Pest Megyei Hírlap, 1982. május (26. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-11 / 108. szám
8 1983. MÄJUS 11., KEDD IS t« E Ä 1982. május 11., kedd. Ferenc napja. A Nap kél 5.13 — nyugszik 20.09 órakor. A Hold kél 23.28 — nyugszik 7.27 órakor. I V.nni\inyTi. íiTaííav» Időnként kissé felszakadozik a zárt felhőzet. Űjabb ismétlődő eső, zápor, egy-két helyen zivatar várható. A változó irányú szél napközben megélénkül. Hajnalban és reggel helyenként köd képződik. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között várható. Belföldre is Az Irodagépipari és Finommechanikai Vállalat az NSZK- beli Olimpia céggel létrejött együttműködés alapján gyártja a villanyírógépeket. Az idén ötezer Olimpia IGV villanyírógép kerül forgalomba a belföldi piacon. — Gödöllőiek Ausztriában. Május 17. és 20. között a gödöllői Agrártudományi Egyetem 31 agrárszakembere utazik a Linz melletti Welsbe, ahol a fejlett osztrák mezőgazdasági nagyüzemekkel, illetve azok gépesítettségi szintjével ismerkedik. — Folk ’82. Ezzel a címmel adja elő kétrészes tánckari műsorát ma este hat órai kezdettel a Magyar Néphadsereg Művészegyüttese Vácott, a Madách Imre Művelődési Központban. Holnap a Hármascsavar című, vidám színpadi játékkal szerepelnek a Csepel Autógyár Művelődési Házában, délután négy órakor, Szigetszentmiklóson. @ Diákszemmel a mezőgazdaság. Kisdiákok alkotásaiból nyílt kiállítás vasárnap a magyar Mezőgazdasági Múzeumban. A „Hazánk mezőgazdasága diákszemmel ’82” című pályázat legsikerültebb 200 alkotása került közönség elé. A kiállítás augusztus végéig várja az érdeklődőket. — Óvodásoknak. Érdekes zenei sorozat következő előadására kerül sor holnap Szentendrén, a Pest megyei Művelődési Központ és Könyvtár rendezésében. A Kis emberek dalai című előadás az óvodások számára készült. — Csigaszezon. Az esős időszak beköszöntével kezdetét vette a hagyományos csigavadászat Vácott és környékén. A Vác és Vidéke Áfész felvásárlótelepén eddig több mint egy tonnát vettek át a gyűjtőktől. A 28 milliméternél nagyobb, a 36 milliméternél kisebb csigákat exportálják. — Express hívás. A Forte budapesti színeslaboratóriuma vezette be az országban elsőként azt az új szolgáltatást, amely szerint a megrendelők az előző nap 14 óráig leadott színes filmjeiket előhíva és papírra ‘ másolva másnap délelőtt már át is vehetik. A gyáriak elsősorban az idegenforgalmi szezon beindulásától várják, hogy megszaporodnak expressz megrendeléseik. SZIGETI JÓZSEF SZÁZHATVAN ÉVE, 1822. május 11-én született Veszprémben, és 80 éves korában, 1902-ben halt meg Budapesten Szigeti József színész, színműíró, a realista magyar színjátszás egyik úttörője, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja. Tizenkilenc évesen a jogász- ságot cserélte fel a színi pályával; háromévi vándorszínészkedés után 1844-ben szerződtette a Nemzeti Színház. 1865- ben a Színi Tanoda tanára, majd igazgatója lett, s egészen 1805-ig aktív művészi munkát végzett. Kiváló színész volt, aki eleinte hősszerelmeseket játszott, majd a korabeli divatos szalondrámák komikus szerepeit alakította. Am igazán akkor talált magára, amikor — kissé már eltestcsedve — a komikusi szerepkörre tért át. Nagy sikerrel játszott saját népszínműveiben is; 1856-ban jelentette meg Egy színész naplója című könyvét, színműveinek három kötete pedig 1912- ben látott napvilágot. Szemle zuhogó esőben Százötvenen vetélkedtek Május 9-én, vasárnap folytatódott Százhalombattán az úttörőgárdisták és ifjúgárdisták megyei szemléje; ezen, az esős vasárnapon mintegy 150 résztvevővel 15 ifjúgárda-sza- kasz mérkőzött a Dunai Kőolajipari Vállalat csónakházában, két kategóriában. A polgári védelmi szakalegységek versenyében az alapvető elméleti és egészségügyi ismeretekből vizsgáztak elsőként a fiatalok, majd az egyéni vegyvédelmi. valamint a vegyi sugárfelderítő készülékek használatában tettek bizonyságot felkészültségükről és tudásukról. A közbiztonsági szakalegységek vetélkedésében az elméleti kérdések után önvédelmi fogások és gyakorlatok, valamint lövészet és KRESZ 141-462 (BUDAPESTI HÍVÓSZÁM) A TELEFONINÁL: AZ ÍGYELETES RIPORTER HA GONDJA VAN, '10—18 óráig: KÖRMENDI ZSUZSA VAfil_SECÍTSÉf.KE SZŐRŰÉ, II ÍVJA FEE! Sportos, elegáns, kényelmes A természetes anyag Isádíí Leszorította az útról Megvadult lé, ittas gázol® Leestek a kocsiról. Vasadon Mészáros Sándor 40 éves helybeli lakos lovai megvadultak, s a fogattal egy villanyoszlopnak ütköztek. A baleset következtében a bakon ülő Mészáros Sándor, valamint Kosa Tibor 68 éves lakatos, helybeli lakos, a kocsiról az úttestre zuhant és súlyosan megsérült. A villanyoszlopban 10 ezer, a fogatban 800 forint kár keletkezett. Hídkorlátnak ütköztek. Budaörs határában Papp Zsig- mond 56 éves budapesti lakos, előzés közben leszorította az úttestről a vele szemben szabályosan közlekedő Csömör József 27 éves helybeli lakos vezette személyautót. A vétlen jármű egy hídkorlátnak ütközött és felborult. A baleset során Csömör Ildikó 11 éves kislány súlyos sérülést, lábtörést szenvedett. Fékhiba. Péteriben Széles Dénes 28 éves cipész, román < állampolgár, székelyudvarhelyi lakos személygépkocsival Eékhiba miatt az árokba bo- ’ult. A baleset során az autó Országjárás Hycomattal Olcsó túrák Annak bizonyítására, hogy a mozgássérültekkel való foglalkozás nem kampányjellegű, az IBUSZ megjelentette a Mozgássérültek utaztatása, üdültetése 1982 című kiadványát. A programfüzetben kedvezményes országjáró túrákat, körutazásokat, arborétumok, nemzeti parkok megtekintését tartalmazó túrákat, irodalmi kirándulásokat, fürdőtúrákat, vár- és városlátogató-, valamint autós programokat (Hyco- mat gépkocsikkal) és társas üdüléseket állítottak össze, kedvezményes áron, kifejezetten a mozgássérültek részére. utasa, Miszlai András 52 éves nyugdíjas, monori lakos súlyosan megsérült. Négy gyalogost gázolt. Bugyi községben Danyi József 20 éves épületburkoló, dabasi lakos ittasan vezetett, bérelt személygépkocsival elütötte a vele azonos irányban haladó Szalai Balázs 20 éves, Kaszás István 19 éves, valamint Kozma Katalin és Lacza Judit 17 éves bugyi lakosokat. A gyalogosok súlyos sérülést szenvedtek. A rendőrség a felelősség megállapítására valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot. Ruhatárat nem kell cserélni, elég a meglevőt néhány bohókás — avantgarde, vagy romantikus stílusú — darabbal, kiegészítővel felújítani. Tegnap a Magyar Divat Intézetben tartottak bemutatót az 1983-as év tavaszi—nyári divatirányzatait megelevenítő modellekből, amelyek magukon viselték a fontos divatjegyeket. A sportos, elegáns, alapjában véve kényelmes, finom kidolgozású ruhák, elsősorban természetes alapanyagokból készülnek. Nyárra pamut és Jen, tavaszra vékony gyapjú- szövet és könnyű kötöttáru — hangulatos színekben, a piros, a kék, a zöld, a sárga különböző árnyalataiban. A női ruhák rövidebbek lesznek az eddigieknél, a fiataloknak ajánlott stílus meglehetősen anyagtakarékos, elég egy hatalmas férfiing, rövid sorttal, vagy kinőtt hatású nadrág, fürdőruha felsőrésszel. A romantika a falusi stílusban érvényesül, itt viszont minden bő, a blúz, a szoknya, a nadrág. Nyári esti alkalomra a strandöltözékek is viselhetők fénylő, arany kiegészítőkkel, övékkel, sálakkal. A gyermekdivat a praktikusságot tartja elsősorban szem előtt, overailt, jól kombinálható együtteseket ajánl óvodásoknak, teenagereknek egyaránt. A férfiak az eddigieknél könnyedebb ruhadarabokkal, bélés nélküli nyári vászonzakókkal, nadrágokkal lehetnek divatosak. Az öltözékekhez a hazai ipar anyagban* stílusban illő cipőket, kiegészítőket is felvonultatott, remélhetőleg, a jövő évi üzleti választékban együtt találkozhatunk vel,ük. ügyességi verseny tette próbára a rajokat, miközben számot adhattak a gárdisták közős állambiztonsági ismereteikről is. A reggel kilenc órától délután 2-ig tartó izgalmas vetélkedés eredményhirdető ünnepséggel zárult, melyen részt vett Horváth György, az MSZMP százhalombattai városi bizottságának titkára, Lehrner Henrik, a KISZ Pest megyei Bizottságának titkára, valamint Takács Ferenc ezredes, megyei polgári védelmi parancsnok, Deutsch Ottó százados, a megyei rendőrfőkapitányság alosztályvezetője is. A polgári védelmi szakalegységek versenyében az első helyezést Százhalombatta csapata érte el, a második helyezést a ráckevei járás, a harmadikat pedig a nagykátai járás raja érdemelte ki. A közlekedésbiztonsági szakalegységek vetélkedésében első lett Dunakeszi, második Cegléd, harmadik pedig Nagykőrös csapata. Játék a múzeumban Menjünk játszani! — hívogatott a Magyar Nemzeti Múzeum plakátja a hét végén. Szót fogadtam, és nem bántam meg — sem én, sem a gyermekeim. Nemzeti kincseinket és a koronát csodáló számos külföldi csoport legnagyobb meglepetésére a múzeum tele volt munkálkodó gyerekekkel, felnőttekkel. Tanulhattunk őskori mesterségeket: edény készítést, szövést, bronzékszer-készítést és fűzhettünk agyaggyöngyöt, csinálhattunk pénzt kezdetleges módszerekkel. A bábkés^í- tés során megismerkedhettünk a római divattal, és az apróságok rögtön illusztrálhatták is az ott hallott csodálatos római mondákat, amelyeknél szebb „meséket” azóta sem igen írtak. A dolgozgatás közben a múzeum kedves, fiatal munkatársai oktatgatták a kicsinyeket és a nagyokat a „mesterfogásokra” és egy picit az ó- kori történelemre is. Az eredeti régészeti darabok alapján készített gyermekmunkákat ki is állították. A legnagyobb élmény mégis az volt, amikor a tárlókban ugyanolyan ékszereket, szobrocskákat láttunk, mint amilyeneket a foglalkozásokon készítettünk. Minden teremben akadt valami csodálni- való. Ügy tereltek ki bennünket zárórakor. Még el sem hagytuk az épületet, amikor már azt kérdezték a gyerekek: mikor jövünk legközelebb? Nemcsak játszani — hanem nézelődni is. Hát ilyen egyszerű múzeumlátogatót faragni a kicsinyekből! Kö. Zs. Szeles, csapadékos hét vége A í®rr© íea Tolt a sláger Hiába vártuk a hét végi napsütést, a májusi meleget. Két napon keresztül esett, ami ugyan a szomjazó földeknek nagyon jól jött. A kirándulókat, strandolókat viszont hába várták. Az eső áztatta utakon csupán vasárnap délután élénkült meg a forgalom. Az Űtinform ügyeletese szerint sok helyen a felkerekedő szél is zavarta az autózást. A délelőtti órákban eloszlott a forgalom, délután elég hamar igyekezett mindenki hazafelé. A legforgalmasabb a 11-es főútvonal volt. Sokan keresték Jól szigetel a Hungisol-család Megvédi a lapos tetőkéi Hazai PVC-ből, NSZK-beli technológia alapján újfajta vízszigetelő rendszerek gyártását kezdték meg a Hungária Műanyagfeldolgozó Vállalatnál. A szigetelő rendszer egyik típusa a lapos tetőket védi meg a beázástól, a másik pedig a talajnedvesség ellen szigetel, így alkalmas víz- és ivóvíztározók, úszómedencék belső burkolására. A^Hungisol nevű család tartalmazza mindazokat a termékeket, a többi között páravédö és tetőfedő fóliákat, kiegészítő elemeket, tartozékokat és segédanyagokat, amelyekkel egy-egy mun\A RÁDIÓIÉ® TV MŰSORÁBÓL KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.27: Népdalcsokor. 9.44: Rímek és ritmusok. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: MR 10—14. 10.40: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 11.39: Szép remények. 12.00: Déli krónika. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv. 13.00: Hangverseny délidőben. 14.00: Verbunkosok, nóták. 14.40: Élő világirodalom. 15.00: Hírek. 15.05: Kóruspódium. 15.25: Kisiskolások műsora. 16.00: Kritikusok fóruma. 16.10: Egy belső-somogyi nótafa. 16.20: Előadja a szerző. 17.00: Hírek. 17.05: Olvasó a labirintusban. 17.30: Newport dzsesszfesztivál. 17.15: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Sporthíradó. 19.25: Daloló, muzsikáló tájak. 19.50: Lélek és test. 20.20: Rossini operáiból. 21.18: Borenich Péter dokumentumjátékaiból. 22.00: Hírek. Sporthíradó. 22.30: Tíz perc külpolitika. 22.40: Spirituálék. 22.50: Kapcsolataink. 23.00: Zenekari muzsika. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: A Párizsi Fúvósegyüttes játszik. PETŐFI RÄDIÖ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Részletek Kemény Egon dal- játékából. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Ütközben. 8.35: Társalgó. 10.00: Zenedélelőtt. 12.25: Gyermekek könyvespolca. 12.30: Hírek. Ütközben. 12.35: Melódiakoktél. 13.25: Látószög. 13.30: A gyermekrádió műsora. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig . . . Zenés délután. 18.00: Disputa. 18.30: Hírek. Ütközben. 18.35: Sullivan operettjeiből. 19.25: El kell menni katonának. 19.35: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. Ütközben. 20.35: Magyar anekdotakincs. 21.02: Gramofonalbum. 21.32: Nóták. 22.25: Diszkósztár, vagy festőművész. 23.00: Hírek. 23.15: Sporthíradó. 23.30: Dzsesszfelvételekből. 24.00: Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Vladimir Askenazi zongorázik. 10.26: Nagykanizsai dzsesszhétvége. 11.00: Hírek. 11.05: Operarészletek. 11.40: Népszerű zenekari muzsika. 13.00: Hírek. f 13.07: Az ifjúsági rádió műsora. 13.37: John Lennon felvételeiből. 14.10: Vallomás a műfordításról. 14.30: Magyar szerzők műveiből. 15.20: Kamarazene. 16.20: Labirintus. 16.35: Operafinálék. 17.30: Külpolitikai arcképcsarnok. 17.50: Van, aki kimondja. 18.00: Brahms-míívek. 18.45: Holnap közvetítjük . . • 19.00: Hírek. 19.05: Iskolarádió. 19.40: Évszázadok társas muzsikája. 21.45: Operarészletek. 22.32: Emberek és helyzetek. 23.00: Az Állami Orosz Énekkar felvételeiből. 23.30: Hírek: Időjárásjelentés. 23.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 13.45: Iskolatévé. 15.50: Hírek. 15.55: A változó falu. 16.40: ökölvívó-világbajnokság. 18.00: Hipp-hopp. óvodások műsora. 18.30: Számítástechnika és .. . 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A Buddenbrook-ház. 9. rész. 20.55: Stúdió ’82. 21.55: Kockázat. 22.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: .Márkás” üzletek. 20.30: Kertünk — udvarunk. 20.50: Tv-híradó, 2. 21.20: Autó-motor sport. 21.40: ökölvívó-világbajnokság. ka teljes egészében elvégezhető. A szigetelő fóliák betonra, fára, farostlemezre, vasra és színesfémre egyaránt, felerősíthetők, illetve felragaszthatok. A kellő szakértelemmel felrakott fólialemezek tökéletesen zárnak, teljes víz- szigetelést biztosítanak. fel Szentendrét, hiszen a műemlékeket, a múzeumokat ilyenkor is érdemes megtekinteni. A Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat is jobb időt várt. Koós Lászlóné termelési és értékesítési osztályvezető elmondotta: a kirándulóhelyekre rengeteg üdítőt, szendvicset szállítottak, de inkább a forró tea fogyott, s a meleg szendvics. A vállalat forgalma egyharmada volt az átlagos nyári hétvéginek. Kinyitottak a termálvízű strandok büféi, de itt is minimális volt a forgalom. A leányfalui és a le- pencei fürdőben is csak a legedzettebbek szánták lubickolásra magukat. A HÉV- és az autóbuszforgalom is meglehetősen gyér volt. Sohár István, a Volán 20-as számú Vállalat forgalmi osztályvezetőjének tájékoztatása szerint a három nap alatt mindössze 249 mentesítő járat indult 14 055 utassal. Legtöbben Vác környékére igyekeztek. Er. K. Popmajális a Sportcsarnokban Főnyeremény: sztereo deck Május 29-én 14 órai kezdettel popmajálist rendeznek a 12 ezer személyes Budapest Sportcsarnokban és az épület körüli kerengem. A nagyszínpadon a hazai zenekarok mellett fellép a csehszlovák Olympic együttes is. A kerengőn rendezik meg a pop-csereberét. Két héttel a Mundial nyitánya előtt Szepesi György, Mészöly Kálmán és Nyilasi Tibor nyilatkozik a felkészülés utolsó szakaszáról, míg a második emeleti sajtószinten dr. Veres Pál modernizált gyóntatószéke üzemel majd; a technika segítségével élőben válaszol a fiatalok által rádión feltett, fejhallgatójából érkező kérdésekre. Újra várja vendégeit a februári popkatlanon sikerrel bemutatkozott játékkaszinó is, a főnyeremény ezúttal egy sztereó deck lesz. Érvényben május 11-től Valii taár föl vamok Pénznem Vásárolható legmagasabb bankjegycímletek Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 50 6054,34 Ausztrál dollár 50 3569,91 Belga frank 5000 76,45 Dán korona 1000 424,53 Finn márka 100 742,25 Francia frank 500 553,06 Görög drachma 500 54,91 . Hollandi forint 1000 1299,01 2379,37 Japán yen (1000) 10 000 142,58 151*40 Jugoszláv dmár 100 65,52 69,58 Kanadai dollár 100 2742,88 2912,54 Kuvaiti dinár 10 11 739,82 12 466,00 Norvég korona 1000 558,61 593,17 NSZK-márka 1000 1441,86 1531,04 Olasz líra (1000) 50 000 25,97 27,57 Osztrák schilling 1000 204,83 217,49 Portugál escudo 5000 47,38 50,32 Spanyol peseta 5000 32,42 34,42 Svájci frank 1000 1726,88 1833,70 Svéd korona 100 57S,83 614,63 Török líra 1000 23,39 24,83 USA-dollár 100 3352,89 3560,29 PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megye! Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Agnes — Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, Pf. 311 Irányílószám: 1446. - Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343—100 és 336—130. —- ■ i —----------------------------Szerkesztőségi titkárság; 142—228.--------------------------------------------------------FiOKSZerkesZTGSEGEINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér I, Pf. 19. 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd. Lenin út 33. 2030. Telefon: 45—352. Gödöltöl. Hírlap, Gödöllő, Szabadság Út 2. Pf. 14. 2100. Telefon: 81—96. - Monori Hírlap Monor. Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykőrösi Hírlap. Nagykőrös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 — vád Hfrlao, Vác, Lenin út 45. Pf 32. 2601 Telefon: 10— 095. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest V.. József nádor tér 1. 1900). személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215— 96 162 pénzforgalmi lelzőszámra. A lap ára: 8 oldal 1,40 Ft, 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési dij: egy hónapra 34,— Ft, egy negyedévre 102,— Ft, félévre 204,— Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,— Ft. — ISSN 0133—0659 Pest megyei Hírlap (Index: 25 064 HU). ISSN 0133—2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 9133—1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133—2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133—2709 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133—275» (Véd Hírlap).