Pest Megyei Hírlap, 1982. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-04 / 129. szám
4 A PEST MEGYEI HfRLAP MELLÉKLETE június 12. KOSSUTH RÁDIÓ 8.30; Családi tükör. 9.00: Mit — hol — mikor — hogyan? 9.15: Népszerű operarészletek. 10.05: Szerkesszünk együtt! 12.30: Déli zeneparádé. 13.25: Orvosi tanácsok. 13.30: A ma és a holnap burgonyatermesztése. 14.05: A hét embere. 14.15: Zenei anyanyelvűnk. 14.25: Magyarán szólva • • • 14.40: Könyvszínpad. 15.10: A hegedű virtuózai. 16.00; 168 óra. 17.30; Komolyzenei „lemezlovas”. 18.50: A szülőföld muzsikája. 19.48; Bartók: Fiatalkori hegedűverseny. 20.09: A musical. 21.09: Az MHV új lemeze. 22.15: Európa hangverseny- termeiből. 23.38: Operaáriák. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kovács Péter énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Nóták. 9.05: Ismeretlen ismerősök. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00; Jó ebédhez szól a nóta. 12.50; Fiúk a tilosban. 14.00: Színházi tarkaságok. 14.41: Sullivan; A mikádó. 16.35: Slágerek mindenkinek. 17.30: Mozaik. 18.35: Nosztalgiahullám. 19.22: Egy éj Velencében. 20.00: Magyar tájak dalaiból. 20.40: Közkívánatra! 22.00: Slágermúzeum. 23.15: Bigband-dzsessz- felvételekből. 3. MŰSOR 7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor. 8.11; Simon Preston orgo- náL 9.00; Kamarakórus. 9.29: A kamarazene kedvelőinek. 10.25; Slágerlista. 11.05: Hangfelvételek felsőfokon. 12.11: Pillangókisasszony. 13.07: Lemezbörze helyett ... 14.00: Kívánságműsor sztereóban. 16.00: Vas megyei zenei hetek. 17.30: Tip-top parádé. 18.00: Kritikusok fóruma. 18.10: Félóra népzene. 18.40: A magyar széppróza századai. 18.55: Parti város. 19.05: Romantikus operákból. 20.00; Vas megyei zenei hetek. 20.50; Jean Cocteau költé22.02: Madrigálok. 22.31; Négy óra a Cated- ralban. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Nas ekran — A mi képernyőnk. 8.25: Mese, mese, mátka. 8.50: Teniszsuli. 9.05: Az öreg bánya titka. 9.40: Olajkeresők. 11.10: Keresztkérdés. 11.40: A tv galériája. 12.20: Haydn szimfóniája. 13.40: Tomi és kutyája. 14.55: Curro Jimenez. 15.55; Reklám. 16.00; „Vár állott, most kőhalom .. 16.30: Hírek. 16.35; Reklám. 16.45: MAFlLM-magazin. 17.00: Leszokni nehéz. 17.30: A holtig haza: Debrecen. 18.00: Negyven kétmillió fiatal nevében. 18.00: Filmbeszámoló a komszomol XIX. kongresszusáról. 18.40: Üj egymillió fontos hangjegy. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00; Vers — mindenkinek. 20.05; A Telepódium bemutatója: Tiszta idegbaj! 21.20; Lóverseny winchesterre és musztángok.' ra. 23.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 14.55: Tenisz Davis Kupa. 17.30: Egy kolostor Makedóniában. 18.00: Nagy magyar muzsikusok. 18.55: Tisztelendök. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Vers — mindenkinek. 20.05: Vezényel: Giuseppe Patane. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: A Yard. POZSONYI TV 15.00: Oldalkocsis motorkerékpár-bajnokság. 16.30: Kerékpárlabda-tórna. 17.55: Zenés fejtörő játék. 18.40: Irodalmi műsor. 19.30: Híradó. 20.30: Igaz történetek az életből. 21.55: Sporthírek. 22.10: Zenés műsor. 23.10: Az ügyvéd. Olasz film. 2. MOSOK 18.10: Európai vasutak. 1. rész. 19.30: Képzőművészeti magazin. 20.30: A Gizgazos terv. Tévéjáték. 22.10: Színházi előadás. Rádió NÉGY ÓBA A CATEDRALBAN Mario Vargas Llosa regényét — Gulyás András fordítása alapján — rádióra alkalmazta: Furkó Zoltán. 4. (befejező) rész. Santiago — Madaras József, Carlitos — Szabó Gyula, Vallejo — Kállai Ferenc, Espina — Bessenyei Ferenc, Don Cayo — Darvas Iván, Dr. Alci- biades — Kautzky József, Tallio — Horváth Gyula, Ambrosio — Mádi Szabó Gábor, Queta — Voith Ági, Madame — Bulla Elma, Don Fermin — Básti Lajos, Beccerita — Greguss Zoltán. Zenei munkatárs: Hegedűs Emmi. Rendező: Varga Géza. Adás: június 12., szombat, 3. műsor, 22.31. VASÁR N AP* június 13. Rádió „TÖVISEK ÉS VIRÁGOK’’ Zenés, irodalmi magazinműsor. összeállította: Szablyár Ferenc. A tartalomból: Utazás a vaspályán — Szentimentális utazás (versek) — „Titkos találkozások’’ (rejtvény) — Szamuil Marsait: A poggyász — Talált könyvek (riport) — Illés Endre noteszéből — A vámtisztekkel — Kurt Tucholszky: A helytelen utazás művészete — Kosztolányi Dezső: Vonaton aludni — Anekdoták. Közreműködik: Gelley Kornél, Káldy Nóra, Kertész Péter, Székhelyi József, Szersén Gyula, Tordy Géza. Zenei munkatárs: Török Etel. Szerkesztő: Simon László. Rendező: Dobai Vilmos. Adás: június 13., vasárnap, Kossuth rádió, 9.00. KOSSUTH RÁDIÓ 4.55: Rákóczi-induló. 7.23: Vizeink völgyében. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.21; Énekszóval, muzsikával. 9.00: Zenés, irodalmi magazinműsor. 10.03: Sóderparti. 11.00: Vasárnapi koktél. 12.05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Kert. 12.50: Nagy mesterek. 13.42: Szonda. 14.12: Így láttam Kodályt. 14.34: Népdalkörök pódiuma. 15.05: Művészlemezek. 15.58; Effi Briest. 17.05; Én, te, 6 . .. 17.30: Vas megyei zenei hetek. 18.44; „Adj nekem partot, tiszta vizűt.. .** 10.35: A Rádió Kabarészínháza. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 19.55: Argentína—Belgium labdarúg ó - mérkőzés. 20.55: A II. félidő közvetítése. 22.15: Arnold Schönberg vezényel. 22.51: Zenekari operarészletek. 23.25: Barokk kamaramuzsika. 0.15: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgona, muzsika. 8.05: Labdarúgó VB-híradó. * 8.15: A szünidő első napja. 8.45; Gyermekkórus. 9.05; Mit hallunk? 9.30: Ritmus. 10.00; Operettdalok* 13.00: Tanít a táj. 14.00: Erről beszéltünk* 14.35: Táskarádió. 15.35: Április a régi parkban. 15.45: Vas megyei zenei hetek. 17.30: „Ez a föld, melyen annyiszor .. .” 18.35: Útközben, hazafelé. 20.35: Társalgó. 22.00: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 7.00; Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor. 7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor* 8.11: A Melos vonósnégyes játszik. 9.47; Verdi: Simon Bocca- negra. 10.08: A zenéről... 10.45: öt kontinens hét napja. 11.06: Hangverseny. 12.33: Reneszánsz kórusmuzsika. 13.05: A Boomtown Rats felvételeiből. 13.35: Népzene sztereóban. 14.02: Üj lemezeinkből. 14.50: Operaáriák. 15.40: Szabad a verseny vagy tilos? 15.55: Kis magyar néprajz. 16.00; Két zongoraverseny. 16.48; örökzöld dallamok. 17.4G: Orgonahangverseny. 19.03: Muszorgszkij; Szalambó. 20.32: Sztárok sztereóban. 21.32: Telemann: a-moll szvit. 22.00: Rádiószínház. 22.48: Madrigálok. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Óvodások filmműsora. 8.30: Játsszunk bábszínházát ! 9.15: A hat kópé. 9.40: Varázsgömb. 10.20; Hírek. 10.25; Emil és a detektívek. 15.20: Csillagok a VB-n. 15.45; Reklám. 15.50: A iiévtelen váf. 16.55: Reklám. 17.00; Nőtaszó. 17.20: Műsorainkat ajánljuk! 17.45: Reklám. 17.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18.00: Esti mese. 18.15: A Hét. 19.15: Hírek. 19.20: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. 21.55: Műteremben. 22.40; Hírek. 2. MŰSOR 16.00; Tenisz Davis Kupa. 18.15: A kisfilmek kedvelőinek. 19.15; Hírek. 19.20: Fájdalom nélkül. 21.05: Haydn szimfóniái. POZSONYI TV 13.10: Kassai zenei tavasz, 1982. 14.05: Sporthíradó. 16.30: Férfiak lesen. Szlovák film. 17.50: Népdalok. 18.50: Híradó. 19.20: Közvetítés a labdarúgó VB megnyitójáról. 19.50: Argentína—Belgium labdarúgó VB- mérkőzés. 22.00: A bíró és a rendőr. Francia film. 2. MŰSOR 10.45: Nemzetközi tévéfesztivál. 19.30: Hosszú út. 5. rész. 21.15: Művelődéspolitikai magazin. 21.55: Nemzetközi autóverseny. Televízió CSILLAGOK A VB-N Szerkesztő: Dobor Dezső. Rendező: Gábor Tamás. Az ezen a napon kezdődő Mundial hangulati bevezetőjeként a műsor a következő hetek külföldi labdarúgó sztárjait mutatja be. Adás: június 13.. vasárnap, 15.20. Rádió SZTÁROK SZTEREÓBAN Diana Ross és Barry White. Szerkesztő: Török Mária. A műsorból: Diana Ross: 1. Fuqua—Lupper: Csókolj meg, 2. Gordy—Story: Fiatalok, 3. Masser—Sawyer: Amikor legutóbb láttam őt, 4. Bel—Creed: A mindenem vagy (km. Marvin Gaye), 5. Holland—Dozier: Csak akkor vagyok boldog, 6. Bristol—Fuqua —Johnson: Te adtál nekem szerelmet, 7. Robinson: Téged szeretni a legjobb, 8. Dean—Wea- therspoon: A csúcs felé, 9. Smalls: Könnyedén lefelé az úton (km. Michael Jackson), Barry White: 1. White—Politi—Wilson: Szeretek énekelni, 2. Coleman: Nem hittem volna, hogy szerelmes leszek beléd, 3. White—Politi: Nem könnyű a szerelem, 4. Jackson—White: Rio de Janeiro, 5. White—Sepe—Radcliffe: Te vagy az első, az utolsó, a mindenem, 6. Sose mondok le rólad, 7. White: Ne várass túl sokáig. Adás: június 13., vasárnap, 3. műsor, 2ŐJ2. Szombat délutánra ajánljuk Vár állott, most kőhalom... Adás: június 12., szombat, 16.00. 1982. június 7—13. Nézzük a tévét... Kérdések a szemészprofesszorhoz — Hová tegyük? — leszi fel a kérdést a Rádióújság dr. Győrffy István szemészprofesz- szornak. — A tévékészülék ne legyen se a komód tetején, se a földön, hanem kb. az ülő néző szemmagasságában, valamivel inkább az alatt — ez adja a legkényelmesebb fejtartást. — „Kislámpa”? — Valóban segít a szemnek, ha a készülék mögé tesszük. — Meddig szabad egyhuzamban? — Korlátlanul.., — ? — Az egészséges szemet a tévénézés — minden ellenkező híreszteléssel szemben — nem károsítja! — A gyerekek? — Szemészszemmel nincs különbség, sőt, lévén, hogy a gyerekek általában jobb megfigyelők, kevesebb fáradsággal dolgozzák fel a képi információt, mint a felnőttek. — Vibrálás? — A hibátlan és helyesen beállított készülék képe nem vibrál. Az egészséges szemű ember a képernyő másodpercenként ötvenszer felvillanó képét — a fénycsőéhez hasonlóan — folyamatosnak érzékeli. — Végül: a színes? — A színes készüléjúnius 7. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Színes népi muzsika. 9.00: A hét zenemüve. 9.30: A titkos lángot el ne oltsd! 9.40: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék. 10.35: Két szimfónia. 11.25: Francia forradalmi dalok. 11.40: Szép remények. 12.45: Válaszolunk hallga. tóinknak. 13.00; Zenei érdekességek. 14.35: Kalinkovics: A győzelem ünnepe. 14.44: Kritikusok fóruma. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.05: A Rajkó zenekar. 15.28; Képek és jelképek. 16.00: Dvorzsák: E-dúr vonósnégyes. 16.29: Látogatóban. 17.10: Kodály-művek. 17.57: Van új a Nap alatt. 19.15: A Rádió Kabarészínháza. 21.00: Fehéren — feketén. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiószínház. 23.22: Ys királya. 0.10; Táncdalok. PiTŐFI RÁDIÓ 8.05: Operettegyüttesek. 8.35: Figyelmébe ajánlom! 8.50; Slágermúzeum. 9.50: Köznapi ügyeink. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Fátyol József klari- nétozik. 12.35: Kis magyar néprajz. 12.40: Tánczenei koktél. 13.25: Éneklő ifjúság. 13.35; Régi muzsika gyermekeknek. 14.00: Kettőtől ötig ... 17.00: Gyanúsított?! 17.30: ötödik sebesség. 18.35; Minden hangra emlékezem. 19.30: Tip-top parádé. 20.00: Nóták. 20.35; A-tól Z-ig a popzene világában. 21.25: Senki többet? Harmadszor! 22.40: Planquette operettdalaiból. 23.20: A csend hangja. 3. MŰSOR 9.00: XIX. századi zene. 10.30: Sarolta. 11.30: Barokk muzsika. 12.19: Ravel-művek. 13.07; Népzenei feldolgozások. 13.32: Operaáriák. 14.12: Zenekari muzsika. 16.00: Arcok, művek, korok. 16.30; Kórusmuzsika. 17.00: Robert Palmer felvételeiből. 17.30: Mozart-áriák. 18.02; öt évszázad muzsikájából. 19.35: VAS MEGYEI ZENEI HETEK. 20.30: Jellemek jelmeze. 21.35: Mynard Ferguson dzsesszegyüttese. 22.14: Németh Alice énekel. 23.00: A hét zeneműve. POZSONYI TV 16.40: Pionírok sportmagazinja. 18.05: Képek a szovjet nép életéből. 19.30: Híradó. 20.00: Nyílt számla. Tévéjáték. 21.05: Katonák magazin- műsora. 21.45: Ez történt 24 óra alatt. A rádió állandó műsorszámai rr (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 4.45 és lYOSSUtn namo. 6.45: Szót kérek! — 5.20; Tudósítói jelentések. — 5.40: Falurádió. — 7.15: Körzeti ’ időjárás. — 7.30: Reggeli párbeszéd.) — Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából (vasárnap 6.45-kor). — 12.00: Déli krónika. (Utána, hétfőtől péntekig: Ki nyer ma?) — 18.15s Hol volt, hol nem volt. — 18.30: Esti magazin. — 0.25: Himnusz, műsorzárás. — Vasárnap: 6.05—7.54: Kellemes vasárnapot! ti . »f. T) ' ' (hétköznap) 4.25—7.59: Reggeli zenés műsor. (Közben: 5.55—6.55: l^etOII UadlO: Torna. — 6.45: Könyvajánlat. — 7.35: Körzeti időjárás-jelentés.) — 10.00—12.00 (szombat-vasárnap kivételével): Zenedélelőtt. — Közben: 10.50: Torna. — 13.45: időjárás- és vízállásjelentés. — 0.10: Műsorzárás.* Hírek irimnríU.íelpnté«« Kossuth r.: 4.30-tól 7.00-ig félóránként, majd 8.00, iiirttv, íuujuruss jeiemeb. io.©o,' 12.00, 15.00, 17.00, 18.30, 22.00, 24.00 (szombaton éjjel 1.00 Is). Vasárnap: 6.00, majd 8.00-tói ugyanaz, mint hétköznap. Petőfi r.: 4.30-tól «.30-ig félóránk ént, majd 10.30-tól 2».30-lg kétóránként, ezután *3.00 és 84.00. .Vasárnap: 8.00, 10.50, 14.30, majd utána ugyanaz, mint hétköznap. •3. műsor; U-Wk 13.00, 1S.90, Szombatom 6» vasárnap; 8.00, U.00, 13,00, 13.00 é* 33.30. 28.00: A külföld sportja. 2. MŰSOR 18.00: Tévéjáték Georg Mendelről, a genetikai törvény felfedezőjéről. 19.30: Szabó Gyula festőművész portréja. 20.00: Víz nélküli élet. Tévésorozat. 7. rész. 20.25: Szűcs Judit énekel. 20.50: Dokumentumfilm a nyugatnémet kommunisták munkájáról. 21.50: Veszélyes hivatás. Szovjet film. keknek komoly előnyük van a mi szempontunkból is: a szín, mint jelzés megkönnyíti a részletek gyorsabb felismerését, jobban eligazodik a szem, vagyis színes tévét nézni valamelyest kevésbé fárasztó. Még akkor is, ha esetleg rossz a színbeállítás: a szem ezt gyorsan megszokja, ugyanúgy, mint a napszemüveget... San Francisco utcáin Az utolsó lövés Adás: június 8., kedd, 20.00.
