Pest Megyei Hírlap, 1984. október (28. évfolyam, 231-256. szám)
1984-10-06 / 235. szám
2 " 1984. OKTÓBER 8., SZOMBAT Konsztantyin Csemyenko beszéde a Kremlben Cél a gyors fejlődés Szovjet felszólalás a stockholmi értekezleten Bizalomerősítő intézkedéseket A szovjet társadalom politikai rendszerének továbbfejlesztésével foglalkozott pénteki beszédében Konsztantyin Csemyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. A szovjet államfő a népi ellenőröknek a Kremlben megkezdődött országos tanácskozásán beszélt. Hangsúlyozta, hogy az SZKP KB véleménye szerint, a tanácskozásra megfelelő időpontban kerül sor, mivel a Szovjetunió fejlődésének olyan szakaszába lépett, amikor a társadalomirányítás valamennyi láncszemének új, megnövekedett követelményekkel kell szembenézni. Ennek az irányítási rendszernek pedig elválaszthatatlan, semmivel nem pótolható részét alkotja a népi ellenőrzés. A Szovjetunióban most az a feladat, hogy gyors ütemben fejlődjön az ipar valamennyi ágazata, a mezőgazdaság, a közlekedés, és az építőipar, meggyorsuljon a termelés intenzívebbé válása, magasabb fejlettségi szintre jusson a tudomány és a technika, a közoktatás és az egészségügy, a nép anyagi és kulturális színvonala. A bonyolult, feszült nemzetközi helyzet rákényszeríti az országot arra is, hogy erősítse védelmi képességét, növelje fegyveres erőinek harcképességét. A szocializmus erősítésének döntő szerepe van a béke megőrzésében — állapította meg pénteken elhangzott beszédében Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke. , Bonecker — aki a Német Demokratikus Köztársaság; közelgő 35. évfordulója alkalmából kitüntetéseket adott át az ország kiemelkedő személyiségeinek és dolgozó kollektíváinak — figyelmeztetett arra, hogy az Egyesült Államok fegyverkezési politikájának, amerikai rakéták nyugateurópai telepítésének következtében jelentősen kiéleződött a nemzetközi helyzet, és most mindazok eltökélt összefogására van szükség, akik meg akarják akadályozni az emberiség pusztulását. Folytatnunk kell a politikai párbeszédet. Megtesszük a magunkét, hogy elősegítsük a nemzetközi együttműködést. Megálljt kell parancsolni az Egyesült Államok és a NATO legagresszívabb körei részéről indított konfrontációs és fegyverkezési politikának. ★ Karl-Heinz Lugenheim, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete hazájának nemzeti ünnepe alkalmából pénteken megkoszoKonsztantyin Csemyenko a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió fejlődésében alapvető jelentőségű minőségi változások közelébe jutott. Ilyen változásokra van szükség a termelőerők fejlődésében, a tudományos-műszaki haladás eredményei alapján történő átalakításukban. Elkerülhetetlenek e változások a gazdaságirányítás rendszerében, a tervezésben is. Lényegesen meg kell javítani a gazdasági mechanizmust. Minőségileg új, magasabb színvonalra kell emelni a népjólétet. Mindez elképzelhetetlen, ha e munkában nem vesz részt tudatosan és kezdemé- nyezően valamennyi szovjet ember, s nem érzi érdekeltnek magát e változásokban. A tömegek munkahelyi és közéleti aktivitásának nem csupán növekednie kell, mint eddig, hanem szó szerint meg kell sokszorozódnia. A fent jelzett változások alkotják azt a folyamatot, amelyet a Szovjetunióban felépített szocializmus tökéletesítésének nevezünk. Az ennek kapcsán felmerülő problémák kötik ma le az SZKP és központi bizottsága figyelmét, s ezek figyelem- bevételével folyik a párt XXVII. kongresszusának előkészítése, az újjászerkesztett pártprogram elkészítése. Nagy döntések előtt állunk. rúzta a Szabadság téri szovjet hősök emlékművét. ★ Andrej Gromiko, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa első elnökhelyettese, külügyminiszter, vezetésével pénteken szovjet párt- és kormányküldöttség érkezett Berlinbe. A delegáció részit vesz az NDK megalakulása 35. évfordulója alkalmából rendezendő ünnepségeken. Tallinnban, Szovjet—Észtország fővárosában pénteken befejeződött a magyar gazdasági és műszaki napok rendezvénysorozata. A Magyar Kereskedelmi Kamara és az MTESZ — o szovjet partnerekkel közösen — hetedik alkalommal rendezte meg a Szovjetunióban immár hagyományos magyar napokat. A rendezvény legfőbb célja, hogy segítse a gazdasági együttműködés bővítését, hozzájáruljon a vállalatközi kapcsolatok fejlesztéséhez. Négy nap alatt 20 előadást tartottak magyar szakemberek, egyebek között új építénagy terveket kell jóváhagynunk, s előre gondoskodnunk kell ezek végrehajtásának biztosítékairól is — mondotta a továbbiakban Csemyenko. E biztosítékok között kiemelkedő szerepe van a lenini elvek szerint megszervezett népi ellenőrzésnek, amelynek munkájától igen nagy mértékben függ az ország további fejlődése. A TASZSZ szovjet hírügynökség libanoni megfigyelőket idéz, akik szerint az Egyesült Államok nyomást gyakorol Libanonra, hogy ismét a korábbi izraeli—libanoni megállapodáshoz hasonló egyezményt kényszer!tsen rá a bejrúti kormányra. Washington Libanon érdekeinek — az ország területi sérthetetlenségének, függetlenségének és szuverenitásának — rovására akarja kivezetni Izraelt a libanoni zsákutcából — mutatott rá az An-Nida, a Libanoni Kommunista Párt lapja arra a nyolc; pontos rendezési tervre utalva, amit Richard Murphy amerikai külügyi államtitkár terjesztett nemrégiben a bejrúti, damaszkuszi és jeruzsále- mi vezetők elé. Bejrútban kisebb incidensek zavarták meg a város síita lakosságának egyik vallási ünnepét. Egy rituális fölvonuláson az Amal síita milíoia fegyveresei őrizetbe vettek egy külföldi férfit és egy nőt, akik állítólag pokolgépet akartak elhelyezni a menet útvonalán. New Yorkban az el nem kötelezett országok Palesztína- bizottsága pénteken hangot adott a palesztin menekültek helyzete fölötti aggodalmának. Algéria, Banglades, Zambia, India, Kuba, Szenegál és Jugoszlávia külügyminiszterei, valamint a Palesztinái Felsza- badítási Szervezet képviselője ismét rámutatott, hogy a közel-keleti helyzet rendezésének si módszerekről, a magyar idegenforgalom eredményeiről, a mikroprocesszorok iparszerű alkalmazásáról. Néhány héttel ezelőtt Bullák meghívására Grenoble-ban jártam. A dél-francíaor,szági nagyváros közvetlen közelében működik a cég egyik legfontosabb gyára, a Bull Sems, ahol is különböző számítógépeket állítanak elő. A vendégek itteni szokás szerint az érkezéskor kis kartonlapot kapnak, rajta a nevük és az ország, ahonnan jöttek. Így a házigazdák azonnal láthatták, hogy e sorok szerzője Magyarországról jött. Nos, ez ott jó ajánlólevélnek számított. Szinte a nyelvük tört 'bele, ahogy igyekeztek kimondani Székesfehérvár nevét, itt már többen is jártak közülük, s egészen jó hangsúllyal tették aztán hozzá a másik kulcsszót: VIDEOTON. Ez a magyar üzem ugyanis francia licenc alapján gyárt kis kézi számológépeket. Először az ugyancsak francia Thomson- nal alakult ki kapcsolat, de ahogy az államosítás után rendezték az egyes gyárak .gyártmány listáját. a Bull Sems kapta ezt a munkát és örökölte vele együtt a Videotont. Természetesen nem ez a francia—magyar ipari együttműködés egyetlen és jól bevált területe. Hat évvel ezelőtt megállapodást írt alá a Chemolimpex magvar külkereskedelmi vállalat és a Rhone-Pulance. A mindkét fél számára előnyös együttműködés kiterjed különböző olajipari termékek, gyógyszerek és gyógyászati féltermékek gyártására és forgalmazására. Vagy egy másik pélVárkonyi Péter az ENSZ főtitkáránál Dr. Várkonyi Péter külügyminiszter, aki az ENSZ közgyűlésének idei ülésszaka alkalmából New Yorkban tartózkodik, találkozott és eszmecserét folytatott Oscar Fischer NDK-beli és Raif Dizdarevics jugoszláv kollégájával. A megbeszéléseken áttekintették a nemzetközi élet főbb kérdéseit és kétoldalú együttműködésünk helyzetét. Külügyminiszterünket fogad ta Javier Pérez de Cuellar, az ENSZ főtitkára is. kulcskérdése a palesztin probléma. Hangoztatták, hogy sürgősen nemzetközi értekezletet kell összehívni minden érdekelt fél — közitük a PFSZ — részvételével a rendezés lehetőségeinek megvitatására. Bírálták Izraelt és az Egyesült Államokat, amiért nem hajlandók részt venni egy ilyen konferencián. Péntek reggel befejezte éhségsztrájkját az a köael hétszáz palesztin fogoly, akiket a legnagyobb ciszjordániai város, Nablusz közelében tartanak fogva. Tizenkét napos tiltakozó akciójukkal sikerült elérniük, hogy a börtön vezetősége ígéretet tett: tárgyalásokat fog kezdeni helyzetük javításáról. Az eddigi legnagyobb létszámú hétfőnyi személyzettel a floridai Cape Canaveral űrrepülőtérről pénteken reggel, . helyi idő szerint-hét ,óra után két perccel simán indult nyolc napra tervezett útjára a Challenger amerikai űrrepülőgép, ; A személyzet tagjai között két nő van, s ugyancsak részt vesz az úton Kanada első űrhajósa is. A legutóbbi .— többször is elhalasztott — rajthoz képest ezúttal teljesen hibátlan volt az előkészítés és a start, amelyre pontosan a tervezett időpontban került sor. A feladatok közé tartozik egy mesterséges hold pályára állítása. Ugyancsak a feladatok közé tartozik egy űrséta da: a Martfűi Cipőgyár, a Hungarocoop közreműködésével jó tíz éve szerződött az Adidas cég franciaországi fináléjával. Az Adidas cég adja a technológiát, a martfűiek pedig évente másfél millió pár cipőt és egymillió darab cipőtalpat szállítanak. Az együttműködési megállapodások sorát hosszan lehetne még folytatni, hiszen még nem is tettünk emlitést a textiliparban kialakult kooperációról és ennek sorában is a világhírű Pierre Cardin céggel született egyezségről, vagy az Ikarus és a Renault autógyár közti szerződésről. Tény, . hogy a jelenleg érvényben levő megállapodások száma eléri az ötvenet és további harmincról folynak tárgyalások. Szépen fejlődik a két ország közti kereskedelem is. Már a 60-as évek elejétől megállapodás szabályozza és szorgalmazza a külkereskedelmet. Huszonegy év alatt a korábbi időszakhoz viszonyítva megnégyszereződött a Franciaországba irányuló magyar forgalom, a franciák pedig öt és félszeresére növelték exportjukat a magyar — A stockholmi értekezlet muníkája csak akkor lehet sikeres, ha a NATO-országok lemondanak az egyoldalú katonai fölény megszerzésére irányuló próbálkozásaikról — szögezte le Borisz Ivanov, a szovjet küldöttség tagja, a harmincöt állam képviselőinek részvételével zajló tanácskozás pénteki ülésén. Mint ismeretes, Stockholmban Albánia kivételével az összes európai állam, valamint az Egyesült Államok és Kanada küldöttségei folytatnak tárgyalásokat az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről, valamint a leszerelésről. A szovjet küldött felszólalásában emlékeztetett arra, hogy a Szovjetunió támogatja az észak-európai atomfegyvermentes övezet megteremtésére vonatkozó javaslatokat. A Helsinki közelében fekvő Espoo városában pénteken megkezdték tanácskozásukat az európai, az amerikai és a kanadai békemozgalmak képviselői. A konferencia megnyitóján felszólaló küldöttek — köztük is, amellyel tapasztalatokat kívánnak szerezni arról, hogyan hajtható végre az űrrepülő segítségével mesterséges holdak üzemanyaggal történő feltöltésé. Az űrséta egyik résztvevője Kathryn Sullivan űrhajósnő lesz, a harmadik amerikai női asztronauta. Az űrrepülőgép egy különleges fényképező berendezéssel nagy formátumú felvételeket készít a Föld felszínéről. Az űrrepülőgép magával vitte a magyar tudósok által kifejlesztett pille nevű műszert, amely elsősorban az űrutazás körülményeihez történő alkalmazkodás egyes elemeinek vizsgálatára szolgál és először a közös magyar—szovjet űrutazáson próbálták ki eredményesen. piacon. Ez a kibontakozás a 80-as évektől azonban lelassult. A francia import 1983- ban 141 millió dollár volt, míg az export 160 millió dollár. A magyarok kétharmad részben nyersanyagot, félkész- termékeket vesznek, a fennmaradó hányadot pedig gépek és fogyasztási cikkek alkotják. A franciák elsősorban élelmiszereket vásárolnak. Nincs az a mennyiség, amit például libamájból el ne lehetne adni Párizsban. De szeretik a magyar mézet és a francia konyha egyik csemegéje: a csiga is Magyarországról érkezik. A francia importlistán szerepelnek még különböző félkész termékek és — kisebb százalékban — gépek. A gazdasági együttműködés mértéke — hőfoka — természetesen nem választható el a politikai kapcsolatok alakulásától. Említettem már, hogy a 60-as évek elején lendült fel országaink között a külkereskedelem. Ennek magyarázataként el kell azt is mondanom, hogy a 60-as évektől vált rendszeressé Magyarország és Franciaország közt, a Ivanov részletesen ismertette a szovjet álláspontot a bizalom- és biztonság er ősi tő intézkedésekkel, az európai atomfegyvermentes övezetekkel, a katonai kiadások befagyasztásával és csökkentésével, valamint Európának a vegyi fegyverektől történő megszabadításával kapcsolatban. Élesen bírálta az Egyesült Államok és szövetségesei obst- rukciós politikáját, amellyel azok megpróbálják technikai kérdésekre leszűkíteni az értekezlet témakörét, igyekeznek elterelni a figyelmet a szocialista országok javaslatairól. James Goodby, az amerikai delegáció vezetője igen éles hangú válaszában a legtöbb szovjet javaslatot propaganda, fogásnak minősítette, és elutasította az Ivanov által kifejtett álláspontot. Romes Csandra, a Béke-világ- tanács elnöke — hangsúlyozták, < hogy a különböző irányzatú békemozgalmak tagjai csak egységesen fellépve érhetnek el sikereket. Az értekezleten harminc ország 150 képviselője vesz részt. Megvitatják a békemozgalmak szerepét a stockholmi konferencia sikerének biztosításában, az atomfegyvermentes övezetek létrehozása, az űrfegyverek betiltásának kérdését. Ugyancsak szó ' lesz az 1986-ban megrendezendő békeévről, valamint a mozgalmak közötti együttműködésről.. Koszorúzás Kiss EmS elemén sírjánál A vajdasági Eleméren pénteken megkoszorúzták Kiss Ernő altábornagynak, az aradi vértanúk egyikének sírját.. A megemlékezés virágait Simon Pál, a Magyar Népköz- társaság belgrádi nagykövete és Lukács György ezredes, katonai attasé helyezte el a magyar szabadságharc hős honvédtábornokának sírján. A koszorúzáson jelen voltak a helyi jugoszláv politikai és társadalmi szervezetek képviselői. politikai párbeszéd. Egy példa: a külügyminiszterek 1965- től 1983-ig hat alkalonhnal találkoztak. 1968 számít a nagy fordulópontnak. Ekkor látogatott Franciaországba a Magyar Népköztársaság miniszterelnöke. A vendég és házigazdája kölcsönösen kifejezte szándékát a kapcsolatok sokoldalú szélesítésére. A francia miniszterelnök 1973-ban adta vissza a látogatást. Két év múlva ismét magyar vendég érkezett a Szajna-partra. Lá- 2ar György látogatása a kapcsolatok fejlődését nyugtázta. 1977-ben Raymond Barre, akkori francia miniszterelnök látogatása következett. Ilyen előzmények után került sorra Discard d’Estaing akkori köz- társasági elnök meghívására. Kádár János első látogatására. amelyet — mint a két fél kölcsönösen leszögezte — történelmi fontosságúnak tekintenek a két nép kapcsolatában. A két nép közti jó viszony ápolását az 1981-ben hatalomra jutott Francois Mitterrand is fontosnak találta, s: 1982 júliusában hazánkba látogatott. Egy évvel később miniszterelnökét. Pierre Mau-; roy-t fogadták Budapesten! A tényszerű számbavétel a. politikai, a gazdasági és kulturális kapcsolatokról azt b'- zonyítja, hogy a különböző társadalmi rendszerhez tartozó országok vezetőinek sok mondanivalója van és lehet is egymás számára. ó. Gy. Exportmunkára felveszünk alumíniummunkákban jártas hegesztőket, lakatosokat és szerelőket Jó kereseti lehetőség. Jelentkezni lehet: a PEFÉM munkaügyi osztályán Sződiiget (Sződrákos). Honecker beszéde az NDK ünnepe előtt A szocializmus döntő erő Befejeződlek a magyar napok Tallinnban Az együttműködést segítette Washington nyomást gyakorol Libanonra Kulcskérdés a pa "Jegyzet Magyar—francia kapcsolatok 1. Jó ajánlólevél Föld kő; üli pályán a Challenger Fedélzetén hétfősyi Békemozgalmi találkozó Espoo&an Az egység vezet eredményre