Pest Megyei Hírlap, 1983. december (27. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-08 / 289. szám
PEST 1983. DECEMBER 8., CSÜTÖRTÖK « Eájum^m ■X EGK-KUDARC « Athén alighanem csupa fckc- Z te betűvel kerül be a Közös Piac históriájába. A güfrög fö- városban tartott csúcstalálko^ , tázón a tízeiülek tulajdonképpen 4 semmiben sem sikerült biegal- • 2 lapodniuk. Egyetértés iegföl- í jebb abban jött létre, hogy az 4fZEGK ezúttal a.korábbi gond- . 4 Jainál Is Jóval súlyosabbakkal kényszeröl szembenézni. Ahdreasz Papandreu görög ko^Upáhyfő, ,á Közös,'Piac. so- rgs ^elnöke kudarcot ém legeiéit J. .Mcpgárét ‘ Thatcher brit .miniszterelnök pedig ,.borúla- Wíín 'így nyilatkozott, hogy a gazdasági integráció a szaka- 4él$ szélére sodródott, mivel a ífo$sZú távú problémák közül egyiket sem orvosolta. t, Cjaktigyari úgy tűnik, hogy ,d'tizek mit sem hajlandók föláldozni nemzeti érdekeikből, v|szont érteikül elkép’zel^etet- lén ’ a 'közönség fejlesztése. A yilájgót még mindig sújtó recesszió közepette fez ,többé- Keúéabé érthető is: ha végigtekintünk a Közös Piac tagállamainak listáján') bizony — máS'-tnás ökokból, cje — rtaind- égyiknek van oka panaszra. AJijlg például a nyugatnémetek és a britek lándzsát tor- tek( a legszigorúbb takarékos- ság' mellett és á mezőgazdasági ■ fölöslegek 4ti különösen fej termékekből gyűltek föl toppant készletek* finanszí- 'épíásáriak réfdrinját sürgették, addig á franciák, az olaszok és “a; 'görögök a költségvetési for- ' fás ok bővítését, vagyis a közteherviselés növelését szor- ‘fealmazták. Érthető ökokból: Párizs, Rómar;és Athén" ‘nem Inondhat le agrárérdekeinek védelméről, parasztságának, •kis- és nagytermelőinek képviseletéről. Margaret Thatcher egyik főszereplőjévé lépett elő a csúcstalálkozónak, ■ hívén tblíiíécsolta azt a régebbi keletű brit követelést, hogy legyenek elnézőbbek Angliával özemben, s mérsékeljék közöß Tftiaéi terheit. Ebben ax ügyben tegyétlkóntrendlcívüi hevesei-1 Ka v Kerekedett' a tsrítP* tnlrnsz». I íerelnök és i Francois Mitterrand francia elnök között; s a-két ország integráción belüli ellentétei ismét föilángoltak. » t-Jellemzői. hogy még azt sem döntötte el a esúcstáíáiközó: ■Portugália és Spanyolország pontosan mikor nyerje el tel- jfiS. jogú tagságát. Eredetileg 498.6-ban. jelölték meg a csat- ■Jakbzás dátumát, de éppen az athéni : ellentétek felszínre bpzták a régi dilemmát: vajon 4 két, jellegzetesen agráripari termékekkel jelentkező állam nem fokozza-e a bonyodalmadat a Közös- Piac berkeiben, s a, jelenlegi merev álláspontokat, sikerül-e az elkövetkező1''evekben némileg közelíteni egymáshoz? - — ■ í Céljait illetően az athéni csúcstalálkozón a közösség pénzügyi válságára kellett volna vailamilyen megoldást keresni.:, Nos* ez .a- szándék csúfos kudarcot vallott,* Gy. D. Reagan—Muhorak üzenetváltás a libanoni fejleményekről Washington fenntartsa a feszültséget A szjriai hadsereg tegnap libanoni’ területén átadta annak az amerikai pilótának a h'olU'es’tétj akinek' gépét vasárnap. lqttp lé a Szíriái légyéde- lem. A koporsót a libanoni hadsereg képviselőinek adták ki,' hogy juttassák el a Nyugat-Bej rútban állomásozó amerikai tengerészgyalogosok képviselőihez. Egy másik amerikai pilóta, aki1 ejtőernyővel földet ért, továbbra is Szíriái íógságban marad. Amin Dzsémajel libanoni elrlök tegnáp Damaszkuszba küidte Ette Szalem külügyminisztert, hogy a Szíriái vezetőkkel tárgyaljén a külföldi csapatok Libanonból való kivonásáról. A libanoni kormány politikai szótárában „külföldi csapatokon” csak az izraeli, a szíriai és a palesztin érőkét értik. Ismert, hogy múlt heti washingtoni látogatásán Dzsemajel azt a tanácsot kapta amerikai vendéglátóitól, hogy tanúsítson keményebb magatartást Szíriával szemben. Szalem külügyminiszter Szaúd-Arábiába is ellátogat. A libanoni elnök egyidejűleg bejelentette, hogy „kísérletet tesz” nemzeti egységkormány alakítására, amely „békés mohamedán-keresztény együttélést tenne lehetővé” Libanonban. Addig továbbra^ is hivatalban marad a szeptember 26-én feltételesen lemondott Vazzan-kormány. Közben Kairóban közzétették Ronald Reagan amerikai elnök és Hoszni Mubarak egyiptomi államfő üzenetváltásának kivonatos szövegét. A libanoni fejlemények ésí az amerikai-izraeli tengely erősödése miatt aggodalmaskodó Mubaraknak válaszul Reagan — mint a MENA hírügynökség közli — azt válaszolta Oszama El Baz elnöki tanácsadó útján, hogy Washington közel-keleti politikája a fejlemények ellenére sem változott meg. Ami Izrael és az Egyesült Államok stratégiai szövetségét Illeti, Reagan szerint Jichak Samir izraeli miniszterelnök washingtoni tárgyalásai nem hoztak semmilyen új elemet Az izraeli vezetés megtorlással fenyegetőzik Kijárási tilslom Az izraeli vezetés megtorlásokkal fenyegetőzik a keddi jeruzsálemi bombamerénylet miatt, amely darabokra szaggatott egy autóbuszt, megölt négy és megsebesített negyvenhárom embert. A gerillaakciót már kedden magára vállalta a Palesztinái Felsza- badítási Szervezet mindkét szárnya: az Arafat vezette, de az ellene harcoló palesztin efők is. A bombamerénylet után Jeruzsálem aFab negyedében és Jordán folyó megszállt nyugati • partján ‘nöttön ■ hőtt a nyugtalanság. Teddy Kollek, Jeruzsálem város liberális nézeteiről ismert polgármestere figyelmeztette a zsidó szélsőségeseket, hogy ha az arab városrészben bosszúhadjáratot terveznek, az egész Jeruzsálem lakosságára ütne vissza. Nem sokkal a jeruzsálemi robbantás után — mint tegnap bejelentették — kijárási tilalmat vezettek be Ciszjor- dánía legnagyobb városában, Nablusz központi negyedében. Az intézkedést azzal indokolták, hogy ismeretlen tettesek , kézigránátot dobtak egy izraeli őrjáratra. A gránát nem robbant fel. Ezzel egy időben gyújtóbombát hajítottak arab ellenállok'égy izraeliI katonai gépkocsira a Nablusz melletti Aksza menekülttábornál. Innen sem jelentettek károkat. Az athéni csúcs visszhangja Súlyos válságban a Közös Piac Az NSZK sajtója — az athéni kudarc okait keresve — rámutatott: az NSZK és Nagy-Britannda nem volt hajlandó vállalni a közös kassza kizárólagos finanszírozójának szerepét; Franciaország, Olaszország és Hollandia viszont ném volt hajlandó lépéseket tenni mezőgazdasági termelésének visszafogására, s így lehetetlenné .vált az agrárreform megkezdése; a déli szegényebb, tőkés országok pedig hathatósabb támogatást sürgettek gazdagabb, északi társaiktól. Egyelőre száiegy holttestet találtak a roncsok alatt Madridi légikatesztrófa í' 1 .............................., A madridi repülőtér felszállópályáján szerdán délelőtt összeütközött .két utasszállító 4*ép, a roncsok alól — ,$ötéte- d.ésjg. — -ÍPI holttestet emeltek ki. Azonosításuk megkezdő- -dött. . Hivatalos adatok szerint a ijét gépen — a személyzetek tagjaival -együtt — összesen 135 személy tartózkodott. A katasztrófát — nem végleges adatok szerint —r 34-en élték túl ■ ' A gépeljen magyar utas nem vglt. Az áldozatok többsége spanyol, arab és japán nemzetiségű. tragédiát — nem hivatalos verzió szerint — a belföldi forgalmat lebonyolító Aviaco légitársaság DC—9 gépének pilótája ökózta. A sűrű ködben valószínűleg eltévesztette S kifutópályákat és az éppen felszállni. készülő, már ,300 kilométeres í sebességgel ■ robogó Boeing 727-esnek ütközött. Az Ibpria légitársaság gépe, — 84 utassal és 9 tagú személyzettel — Rómába készült* Az összeütközés következtében a DC—9-es felrobbant és a fedélzetén tartózkodó mind a 42 személy életét resztette. Az..életben maradottak többsége súlyos égési sebei et szenvedett, Közülük 12-nek az állapota válságos. OPEC Miniszteri értekezlet Az olaj árának és termelésének növelési lehetőségeiről kezdte meg. tegnap miniszteri értekezletét a Kőolajexportáló Országok Szervezete (OPEC) Genf ben. A szaúdi és az indonéz olajminiszter azpnbari a tanácskozás első napján már közölte, hogy az értekezlet valószínűleg elfogadja a szervezet piacfigyelő bizottságának az árak és a termelési plafon hefagyasztására vonatkozó-javaslatát, Ugyanakkor Irán és még néhány más ország az olajár 5 dollárral történő emelését és termelésből való részesedésének növelését követeli. A brüsszeli Le Sóit tegnapi kommentárja szerint a közösség visszazsugorodik egyszerű vámunióvá, „az alig megkezdett integrációs építmény ösz- szeomlik”, A tegnapi olasz lapok hír- magyarázói szerint a kudarc várható volt és elsősorban azért, mert az északi (gazdag) és a déli (szegény) tagországok érdekei kibékíthetetlen ellentmondásba kerültek. A vezető brit lapok a Közös Piac athéni kudarcát egyöntetűen Mitterrand francia elnök „pálfordulásának” tulajdonítják. A Financial Times „elképzelhetetlennek” tartja, hogy a francia elnök ne értené: a Közös Piac finanszírozása az eddigi formában életképtelen. ( Az előállott helyzetből a londoni lapok azt a fő következtetést vonják le, hogy a további tárgyalásoknak nincs alternatívájuk. A francia lapok szerint a gazdasági közösség történetének legsúlyosabb válsága köszöntött be most. Ugyanakkor rámutatnak: az athéni kudarc nem jelenti még a Közös Piac végét, a partnereket összefűző gazdasági szálak továbbrav is biztosítják annak fennmará- dását. az amerikai kormányzat Izraeli politikájába. Ugyanakkor Margaret Thatcher brit miniszterelnök tegnap délután az alsóházban megerősítette, hogy a libanoni nyugati négyhatalmi erők kötelékében szolgálatot teljesítő brit katonák a helyükön ma radnak. Az ellenzéki munkáspárt — a sziriai állások ellen intézett vasárnapi amerikai bombatámadások óta — a brit katonák hazahívását követeli. Neil Kinnock, a párt vezére kedden azt mondta, az intézkedésnek „karácsonyig” meg kell történnie. Ilyen szándékot azonban a miniszterelnök nem mutatott — dacára annak, hogy saját pártjának jelentékeny csoportjai is a katonák hazahozatala mellett vannak. Megfigyelők szerint a helyzet megváltozna, ha a brit kormány társat találna a csapatvisszavonáshoz. Ebben az összefüggésben kíséri érdeklődés az olasz kormány terveit. Mindenesetre úgy tűnik, az Egyesült Államok szövet- ségesi szolgálatának tekinti a britek jobbára jelképes jelenlétét Libanonban. Erről és a vele összefüggő problémákról tárgyalt tegnap Londonban Donald Rumsfeld, Reagan elnök közel-keleti különmegbí- zottja Sir Geoffrey Howe külügyminiszterrel. Az eszmecsere ma Brüsszelben folytatódik, ahol Sir Geoffrey kollégájával, George Shultzcal találkozik. A szovjet vezető szervek határozata Javítani kell az áruszállítást Az SZKP Központi Bizottsága, valamint a Szovjetunió Minisztertanácsa határozatot hozott „a gépkocsiállomány kihasználtsága hatékonyságának növeléséről a népgazdaságban, a gépkocsis teherszállítás lazaságai elleni harcról és a tüzelő-, valamint kenőanyagok takarékosságáról”. A határozatot tegnap hozta nyilvánosságra a szovjet sajtó. A határozat problémaként jelöli meg, hogy egyelőre nem sikerült kellőképpen megszervezni a gazdaságilag kifizetődő, központosított áruszállítást, nem fejlődött ki megfelelően a köztulajdonú szállítás a vállalati gépjárműparkok tehermentesítésére, sok a fuvar nélküli üresjárat, s nagyok az állásidők a be- és kirakodásnál' A teherautópark szerkezete sok tekintetben nem felel meg a követelményeknek. A határozat mindenekelőtt a minisztériumokat és főhatóságokat teszi felelőssé a jelenlegi helyzet miatt, s átfogó intézkedéseket ír elő a közúti áruszállítás gazdaságosságának jelentős javítására. A továbbiakban intézkedéseket ír elő a benzinkutak hálózatának bővítésére, különös tekintettel a falvakra, s a magánautók számára. Végezetül a dokumentum a, népi ellenőrzési bizottságot,' valamint a pénzügyminisztériumot és a központi statisztikai hivatalt bízza meg a határozatban foglaltak végrehajtásának ellenőrzésével, illetve elősegítésével, s felhívja a különböző szintű pártszerveket arra. hogy minden esetben határozottan lépjenek fel a gazdaságosság szempontjait megsértő tevékenység ellen a közúti áruszállítás terén. Ogarkov el gér iái megbeszélései Nyikolaj Ogarkov, a Szovjetunió- marsallja. a honvédelmi miniszter első helyettese tegnap Algírban folytatta tárgyalásait az algériai politikai és katonai vezetőkkel. Ogarkov marsall katonai küldöttség élén. hivatalos látogatáson tartózkodik az észak- afrikai országban. A tárgyaló felek elítélték az amerikai rakétatelepítési Honecker fogadta Strougalt Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, államfő tegnap délelőtt baráti megbeszélésen fogadta a kétnapos hivatalos Vogel élesen bírálta a kormány politikáját Heves viták a Bundestagban Zleves összecsapások Jellemezték tegnap az NSZK költségvetésének második napi, páriarii^ntd vitáját Bonnban, HánsrJochen Vogel, á Szociáldemokrata Párt parlamenti frakciójának elnöke, élesén. bírálta a kormány kül-, bel- és gazdaságpolitikáját, s magát Helmut Kohl kancellárt is. Vogel ezúttal is elutasította az amerikai rakéták NSZK-beli telepítését. Az ellenzéki politikus arra szólította fel a kancellárt, hogy kezdeményezzen kétoldalú rakétastoppot és új tárgyalásokat a közép-hatótávolságú fegyverekről. Vogel sürgette az enyhülési politika folytatását. A szociáldemokrata vezető szerint a kormány nem rendelkezik olyan gazdasági koncepcióval, amellyel le- küzdhetné a két és negyed milliós munkanélküliséget, az acél- és szénválságot. Vogel óvta a koalíciós pártokat attól, hogy a széles tömegek túlzott megterhelésével kikezdjék az ország „társadalmi békéjét”. Az SPD parlamenti frakciójának névében Vogel ezúttal is követelte a megvesztegetés elfogadásával gyanúsított gazdasági miniszter, Otto Lambsdorff lemondását. A CDU, a CSU és az FDP szónokai védelmükbe vették a rakétatelepítést és a kormány gazdaságpolitikáját, amely érvelésük szerint alig egy esztendő alatt máris fellendülést eredményezett számos területen. látogatáson Berlinben tartózkodó Lubomir Strougal csehszlovák kormányfőt. A megbeszélésen szó volt az NSZEP és a CSKP, valamint az NDK és Csehszlovákia szoros együttműködéséről, a kapcsolatok további fejlesztésétől, valamint az időszerű nemzetközi kérdésekről. A felek határozottan elítélték az új amerikai elsőcsa- pás-mérő nukleáris rakéták nyugat-európai telepítését, .amely. —. mint rámutattak; — a nemzetközi helyzet további kiéleződését eredményért. Kifejezték országaik eltfjkélísé- gét, hogy sohasem engedik meg a fennálló katonai egyensúly megbontását, és megteszik mindenkor a szükséges intézkedéseket biztonságuk szavatolására. Kifejezték ugyanakkor meggyőződésüket, hogy a szocialista államok — összefogva a békeszerelő erőkkel — képesek száműzni a nukleáris pusztulás veszélyét és tartósán biztosítani a békét. Shultz és Genscher bonni sajtóértekezlete Merev a nyugati álláspont Az Egyesült Államok és az NSZK kormánya változatlanul kitart az amerikai közép-hatóA fegyverzetek fejlesztése mellett MA TO-httdügyminiszteri ülés A NATQ hadügyminiszterei ismételten „sajnálkozásuknak” adtak hangot a genfi eurorakéia-tárgyalások megszakadása miatt, és szavakban azt hangoztatták, készek annak folytatására, semmit sem változtattak azonban a tárgyalások kudarcához vezető álláspontjukon. — Ezzel ért véget tegnap este a NATO- központban a hadügyminiszterek tanácskozása. Ezen megerősítették, hogy folytatják a megkezdett telepítéseket a Csak rövi •VISSZATÉRT Bajkonurból a Moszkva melletti Csillagvárosba a legutóbbi szovjet űrexpedíció két résztvevője, Vlagyimir Ljahov és Alek- szandr Alekszandrov. Ljahov és Alekszandrov visszatérése után megkezdődik a csaknem 150 napos űrexpedíció tapasztalatainak részletes elemzése, értékelése, y SZABADON engedte -tegnap a Nemzeti Felszabadító Hadsereg (ELN) nevű kolumbiai földalatti szervezet Jaime Betancurt, a köztársasági elnök, Belisario Bgtancur november 22-én elrabolt öccsét. KÉT TUCATNYI kisebb erejű pokolgép robbant kedden éjjel a portugál fővárosban és környékén. A Lissza- bon-szerte megjelent falragaszok szerint a robbantásokat „válaszul” szánták arra, hogy több ezer ipari munkásnak nem fizettek ki a bérét, és a munkáltatók még- csak nem is jelezték, mikor szándékoznak változtatni álláspontjukon. terv szerint, mert — mond ták — „az 1979-es határozat melletti kitartás készteti majd véleményük szerint a Szovjet uniót arra, hogy visszatérjen a tárgyalóasztalhoz és komolyan tárgyaljon”. A hadügyminiszteri értekezlet másik központi kérdése a hagyományos fegyverzetek erőteljes korszerűsítése és fejlesztése volt. Weinberger sürgette az európai tagországokat, hogy fordítsanak erre az eddiginél nagyobb összegeket, és „vásároljanak amerikai felszereléseket”. Nagy teret szenteltek a tanácskozáson a NATO földrajzi övezetén kívüli konfliktusoknak, amelyek a tagországok „létérdekeit” fenyegethetik. Megerősítették: együttműködnek e válságok kezelésében. A jelenlegi libanoni helyzetet ilyen „NATO-térségen kívüli válságnak” minősítették. Shultz amerikai külügyminiszter. aki Brüsszelbe érkezett, tegnap megbeszéléseket folytatott a Libanonban csapatokat állomásoztató kormányok képviselőivel, a brit, francia és olasz külügyminiszterrel. távolságú fegyverek nyugateurópai telepítése mellett — ezt erősítette meg tegnapi, közös sajtóértekezletén Bonnban George Shultz amerikai és Hans-DietHch Genscher nyugatnémet külügyminiszterA két nyugati politikus ezt azzal próbálta indokolni, hogy — úgymond — ..nem lehet megengedni azt a monopolhelyzetet”, amellyel szerintük a Szovjetunió rendelkezik a közép-hatótávolságú fegyverek területén. Shultz közölte, hogy a Rea- gan-kormány „semmilyen új kezdeményezést” nem tesz a közép-hatótávolságú fegyverekkel kapcsolatos tárgyalások ügyében- Shultz és Genscher szerint „most a Szovjetunión a sor”, hogy folytassa az eredménytelennek bizonyult genfi tárgyalásokat. Az amerikai külügyminiszter jelezte, hogy kész részt venni az európai bizalomerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó, stockholmi konferencia januári megnyitásán, ahol esetleg találkozhatna Andrej Gromikóval, a Szovjetunió külügyminiszterével is. ha létrejönne a megállapodás a megnyitó ülés résztvevőinek szintjéről. V