Pest Megyei Hírlap, 1983. november (27. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-06 / 263. szám
14 PEST MEGYEI HÍRLAP 1983. NOVEMBER 0., VASÄRNÄP Ajánlatok a rádió és a televízió ünnepi műsorából Novellier 7., hétfő Zenével köszönti hallgatóit az ünnepi reggelen a Kossuth rádió. A hét költőjét mutatja be Linka Ágnes szerkesztő és Siklós Olga rendező 8 óra 50 perckor. Leonyid Martinov verseit Hegedűs D. Géza, Oszter Sándor tolmácsolja. Csák Gyula elbeszélését hallgathatjuk meg 11 óra 39 perckor. Majd kora délután ismét irodalmi érdekességet sugároz a rádió. A margaréíás dal Tersánszky Józsi Jenő alkotásának változata. Az útijegyzetek emberközelbe hozzák egy- egy távoli nép életét. Ezért ígérkezik érdekesnek Földvári Géza kaukázusi útijegyzete, 16 óra 39 perckor. Vidám perceket ígér 18 óra 40 perckor a Miért van kötés a lábadon? című válogatás. A Moszkvai Rádió humor- és szatíragyűjteményéből Marton Fri.gyes rendezésével tallóztak a rádió szerkesztői. A Petőfi rádió különböző zenei műsorokkal szórakoztat hétfőn délelőtt. Délután szép közvetítésnek ígérkezik a 14 óra 40 perckor kezdődő emlékműsor. Nyelvünkre a dajkák tanítottak című műsorban a mikrofonnál jlab Zsuzsa segít eligazodni a szovjet líra Negyven éve prímás kincsestárában. Ugyancsak az irodalomkedjubileuml műsor szereplői: IfJ. Dékl Lakatos Sándor, Lakatos Sándor, Déki Lakatos Sándor A háromnapos ünnepen együtt a család. Lesz alkalom kikapcsolódásra, pihenésre. A Jó időben érdemes felkerekedni, hogy a hegyek között nagyot sétáljunk, kiránduljunk. Ajándék ez az őszi napsütés, ilyenkor a legszebb a dobogókői, a visegrádi erdő, a Dunakanyar. Akik szórakozni szeretnének, érdekes kiállításokra lelnek Szentendrén. Gödöllőn vasárnap délután és este két színházi előadás is lesz, a kaposváriak mutatkoznak be legújabb produkcióikkal. A művelődési házak délelőttönként gyermekműsorokra várják a legkisebbeket. Jut idő olvasásra, rádióhallgatásra és a televíziónézésre. Az alábbiakban a rádió és a televízió műsorkínálatából tallózunk olvasóinknak. A zene hatása olyan emberformáló erő, mely kihat az egész személyiségre. Az értékes zene fogékonnyá teszi az embert a szép befogadására, formálja az ízlését és emberi magatartását. Gazdag a hétvége és az ünnepnap zenei eseményekben, Kodály Zoltán szavait éppen azért Idéztük, hogy gondolatai sugallja a zene szeretetét, az igényes muzsika hallgatását. Vetít, délután zenehallgatásra hívja a kicsinyeket. Aki dudás akar lenni, az Ismert népdal a címe a fiatalok népzenei műsorának, ami 14.15-kor kezdődik. A közreműködők között a Muzsikás, a Kaláka, a Délibáb együttes szerepelnek. A 19 órakor kezdődő A hét után az 1. műsoron csaknem másfél órás ünnepi Gálaműsort tekinthetnek meg a nézők. Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnök- helyettese mond ünnepi beszédet, ezt követően zenés irodalmi összeállítás lesz. Francia filmet közvetít a televízió 21 óra 50 perces kezdettel, a címe: Az egér és a macska. A 2. műsor Shakespeare-drámát közvetít, a Téli rege BBC feldolgozásában, különleges élményt ígér. Nem panaszkodhatnak a kicsinyek, lesz épp elég látnivaló vasárnap délelőtt, óvodások műsorával, rajzfilmsorozattal indít az 1. adás. A budapesti művészeti hetek keretében szokolay Sándor meseoperája látható, Weöres Sándor szövegére írta a Csalóka Pétert. A bűvészet rejtelmeibe vezet be a 10 órakor kezdődő Rodolfó-műsorsorozat legújabb része* A rendkívüli adásnap reggelén a televízió 7.50-kor kapcsolja Moszkvát. Az ottani díszünnepséget és a felvonulást Földvári Géza riporter mutatja be. A kora délutáni órákban a szórakozni vágyók az 1. műsorban Szigligeti Ede: Liliomfi című zenés vígjátékát tekinthetik meg az Agrta Játékszín előadásában. A 15 óra 45 perckor induló adás rendezője Marton László. Negyven éve prímás, ez a címe Lakatos Sándor jubileumi műsorának. Négy évtizede lépett saját zenekara élére Bihari János leszármazottja, a Liszt-díjas cigányprímás. A délutáni adás — 17 óra 55 perckor — színes képekben mutatja be munkásságát. Nyikita Mihalkov-.sorozattal indul a főműsor 20 órakor. Az öt este című szovjet film könnyed szerelmi történetet visz képernyőre. Ha az embernek helyjegye van, úgy véli, nem érheti meglepetés. Pedig néha éppen ez okozza a legnagyobb fejetlenséget. A Történetek a vonaton című, 20.50-kor a 2. műsoron kezdődő adás bohókás ötleteket rejt. Ugyanitt késő este 21.45-kor A hiba című francia tévéfilmet közvetítik.. Gyalogcsillag. Csukás István mesejátéka 10 óra 5 perckor kezdődik. Arról szól, hogy a Létrának kitört a foka, a Gereblyének egyik foga, a Hordó kilyukadt, így aztán szemétbe kerülnek, s bánatukban vándorútra indulnak. Csodálatosnál csodálatosabb kalandokba keverednek. Kásfalvy báró vacsorára hívja a városka helyőrségének egyik hadnagyát. Ezzel indul a Nyugtalan szív című francia film az 1. programon 9 óra 55 perokor. Délután a szegedi körzeti stúdió Alföldi krónikáját láthatjuk. Az esti főműsor az ír filmsorozattal, Az elátkozottak városával indul. Ezt követi a Stúdió *83. Az ellenség kutatása címmel 21 óra 55 perckor riportfilmet nézhetnek az érdeklődők. A 2. műsoron 21 óra 15 perckor a Hűtlenség szlovák módra című filmkomédiát te- k’nthetik meg azok, akik az_élőz§ . részeket Is érdeklődéssel figyelték; ^ V’Moto Rock. Az 1. műsorban Sztevano- vity Dusán szerkesztésében ismerkedhetnek meg a fiatalok az együttes Gyertyák című nagylemezével. A szerkesztők a nagy érdeklődésre való tekintettel ismétlik meg az adást. Shakespeare drámái a BBC feldolgozásában sorozat következő tagja a Téli rege. A televíziónézők vasárnap este 21 óra 20 perces kezdettel nézhetik meg az érdekes felfogásban rendezett művet. öt este a címe Nyikita Mihalkov filmjének. Hétfőn 20 óra 5 perckor kezdődik, felvételünkön az egyik jelenet látható. November 6., vasárnap Zenei műsorral szórakoztatja a koránkelőket a Kossuth rádió. A napi tájékoztatók után 8 óra 21 perctől a Muzsikás együttes felvételeiből tallóz Alföldy Boruss István. Somogyi táncok, ugrós, szélű dallamok hangzanak el 9 órakor. A déli hírek után Vértes Éva műsora következik. Ellenség kerestetik címmel a CIA történetét dolgozza, fel a szerkesztő. A Lemezmúzeum ezúttal Mahler II. szimfóniáját mutatja be. Érdekessége, hogy a felvétel három évtizeddel ezelőtt holland zenei fesztiválon készült Otto Klemperer vezényletével, kulturális tallózó műsor a 14 óra. 20 perckor kezdődő Gondolatjel. Házasság imeret módra a címe a délutáni rádiójátéknak. Imeretia a természeti szépségekben oly gazdag Grúzia egyik királysága volt. Alekszandr Ebanoidze regényében ez a színhelye a fiatal főhősnek, kalandos házasságának. Ünnepi köszöntőt mond a rádióhallgatóknak 19 órakor Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese. Ezt követően Kezdetektől fogva a Föld így forog címmel egyórás irodalmi összeállítás hangzik el, a Nagy Októberi szocialista Forradalom évfordulója alkalmából. Egy film, amely megrengette a világot címmel Osgyáni Csaba dokumentumműsort készített Richard Attenborough alkotásáról, a Gandhiról. Az érdeklődők 21 óra 39 perctől hallgathatják meg. Az ifjúságnak szól a Táskarádió 14 óra 33 perckor induló összeállítása, majd azt követően ugyancsak a fiatalabb korosztályt célozza meg a Poptarisznya. A könnyűzene kedvelői sem panaszkodhatnak, a Rádió Dalszínháza 20 óra 33 perctől Jacobi Leányvásár című operettjének rádió- változatát közvetíti, majd tánczene szól műsorzárásig. A 3. műsor szokás szerint sok-sok zenét közvetít. A különlegességek között szerepel a hanglemezgyártó új lemezének bemutatása: Kocsis Zoltán Schubert Pisztrángötös című művét zongorán adja elő 11 órakor. Délután Az Állami Népi Együttes felvételeiből válogattak a szerkesztők. Weber: A bűvös vadász című háromfelvonásos opera közvetítése 17 óra 33-kor lesz. Késő este Thomas Mann regényét hallhatják az irodalomkedvelők. A Lotte Weimarban című művet László Endre rendezte. A Kossuth rádióban délelőtt és a kora délutáni órákban akad kicsinyeknek való összeállítás. Tarbay Ede rádiójátéka 10 óra 3 perckor kezdődik, 14 órakor A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel, távoli tájak dalait hozza otthonunkba. A három fekete hattyút — kirgiz mese — Rab Zsuzsa fordításában Bács Ferenc tolmácsolja 18.15-kor. Bizonyára sokan kedvelik Benedek Elek történeteit; 8 órakor a Petőfi rádióban a Mirkó királyfit hallgathatják a gyerekek Bohák György rendezésében. velőknek szól 20 óra 30 perckor a Hegedű- leckék című hangjáték. A Rádiószínház bemutatójának rendezője: Berényi Gábor. Az est további részében popzene és operetthangverseny szól. A 3. műsorban délután 16 óra 20 perckor Molnár Ferenc jelenetének rádióváltozata hangzik el. Az ibolya című mű rendezője: Ádám Ottó. Este 19 óra 35 perctől kapcsolják a Zeneakadémiát, ahonnan Brahms- hangversenyt közvetítenek. Hétfőn a Petőfi rádió 8 órai kezdettel Lev Usztyinov mese játékát közvetíti Csaj ági János rendezésében. Ebéd után folytatódik Mark Twain regényének, a Huckleberry Finn-nek rádiós feldolgozása. A délutáni órákban a fiatalok popzenét hallgathatnak. A legkisebbek mindig szívesen hallgatják Móra Ferenc történeteit, ezúttal a 3. műsor mesedélelőttjén a Szeptemberi emlék című elbeszélés hangzik el. November 8., kedd A gén átültetéstől a gyilkos nylroksejtekig kutatók beszámolóját közvetíti a Kossuth rádió reggel 8.27-kor. A kyotói világ- kongresszus anyagának szerkesztő riportere Eke Károly. Ebéd után könnyű kikapcsolódást ígér A Rádió Dalszínháza. Mikszáth Kálmán elbeszélése nyomán Sárközy István: A szelistyei asszonyok című daljátéka hangzik fel. A délutáni érdekességek között szerepel Fázsy Anikó előadása a francia újregényről, 14.39-kor. Varsányi Gyula arról faggatja riportalanyát, mit ér az ember, ha amatőr? A műsor 17 óra 5 perckor indul. 20.00 órakor külpolitikai háttérműsor lesz, Szintézis címmel. Vonzódások. Ez a 21.05-kor kezdődő műsor Babits Mihálynak állít emléket. Illyés Gyula, Károlyi Amy, Keresztúry Dezső, Takács Gyula és Weöres Sándor szólnak a XX. század nagy lírikusáról. A Társalgó alcíme is jelzi, hogy elsősorban az irodalomkedvelőknek szól. A Petőfi rádióban 8 óra 35-kor induló adás Illyés Gyula költészetét mutatja be. A közkedvelt Zenedélelőtt szerkesztője Boros Anikó. A délután a könnyűzene-kedvelőké. Este Komjáthy György közkedvelt műsora lesz: a Csak fiataloknak. Rákosy Gergely regényének, a Tigrisugrásnak rádióváltozata 20 óra 35 perckor kezdődik. A rendező: Varga Géza. A 3. műsor különlegességének ígérkezik 19 óra 35 perckor Brigitte Fassbänder dalestje. A zeneakadémiai közvetítés közben Különös sors címmel Üjvári Gyulával beszélget Ungváry Ildikó. Sose gondoltam, hogy ennyi lelkes gyerek van, mondja a mikrofonnál 10 óra 5 perckor a Kossuth rádióban Verő Júlia. Országtotó című műsora a legkisebbeket hívja vetélkedőre, eszmecserére. A kisiskolások műsora 15.28-kor kezdődik. A Petőfi rádió Ifjúsági könyvespolca, Mikszáth Kálmán Akii Miklós című regényét mutatja be 12.25-kor. kedden délelőtt a 3. műsor Iskolarádiót közaKlRÜS/TROlYKNYE-iia A Szovjetunió zenéjéből VÍZSZINTES 1. Aram Hjics Hacsaturján, a világhírű . örmény zeneszerző kantátája. 14. Árcédulával ellátott. 15. Sajtótermék. 17. Tág. 18. A máj választja ki. 19. Kivájt föld alatti helyiség. 20. Asszony- névképző. 21. A Volga mellékvize. 23. Balázs Béla-díjas tévéoperatőr (Igor). 24. Kemenceszeglet. 25. Kivágott fatörzs hengeres része. 26. Erősen ritmikus, rendszerint egy helyben járt akrobatikus tánc. 27. Fakó. 28. A „magyar ezüst” népszerű neve (ford.). 29. Lamartine költeménye. 31. A hajnal előjele az ég alján. 32. Van ilyen vágy Is. 33. színművész, utónevének kezdőbetűjével. 35. Kétszemélyes kártyajáték (francia eredetű szó). 37. A legnépszerűbb orosz zeneszerző: Pjotr Iljics Csajkovszkij operája. 39. Ellenző nélküli sapka. 41. Író, újságíró (Gyula, 1876—1932). 42. Kassák Lajos folyóirata volt. 43. Hébér része! 45. December 24-én ünnepli névnapját. 46. Az angol légierő névjele. 47. Erős cukorka. 48. Nátriumkarbonát. 50. Piramis. 51. Kiejtett kettős betű. 53. Mátka. 55. Egyes vegyi anyagokra mondható. 56. Bácsi, népiesen. 57. Lakóhelyiség. 59. Női becenév. 61. Labdarúgó-trófea. 62. Mexikó legmagasabb hegye, működő vulkán. 64. Bfrálat. 66. Miskolo hegye. FÜGGŐLEGES 1. Szergej Szergejevics Prokof- jev operája, amelyet Tolsztoj egyik regénye Inspirációjára szerzett. 2. Születésétől magával hozott. 3. Súlyarány, rövidítve. 4. Színművész (Lajos). 5. Kutyafajta. 6. Czuczor Gergely Írói álneve. 7. Minisztertanács, rövidítve. 8. „ ... madár, Tamási Áron színpadi műve. 9. Egyetemi részleg. 10. Gyümölcs, 11. Szovjet gépkocsitípus. 12. Tova. 13. Bizonyít, Igazol valamit. 16. Prokoíjev zenés meséje. 19. Az Ifjúság seregszemléje. 22. Görög hírügynökség. 23. Hinté. 24. A mondás szerint ha új, jól seper. 26. Rajt. 29. Ünnepélyesen átadó. 30. Átfúrt dugó. 33. Régi római üdvözlés. 34. Kanizsa része! 35. Piperecikk-márka. 36. Portugál hírügynökség. 37. A harc és háború istene a görög mitológiában. 38. itt van eltemetve «Székely Bertalan. 40. Egyfajta bor. 42. Félsziget és szoros Malaysiában. 44. Lehet. 46. A grog alapanyaga. 49. Haydn-szimfónia. 52. Illat. 54. Olajzöld. 56. Mogyeszt Petrovics Muszorgszkij operája, zenés népdráma, mely az akkori orosz nép egyetemes tragédiájáról szól. 57. Szakasz eleje és vége! 53. Etiópia legnagyobb folyója. 59. Tejtermék. 60. Élvonalbeli román labdarúgócsapat. 63. szintén. 64. Kalauz nélküli tömegközlekedési eszközök jelzése. 65. Papírmérték. BEKÜLDENDŐ! az öt zenemű címe. MEGFEJTÉSI HATARIDÜ: 1 hét AZ OKTOBER 22-1 REJTVÄN» HELYES MEGFEJTÉSE: A lgvegö hideg kék és merev S szisszenve metszi éles ciripelés ÖTVENFORINTOS KÖNYVUTALVÁNYT NYERTEK! Boros Jőzsefné (Ráckeve, Gábor Áron u. 36. — 2300), Morvái Andrásné (Túra, Dobó a. 7. — 2194), Somogyi Istvánná (Dunaharasi- ti, Bocskai u. 50. — 2330), Keserű Sándorné (Nőgrád, Vasút sor 5. — 2642), Pénzes Józsefné (Vác, Sirály u, I. a. 1. ajtó — 2600), Mocsári Ida (Alsőnémedl, Deák F. u. 15. — 2351), Tóth Gabriella (Budapest, Magyar U. 52. 11/3. — 1053), Ordasl Margit (Monor, Ady E. u. 34. — 2200), Péter István (Aszód, Kossuth a. 80/6. — 2170), Ráfel Beatrix (Gödöllö, Corvin krt. 8. 4. em. — 2100). hGyermekkejtvEnv 1 X 2 4 5 U * 6 q <0 M a \t> (H 15 (G. '6 <4 w 3.1 íl 15 24 2-3 íb Pajtások! Üjabb utazásunk során most a Föld legnagyobb országába, a Szovjetunióba látogatunk. VÍZSZINTES 1. Ismert szovjet repülőgéptípus. 3. Napról napra múlik. 6. Tág, lötyögős. 8. Ceruza. 9. Maró folyam dék. 10. Sándor beceneve gyerekkorában. 12. A lengyel pénznem (zloty) rövidítése. 13. Szovjetorosz regényíró, híres müve a Volokalamszki országút. 15. A buliban van !* 16. A papa kedveskedő neve. 18. A csatornázott Duna ettől az NSZK-beli várostól hajózható. 20. A Szovjetunió fővárosa. 21. Kis Attila. 23. Etiópiái tó, a Nílus egyik forrástava. 25. Rózsa németül. 26. Ellenkezőleg. 27. Kontinens az Atlanti- és a Csendes-óceán között. FÜGGŐLEGES Bűvös négyzet---------3.---11 [ 1 11 J Az ábra üres négyzeteibe úgy írjátok be a 20, 30, 40, G0, 80, 90 és 100-as számjegyeket, hogy azok összege a vízszintes és függőleges sorokban, valamint a két átlóban egyformán 180—180 legyen! 1. Te meg ő. 2. Körülbelül 2800 km hosszú hegység a Szovjetunióban, Európa és Ázsia határán. 3. Elektromos töltésű részecske (ION). 4. A Keleii-KArpátokban eredő és a Fekete-tengerbe ömlő folyó. 5. Évezredek óta létező. 6. Azerbajdzsán fővárosa, ásványolaj-ipari központ. 7. Nadrágtartó. 10. A Volga-mellék egyik legnagyobb városának, Kujbisevnek ez volt a neve 1935-ig. 11. Kazahsztán fővárosa a Tiensan északi lábánál. 13. Nagyon szomorú. 14. Szemétgyűjtő tartály. 17. Aki ilyen áron vásárol, az nagyon olcsón jut a portékához. 19. ötvenöt, római számmal. 22. Belül visel! 24. Asszonyok, leányok. 26. Téli sporteszköz. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a többi novemberi megfejtéssel együtt — egy levelezőlapon —, december 10-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a novemberi jutalomsorsolásban.