Pest Megyei Hírlap, 1984. április (28. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-10 / 84. szám
2 1984. ÁPRILIS 10.. KEDD Egyenlő biztonságra törekszünk (Folytatás az 1. oldalról.) sok hasznáról minket nem kell meggyőzni. Mihelyt az Egyesült Államok és a vele együtt cselekvő más NATO- országok hozzákezdenek az új amerikai rakéták nyugat-európai telepítésének megkezdése előtti helyzet visszaállításához, a Szovjetunión nem fóg múlni a dolog. Ez a reális út a tárgyalásokhoz. Az Egyesült Államok más kérdésekben is akadályozza az előrehaladást. Hadd említsek csupán néhány kérdést, min- dénékelőtt a világűrről. A Szovjetunió már évek óta egy olyan megállapodás elérésére törekszik, amely megakadályozná, hogy a fegyverkezési hajsza á világűrre is kiterjedjen. Ezt a kérdést mi állandóan felvetjük az amerikai vezetésnek, és tesszük ezt azért, mért pontosan látjuk, hőgy milyen veszélyes következményekkel járna a világűr militarizálása. Washingtoni értelmezés Az amerikai elnök a napokban hivatalosan is a kongresz- szus tudomására hozta, hogy a kormányzat megkezdi a világűrbeli fegyverkezési hajsza széles körű programját, és állítólag az ellenőrzés nehézségei miatt nem szándékszik a Szovjetunióval az űrfegyverkezést megakadályozó szerződést kötni. Nyersen és nyíltan fogalmazva tehát —, nem akarnak mégállapodást. Az pedig már egyenesen a józan ész kigúnyolása, hogy az amerikai kormányzat saját állítása szerint kész megállapodni velünk abban, hogy erről a kérdésről lehetetlen egyezményt kötni. Így értelmezik hát Washingtonban a politikai párbeszédet, a tárgyalásokat. Vizsgáljunk meg egy másik fohtos kérdést,: « .vegyi fegy- vérek betiltásának problémáitA Szovjetunió és más szo- Ci'álista országok a genfi leszerelési bizottságban még 1972-ben azt a javaslatot tették, hogy kössenek konvenciót a vegyi fegyverek kidolgozásának, előállításának és felhalmozáséinak betiltásáról, e fegyverek megsemmisítéséről. Ugyanakkor előterjesztették e konvenció tervezetét is. • A későbbiekben mi nemegyszer visszatértünk erre a kérdésre, pontosítottuk és részleteztük javaslatainkat. Ezekben az években azonban azí Egyesült Államok mindig megakadályozta a vegyi fegyverek teljes betiltásáról szóló konvenció megkötését. Egyszerűén obstrukciós magatartást tanúsítottak. Washingtonban most úgy döntöttek, hogy megpróbálják magukat a vegyi fegyverek betiltásának híveiként feltüntetni. Az amerikai vezetők már hónapok óta ígérgetik, hogy e kérdésről valamiféle javaslatot terjesztenek elő Géniben. Az ígéret azonban mindmáig csak ígéret — s még azt sem tudni, hogy pontosan -.lire vonatkozik —, s közben az Egyesült Államok, mint ez az amerikai elnök nyilatkozataiból is kitűnik, továbbra, is növeli és megújítja vegyi fegyvereit, amelyeket amerikai területen . és külföldéin tárolnak. Még egy példa. Mindmáig nem lépett életbe két szovjet —tamerikai megállapodás a fold alatti nukleáris robbantások korlátozásáról. Csaknem tíz évvel ezelőtt írták őket alá, és. mi nemegyszer javasoltuk az Egyesült Államoknak ratifikálásukat, ök azonban mindmáig elutasítják ezt. Miféle kifogásokhoz képesek folyamodni! Kezdetben azt mondták, hogy a szerződések ratifikálása hátráltatja a nukleáris fegyverkísérletek általános és teljes betiltásáról folytatott tárgyalásokat. Majd e tárgyalások megszakadása után az ellenőrzés nehézségeire kezdtek hivatkozni. Realista magatartás Persze nem az ellenőrzésről van itt szó — e kérdés az aláírt szerződésekben a legrészletesebben ki van dolgozva. Más a lényeg — Washington semmiféle korlátozással nem kívánja megkötni a kezét, nem akarja, hogy bármi is akadályozza a nukleáris fegyverek gyarapításában és tökéletesítésében. Arra a kérdésre, amely szerint Nyugaton most azzal érvelnek, hogy. a Szovjetunió jelenleg állítólag nem kíván megállapodást kötni az Egyesült Államokkal, kivárja az ottani elnökválasztások eredményét — az SZKP KB főtitkára a következőket mondotta: Akik ezt a gondolatot felvetik, vagy nem ismerik, vagy pedig — s ez a valószínűbb — tudatosan félremagyarázzák politikánkat. Ez a politika elvszerű és nem befolyásolják konjunkturális meggondolások. A szovjet—amerikai kapcsolatok története alatt mi mindig különböző washingtoni kormányzatokkal tartottunk kapcsolatot. Azokban az esetekben, • amikor az amerikai vezetés realista magatartást tanúsított és felelősségteljesen közelített a Szovjetunióhoz fűződő kapcsolatokhoz, a dolgok, hogy úgy mondjam, nor-l máliSán menték.'Kedvező hatással volt ez az általános nemzetközi helyzetre is. Ha nem vélt meg ez a realista magatartás, akkor kapcsolataink is’ romlottak. Mi manis azt kívánjuk, hogy normálig stabil kapcsolataink legyenek S(ez Egyesült Államokkal, olyan kapcsolataink, amelyek® áz egyenlőségen, az egyenlő biztonságon és az egymás belügyeibe való be nem avatkozáson alapulnak. Az amerikai elnökválasztással kapcsolatos állítólagos számításainkra való utalásokkal azt kívánják leplezni, hogy nem akarnak megállapodást kötni a Szovjetunióval a megoldást követelő kérdésekről. Ahhoz, hogy világosan lássunk, elég összehasonlítani a két fél álláspontját csupán az általam korábban említett kérdésekben. Nemzetközi visszhang „A fegyverzetkorlátozás nincs az amerikai választásokhoz kötve” — ezzel a címmel számol be első oldalon tegnap a Washington Post Konsztan- tyin Csernyenko, a Pravdában megjelent interjújáról. Az interjúról valamennyi amerikai televíziós állomás hírt adott a vasárnap esti híradóműsorokban, s a kommentárok egyöntetűen a Szovjetunió politikájának stabilitásáról mondottakat emelték ki. A Washington Post tegnap rámutatott: a Szovjetunió vezetője nem köti céljait az ameCsak röviden... ANDREJ GROMIKO, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének első Helyettese, külügyminiszter tegnap Moszkvában megbeszélést folytatott Hun Sénnel, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB PB tag- jáyal, miniszterelnök-helyettessel, külügyminiszterrel, aki rövid munkalátogatáson tartóz- kodik a szovjet fővárosban. A FÖLDFELSZÍN megfigyelésével és fényképezésével, or- vösi kísérletekkel folytatták programjukat tegnap a szovjet—indiai közös űrrepülés résztvevői. A MEGHIBÁSODOTT „Solar Max” mesterséges hold befogására és megjavítására tett vasárnapi sikertelen kísérlet után az Amerikai Űrhajózási Hivatal (NASA) utasítására a Challenger űrrepülőgép személyzete először hétfőre, majd később keddre halasztotta el a műveletet. A CHILEI HATÓSÁGOK kiutasították az prszágból-Jaime Insunzát, a Chilei Demokratikus Népi Mozgalom főtitkárát, Leopoldo Ortegát, az Emberi Jogok Chilei Bizottságának tagját és az ellenzék további hét képviselőjét. rikai választási megfontolásokhoz, s Reagan elnökkel is bármikor kész tárgyalni, ha Reagan a maga részéről a békeszólamok mellett gyakorlati lépésekre is késznek mutatkozik. Az amerikai külügyminisztériumnak vasárnap nem volt mondanivalója a magas szintű szovjet véleménnyel kapcsolatban, de nem hivatalosan amerikai diplomáciai források a Georgetown Egyetemen elhangzott Reagan-beszédre adott válaszként fogják fel Csernyenko szávait. A Fehér Ház tegnap nyilatkozatában „csalódottságának" adott hangot Csernyenkónak, a Pravda számára adott interjújában foglaltak miatt. Bár a washingtoni nyilatkozat a szovjet állásfoglalás „hangnemét” kifogásolja, soraiból kitűnik, hogy annak tartalmát fogadták nemtetszéssel. A Fehér Ház szóvivője — elutasítva mindennemű konkrét lépést a fegyverzetkorlátozásnak okozott nagy károk helyrehozására — arra hivatkozott, hogy „nem az amerikai fél állt fel a tárgyalóasztaltól, hanem a szovjetek. Nem szándékozunk előzetes engedményeket adni, hogy a szovjetek visszatérjenek a tárgyalásokra.” Két vezető londoni poLgári napilap, a Tne Times és a Financial Times egyöntetűen azt emelte ki Konsztantyin Csernyenko nyilatkozatából, hogy szovjet részről a nukleáris fegyverzetkorlátozási tárgyalások felújítását akkor látják lehetségesnek, ha az Egyesült Államok visszavonja a Nyugat-Európába telepített új eurohadászati rakétafegyvereket. Több olasz lap is foglalkozott Csernyenkónak a Pravdában megjelent nyilatkozatával. A polgári körökben elismert ’Corriere della Serra felhívta a figyelmet árrá. hogy Csernyenko nyilatkozata két nagy jelentőségű szovjet belpolitikai esemény, az SÉK.P központi bizottsági ülése és a Legfelsőbb Tanács ülésszaka előtt hangzott el. A Kereszténydemokrata Párthoz közelálló 11 Tempo azt emelte ki, hogy az SZKP KB főtitkára az amerikai magatartás tényeinek ismeretében nem tartja lehetségesnek a genfi tárgyalások rövid időn belül történő folytatását. A Legfelsőbb Tanács ülésszaka Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy a Szovjetunió március 4-én megválasztott Legfelsőbb Tanácsának első ülésszaka április 11-én nyílik meg a Kremlben. A két kamarából álló 1500 tagú szovjet törvényhozó szerv képviselői szerdán a szövetségi és a nemzetiségi tanács különböző ülésein kezdik meg munkájukat. Andropov sugárút Moszkvában „Jurij Andropov sugárút" — ez áll azon a vörös gránitból készült táblán, amelyet tegnap helyeztek el a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet állam, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiváló személyiségéről nemre, giben elnevezett út elején. Jurij Andropov nevét a korábbi Proletarszkij proszpekt, Moszkva egyik legnagyobb su- gárútja viseli ezentúl. Panamai tanácskozás a közép-amerikai térségről A Pentagon készenléti tervei Az Egyesült Államok készenléti terveket készített a közép-amerikai katonai beavatkozásra — közölte a The New York Times vasárnapi száma. „Nincsenek ilyen tervek és nincs is szükség rájuk” — válaszolta az ABC televíziónak adott interjújában Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter. Üjaob néhány óra elteltével — mindez vasárnap történt — az amerikai külügyminisztérium egy diplomatája, aki nyilván nem tudott a hadügyminisztérium cáfolatáról, elismerte a tervek létezését. Arnold Reich, minisztérium nagyköveti rangú beosztottja az NBC televízió tudósítójának ezt mondta: „amerikai harcoló csapatok bevetését nem tervezik, a meglevő készenléti tervek olyan jellegűek, amelyekkel minden ország rendelkezik előre nem látható és váratlan helyzetekre”. Sürgős tanácskozást tartottak vasárnap a panamai főHaddam-interjú egy bejrúti lapban Politikai megoldás szükséges A libanoni hadsereg vezérkara felszólította a tartalékos tiszteket, hogy három napon beiül jelentkezzenek tűzszune- ti megfigyelői szolgálatra az illetékes körzeti parancsnokságoknál. A felhívást azután tették közzé, hogy a tau- sanne-i megbékélési találkozón létrehozott legjelsöob bizottság katonai testületé vasárnapra virradóra elfogadta a polgárháborús .frontokon szemoenálló erők szétválasztásának tervét. A 15 kilométer hosszú, váltakozó mélységű ütkuzo-övezetben 2000 renuor és 100 tűzszüneti megfigyelő helyezkedik cl. Szó van arról, hogy libanoni kezdeményezésre felemelik a tűzszünet ellenőrzésében részt vevő francia katonák (40 fő) létszámát. Abdel Halim Haddam Szíriái alelnök az An Nahar című bejrúti lapnak adott interjújában rámutatott: Szíria álláspontja a polgárháború kitörése óta mindig az volt, hogy a libanoni válság erőszakos úton nem oldható meg, hanem osak politikai eszközökkel. A Szíriái törekvések félreértését tükrözi az az állítás, hogy Szíria az egyik fél oldalára állt a másikkal szemben — folytatta. Haddam figyelmeztetett: elkerülhetetlen kudarc vár azokra, akik a Szírián belüli „hatalmi harcra” építik számításaikat. városban az úgynevezett Con- tadora-csoporthoz tartozó országok külügyminiszterei. A találkozóról kiadott közlemény megállapítja, hogy az elmúlt hetekben súlyosan romlott a helyzet Közép-Amerikában. A közlemény nem említett« az Egyesült Államokat, de közvetve felelőssé tette a válság súlyosbodásáért. A feszültség okainak elemzésekor — Nicaraguára utalva — hangsúlyozta, hogy a kikötők elaknásítása kárt okoz a gazdaságnak, megzavarja a kereskedelmet és sért ti a szabad hajózás elvét. A Contadora-csoport sürgette, hogy azok az országok, amelyek támogatásukról biztosították a csoport tevékenységét, konkrét lépésekkel is bizonyítsák ezt a készségüket. Dos Santos Varsóba érkezett Tegnap hivatalos baráti látogatásra Bukarestből Varsóba érkezett Jósé Eduardo dos Santos, a MPLA-munkapárt vezetője, Angola elnöke, akit Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a miniszter- tanács elnöke hívott meg. A vendéget és a kíséretében levő személyiségeket a varsói repülőtéren Wojciech Jaruzelski és Henryk Jablonski, az államtanács elnöke üdvözölte. Dos Santos tegnap délután megkoszorúzta a varsói ismeretlen katona sírját. Weinberger televíziós nyilatkozata Kozmikus fegyverkezési tervek A TASZSZ hírügynökség tegnap New York-i keltezéssel, tudósítói kommentárban foglalkozott azzal a nyilatkozattal, amelyet Caspar Weinberger, amerikai '•hadügyminiszter adott vasárnap az ABC-te- levíziónak. A TASZSZ-kommentár mindenekelőtt azt emeli ki, hogy — amint Weíífberger nyilatkozatából kiderül — a Reagan- kormányzatnak nem áll szándékában lemondani a kozmikus telepítésű elemekkel kiegészített rakétaelhárító-rend- szer létrehozásának veszedelmes tervéről, sőt, célja elérése érdekében akár az érvényben levő szovjet—amerikai megállapodások felrúgására is el van szánva. Tökéletesen meg vagyok győződve arról — mondta Weinberger az ABC-nek —, hogy az Egyesült Államok létre tud hozni egy ilye» rendszert. Örülök, hogy bZ amerikai kormányzat erre ai útra lépett és úgy döntött, hogy az elkövetkező öt esztendőben mintegy 24 milliárd dől-' lárt biztosít a világűrbeli fegyverkezéssel kapcsolatos kutatásokra. M agas rangú külföldi vendéget várunk ismét hazánkba: Bettino Craxi olasz miniszterelnök érkezik a közeli napokban Budapestre. A látogatás, amely újabb jele a magyar diplomácia aktivitásának, a szocialista Magyarország stabilitását, eredményeit övező nemzetközi elismerésnek, lendületet adhat a két ország közötti kapcsolatok fejlődésének. E várakozás annál is inkább indokolt, mivel az évtizedek óta rendezett magyar— olasz viszonyra épülő kontaktusaink az enyhülés éveiben erőteljesen kibővültek, ám e fejlődés üteme a legutóbbi esztendőkben csökkent. Ebben minden bizonnyal része van annak, hogy feszültebbé vált a nemzetközi légkör, s az olasz belpolitika problémái, továbbá a világgazdaságnak az államok közötti együttműködést is nehezítő gondjai ugyancsak befolyásolták a kétoldalú kapcsolatok alakulását. A mostani megbeszélések tehát arra adnak alkalmat, hogy — a magyar politika szándéka szerint — közös erőfeszítéssel, jóakarattal a bonyolultabb feltételek közepette is sikerüljön megőrizni az eddig elért eredményeket, alapot teremteni a kapcsolatok további elmélyítéséhez. Olyan eredményekre támaszkodhatnak maid a tárgyalófelek. amelyeket a korábbi, legfelső szintű találkozók alapoztak, illetve erősítettek meg: Lázár György 1975-ben járt Rómában, s ekkor írta alá partnerével a kontaktusaink bővítését segítő közös nyilatkozatot; Kádár János pedig 1977-ben tett hivatalos látogatást Olaszországban. Olasz kormányfőt ezúttal először üdvözölhetünk hazánkban. Háttér MAGYAR-OLASZ KAPCSOLATOK Indokolt néhány olyan tényt felsorakoztatni, amelyek várhatóan összefüggnek majd a kormányfői tárgyalások napirendjével. Mindenekelőtt ami a gazdaságot illeti: az 1970-es években bekövetkezett fellendülés eredményeként Olaszország a tőkés államok közül a második legnagyobb kereskedelmi partnerünkké vált. A Közös Piac korlátozó intézkedései és a világgazdasági visz- szaesés hatására azonban a forgalom az utóbbi három esztendőben csökkent; tavaly 483 millió dollár volt a kétoldalú közvetlen árucsereforgalom értéke. így ma már csak harmadik-negyedik helyen áll Olaszország tőkés partnereink sorában. Hazánk egyébként legnagyobbrészt mezőgazdasági, élelmiszeripari termékeket szállít olasz partnervállalatainak, a dél-európai országból pedig főként nyersanyagok, félkész áruk és gépek, berendezések érkeznek. Oj lehetőségeket kellett és kell ezért találni a gazdasági egvüttműködés kölcsönösen előnyös formáinak megteremtésére. S az előrelépéshez szükséges volna oldani bizonyos adminisztratív kötöttségeket is: az itthoni vállalatokat hátrányosan érintik azok a meny- nyiségi korlátozások, megkülönböztetések, amelyek akadályozzák a Olaszországba Irányuló exportot. Magyar részről egyébként megvan a készség, az aktivitás az új utak, lehetőségek felkutatására. Ezt bizonyította a tavaly novemberben Olaszországban megrendezett magyar hét eseménysorozata is. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese az olasz politikai és gazdasági élet számos vezetőjével — köztük Craxival és Pertini köztársasági elnökkel — folytatott megbeszéléseket ez alkalommal Rómában. Számos, a rendezvényeken részt vett ipari és külkereskedelmi vállalatunk tért haza együttműködési ajánlatokkal, konkrét üzleti tervekkel. S az eltelt hónapok azt mutatják, hogy nemcsak a magyar hét során volt élénk a partnerek érdeklődése: nemrégiben például egy olasz nagyvállalat a kohászati kooperációt elősegítendő, képviseleti Irodát nyitott Budapesten, s ugyancsak a fővárosban tartották néhány hete annak a vállalatközi vegyes bizottságnak az ülését, amely a Fiat-konszern és magvar üzemek együttműködését hivatott fejleszteni. A jelek szerint tehát közös az igény a gazdasági kapcsolatok, s különösen a termelési együttműködés fejlettebb formáinak bővítésére. Jelenleg egyébként mintegy ötven kétoldalú kooperációs szerződés van érvényben. s a szakemberek a többi között az energetika, az élelmiszeripari és mezőgazdasági gépgyártás, a hulladék- feldolgozás. a hűtőipar és a vegyipar területén látnak módot gyártási kooperációk megvalósítására. Évszázadokra visszatekin' hagyománya, s biztatóan fe lődő jelene van a magyarolasz kulturális, tudományi kapcsolatoknak. A két álla: 1965-ben kötött az e területi ken folyó közös munkát szí bályozó egyezményt, s ázó' háromévenként konkrét műi katerveket dolgoznak ki. K alakultak a tudományos inté: mények közötti közvetlen kai csolatok is, s számos ősztől díjasunk folytatja kutatása olasz intézményekben, egyeti meken. A magas szintű magyarolasz megbeszéléseken várhi tóan szó esik a nomzetkö helyzet legfontosabb kérdése ről is. A magyar kormány á láspontja ismert: az amerik; közép-hatótávolságú rakétá Nyugat-Európában megkezde telepítése súlyosan veszélye; teti a világbékét, különöse kontinensünk biztonságát. lépésért, illetve er.nek nyi mán a feszültség további ni vekedéséért nemcsak a teli pítést kezdeményező Egyesü Államokat, hanem a fegyven két befogadó országokat — í| Olaszországot is — felelőssé terheli. Az USA és a NAT álláspontját magáénak vall olasz kormánytól eltérően m szövetségeseinkkel együtt mi utat tartunk célravezetőnek biztonság erősítésére: olya tárgyalásokat, amelyek nei megbontani, hanem a fegyvei zet alacsonyabb szintjén újjt teremteni képesek az ere egyensúlyt. E hhez azonban a nemzetke zi kapcsolatok fenntartá Sára, szüntelen párbeszédr van szükség: olyan eszmecse rékre is tehát, amelyekre mos Budapesten magyar és olas vezetők között kerül sor. Cs. T.
