Pest Megyei Hírlap, 1982. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1982-07-07 / 157. szám
Nagymaroson Évről évre Nagymaroson folytatják nyári szakmai gyakorlatukat a Budapesti Műszaki Egyetem vízszabályozást tanuló hallgatói. Képünkön: a műszer segítségével Duna-meder- térkép készül. Barcza Zsolt felvétele Együtt keresik a kiutat Nehéz esztendők után Ésszerű mérséklés Nem úgy adják, amint árulják A legfrissebb adatok szerint az ágazat termelési értéke a váci járásban meghaladja a 250 millió forintot, de hiba lenne, ha a témakör jelentőségét kizárólag a számokkal akarnánk érzékeltetni. Hosszú évek óta — minden erőfeszítés ellenére — alacsonyabb az erdei munka társadalmi megbecsültsége, a bérek is elmaradnak más szakmákétól és a szociális ellátás színvonala sem megfelelő. Az Ipolyvidéki Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság — amelynek központja a megyehatárokon kívül, Balassagyarmaton van — négy erdészetet; a vácit, a királyrétit, a nagymarosit és a kemencéit kezeli, szakemberek híján van. A gazdaság Pest megyébe eső részén mindössze kilenc mérnök, 46 technikus, és 83 szakmunkás tevékenykedik. Hátrányos helyzetben? A gondokat szaporítja, hogy az állami erdészet csak a fele famennyiséget termelte ki tavaly annak, amit az új üzemtervi előírások meghatároznak. Ebben szerepet játszik a gépesítettség alacsony színvonala, a műszaki berendezések elavultsága. Az elmondottak is alátámasztják annak érvényességét, hogy minden apró előrelépésnek, eredménynek örülnünk kell, ami az ágazat életében bekövetkezik. A váci járási pártbizottság mellett működő gazdasági munkabizottság ilyen előrelépésnek tekinti az idén megalakult Erdötárs Gazdasági Társaságot, amelyet hat termelő- szövetkezet hozott létre 5900 hektár területen. Idei tervük már 50 millió forintos termelési értéket és 7 milliós nyereséget ír elő. A további fejlődés záloga azonban — ez a véleménye a megyei, járási irányítószerveknek, de a gazdasági társaság vézetőinek is — a téeszeknek és az ipolyvidéki erdőgazdaságnak a jelenleginél hatékonyabb együttműködése. Felcserélni a sorrendet A kapcsolat már létezik a két gazdálkodó egység között, de egyelőre periférikus és esetleges. Mindkét félnek érdeke lenne a beruházások párhuzamosságának elkerülése, együttműködés a fafeldolgozásban. Az ipolyvidékiek például a csemetenevelés minden feltételével rendelkeznek, faiskolájuk öntözhető. Gépsoraikat is egymás rendelkezésére bocsáthatnák, lehetővé téve ezzel a jobb kihasználást. Az elmúlt időszakban szerzett tapasztalatok most már megalapozott reményekre jogosítják az érintetteket. Az állami erdőgazdaság vezetői az országos példák tanulságait levonva érdeklődést mutatnak a váci járás téeszei által létrehozott gazdasági társaság iránt. Mindkét üzem arra törekszik a jövőben, hogy a mostaninál értékesebb végterméket állítsanak elő, jaPest megyében az erdőknek az összterülethez viszonyított aránya négy százalékkal nagyobb az országosnál. A váci járás azonban — különösen annak északi része — még ennél is jóval több fát birtokol: akár egy nagy erdőgazdaságnak is tekinthetnénk. Mintegy 82 ezer hektárnyi területének majd a felét, 44 százalékát borítják tölgyesek, akácosok és más fafélék. Nem véletlen tehát, hogy a térség gazdasági életében az erdőgazdálkodás és fafeldolgozás kiemelt fontosságú. vítva a piackutatást is. A megszokott sorrendet tehát fel kell cserélni és a kereslethez igazítani a fafeldolgozást, illetve a termelést. Konkrét feladatok Az ügyben talán a legnagyobb jelentőséggel bír majd az a rövidesen megszülető szerződés a két gazdálkodó között, amely konkrétan meghatározza a további, kölcsönös előnyökön alapuló kooperáció feladatait. Remélhetően a szövetkezetek nagyobb rugalmassága az állami erdőgazdaság szellemi tőkéjével megerősítve egy, a korábbinál dinamikusabb, a piaci törvényekhez jobban igazodó gazdálkodás startköve lesz. Idén, a takarékossági intézkedések ellenére, az áremelkedések hatására bekövetkezett kisebb felhasználást is figyelembe véve, négy hónap alatt két és fél millió tonna kőolajat vásároltunk külföldön — e nyersanyag döntő része Százhalombattára került —, szállíttattunk be az országba. Ez az egyetlen tény látványos, meggyőző példája az import, azaz o behozatal jelentőségének, súlyának, s egyben érzékeltető je annak is, ritka kivételtől eltekintve, minden ország kettős szerepben, eladóként és vevőként van jelen a nemzetközi kereskedelemben. Vevőként: a megye mező- gazdasági nagyüzemeiben most indultak útjukra a Német Demokratikus Köztársaságban, a Szovjetunióban, a Lengyel- országban gyártott gabona- kombájnok. Importból származnak azok a hegesztősorok, amelyek a Csepel Autógyárban az önjáró autóbuszalvázak készítésének legalapvetőbb eszközei, a Mechanikai Művek szintén külföldön vásárolt berendezések segítségével tudta megkezdeni a nemzetközileg is korszerűnek számító elektrolitkondenzátorok előállítását. Nélküle megbénulna A példatár tetszés szerint bővíthető; behozatal nélkül rövid idő alatt megbénulna az ipari, a mezőgazdasági termelés. Idén a cserearányok tovább romlottak, ennek ellenére a behozatal emelkedett, s ami a fő gond: a nem rubelelszámolású import túllépte a tervezettet, az ugyanilyen kivitel viszont elmaradt az előre számítottól. Az előbbi mondattal azt is kifejeztük: a behozatal alakulása nem tetszés szerinti folyamat, hanem megtervezett, s a programban rögzítettekkel egyező lefolyása lényeges eleme a népgazdasági célok elérésének, a külgazdasági egyensúly javításának. Az import ugyanis nem más, mint különféle értékek — így áruk, szolgáltatások, szellemi javak — megvétele és az országba történő behozatala. Formája lehet közvetlen — eladó és vevő áttételek nélküli kapcsolata és közvetett, amikor a külkereskedelmi vállalatok az ügylet lebonyolítói, valamint látható és láthatatlan. A látható import körébe tartozik például az anyag, a gép, a láthatatlanéba egyebek között a szolgáltatás, így az, hogy csehszlovák szerelő vállalat végezte a megyében a vasút- villamosítást. Szerteágazó területről, tevékenységről szólunk tehát, amikor az importot említjük. Aktív szerep Volt olyan időszak hazánkban, amikor — vélve: előállítunk mindent vagy majdnem mindent magunk — pusztán hiányt ellensúlyozó, azaz kiegészítő szerepe érvényesült a behozatalnak. Napjainkban, a gazdaságfejlesztés eddigi legbonyolultabb időszakában az ún. aktív szerep a jellemző; az import szerves része mind a termelésnek, mind a fogyasztásnak. A behozatal egy része változatlanul kényszer- jellegű, itthon hiányzó, vagy kellő mennyiségben elő nem állítható javak — például tea, déligyümölcs, vasérc, energia- hordozók, nemesfémek stb. — megvásárlása. Mind jobban előtérbe kerül azonban a nem kényszer jellegű, a nemzetközi munkamegosztásra alapozott import, hatékonysági, gazdaságossági szempontok alapján döntve arról, mit érdemes itthon megtermelni és mi az, amit kifizetődőbb külföldön megvásárolni. Az ilyesfajta elhatározások egyben a fejlesztési, visszafejlesztési irányok kijelölését is magukba foglalják, tehát az importpolitika a gazdaságpolitika egyik alkotóeleme. Ennek ismeretében válik igazán érthetővé az a megfogalmazás, melyet a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága 1982. június 23-i üléséről kiadott közleményben olvashatunk, s amely így hangzik: „Megalapozott gazdasági fejlődés csak az exportképesség erőteljes növelése és az import ésszerű — a műszaki fejlődést nem gátló — mérséklése útján érhető el." Nagyon egyszerű oka van annak, hogy részletekbe menően szükséges vizsgálni, a nemzeti jövedelem vagy a termelés egységnyi gyarapodására milyen importnövekmény jut, azaz milyen a fejlesztés importigényessége. A nagyon egyszerű ok: a behozatalért fizetni kell. A nemzetközi árucsere mindig sokkal bonyolultabb, mint az országon belüli, s éppen ezért elveiben van, de részleteiben nincsen állandó érvényességű importpolitika; annak céljai a gazdasági fejlődéssel együtt változnak. Ennek szemléletes példáját adta. adja a megye vegyipara, amikor korábban importált kőolajszármazékok sorát — mert az egyre nagyobb mennyiség egyre inkább fokozza a devizakiadásokat — most már maga állítja elő, költséges beruházások árán ugyan, de még mindig gazdaságosabban, mintha változatlanul tőkés valutával kel- kellene a szállítóknak fizetni. A behozatal áruösszetételéből lényegében megállapítható, egy-egy ország gazdasági haladásának melyik szakaszában tart, s tapasztalati tény: a haladás fokozza az importigényeket. Ezek általában mindig nagyobbak, mint a tényleges behozatali lehetőségek, ezért rangsorolni kell. A rangsorolás az import ésszerű mennyiségének, összetételének, a beszerzési területeknek, a fizetési módoknak stb. a meghatározása; tervezés tehát népgazdasági, ágazati, termelőegységi körben. A tervezettől eltérő behozatal éppen emiatt a gazdasági tevékenységben is a tervezettől eltérő hatásokat eredményez. Aminek gondjával most már hosszú ideje küszöködik a termelés éppígy, mint a fogyasztás. Kiderült például, hogy a minden áron történő import- korlátozás tetemes zavarokat okozhat a kivitelben — voltak megyei textilüzemek, ahol csekély értékű import segédanyagok hiánya miatt tetemes exportszállítások kerültek veszélybe — amint akadálya lehet a célszerű belföldi felhasználásnak is. A nagy mennyiségben behozott külföldi mosóporok, cipőpaszták üzletekbe jutását az magyarázta: az importlistáról kihúzták az ezek itthoni előállításához szükséges nyersanyagokat. Minden mást megelőz Idén, az első negyedévben 5,2 milliárd forintért hoztunk be az országba ipari fogyasztási cikkeket, s ki vitathatná, hogy áldásos hatást gyakoroltak ezek az ellátásra?! Ugyancsak ebben az időszakban 719 millió forintot tett ki traktorok és más mezőgazdasági gépek külföldi vásárlásának ellenértéke, s itt sincs szükség különösebb indoklásra. Az azonban már kérdéses, jogos-e, indokolt-e, hogy ennél nagyobb összeget — 931 millió forintot, ráadásul döntő részben nem rubelelszámolású partnereknek — fizettek ki szerszámokért, szerelvényekért, fémtömegcikkekért?! A jól megválasztott import gazdag forrósa a termelésfejlesztésnek — így például fontos szerepe lehet az exportnövekedésben —, a rögtönzésekre, a rövid távú feladatokra hagyatkozó behozatal viszont a lehetségesnél alacsonyabb hatékonysággal emészti fel azt a jövedelmet, amelyet a kivitel hoz. Gazdaságfejlesztésünk mai szakaszában objektív jellemző az importigények folyamatos bővülése. Ezért az ésszerű, a népgazdasági célokkal egyező, a forrásainkat jól kamatoztató behozatal megteremtése, megszilárdítása, a fajlagos ráfordítások mérséklése nem egyszerűen fő feladataink - gyike, hanem az a feladat, amely minden mást megelőz. Mészáros Ottó A gazdasági társaság megalakulása óta megkétszereződött a perScsényl tsz fafeldolgozó üzemének termelési értéke. Az üzemben egyébként parkettfriz. paletta, raklap és számos fűrészipar! termék készül, az Mztalosrészlegben pedig gyermekbútorokhoz készítenek elemeket Erdős! Agnes felvétele NEMZEDÉKVÁLTÁS V. B. N emzedékváltás: a fiatalabb nemzedék elfoglalja az előzőnek a helyét — így magyarázza a kifejezést az értelmező szótár. 'A hetvenes évek közepétől felgyorsult a mező- gazdaságban a generációk cseréje. Azok búcsúztak a munkától, akik elkezdték a közös nagyüzemi gazdálkodást. Passzív állományba — Vészi Endre kifejezését kölcsönöztem — kerültek azok az idős emberek, akiknek a föld, mint tápláló tulajdon mindent jelentett: eszközt és célt. A paraszt kerül velük örökre nyugdíjba. Utódaik már nem nevezhetők majd meg ezzel a kifejezéssel. A paraszt utolsó nemzedékei tűnnek el szemünk láttára. A nagyüzemi gazdaság tagjai már nem parasztok a szó hagyományos értelmében, inkább illik rájuk a mezőgazdasági (betanított, segéd-, szak) munkás meghatározás. Mást kíván tőlük a termelőszövetkezet, mint elődeiktől a törpebirtok, vagy a kezdeti évek olykor valóban kezdetleges közös gazdálkodása. Ugyanezt lehet mondani a paraszti léthez oly közeli falusi mesteremberekről is. Nemzedékváltás és öregség! „Oly árvák ők, mind az öregek” — bensőségesen és mégis vádlón hangzik föl a rádióban a kodályi— weöresi dal. öregember hallgatja. Napernyőnek is beillő, széles karimájú kalapjának árnyékában üldögél a ház előtti kispadon, és reménytelenül fölöslegesnek érzi magát. Magyarország több mint kétmillió nyugdíjasából egy ember. Néha feltarisznyái és kiballag a högybe szomor- kodni, a szőlőn, gyümölcsösön. Nem tűd már lehajolni a termésért. Ha sikerülne is, a teli vékával hogyan botorkálna le onnan? A falu neuralgikus pontja az öregek sorsa. Vagy nem csak a falué? „Az öregség száműzetés. Egy korszakból, amely főleg délelőttökböl állt. Kiutasítás egy édenkertböl; illetve kitévelyedés belőle merő figyelmetlenség folytán” — ezt írja Illyés Gyula a Kháron ladikjában. A legkedvezőbb helyzetben azok vannak, akik egy fedél alatt élnek a fiatalokkal. Ház körüli munkákban, unokák pesztrálá- sában számítanak rájuk. Az eljáró házaspárok kisgyerekeit a valósággal visszafiatalodott nagyanyák szinte szülőanyaként nevelik. Szükség van rájuk, ez újra értelmet és célt ad létezésüknek; mintegy elodázva az öregkort is. Hatvanon felül azonban gyakran önkéntes száműzetésbe — rendszerint a nyári konyhába kiköltözve — élik hátralevő életüket. E mögött azt a mára morális érvényét vesztett, embertelen hagyományt kell keresnünk, amely íratlanul is kötelező törvénye volt a régi paraszti világnak: a teljes értékű fizikai munkát végző, birtokba került fiatal gazda és családja lakjon kényelmesen, az el- erőtlenedett idősebb nemzedék pedig húzódjon visz- sza „arra a kis időre” a melléképületbe! öt-hat ilyen példát produkál ma is szinte minden falu. A legszorultabb helyzetben az egyedülálló, egyedül élő öregek vannak. Mivel a szükség parancsolta gyakorlat szerint, főként munkacsúcsok, kampány- feladatok idején a mező- gazdaság ma még nem nélkülözheti nyugdíjasainak, járadékosainak munkáját, amíg el nem erőtlenednek, moccanásképtelenné nem betegszenek; nem érzik fölösleges embernek magukat: mennek dolgozni az első hívó szóra. A „tolvaj öregség” — Babits jelzős szerkezete ez — a fiatalságot, az erőt és egészséget lopja el az embertől. Az idős falusiak szinte kivétel nélkül gerinc- és mozgásszervi betegségektől szenvednek, Ízületeik deformálódtak. Gyakoriak az emésztőrendszeri bántalmak, a szív-, ér- és keringési zavarok. Talán ennél is fájdalmasabb azonban, amiről felmérés beszél: szociológiai értelemben magányosan él a hatvan éven felüliek 14 százaléka. A szociológiai magányt hangsúlyozzuk, mert ez a szám nem egyezik a magukat ténylegesen magányosaknak érzők számival. Ö rkény ístván sorait joggal idézem: „Mindnyájan akarunk egymástól valamit. Csak az öregektől nem akar már senki semmit.” Őket nem kérdezte senki? Talán akarnának tőlünk valamit. Leskó László