Pest Megyei Hírlap, 1983. június (27. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-12 / 138. szám
xMitáb 1983. JŰNIUS 12., VASÁRNAP Hjl VJJA£POLmKAJjjRjj£[J Az egyensúlyt meg kell tartani Az új genfi nyitány után — Ellentmondásos NATO-értekezleí Továbbra is veszélyes a helyzet Közép-Amerikábmt A szokásosnál nagyobb washingtoni propagandahadiárat közepette kezdődött el a héten a hadászati támadó fegyverek csökkentéséről szóló genfi tárgyalás nyitánya. A Reagan- kormányzatot ugyanis megelőzően merev álláspontja miatt támadások érték a washingtoni törvényhozásban. Egy kongresszusi bizottság ki is dolgozta, hogy véleménye szerint mi lehetne az amerikai tárgyalási pozíció fő vonala. E bizottság természetesen ugyanúgy, mint más hivatalos szervek ezer szállal van összefonódva a rakétafegyverkezési üzletben érdekelt úgynevezett „katonai-ipari komplexummal”. Ajánlásai inkább azt a célt szolgálták ennek megfelelően, hogy a közvélemény aggodalmait lecsillapítsák a fegyverkezési verseny újabb veszélyes fordulója miatt, s olyan benyomást keltsenek, hogy az Egyesült Államok kormányzata „kellő rugalmasságot” tanúsít, csak éppen a „másik oldal” részéről hiányzik a megegyezéshez szükséges kellő jóakarat... Azt sem szabad egyébként szem elől téveszteni, ha az Egyesült Államok kormányzatának lépéseit vizsgáljuk, hogy — mint egyes kommentátorok írják — „vészesen közeleg az 1984-es elnökválasztás dátuma”. Igaz — mint hozzáteszik — jövő novemberig még majd másfél év van hátra de 1984 februárjában a New Hampshire-i előválasztással elindul az amerikai választási gépezet, s addigra már kialakult álláspontokra van szükség. S tekintve, hogy a Fehér Házat jelenleg ellenőrző Köztársasági Párt, nyilván az l'9Ó4-től következő négyéves ciklusra is meg akarja tartani pozícióit, jó előre gondoskodnia kell arról, hogy megnyerje az eljövendő választók bizalmát. MENNYIBEN FÜGG ÖSSZE EZZEL AZ ÜJ „RUGALMASABBNAK” KIKIÁLTOTT AMERIKAI ÁLLÁSPONT? A „politikai tűzijátékhoz” úgyszólván minden kelléket bevetettek. Rowney nagykövet, aki az amerikaiak genfi tárgyalóküldöttségének feje, Reagan elnök jobbján megjelen elindulása előtt a híres fehér házbeli rózsakertben, ahol különleges alkalmakkor hívják össze a nemzetközi sajtó és az Egyesült Államok vezető lapjainak tudósítóit. Reagan azt mondotta ezen a kiemelt eseményen, amely nagy nyilvánosságot kapott a tv- híradókban, hogy az Egyesült Államok állítólag „elment mindaddig, amíg biztonságának veszélyeztetése nélkül” lehetséges volt. Rugalmassága szinte egyedülálló a tárgyalások történetében — hangoz- totta színpadiasán, mivel magáévá tette a másik oldal fenntartásait és kifogásait arra nézve, hogy a két világhatalom hadászati támadó fegyverzetének összetétele — ami az egyes hordozóeszközöket illeti — rendkívül eltérő. A Szovjetunió rakéta-nukleáris árzenáljának nagy része (mintegy 70 százaléka) ugyanis szárazföldi indíttatású, amíg az Egyesült Államokban az'arány a tengeralattjárókra és a légierőkre tevődik át nagyobb hangsúllyal. Reagan, mint rendkívüli vívmányt igyekezett feltüntetni, hogy Rowney olyan utasítást kapott, hogy a robbanófejek számát tekintse kiindulási alapként a tárgyalásokon, s ragaszkodjon ahhoz, hogy a csökkentést az „egyenlőség alapján” úgy határozzák meg, hogy mindkét oldalon öt-ötezer robbanófej maradjon. Lehet, hogy az amerikai közvéleményt valóban „el lehet kápráztatni” ezzel a „látványosnak” bejelentett fordulattal a washingtoni kormányzat magatartásában. A tények azonban tények maradnak ezek után is. Az Egyesült Államok kormányzata ugyanis — s ezt persze nem verik nagydobra — ragaszkodik változatlanul ahhoz, hogy a szárazföldi indíttatású robbanófejeket mindkét oldalon 2500-ra csökkentsék. S minden marad a régiben. Hiszen eddig is az volt a probléma, hogy Washington azokat a hordozókat — a szárazföldi indíttatásúakat —, amelyeken a szovjet hadászati támadó fegyverzet arzenál alapszik, akarta egyoldalúan csökkenteni, hogy így megbontsa a jelenlegi megközelítő egyensúlyt. Joggal vetik fel ezek után a nemzetközi sajtóban, hogy voltaképpen nem valamiféle rugalmasabb amerikai magatartásról van szó, hanem egyfajta szemfényvesztésről, amely- lyel a közvéleményt kívánják leszerelni. Hiszen a képlet ezután is ugyanaz lett: a robbanófejekkel való összehasonlító számítás mit sem ér, ha újra a hordozóeszközöket beillesztik a képbe, s megkülönböztetést tesznek, hogy e nukleáris töltetek szárazföldről, levegőből vagy tengeralattjárókról indítják el... MI TÖRTÉNT A NATO- ÉRTEKEZLETEN? Ugyanígy az egyoldalúságra való törekvés jellemezte a párizsi NATO külügyminiszteri tanácskozást. Eleve különlegességet adott ennek a megbeszélésnek, hogy amióta De Gaulle, akkori elnök 1966-ban kilépett a NATO integrált katonai szervezetéből, a francia főváros nem adott soha otthont ilyen konferenciának, s hangsúlyozta „különleges szerepét” az Észak-atlanti Szerződés Szervezetében. Mitterrand kormánya ugyan azt állította, hogy „alapvető változás” a mostani párizsi színhellyel sem történt, csak éppen „rotációs”, pusztán technikai módosításról van s2ó, de megfigyelők ennek nyomán is arról cikkeznek, hogy ez is tünete Párizs álUmdó közeledésének a NATO-ban való teljes szerepvállaláshoz. A záróközleményből kitűnt, hogy a középhatótávolságú rakéta-nukleáris fegyverek kérdésében, a jelenleg folyó genfi szovjet—amerikai tárgyalások ellenére, a tagállamok „pesszimista nézeteket” vallanak. Hogy mit jelent ez? Nem kevesebbet, mint meg vannak győződve arról, hogy e tárgyalások ellenére, 1983 végén megkezdődik az 572 Pershing —2 rakéta és manővereztethe- tő robotrepülőgép nyugat- európai telepítése. Mint ki is mondták: ez volt az utolsó ilyen magasszintű NATO-meg- beszélés, mielőtt a rakéták elhelyezése elkezdődne Nyugat- Európában az 1979-ben meghatározott részletes tervezet alapján. Hacsak jzovjet részről nem tesznek engedményt az ügyben — hangzott a nyugat-európai országok közvéleményének szánt kitétel, amely szintén természetesen megtévesztő jellegű. Hiszen szovjet részről az ügyben már számos olyan javaslatot tettek, amely- lyel valósággal „elébe mentek” a nyugati, korábban kifejtett indítványoknak. Franciaország és Anglia kormánykörei azonban változatlanul hallani sem akarnak arról, hogy középhatótávolságú rakéta-nukleáris arzenáljukat, amely pedig létező, beszámítsák a csökkentési alapba. Pedig világos: enélkül lehetetlen a megállapodás, hiszen ez a rakéta-nukleáris ütőerő része az európai erőegyensúlynak, s ha nem veszik figyelembe, s úgy csökkenti a szovjet hasonló fegyverfajtákat, eltolódás következik be a NATO javára. Az csak természetes, hogy a szovjet kormány szövetségeseivel egyetértésben nem egyezhet bele abba, hogy a Varsói Szerződés biztonsági érdekei bármilyen fegyverfajtában károsodjanak, s ragaszkodik ahhoz, hogy a nem kis áldozatokkal kialakított egyensúlyt megtartsák a jövőben is! MIÉRT VÁLT VESZÉLYESEBBÉ A HELYZET KÖZÉPAMERIKÁBAN? A héten megnövekedett azoknak az erőknek a tevékenysége Washingtonban, amelyek arra törekednek, hogy az „Egyesült Államok hátsó udvarában” radikális módon, ha kell a „íurkósbot politika” durva alkalmazásával, rendet teremtsenek. Ez alatt az értendő, hogy helyreállítsák ott a washingtoni politika érvényesítését minden szabadságszerető erővel szemben. Ezt jelezték azok a személyi változások, amelyek a közép-amerikai ügyekkel foglalkozó amerikai kormányszervek élén bekövetkeztek. A legjelentősebb jelzés volt ebbe az irányba az, hogy a Reagan^kormányzat megtalálta azt a „kiskaput” amellyel kijátszhatja azt a köngresz- szusi döntést, amely megtiltja, hogy az eddigieken kívül újabb amerikai katonai szakértőket küldjenek Salvadorba. A törvényhozás, amikor e tilalomfát felállította, abból indult ki, hogy az Egyesült Államok vietnami háborúja is úgy indult, hogy állandóan emelték az odaküldött amerikai katonai szakértők számát... Reagan úgy „oldotta meg” ezt a problémát, hogy Hondurasba küldött százhúsz tanácsadót, s ott képzik ki majd a salvado- ri „gerillaellenes” egységeket... Joggal jegyzi meg ezek után sok kommentátor: ha Reagan kormányzata így a nyílt színen, szinte szemrebbenés nélkül kijátssza a kongresszusi döntéseket, rAi lehet vajon a kulisszák mögötti tevékenysége? Árkus István A TASISI értékelése az atlanti tanács üléséről Aggodalmat keltő álláspont A TASZSZ szovjet hírügynökség tegnap értékelte a NATO tanácsüléséről kiadott közös közleményt. A szovjet hírügynökség hangsúlyozza: a NATO katonai tervei, amelyeket a pénteken megtartott ülés résztvevői közleményükben megfogalmaztak, mélységes megdöbbenést váltottak ki a világ közvéleményében. Ezek az elképzelések ugyanis a nemzetközi helyzet további éleződéséhez vezetnek, és komoly aggodalmat keltenek a béke és biztonság sorsa iránt, A NATO-tagállamok közleményének szerzői kijelentik, hogy „őszintén törekszenek a genfi tárgyalások sikeres befejezésére”. Ezzel szemben támogatásukról biztosítják a Reagan-féle „nulla-” és „közbülső megoldást”, amely — mint ismeretes —, nem szolgálhat a tárgyalások alapjául, és lényegében meghiúsítja az európai atomfegyverzet korlátozása terén elérendő, kölcsönösen elfogadható- megegyezés lehetőségét. A közlemény összeállítói figyelmen kívül hagyják, hogy éppen az amerikai kormányzat folytat obstrukcionista irányvonalat a tárgyalásokon. Ez az amerikai magatartás jellemzi a Genfben, Becsben és Madridban végbemenő tárgyalásokat. . Miközben a NATO-tagorszá- gok „béketörekvésüket” hangoztatják, hallgatnak az építő jellegű szovjet javaslatokról, a Varsói Szerződés tagállamainak — prágai nyilatkozatukban megfogalmazott — kezdeményezéseiről, amelyek a fegyverkezési hajsza megfékezésére, a béke megszilárdítására irányulnak. Az Északatlanti Szövetség államai nem voltak hajlandók magukra vállalni azt a kötelezettséget, hogy — a Szovjetunió példájára — nem alkalmaznak elsőként atomfegyvert — állapítja meg a szovjet hírügynökség. New York Hollai Imre nyilatkozata Az ENSZ-székhelyen közzétették Hollai Imrének, a közgyűlés elnökének a három dél-afrikai hazafit, kivégzése alkalmából kiadott nyilatkozatát. Hollai Imre megdöbbenésének és felháborodásának ad hangot Thelle Simon Mogoerone, Jerry Semano Mosololi és Marcus Thabo Motoung, a Dél-afrikai Nemzeti Kongresszus tagjai kivégzése miatt. A közgyűlés elnöke nyilatkozatában elítéli a dél-afrikai elnyomó politika újabb bizonyítékául szolgáló becstelen tettet, amelyet a nemzetközi közösség erőfeszítései ellenére, az ENSZ határozatainak durva figyelmen kívül hagyásával hajtottak végre. AESZ-határozat a nyugat-szaharai vita rendezéséről Marokkó diplomáciai veresége Az Afrikai Egységszervezet (AESZ) Addisz Abeba-i csúcs- értekezlete tegnap hajnalban határozatot fogadott el a 8 Közös arab erőfeszítések Kadhafi—Asszad találkozá Észak-jemeni, szaúd-arábiai 4s jordániai látogatása után Damaszkuszba érkezett és tegnap Hafez Asszad Szíriái elnökkel tárgyalt Moamer el- Kadhafi, a líbiai forradalom vezetője. Legutóbb tíz nappál korábban Tripoliban találkozott a két államfő, és ott elhatározták, hogy közös arab erőfeszítéseket kezdeményezPRON-tanácskozás Dokumentumokat tettek közzé A Lengyel Hazafias Nemzeti Űjjászületési Mozgalom rövid és hosszú távú feladatairól, a mozgalom intézményeinek működéséről szóló határozatokat tettek közzé tegnap Varsóban. A három dokumentumot a PRON Országos Tanácsa fogadta el előző napi ülésén. A hosszú távú feladatokkal foglalkozó dokumentum a megfelelő állampolgári magatartás kialakításáról, az állam intézményeinek megreformálásáról szól. Célul tűzi ki, hogy az állampolgárokban kialakítsák, illetve megerősítsék a közérdeket szolgáló aktivitást és felelősségtudatot. A határozat felhívja a figyelmet a világbékére leselkedő komoly veszélyekre, s arra szólítja az állampolgárokat, hogy aktívan támogassák a szocialista lengyel állam békepolitikáját. A rövid távú, azonnali tennivalókról szóló határozat egyebek között azt tartalmazza, hogy állandó jellegűvé kell tenni a PRON eddig ideiglenesként működő helyi csoportjainak munkáját A harmadik határozat az említett feladatok alapján 15 munkabizottság létrehozását irányozza elő. nek az izraeli—libanoni megállapodás meghiúsítására, az Izrael által megszállt Libanon felszabadítására. Kadhafi körútja e program keretébe illeszkedik. Kadhafi dzsidcjai és amma- ni látogatása önmagában is a légkör, az arab népek közötti kapcsolatok javulását jelzi. Ugyanakkor Libanonban napról napra szélesedik és mihd határozottabb arculatot ölt : a kapitulációval szembehelyezkedő nemzeti-hazafiafc erők tábora. Sajtóértesülések, szerint Valid Dzsumblatt, a Haladó Szocialista Párt elnöke, Szolimán Frangié volt köz- társasági elnök és Rasid Karami volt mjniszterelnök pénteken megállapodott, hogy Szíria segítségével gyakorlati kezdeményezéseket tesznek az egyezmény meghiúsítására. Az Asz-Szafir című bejrúti lap tegnap olyan értesülést közölt, hogy Szíria bizonyos feltételek teljesítésétől teszi függővé Libanonban állomásozó erőinek kivonását. Egyfelől amerikai biztosítékokat kér az Izrael által annektált szíriai Golan-fennsík visszaadására, másfelől biztonsági garanciákra tart igényt a kelet-libanoni Bekaa-völgyben. éve tartó nyugat-szaharai konfliktus rendezéséről. A határozat közvetlen tűzszüneti tárgyalásokra szólítja fel Marokkót és a Polisario Frontot és hat hónapon belül népszavazás megtartását javasolja az északnyugat-afrikai ország jövőjéről, az ENSZ és az AESZ közös békefenntartó erőinek ellenőrzésével. A határozatot, amely első ízben nevezi nevén a Polisarió Frontot, Etiópia, Mauritánia és Szenegál dolgozta ki pénteken a 19. csúcsértekezlet megbízásából. A jelen tevő 49 tagállam közül 30 szavazott a határozatra, amely súlyos diplomáciai vereséget jelent a volt spanyol gyarmatot bekebelező, a Polisario Front által 1976-ban kikiáltott Szaharái Arab Demokratikus Köztársaság létét tagadó Marokkó számára. Rabat elvetette tízpontos határozatnak a közvetlen tárgyalásokra vonatkozó részét, mert csak a Polisario Frontot támogató Algériával, valamint Mauritániával hajlandó tűzszüneti tárgyalásokat folytatni. Genscher fogadta Szemionovot Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter pénteken Bonnban fogadta Vlagyimir Szemjonovot, a Szovjetunió nagykövetét, hogy Helmut Kohl kancellár és a külügyminiszter június 4—8. közötti moszkvai utazásának előkészületeiről tanácskozzanak. Szerződések szabályozzák az együttműködést a két ország rádiója és televíziója, írószövetsége, levéltárai között; s hazánk és Bulgária egyezményt kötött a képzőművészet, az építőművészet, az oktatás, az idegenforgalom, a film- és a színházművészet és a statisztika területén levő együttműködési lehetőségek feltárására. A kulturális értékek és eredmények megismertetésében fontos szerepei tölt be a Szófiai Magyar Intézet, valamint a budapesti Bolgár Kulturális és Tájékoz* tató Központ. I sgutóbb például az Állami ■Lí Népi Együttes vendégszerepeit nagy sikerrel Búit gáriában. A közelmúltban került a bolgár olvasókhoz Ácséi György Folytatás és megújulás című gyűjteményes kötete, a magyar könyvesboltok legfrissebb bolgár irodalmi alkotásai pedig az önmagunk bírái című drámagyűjtemény s a Régi idők bol- gárai című antológia. Évente általában 8—10 bolgár játékfilmet s 28—30 rövidfilmet forgalmaznak hazánkban, s nagyjából ugyanennyi magyar alkotással ismerkedhetnek meg a bolgár nézők. Jelenleg mintegy 150 bolgár diák tanul Magyarországon, húsz magyar egyetemi hallgató pedig Plov- divban, illetve Várnában. Az 1983—84-'és tanévben a tervek szerint magyar tanszék nyílik a Szófiai Állami Egyelemen. Stubcr Sándor / rületét. Hazánk rendszeresen kiállít a plovdivi nemzetközi vásáron, csakúgy, mint Bulgária a BNV-n. A kölcsönös áruforgalom az 1976—1980 közötti időszakra tervezett mintegy 770 millió rubellel szemben megközelítette az 1 milliárdos értéket. Hazánk például Bulgáriából szerzi be a legtöbb elektromos és motoros targoncákat, a bolgár városokban pedig immár megszokott látvány a magyar Ikarus- autóbusz. örvendetes, hogy mind nagyobb teret hódít az együttműködés magasabb, fejlettebb formája: ma már a kölcsönös áruszállításoknak mintegy 35 százalékát a- szakosított és a kooperációban gyártott termékek alkotják. Az elmúlt években jelentős értékű megállapodások születtek a számítástechnika és a vegyipar területén is, így jelenleg 15 kooperációs szerződés van érvényben. Külön munkacsoport alakult a harmadik piacokon történő együttműködés lehetőségeinek vizsgálatára, s az 1964-ben aláírt kormányfői megállapodás alapján jelenleg két közös magyar— bolgár vállalat működik: az Intranszmas és az Agromas. Mind szélesebb körre terjednek ki kulturális és tudományos kapcsolataink is. kán térségére; így Todor Zsiv- kov 1981 októberében javaslatot tett arra, hogy a Balkánfélszigetet minősítsék nukleáris fegyverektől mentes övezetté, s egyben kezdeményezte az érdekeit államok vezetőinek találkozóját. A magyar—bolgár kapcsolatok minden területen kiegyensúlyozottan, eredményesen fejlődnek, összhangban az MSZMP és a BKP politikájával, a közös érdekekkel és célokkal. A két' párt között kétéves munkaterv alapján tervszerű, érdemi együttműködés folyik, legutóbb — februárban — Várkonyi Péter, az MSZMP KB titkára járt Bulgáriában. Széles körűek az államközi kapcsolatok, rendszeresen találkoznak a kormányfők, utoljára a bolgár miniszterelnök tett hivatalos látogatást Magyarországon. Ekkor jelölték ki a következő időszak legfontosabb feladatait és írták alá az 1983. évi árücsereforgalmi jegyzőkönyvet. A dinamikusán fejlődő gazdasági kapcsolatokat a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság koordinálja. A hosszú lejáratú kétoldalú megállapodásaink felölelik a gazdaság szinte minden teMagyar-balgúr kapcsolatok GYÜMÖLCSÖZŐ EGYÜTTMŰKÖDÉS A magas szintű bolgár " párt- és kormányküldöttség közelgő magyarországi látogatása része annak a folyamatnak, amely 1947-ben, a diplomáciai kapcsolatok felvételével, illetve 1948-ban, az első magyar—bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény megkötésével kezdődött. A • Bolgár Népköztársaság belső helyzete kiegyensúlyozott, a baráti nép a Bolgár Kommunista Párt vezetésével, az 1981-ben tartott XII. párt- kongresszus határozatainak megvalósításán munkálkodik. Bulgáriában napjainkban különösen nagy figyelmet fordítanak az állami élet irányításának folyamatos tökéletesítésére, a szocialista demokrácia fejlesztésére. 1979 óta fokozatosan új gazdasági irányítási rendszert valósítanak meg, amely növeli a termelő- egységek önállóságát, felelősségét, és fokozottabban alkalmazza a gazdaságirányítás közgazdasági eszközeit. Az utóbbi időszak egyik kiemelt feladata az iparban a termék- szerkezet megváltoztatása, a mezőgazdaságban pedig a háztáji gazdaságok fejlesztése. Hazánk és Bulgária a szocialista építőmunka, a nemzetközi helyzet és a nemzetközi kommunista mozgalom valamennyi fontos elvi és politikai kérdésében azonos nézetet vall. A bolgár külpolitika érthető okokból megkülönböztetett figyelmet fordít a Bal-