi mérkőzésen. További erények Az osztrákoknak győzniük kellett, tehát támadniuk is. A magyar elgondolás erre alapult. Letámadni, zavarni az ellenfelet, már a saját térfelén. középen megszűrni az akcióikat, és gyors indításokkal, kontratámadásokkal elérni az osztrák kaput. Ennek végrehajtásához kellettek azok a bizonyos kellékek: a tudatos, egységes csapatmunka, a kifogástalan erőnlét és a taktikai fegyelem. Mindennek ezen az estén birtokában volt a magyar csapat, ennek köszönhető a siker. (Es nem anríak, hogy az osztrákok gyenge napot fogtak ki, mert ne feledjük: minden csapat úgy játszik, ahogy az ellenfél engedi.) Az olyan klasszis teljesítmény, mint amilyen például Kipriché volt, már csak ráadásnak számított. E mérkőzésen látottak után végeredményben nem lehet mást tenni, mint gratulálni a Mezey-csapatnak. Égy láálák És még valami: két nap alatt három mérkőzésen a magyar együttesek 11 gólt lőttek az osztrákoknak, és csak egyet kaptak. Az elismerésből tehál kijut az utánpótlás, illetve az ifjúsági csapat vezetőinek, tagjainak is. Végezetül néhány nyilatko- zatrészlet. amelyek közvetlenül a Hanappi-stadionbeli mérkőzés után hangzottak el Buda István államtitkár, az OTSH elnöke: Csodálatosan higgadt, okos, jól kiterveit futballt játszott a csapat, megérdemelte a nagy góiarányú győzelmet. Mezey György szövetségi kapitány: Kimondhatatlanul boldog vagyok, remekül játszott a csapat. Bevallom, könnyebben győztünk, mint ahogyan arra számítottam. Nyilasi Tibor, csapatkapi- tányv-Két világbajnoki döntőt megjártam, sok n.agy meccsen játszottam, de ennél a mostaninál felejthetetlenebben és csodálatosabban nem volt részem. Kiprich József, a mérkőzés hőse: Sokat kaptam, elölről, hátulról, oldalról, de mit számít a sok „tüske”, amikor győztünk és én kétszer is betaláltam. Branko Elsner osztrák szövetségi kapitány: A magyar- válogatott egészen kitűnő játékot produkált, túl jót ahhoz, hogy a mi csapatunknak esélye legyen a győzelemre. Leo Beenhakker, holland szövetségi kapitány: Ragyogó a magyar csapat, európai klasszist képviselt. Bódi István Üudapcsí>ba|n«küáú Lovas nyitó ny Az első forduló ellenére meglepően sok lovat, 177-et neveztek a Nemzeti Lovardában megrendezett Budapest díjugrató és díjlovas bajnokságra. A fő versenyszámot, a 130 centiméteres díjugratást egyszeri összevetés után Rezgő Zoltán (BHSE) nyerte Mákony hátán. A versenyen indult gödöllői lovasok a sportágban élenjáró nemzetek tapasztalata nyomán újonnan kiírt stílusversenyeken értek el szalagos helyezéseket. A felnőttek között a könnyű A-kategóriában Tarsoly Péter Pazar nevű lován V.; az ifjúsági Lóránt Attila Hadúr n. 1. IV. helyen végzett. A Monori Bíróság gépírói tudással rendelkező ügyviteli dolgozót keres. Jelentkezés: a Monori Bíróság elnökénél, Monor. Kossuth Lajos u. 69. sz; Eladó Szurdokban egy szoba. konyha, villany. fúrott kút. 600 n.-oles szőlő. özv. Hasur Istvánné, Nagykőrös, Szurdok dűlő 42. sz. ____________ Vá llalatok, figyelem! Eladó Dabason a 11., Viola utca ‘2-ben, bölcsőde és a zeneiskola között. 150 négyzetméter alapterületű ház. .Bedolgozásra, raktárnak és magánlakásnak is megfelel, 520 négy- szö»'4öles területtel, beköltf)7GetŐpn____ 4üü-cs Csepel és gumik eladók: Vác, Dózsa György út 20. (16 óra után, szombaton- vasárnap egész nap). Zárikertek eladok vagy kiadók. Érdeklődni: Nagykőrös, Zen- tai u. 65., vasárnap egész nap.____________ El adó Nagykoros, Temető duio 3. sz. ingatlan, KHJü négyszögöles földdel és szőlővel. Ipari áram. kutak, villany van, jószagtartás- ra, kerteszkedesre al- Kctimas._______________ Eladó Kaj-Gaz öy-es, iytío. aec. ervenyes műszakival. Nagy^o- rös, sallai Imre u. 2i. Vecses kozpumjdoan üoö négyszogoies leiken epuii, zu eves családi ház, 2 szoba, Hallos, központi iuiessei, mellékepuietekkel, közmű vesuett, eladó. Vecses, Dean Ferenc u. 1. __________________ te isoguúon, a Duna- parton íjo négyszögöles nyaraló-teieK ei- ado. Érdeklődni; váci, l3-iH9-es teieionsza- mon. Eladó 2 szobás, 11. emeleti Oi'P-orókia- kas kp + oTP-átvái- laiássai. Érdeklődni le- net: a neiyszinen, Nagykőrös, Bárány u. I5,a. ii. em. 9. Házhely, 6U0 n.-öles belterületen eladó. — Nagykörös IX., Vadas u. 36. Üdülőnkbe felveszünk idénymunkára raktá- rusi munkakörben jártas dolgozót és kerti segédmunkást. — Jelentkezni lehet: Göd, Jósika u. 14. 2132 címen. _________________ El adó iriomoiyiaja dúló Id. sz. alatti tanya, víz, villany van. Ugyanott gáztűzhely, palackkal, valamint egy pepes- és kukoricás noaióino gép. Er- deKiödni: Nagykőrös, Balassa u. 9. líétS2oüás, gázfűtéses, u TP-óröklakás Vácott 5tK) ezer Ft készpénz, plusz OTP-átvalialás- sal eladó. Érdeklődés: esti órákban, a 10-467- es (Vác) telefonszámom __________________ 82 negyzetméteres házrész eiadó: Vác, Palmiro Togliatti u. 23. Érdeklődni lehet az esti órákban, a 10- 467-es telefonszámon. Sürgősen eladó 2 szoba, fürdőszobás ház. Nagykörös, Vörösmarty u. l. Érdeklődni: 17 óra után, hét- végén bármikor. Eladó Nagykőrös, Jókai u. 15. sz. alatti ház, 340 négyzetméteres területtel, furott kúttal, gazdasági épületekkel, állattartásra lehetőség van. Erdek- lödni: Ady Endre 2. Eladó MTZ traktor, négykerek-megnajtá- sú. Zamárdi, Petőfi Sándor u. 74. Tel.: 31057. ____________________ Bu rgunyacladas a Szo- di Virágzó Mgtsz központjában 5 forintos áron. Étkezésre, ültetésre egyaránt alkalmas. Várjuk vásárlóinkat! Munkanapokon 7 órától 15 óráig. Telefonszámunk: (27) 52-044. — Telex: 232-342. Ügyintéző: Németh László fő rak táros. 3 éves Trabant special eladó. Nagykőrös Ceglédi u. 2. Telefon: 82-46. KOZLEMINY A Fótépker Leányvállalat szerződéses üzemeltetésbe adja különböző típusú és teherbírású tehergépkocsikat. A versenytárgyalás időpontja: 1985. március 24-e, 15 óra. Helye: Budapest XV., Szántóföld u. 1. Előzetes tájékoztatás: 634-319-es telefonszámon. köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen édesapánk, nagyapánk, Bene Ambrus temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Ezúton mondunk köszönetét mindazon rokonoknak. és ismerősöknek, akik szerető férjem, Zséli Mihály temetésén részt veitek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Szerető felesége és családja. Hajdúszoboszlón, a Hőforrás u. 52. sz. alatt hétvégi ház eladó. Érdeklődni lehet: Engler Istvánné. Ceg- lédbercel. Pesti u. 43 2737. iouü-as PolsKi, 8 t ;es. I6öxi3-as good-year 5 db eladó, Monor, Hu- nyadl u. 24. uauason, a 11., Bem utca 19-ben eladó kertes családi ház, garázzsal, mellékhelyiségekkel. 611 négyszögöles területtel. Gazdálkodásra is alkalmas, azonnal beköltöznető. ___________ El adó 2 szoba összkomfortos, loggiás öröklakás, kp. + OTP-átvállalással. Rövid határidőn belül beköltözhető. Érdeklődni vasárnap 10—16 óráig. Gödöllő, Mosolygó Antal körút 28 IV. emelet 14. Herbai. Gödöllő központi részén két szoba összkomfortos, loggiás öröklakás. azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 17 óra után. Mosolygó Antal krt. 26. III. emelet 11. Sümegi István.________ 2 szobás, központi fü- téses ház eladó Ve- csésen, 130 n.-öles telekkel, garázzsal. Ve- csés. Hold u. 6. Műhely felszereléssel bérbe adó, gáz-, vízszerelőnek, lakatosnak. Érdeklődni: Gödöllő. 10-635-ös tele- fonon. 18 óra után. Vizes Házak, nedves épületek utólagos szigetelése gyorsan, olcsón, garanciával. — Bodorkos Károly, Budapest. Fazekas u. 8. 1027. Tel.: 134-975. Előnevelt, 2 hetes hús- hibrid, tojóhibrid kapható szombatonként.. Kecskemét, Hegedűs köz 2. Budai kapunál, a Mátyás téri iskola utcája. _________________ Hé tvégi ház, 250 n.- öles telekkel, bekerítve eladó Szigetszent- miklós. Alsóbucka, müút mellett. Érdeklődni: Szigetszentmik- lós, Széchenyi u. 67. Csonka István.________ 25 0 n.-öles zárt kert Szigetszentmiklós, Alsóbuckában eladó. Érdeklődni: Szabóné, Szigetszentmiklós, Petöfi u. 30. __________ 4 éves. bernáthegyi kankutya eladó. Szi- getszentmiklós, Pető- ii u. 30. Szabóné. Tessék hívni! Vásárolok: modern vagy stílbútort, háztartási gépet, televíziót, egyéb ingóságokat. — Pullai Károly, Vác, Központi piac. Telefon: (27) 12-859, 17 óra után. Menyasszonyiruha- kölcsönző. — Cegléd. Mátyás király u. 22. A Dolgozók Közgazdasági Szakközépiskolája, I. kér.. Ponty u. 3.. felvételt hirdet esti és levelező, valamint érettségizettek kétéves kiegészítő tagozatán. Az iskolában képesített könyvelő, vállalati tervező és statisztikus képzés folyik. Az iskola megközelíthető a Batthyány tér vagy a Clark Adám tér vagy a Vár felől. 16-og busszal az Engels tértől. a 3. megálló. Telefon: 389-080. déii’Mn Vegycskercskedés, ötéves. beveztett. nemzetközi kemping közelében, Monori-erdő. Fürdő u. 28. sz. alatt eindó__________________ A Plasticoop Gt. szerződéses üzemeltetésre átadja szakipari részlegeit. Felvilágosítás: Budapest, Pákozdi u. 27. 1194. Telefon: 273- 864. öt hold zárt kert. két fúrott kúttal, gépesítve bérbe adó vagy eltartásért eladó, Cím: Nagy Gyula Vasad, Jókai u. 1. Jogosítvánnyal rendelkezőik előnyben. • • . Tapkockás, fehérözön paprika- és páradi- csompalánta eladó. — Cím: Szíjgyártó Ferenc, Nyáregyháza. Szőlő u. 3.____________ Szőlöoltványok: irsai. boglárka, csaszla, Csabagyöngye stb.. ára: 12 Ft, amíg a készlet tart. Rostás István, Abasár. Mexikói chinuanua minikutyák, fehér é9 különböző színekben, győzte«» szülőktől kaphatók. Ugyanitt díjnyertes szülőktől különböző színű pekingi palota kutyakölykök is kaphatók. Dr. Székely Éva, Budapest Xiii., Pozsonyt út 40. IV. emelet, 1137. Tel.: négyszázkileneven- egy-kettőszázötvenkettő.___________ _ Az Arany János Mgts2 a Kúrtilapos dűlőben levő esordajó- rásra csordást keres. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a háztáji ágazat Nagykőrös Vihar utcai irodájában minden nap 8—10 óráig Boros János áeazatvezetőnél.. ESKÜVŐI JHAKÖLCSÖf) Bp. XIV.. éi»» György u. I ’(Város,iű*tnélji Hcuoiiy Kes^ues» mü* anyagüOl. Színválasztás, garancia, levélní- vas; Bordás Géza, God alsó, Kodály Zoltán u. 18. 2l3i. Strand közelében 1____________ Reluxa, redőny, garanciával, közületek részére is. 119-392. Jó állapotban levő ülőgarnitúra eiadó. Monor. Wesselényi u. 17. sz.____________ Ai vazvedeieiu 3 * ev garanciával. ATKAR1 lenyezó, Cegléd, Vitéz utca Telefon. 10-927. Esküvői runakuiönle- gességek kölcsönzése a Délinél, szombati nyit- vatartással. Budapest, XII., Greguss u. 6. Mindennemű építőanyag, nyílászáró szerkezetek fürdőszobai berendezések, csempe, mettlachi és má.s burkolólapok nagy- választékban, iparművészeti csempék — mintapéldány alapján — a helyszínen megrendelhetők. Építő és asztalos minőségű faáru kapható, szabad nétfő. Vár- nidiné. Rákoscsaba. Péceii u. 155. Telefon: 186-440__________________ Rovíü uaianüoit: gaz-, vízvezeték-, központi- fűtés- és általános gépészeti terv készítését vállalja a M1LTEX mérnöki iroda gmk. Nagykörös, Széchenyi tér 29. ______________ Pe ceien üaí-cíj uzjci- helyiség eladó, főút mellett. Érdeklődni lehet: Pécel, Mihály Dénes út 5. Márkus János. _______________ Fi aiul, uipiumaa házaspár eLtartási szerződést kötne Budapesten vagy környékén. ,,Sürgős PmH 84 939” jpligérp a kiadóba. Gyakorlott gépi nímzőt .eívcnnek surgo.sen. Cím: Maglód, Marx Károly ut 7i/a. Metz FerpncnC_______________ Reluxa minden színben, redőny, minlre- dőny. árkedvezmeny- nyel. 349-480. Bakos, Hámán Kató út 82. v n unm Eredeti gyári több színű alumínium reluxa komplett felszerelését. automata rögzítővel. 780 Ft/m3 vállaljuk. Tel.: 33-25-23, / A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága ás a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — vasárnap kivételével — (naponta. — Főszerkesztő: Siel Agnes. — nrPT lirpvrl USD! AD Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, ÍPf. 311. Trányítöszám: 1446. — Kiadja a iLul IYILuILI n LIII Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre vezérigazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343-100 és 336-130 —• Szerkesztőségi titkársági 142-220. fiOKSZFUKKSZTÖSEgÉinK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1., Pf. IS. 2701. Telefon: 11-400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út B3 . 2030. Telefon: 45-352. (Gödöllői Hírlap, Cödöll* Szabadság út 2 Pf 14. Cm Telefon: 20-796. Monori Hírlap, Monor, Kossuth u. 711. Pf. Bli. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2760. Telefon: 398. — váci Hírlap, Vác Lenin út 45 Pf 32 2601. Telefon: 10-095. — A lapot előállítja- a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: (Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és iá Posta Központi Hírlap lro<lánál (postacím; Budapest V., József nádor tér ». 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással' a Kin 216—96/162 pénzforgalmi jelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1 30 Ft, 13 oldal 2,20 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 43,— Ft, egy negyedévre 129,— Ft, félévre 253,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: SI«,— Ft. — ISSN 0133-0050 Pest megyei Hírlap (Index: •25 064 HU), ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-2750 (Vi«t Hírlap),