Pest Megyei Hírlap, 1982. június (26. évfolyam, 126-151. szám)
1982-06-04 / 129. szám
o A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Gyanúsított?! 8.52: Népdalcsokor. 9.44; Rímek és ritmusok. 10.05: MR 10—14. 10.35: Romantikus mesterművek. 11.39: Szép remények. 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Hangverseny délidőben. 14.05: Kóruspódium. 14.24; Filmdalok. 14.40: Élő világirodalom. 15.05: Nyitnikék. 15.35: Népi zene. 16.09: örökség. 17.05: Mozgásterek. 17.30: Opercttdalok. 17.45: A Szabó család. 19.15; Évszázadok mesterművei 20.01: Lélek és test. 20.31: Népdalok. 20.46: A lázadó. 22.20; Tíz perc külpolitika. 22.30: Bach-művek. 22.49: Kapcsolataink. 23.21; Cj Melódia-lemezeinkből. 0.10: Toronyzene. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Népdalkórusok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Társalgó. június 8. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.35: Melódiákoktól. 13.29: Éneklő ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig ... 18.00: Disputa. 18.35: Daloló, muzsikálj tájak. 18.55; Zenei Tükör. 19.25: Csillagászattörténeti ABC. 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Egy énekes — több szerep. 21.25: Gramofonalbum. 21.55: Barátság sláger- expressz. 22.25: Nóták. 23.20: A mai dzsessz. 3. MŰSOR 9.00: Szimfonikus zene. 10.03: Párkai István vezényel. 10.30: A Dimenzió együttes játszik. 11.05: Operafelvételek. 11.40: Üj Vivaldi-lemez. 12.35: A Melódia fúvós- zenekar. 13.07: André Chénier. 14.00: Rózsaméz. 14.23: Bécsi klasszikus zene. 15.45: Sors, végzet, cselekvő személyiség. 16.05; Olasz muzsika. 16.45: Labirintus. 17.00: Wagner operáiból. 17.30: A külpolitikai rovat műsora. 18.00: A Régi zene stúdiója. 18.13: Kadosa Pál műveiből. 19.05: A Binder dzsessz, kvintett. 19.35: Operaáriák. 20.15; Mahler: Dal a Földről. 21.30: Vas megyei zenei hetek. 22.30: Weber és Rossini operáiból. TELEVÍZIÓ 16.25; Hírek. 16.30: Három férfi és a lány. 16.55: Hipp-hopp. 17.25: Reklám. 17.35: Táncról táncra. 18.05: Sportmúzeum. 18.30: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: San Francisco utcáin. 20.45: Élő népdal. 20.50; Stúdió ’82. 21.50: Francia menekültek. 22.40: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00; Mesterek és tanítványok. 21.00: Tv-híradó, 2. POZSONYI TV 16.30: Tudomány és technika. 17.30: Közép-szlovákiai magazin. Rádió A KUTYA A Rádiószínház bemutatója. Ardi Liives hangjátéka. Fordította: Fehérvári Győző. Rendező: Pós Sándor. Käis — Harsányi Gábor, Reet — Molnár Piroska, Az anyja — Sulyok Mária, Rein — Dunai Tamás, Colos Volts — Csurka László, A társa — Dégi István, Rendőr — Turgonyi Pál. A hangfelvételt Kiss László és Fehér Zoltán készítette. Dramaturg: Maráz László. Adás: június 8., kedd, Kossuth rádió, 16.09. 19.30: Híradó. 20.00: Tiltott kirándulás. Cseh film. 21.10: Vetélkedő. 21.50: Ez történt 24 óra alatt. 22.05: Zenei magazin. — 2. MŰSOR 16.30: Filmösszeállítás az örökléstanról. 18.00: Fiatalok tévéklubja. Közben: 19.30: Híradó. 21.45: Rubens faliszőnyegei. Dokumentumaim. Televízió HÁROM FÉRFI ÉS A LÁNY Bolgár film. Irta: Hriszto Moriszki. Fényképezte: Aleko Draganov. Rendezte: Magda Ka- menova. Szereplők: Doszjo Do- szev, Lacseszar Sztoja- nov, Dzsoko Roszics, Magdalena Karambolo- va, Ruszi Clsanev. Mi történik akkor, ha három férfi szinte egyszerre szeret bele ugyanabba a lányba ... Adás; június 8., kedd, 16.3C. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Amikor én még ... 8.57; Tudomány és bűnüldözés. 9.12: Régi híres énekesek. 9.44: Kis magyar néprajz. 10.05: A kincses sziget. 10.33: Nóták. 10.59: Rádiószínház. 12.45: Magvetők. 13.05: Operaslágerek. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29; Miska bácsi levelesládája. 15.05: Kreisler-átiratok. 15.28: MR 10—14. 16.05: Francia mesterek műveiből. 16.39: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 17.05: Ki miben érdekelt? 17.30; Pátria — népzenei hanglemezsorozat. 17.45: Holnap közvetítjük . • 18.05: Kodály egynemű karok. 19.15: Népzenekedvelőknek. 19.45: Kilátó. 20.30: A zene nem Ismer határokat. 21.20: Cherbourg! esernyők. 21.30: Külpolitikai klub. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30; A Budafoki kamarakórus. 22.45: Malinovszki, a cári provokátor. 23.00: Zenekari muzsika. 0.10; Táncdalok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmzene. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35; Idősebbek hullámhosszán. 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: A Szabó család. 12.05: Népi muzsika. 12.35: Tánczenei koktéL 13.30: Labirintus. 14.00: Zenés délután. 17.30: ötödik sebesség. 18.35; Moszkvából érkezett. 19.05: Sanzonfelvételek. 19.1$: Magyar anekdota- kincs. június 9. 19.45: George Duke felvételeiből. 20.35: Detektív játszma. 21.51: A holicsi Cupido. 23.20; Verbunkosok, nóták. 3. MŰSOR 9.00: Zenekari muzsika. 10.37: Operaáriák. 11.05: Kamarazene. 12.35: Rossini vokális mű. veiből. 13.07: Hangverseny. 14.40: Operarészletck. 15.40: Magyar előadóművé17.03: öt földrész zenéje. 17.10; Sors, végzet cselekvő személyiség. 17.30: Mozart: Fuvola- hárfaverseny. 18.00; Külföldi tudósoké a szó. 18.15: Otelló. 19.05: Rádióhangversenyekről. 19.40; Vas megyei zenei hetek. 20.20: Móra Ferenc elbeszélései. 21.20: Beethoven balettzenéiből. 21.52: Blues-felvételek. 22.42: Dallapiccola: A fogoly. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna. 9.05: Bélyegvilág. 9.15: Delta. 9.40; Komplexusok. 11.25: Lehet egy kérdéssel több? 16.40: Hírek. 16.45; A Galapagosz-szige- tek állatvilága. 17.25: Közlekedési pillanatképek. 17.40: Reklám. 17.50: 9-es stúdió. 18.20: Eredmények, goudok a vízgazdálkodásban. 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Harc a sínekért. 21.20; A tv galériája. 22.00: Kockázat. 22.40: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00; Képmagnósok, figyelem ! 20.30: Kertünk, udvarunk. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10; Reklám. 21.20: A 22. tévéfesztivál díjnyertesei. POZSONYI TV 17.55: Autósok, motorosok. 18.30: Magazinműsor. 19.30: Híradó. 20.00: Közvetítés a zenei fesztiválról. 21.30: ... és mégis élnek. Azokról, akik túlélték a lidicei tragédiát. 21.55: Ez történt 24 óra alatt. 22.25: A számítógép. Tévékomédia. 2. MŰSOR 17.45: Nemzetközi tévéfesztivál. 18.20: Tudományos, műszaki magazin. 20.00: Megérkeztem. Tévéjáték. Televízió HARC A SÍNEKÉRT Francia film. Fényképezte: Henri Alekan. Irta és rendezte: René Clément. Szereplők: Barnault, Clarieux, Daurand, De- sagneaux, Youx, Latour. A dokumentumfilmesként induló René Clément közvetlenül a háború befejezése után készítette el azóta filmtörténeti értékűvé vált filmjét a francia ellenállásról. Adás: június 9.. szerda, 20.00. Mundial a rádióban Az első Június 12., szombat, Kossuth 5.10, 6.10, 7.10, 18.40; Petőfi 6.35, 7.35: VB-híradó. Június 13., vasárnap, Kossuth 19.55: Argentína—Belgium. Kossuth 6.20, 7.05; Petőfi 8.05: VB-híradó. Június 14., hétfő, Kossuth 5.10, 6.10, 7.10; Petőfi 6.35, 7.35: VB-híradó. Június 15., kedd, Kossuth 20.55: Magyarország—Salvador. Kossuth 5.10. 6.10, 7.10, 0.10; Petőfi 6.35, 7.35, 0.10: VB- híradó. Június 16., szerda, Kossuth 5.10, 6.10, 7.10; Petőfi 6.35, 7.35: VB-híradó. Június 17., csütörtök, Kossuth 5.10, 6.10, 7.10; Petőfi 6.35, 7.35: VB-híradó. Június 18., péntek, Kossuth 20.55: Argentína—Magyarország. Kossuth 5.10, 6.10, 7.10, 0.10; Petőfi 6.35, 7.35, 0.10: VB-híradó. Június 19., szombat, Kossuth 20.55: Belgium —Salvador. Kossuth 5.10, 6.10, 7.10; Petőfi 6.35, 7.35: VB-híradó. Június 20., vasárnap, Kossuth 6.20, 7.05; Petőfi 8.05: VB-híradó. Június 21., hétfő, Kossuth 5.10, 6.10, 7.10; Petőfi 6.35. 7.35: VB-híradó. Június 22., kedd, Kossuth 20.55: Belgium— forduló Magyarország. Kossuth 5.10, 6.10, 7.10, 0.10; Petőfi 6.35, 7.35, 0.10: VB- híradó. Június 23., szerda, Kossuth 20.55: Argentína— Salvador. Kossuth 5.10, 6.10, 7.10; Petőfi 6.35, 7.35; VB-híradó. Június 24., csütörtök, Kossuth. 5.10, 6.10. 7.10; Petőfi 6.35, 7.35: VB-híradó. Június 25., péntek, Kossuth 5.10, 6.10, 7.10; Petőfi 6.35, 7.35: VB-híradó. Június 26., szombat, Kossuth 5.10. 6.10, 7.10; Petőfi 6.35. 7.35: VB-híradó. A 2. forduló közvetítési rendjének kialakítását a magyar válogatott továbbjutása határozza meg. Televízió 25 ÉVES A MAGYAR TELEVÍZIÓ Adás: június 11.; péntek, 20.25. A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE 3 június 10. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: A Rádió lemezalbuma. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.05: A kincses sziget. 10.33: Kamaramuzsika. 11.39: Szép remények. 12.45: Lantmuzsika. 12.58: Donizetti-ciklus. 14.07; Illés Endre: Igézet. 15.05: Magyar Irodalmi Arcképcsarnok. 15.25; Lemezmúzeum. 16.00: Rádiónapló — a lehetőségekről. 18.00: Szakály Agnes cim- balmozik. 19.15; Operaáriák. 19.35: Vas megyei zenei hetek. 20.20: Szabó László szobrászművésszel beszélget Pálréti Ágoston. 21.30: Verbunkosok, nóták. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Híres előadóművé23.47: Madrigálok. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Ifjúsági dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.35: Napközben. 10.00; Zenedélelőtt. 12.35: Mezők, falvak ke. 13.00; Bányászmúzeum a város alatt. 13.30: Kórusmuzsika Finnországból. 14.00: Fúvószenc. 14.35; Nótacsokor. 15.00: Opercttfelvételek. 15.27: Üjdonságainkból. 16.07: Timmy-Tom. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Rádióexpress. 18.35: Hétvégi Panoráma, 19.55: Slágerlista. 20.35: Rácz György műsora. 22.02: Deák Tamás szerzeményeiből. 22.32; Álla Pugacsova énekel. 23.20: A tegnap slágereiből. 3. MŰSOR 9.00; Operafinálék. 10.09: Bartók: Fiatalkori hegedűverseny. 10.30; Tánczenei stúdiónk felvételeiből. 11.05: Az Állami Népi Együttes. 11.40: Vonós kamarazene. 13.07: Üj lemezeinkből. 14.34: Fats Domino hangversenye. 15.18: Goldmark operáiból. 16.00: Zenei Lexikon. 16.20: Arcok, müvek, korok. 16.50: Popzene sztereóban. 18.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 19.05; Antal István zongorázik. 19.35: Népballadák, népi hangszerszólók. 20.00: Külpolitikai klub. 20.30: A Beatles együttes és a dzsessz. 21.15: Bach-motetták. 21.54; Magyar zeneszerzők. 22.30: Medca. TELEVÍZIÓ 16.15: Hírek. 16.20: Csak gyerekeknek! 17.00: Tévébörze. 17.10: A portugál királylány. 18.00: Reklám. 18.10: Telesport. 18.35: Aratás előtt. 19.00: Reklám. 19.10; Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30; Tv-híradó. 20.00: Panoráma. 21.00: A hét műtárgya. 21.05; Valeri ja Vrubljevsz- kaja: A tanszék. 22.25: Felkínálom — népgazdasági hasznosításra. 23.05: Tv-liíradó, 3. 2. MŰSOR 17.50: Nevelési központok. 18.30: Pedagógusok fóruma. 19.05: Nas ekran — A ml képernyőnk. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Mario Fratti: A nagy trükk. 21.20; Tv-híradó, 2. 21.40: Reklám. 21.45; Arany Mokka. POZSONYI TV 16.40: Mikroelektronika. Tévésorozat. 1. rész. 17.10: Ismeretterjesztő magazin. 18.00: Sportrevü. 19.30: Híradó. 20.05: Színházi közvetítés. 21.30: Zenés műsor. 21.55: Ez történt 24 óra alatt. 22.10: Nemzetközi tévéfesztivál. 22.25: A házasságról és a szülői felelősségről. 2. MŰSOR 20.00: Folklórműsor. 21.00: Látogatás az inter- víziós központban. 21.25: Időszerű események. 21.55: Nemzetközi tévéfesztivál. Televízió A TANSZÉK Adás: június 10., csütörtök, 21.05. Rádió BACH-MOTETTÄK A Stockholmi Bach Kórus és a Bécsi Concentus Musicus Kamarazenekar előadásában. Vezényel: Nikolaus Harnoncourt. Karigazgató: Anders öhrwall. 1. Singet dem Herrn ein neues Lied BWV. 225. (15 p), 2. Der Geist hilft unsrer Schwachheit auf BWV. 226. (8 p), 3. Fürchte dich nicht, ich bin bei dir BWV. 228. (9 p), 4. Lobet den Herrn, alle Heiden BWV. 230. (6 p). Adás: június 10., csütörtök, 3. műsor, 21.15. Rádió KAMARAMUZSIKA — KORABELI HANGSZEREKKEL 1. Philipp Emanuel Bach: d-moll szonáta (Huguette Dreyfus — fortepiano), 2. Haydn: D-dúr vonósnégyes Op. 1. No. 3. (Bécsi Concentus Musicus Vonósnégyes), 3. Schubert: Pisztrángötös (Jörg Demus — Schubert korabeli zongora. Franzjosef Maier — hegedű, Heinz-Otto Graf — mélyhegedű, Rudolf Mandalka — gordonka, Paul Breuer — nagybőgő). Adás: június 10., csütörtök, Kossuth rádió, 10.33. PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Fecskéink nyomában. 8.37: Pezel; Sonata Hora Decima. 8.44: Gluck: A rászedett kádi. 9.33: Dolgozni szaporán. 10.05: A kincses sziget. 10.33: A jaguár készülődik. 10.38: Népi zene. 11.00: Gondolat. 11.45: Az Ambrosian ének- együttes. 12.45: Hétvégi Panoráma. 14.02; Egy zselici nótafa. 14.12: Maros Éva felvételeiből. 14.44; Magyarán szólva. 15.05: Gáspár Cassado gor- donkázik. 15.28; Dominó. 16.00: Mit üzen a Rádió? 16.35: Népi zene. 17.05: Zenekari muzsika. 17.29: Magánerőből. 17.54: Kórusainknak ajánljuk. 19.15: Martti Pokela kan. telén játszik. 19.23: A megye királya. 20.35: Huszka-est. 21.30: Fűtől — fáig. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30; Üj Zenei Üjság. 23.20: Sándor János vezényel. 0.10; Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.20; Tíz perc külpolitika. 8.35: Népi zene. 8.50: Slágermúzeum. 9.34: Az előkelőségek kultusza az USA-ban. 10.00: Zenedélelőtt. 11.35: Tánczenei koktél. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12.40: Színes népi muzsika. 13.U: Gyermekeknek. június 11. 13.30: A csárdás. 14.00: Kettőtől ötig . .. 17.00: Térkép és útravaló. 17.30: Ötödik sebesség. 18.35; Válogatott felvételek. 19.40: Nótaketlvelőknek. 20.35: Iránytű. 21.35: Pophullám. 22.30: Igen is, nem is. 23.20: Zenés játékokból. 3. MŰSOR 9.00: Mindenki zeneiskolája. 9.50: Hangverseny. 10.30: Jukka Linkola ok- tettje. 11.05: Zongorahangverseny. 12.35: Bárdos Lajos kórusműveiből. 13.07: Illés Endre: Igézet. 13.17; Sibelius: II. szimfónia. 14.07: Rózsaméz. 14.32: A három Pinto. 15.42; Magyar előadóművészek. 16.59: Muzsikáról versben, prózában. 17.30: A zeneirodalom remekműveiből. 18.10: Üj Zenei Üjság. 19.05: Hanglemezújdonság. 19.35: Vas megyei zenei hetek. 20.15: Vallomás a műfordításról. 21.25: Kórusok, hangszerszólók. 21.50: Opera_művészleme- zek. 22.30: Üjdonságainkból. TELEVÍZIÓ 16.05: Hírek. 16.10: A rovidriímstúdiók műhelyéből. 17.00: Keresztkérdés. 17.30; Reklám. 17.40: Természetbarát. 18.00: Ablak. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Delta. 20.25 : 25 éves a Magyar Televízió. 21.50: Unokáink sem fogják látni. 22.20: Tv-híradó, 2. 22.40: Lila taxi. 2. MŰSOR 16.00: Tenisz Davis Kapa. 19.00: Lileo. 19.30: Tv-híradó. 20.00; Déry Tibor: Tükör. 21.45: Videó-variációk. POZSONYI TV 15.25: Rövidfilmek. 16.20: Köb Roy. 5. rész. 16.50: Fiatalok tévéklubja. 17.40: Labdarúgásról és a játékosokról. 18.00: Pozsonyi magazin. 19.30: Híradó. 20.00: Dokumentumműsor. 20.40: Meghódítjuk az eget is. 5. rész. 21.50: Ez történt 24 óra alatt. 22.05: Pügacsov. Szovjet film. Befejező rész. 23.30: Kerékpárverseny. 2. MŰSOR 17.25: Publicisztikai vetél, kedö. 18.25: Nemzetközi tévéfesztivál. 20.00: Beszélgetés a zenéről. 21.20: Időszerű események. 21.50: Nemzetközi tévéfesztivál. Televízió LILA TAXI Francia film. Készült Michel Dean regénye alapján. Fényképezte: Tonino Delli Colli. Rendezte: Yves Robert. Szereplők: Philippe Noiret, Charlotte Rampling, Edward Albert, Peter Ustinov, Agostina Belli, Fred Astaire. Néhány ember, akik valamilyen okból elrejtőztek a világ elől, ösz- szeismerkednek egymással Írországban. Ott van a fiatal és gazdag Jerry Kean a nővérével, Hannover hercegnőjével; Philippe Marchal, akit fia halála űzött el otthonról. egy sokat fecsegő, kiismerhetetlen öregember. s egy néma fiatal lány, aki talán lánya az öregnek, talán nem ... Adás: június 11., péntek: 22.40. Rádió A RÁDIÓSZÍNHÁZ BEMUTATÓJA A megye királya. Ivan Cankar színművének rádióváltozata. Fordította: Csuka Zoltán. Zenei rendező: Durkó Katalin. Zenei munkatárs: Tröszt Margit. A felvételt Kiss László és Liszkay Károly készítette. Rádióra alkalmazta és rendezte: Siklós Olga. Jozef Kantor — Koncz Gábor, Hana, a felesége — Szabó Éva, Francka, a leányuk — Kovács Nóra, Nina, Kantor unokahúga — Balogh Erika, Maksz Kernec — Végvári Tamás, A plébános — Horváth Sándor, Franc Bernot — Ivánka Csaba, Az öreg Kernec — Agárdi Gábor, Luzsárné — Csomós Mari, Bíró — Harkányi Endre, Koprivec — Fonyó István. Közreműködik a Vujicsics együttes és Sebő Ferenc. Dramaturg: Mesterházi Márton. Adás: június 11., péntek, Kossuth rádió, 19.23,