Pest Megyei Hírlap, 1982. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1982-01-23 / 19. szám
t 198Í. JANUÄH ÍS., SZOMBAT SSfT NHÁZI LKVÉ T. Leleplezett jéghegyek Szellemóriások randevúja Budapesten. Pedig amíg éltek, csak ritkán lelkesedtek egymásért, feár polgári j ólnevel tség ük sohasem engedte meg a Muham- toad All-s száj-párbaj hősködést Él furcsa — ha színház- irténetileg nem Is ritka —, ogy az lépett túl a másikon, *ki éppen negyven évvel korábban fejezte be biológiai létét Henrik Ibsen és Gerhardt Hauptmann egy-egy, nálunk Viszonylag ritkán játszott drá- Énáját mutatta be a Játékszín ás a Népszínház. A szerzők egy tőről fakadtak, a zolai irodalmi naturalizmusból A művészet kísérleti vegykonyháján Válogattak elképzelt hőseikhez körítést, Illetve esetenként történeteikhez tipikus polgárt, hogy felmutathassák: íme az 0mberl F A vadkacsa című Ibsen drá- fenát a Játékszín mutatta be. erény sikerrel. Holott A vad- sa kulcsdráma, példa lehet mindarra, amit a múlt századvég színházi világa felszínre hozott. Ez a darab még soha egyetlen egy színházban sem bukott meg, így lett slogen: Ib- tent nem lehet elrontaniI Most Lengyel György rendező a Játékszínben bebizonyította, hogy lehet Nem Is a tehetség, az Invenció hiányzik ebből az élőadásból, hanem sok a kényszerű lemeztelenítés és ettől hitelét veszti a kimondott szó. 1 Az első felvonást darabokra Edzták. Nélkülözi a produkció Így szakmailag érett dramaturg munkáját és ettől káosz keletkezik. A „kihúzott szereplők” szövegét más figurák szájába adják, így aztán hamissá Válnak az alakok, teljes lesz a «űrzavar és mi szegény nézők kapkodó gondolataink miatt Ö» elfelejtünk tapsolni. Felvo- aásvég: méla csüggedés! Aztán * második részben felizzik Ibisen zsenije, mert Ibsent végül mégsem lehet elrontani 1 Ebben van a nagy titok kulcsa: annyira élnek a figurái, hogy leráznak minden béklyót és koncepciós tévedést Ha a tisztelt nézó kibír másfél rossz felvonást (a dráma eredetileg 5 fel- Vanásos), akkor nagyszerű élményhez juthat a színészeknek köszönhetőén. Mert menthetetlenül érvényesül a jéghegy-dramaturgia. A darab felszínén megjelenő konfliktusok a lényegnek csak egyharmad részét engedik látni. A mélyben úszó elementáris feszültségek Ibsennél kiforgatják sarkaiból a polgári világot. Szombólum már a cím is: a vadkacsa, amelyet, ha eltalál a vadász, akkor lebukik a mélyvízbe, belekapaszkodik % hínárba és megfojtja önmagát. Hínárból kirántott vadkacsák vergődnek ebben a műben, vállalva a hazugság terhét és az igazság nyűgjét, az olyan Igazságét, amely egy hazug világban halottakat termel. Ibsennél a múlt söpri el a jelent, egy ártatlanul elkövetett asszony! bűn és egy őrült igazságkereső konfliktusának eredményeként életek futnak zátonyra. Tipikus végzetdráma: kl-kl magában hordja bukásának törvényszerűségét. Éppen ezért: önmagunk életéhez használható okulásként meg kell nézni ezt az előadást. Meg kell nézni, mert Gera Zoltán kiszupe- rált hadnagy-figurája, Meszlé- ry Judit hólelkű bűnös asszonya, és Jani Ildikó vadkacsa- 'illúziót kergető csitri figurája ic. ;okra ébresztő és „minden pénzt megér". N aplemente előtt —ezt a címet adta Hauptmann az önéletrajziig megfejthetetlen drámájának. Hauptmann túlélte önmagát, saját öregkoránál Is vénebben távozott az élő sejtek világából. Számtalan siker után csak a sikerek emlékeiből élt majdnem húsz évig, aztán megírta az öregedés-életíéltés drámáját. Utolsóelőtti darabja 1910- ben született, a Naplemente előttet 1932-ben írta. Közben semmit, örült a kétlábon járó klasszikus nimbuszának, aztán zseniálisat alkotott De hű maradt a klasszikus naturalizmushoz, mintha közben nem történt volna semmi, mintha nem irt volna drámát Shaw és Ibsen, meg a többiek. Alapos gyanúnk lehet rá, hogy Hauptmann rafinált ember volt: élete első drámájának azt a címet adta, hogy Napfelkelte előtt, az utolsónak pedig: Naplemente előtt Munkássága óta divat az élet-kapuzárás előtti nagy szerelmekből gonoszul lírai drámákat írni (magyar példa Is akad néhány). De jól járnak azok, akik nem hisznek a műsorújdonságnak: szó tincs arról, hogy Clausen, az öreg tanácsnok valamiféle huszadik századi Lear-király lenne. Clausen szellemileg, fizikailag ép öregember, s jogot formál a saját életéhez, csak környezete, gyermekei nem engedik, hogy megadassák neki a saját halála. Idő előtt sírba küldik. Nem kell sok bátorság, hogy kimondjuk: az évad eddigi legjobb színészi alakítását láthatjuk Bessenyei Ferenctól vendégművészként a Népszínházban. Hazánkban negyedszer játsszák ezt a darabot amelynek főszerepében Csortos Gyulát, Somlay Artúrt és Ajtay Andort láthatták a boldogok. Most Bessenyei rangos utóduk, ráadásul „a hátán viszi az egész előadást”. Pedig Clausen szerepe könyörtelen: bele kell öregedni. Senki becsülettel el nem látszhatja — stílustörés nélkül — ezt a naturalista írói eszközökkel teremtett figurát hasonélmény nélkül, az élet érlelő kínjai nélkül. És Bessenyei átvlharzlk a darabon, széttöri a világot amely embertelenül veszi körül és méltósággal vállalja az elkerülhetetlent Különös figura lett Inken Petresé, Menzer János rendező és Sára Bernadette közös alkotásában attól, hogy Bessenyei személyisége kimagaslott a produkcióból. Sára Bernadette kétségtelen drámai ereje ellenére Is korán kapta ezt a szerepet, nem tudott potenciális partnerré válni. Bessenyei a Jéghegy-dramaturgiából a víz alatti részt mutatja fel, Sára Bernadette pedig a látványt. Mindezzel együtt és ellenére nagyszerű produkció a Naplemente előtt, nagyszerű, bár lehetett volna briliáns is, ha kevesebb a talmi fénye. A színházi évad közepén Ibsen és Hauptmann jéghegyeit lemeztelenítették ugyan, de ez a hét mégis csúcsot jelentett. Kr. Gy. Irodalmi találkozó a Korona Pódiumban Ma nyitja meg Ismét kapuit a közönség előtt a Korona Pódium: este a debreceniek Irodalmi presszója — a Csokonai kávéház — Csíkos Sándornak, a Csokonai Színház művészének Villon-estjével mutatkozik be. Az est egyben nyitánya az irodalmi presszók első országos találkozójának, amelyet a Belkereskedelmi, valamint a Művelődési Minisztérium, az Országos Rendező Iroda és a Dél-Budai Vendéglátó Vállalat közösein szervezett. A szervező intézmények képviselői tegnap, a Korona cukrászdában tartott sajtótájékoztatón elmondták, hogy az önállóan működő Irodalmi presz- szók február végéig tartó találkozóján az ország 9 pódiuma vesz részt, egy-egy, a szűkebb pátriájukban már bemutatott műsorral. Februárban a ceglédi Délibáb Pódium lép közönség elé. Az estek torán Mikes Lilla előadóművész, a Korona Pódium és az országos találkozó háziasszonya villáminterjút készít a művészeti vezetőkkel az irodalmi presszók eddigi tevékenységéről, további terveikről. A találkozó végén maguk a művészeti vezetők és a szervezők is megvitatják tapasztalataikat, felmérve, hogyan lehetne « Jónak bizonyult kezdeményezést tovább folytatni. A tervek szerint e fesztivált — blennáléként — kétévente rendezik majd meg, már a művelődési házak bevonásával. Ä nagy változások korszaka Amire futotta és amire nem A Pilis lábánál és a Budai-hegység völgyeiben lakók tízezreinek életmódját érinti a budai járás közművelődési helyzete. Vagy úgy, hogy az emberek a szabad idejük egy részét a művelődési intézményekben töltik, közösségi és egyéni szórakozást találva, befogadóként, illetve aktív közreműködőként. S úgy is érinti életmódjukat — negatív előjellel —, ha a népművelők nem tudják felkelteni az érdeklődést, ha nem képesek új igényeket ébresztgetni. Persze az igények mindig öszefüggnek a lehetőségekkel, egymást kölcsönösen növelik, kiterjesztik, illetve mérsékelik. A budai járásban néhány évvel ezelőtt meglehetősen rosszak voltak a művelődés feltételei, s ezalatt nemcsak az anyagiakat kell érteni. Megértették — cselekedtek A tavaly lezajlott változásokról beszélgettünk dr. Deák Bélánéval, a járási hivatal művelődésügyi osztályvezetőjével és Laknerfy László közművelődési felügyelővel. — Problémáink egy részét az irányítás gyengeségei okozták — kezdte a beszélgetést dr. Deák Béláné. — Osztályunkon volt olyan beosztás, amelyet öt év alatt öt ember töltött be, mire megismerték a területet, már ld Is léptek. A gazdasági felügyelőt kivéve, minden munkatársunk személye változott. Az anyagi erőket pedig az óvodai és általános iskolai program végrehajtására kellett koncentrálnunk. Példaként említem: 1980-ban több tanterem épült a járásban, mint a fel- szabadulás óta összesen. Eközben megnövekedtek a közművelődéssel szemben támasztott követelményék, az intézmé-FIGYELŐ' Fót. Gyakran olvashatunk a Fóti Gyermekvárosról és a mozgó képek rögzítői is szívesen rándulnak ki ebbe az országosan egyedülálló nevelő intézménybe, ám olyan megható, rövidségében Is sokatmondó híradást, amelyet Szegvár y Katalin készített a Stúdió ’82 legutóbbi adásának számára, sem a közelebbi, séma távolabbi múltban nem nyugtázhatott az újságolvasó vagy a tévénéző. Pedig csak néhány kockányl hírt' akartak továbbítani az anyák, apák nélkül felnövekvő utódaink mindennapjairól. Arról például, hogy miképpen teremtődött ott lehetőség a kézügyességet fejlesztő, a jó ízlésre nevelő szobrászkodásra; hogy miképpen vélekedik egykori otthonáról a nagykorúvá vált, de azért vlsz- sza-vissza járó gitáros fiú; s hogy miért mutatkozik rangosabb eseménynek az, ha nem ott, helyben gördül fel egy színielőadás függönye, hanem egy ünnepi öltözettel megtisztelt igazi színházban. És ezekből a kis villanásokból mégis valami olyan szívmelengető egyveleg kerekedett, ami talán a legslvárabb lelkek gazdáiban Is visszhangra talált. Mert — Idézzük csak fel az egymásra következő jelentésrészeket — lehet-e közömbösen, érzések nélkül tudomásul venni, hogy a figu- rácskák többsége anyjába kapaszkodó, hozzá menekülő gyerekeket mutat; hogy arról a nagyon megszeretett közös otthonról szinte poétái melegséggel szólt a dal; s hogy tényleg, milyen fényesen bevált pedagógiai ötlet az, ha jó ok teremtődik az általános kicsl- nosodásra. Noha dr. Barna Lajos, zz Intézmény Igazgatója rokonszenves szerénységgel azzal kezdte mondókáját, hogy ami a karakterek formálásának dolgában mostanság náluk történik, az sem nem eredendő újdonság, sem nem olyasmi, amire reá kell célozni a közfigyelem reflektorát, a néző valahogy mégis bólogatni kényszerült: Igen, abban a teremcso- portozatban jól szorítják a kisebb kezeket az erősebb tenyerek. Jól szorítják, s úgy adják tovább melegüket, hogy — hallhattuk a statisztikát — a kikerülők számottevő hányada maga Is a tanítói, tanári pályát választja hivatásul. S kell-é ennél bizonyítóbb bizonyítvány ... Bára Bernadette 4* Bessenyei Ferenc a Hanptmann-darab egyik Jelenetében Studio. Ami pedig amúgy magát a Stúdió elnevezésű sorozatot illeti, az mind jobban és jobban megleli önmagát. Viharos — hogy azt ne mondjuk, égzengéses — startja után már-már a kifulladásig elbizonytalanodott, aztán gazdái csak erőre kapatták, s kiügyeskedtek belőle egy szolid, mértéktartó, ám éppen sallangta- lansága miatt tetszetős képeshangos folyóiratot. Hogy menynyire népszerű, illetőleg, hogy mily mértékben vált kulturális közéletünk legnyilváno- sabb fórumává, azt ml sem bizonyítja jobban, mint az, hogy sokan és szívesen nyilatkoznak neki. Íróink is, színészeink is kötelességüknek tartják, hogy a Stúdió mikrofonjába beszéljenek, mégpedig az előfizetőknek oly kedves közvetlenséggel. Alkalmasint pedig nemcsak elmondják a magukét, hanem, igenis, vallannak. Ügy, mint például legutóbb Bárdy György, aki Jávor Pállal kapcsolatos — tényleg legendába Illően megható — emlékeit idézte a Jeles pályatárs máig megőrzött ajándéknyakkendőjében, és úgy, mint Darvas Iván, aki egy manapság alig gyakorolt gesztussal tárt kaput, s jelölt ki utat ifjú kollégájának, Gálffy Lászlónak. Egy jelző, mint száz: a Stúdió mind jobban kezdi megérdemelni elismerő tapsainkat Csak Így további Akiéi Láazló problémát okoz az adminisztráció, egyáltalán a dolgozó bér sorolása, statisztikai nyilvántartása. Lényegében megoldat-, lan maradt Pilisszentiván köz- művelődése, csupán annyit tudtunk elérni, hogy a művelődési házból kitelepítsék a kocsmát. — Javultak-e a klubkönyvtárak körülményei? — Igen. Tágasabb, Jobb kőJ rülmények közé költözött Pilis borosjenőn a bibliotéka, eddigi helyiségét pedig klubnak rendezték be. Piliscsabán a tanács megkezdte egy 200 négyzetméter alapterületű épület átalakítását, amelybe a könyvtárat helyezik el és a régi helyiségek ott is közművelődési célokat szolgálnak majd. Itt’ kell említeni, hogy a Piliscsabával közös tanácsú Tinnye művelődési házát az idén megközelítően 400 ezer forintért felújítják. A diósát klubkönyvtár gazdagodására még várni kell: a rövidesen megkezdődő Iskolaépítéshez kapcsolódva hasonlóan komplex Intézményt kell létrehozni, mint amilyen Nagykovácsiban már működik — Általában Igyekszünk ösztönözni a komplex, a több célra is hasznosítható intézmények kialakítását — mondta dr. Deák Béláné. — Ezt néha a kényszerhelyzet is segíti. Például Biatorbágyon tatarozni kell az egyik általános iskolát; ezért átépítik a több éve használatlan állomásépületet, hogy átmenetileg befogadhassa si gyerekeket. De az átépítést úgy kell megoldani, hogy az Iskola befejezése után az állomás művelődési házként működhessen. Diósdon a régi mozit étteremmé alakítják, olyan megoldással, hogy közművelődési célokat Is szolgálhasson. A mérleg másik serpenyója A közművelődési intézmé»; nyék állapota, technikai félsz«-, reltségük, személyi ellátottságuk a feltételrendszer részeiként csak a mérleg egyik serpenyőjét nyomják. Mit tesznek a másikba7 Milyen lehetőségeket kínálnak és hogyan kínálják a megszépült, gazdagodott művelődési házak, illetve klubkönyvtárak? Nehéz csokorba szedni beszélgető partnereim válaszait. Végül is ez utóbbiak bizonyultak a legne-; hezebb kérdésnek. Kétségtelen, hogy a tartalmi munkában csak hosszabb Idő elteltével mutatkozik meg * nagy változások hatása. S a2 is igaz: Ürömön, Sóskúton vagy Zsámbékon alig-alig akadt kifogásolnivaló a közművelődési munkában, sőt ide sorolhatjuk a termelőszövetkezeti fenntartásban működő töki művelődési intézményt is. Budakeszi, Budaörs és Nagykovácsi népművelőinek is van mivel büszkélkedni, összességében mégis helytálló a közművelődési felügyelő véleménye: minden erővel a tartalmi munkát kell javítani. Igen. Most már a népművelőkön a sor a budai járásban. A színvonal emelkedését bizonnyal jól szolgálja majd az Intézményvezetőkből a közelmúltban megalakult módszertani testület. Tapasztalataikkal, tanácsaikkal segíthetik a másodállású, a szakképzetlen vagy az egészen fiatal, gyakorlattal alig rendelkező népművelőket. Újdonság a járásban az is, hogy néhány nappal ezelőtt elkészült az első öszevont műsorfüzet. Ugyanakkor megkezdték a bázisintézmények szervezetének' létrehozását. Vitathatatlant Pest megye több járásában már egy-két éve túljutottak ezeken a lépcsőfokokon. A budai járásban most kezdik gyors léptekkel bepótolni mindazt, amire eddig nem fu tóttá pénzből, figyelemből, szellemi energiából. Kriszt György nyék állapota romlott, így egyre nagyobb lett a szakadék a lehetőségek és az igények között. Fel kell hívni a figyelmet erre a tarthatatlan állapotra. — Több lett a pénz? — Nem jelentősen. Inkább a meglevő kereten belüli arányok változtak. A községi tanácsok többet költöttek a művelődési intézmények korszerűsítésére, felszerelésük gyarapítására. Ennek köszönhető, hogy a járás valamennyi településén javultak tavaly a művelődés feltételei. Ehhez tartozik, hogy hét művelődési ház vezetésével új igazgatókat bíztunk meg. Ugyanakkor emelkedett a függetlenített népművelőik száma is. — Hol voltak kiemelkedően jelentős változások? — Elsőként kell mondanom Budakeszit. A májusban felavatott művelődési házba két új, szakképzett népművelőt alkalmaztunk. Ezzel ott csaknem optimálisak a feltételek. De legalább ennyire büszkék vagyunk a perbáli fejlődésre: a helyi tanács — társadalmi összefogással — csaknem Ideálissá építette át a régi, elhanyagolt művelődési házat. Törökbálinton ugyancsak teljesnek mondható a felújítás, függönyöket, szőnyegeket vásároltak, s az eddigi mellé még egy népművelőt alkalmaztak. Solymáron megszűnt a művelődési ház működésének egyoldalúsága. Az új igazgató a zenei rendezvények mellett más Jellegű programokkal Is Igyekszik gazdagítani, kitágítani tevékenységi körüket. Rázós utakon haladva —Milyen gondokat hoztak át erre az esztendőre? — A sok közül kiemelkedik a budaörsi művelődési ház helyzete — vette át a szót Laknerfy László. — Tavaly végrehajtottak ugyan kisebb felújításokat, de ez csak felületi kezelést jelentett. Az intézménynek 26 helyi üzemmel van együttműködési szerződése, s már összejött több millió forint a ház teljes átépítésére. Ez azonban még kevés, így nem kezdhetik el a munkát, amíg nincs meg a teljes anyagi fedezet Nem szeretnénk úgy járni, mint Pilisvörösvá- ron, ahol megkezdődött az intézmény építése, de elfogyott a pénz, -s ott sincs megoldás. Akadnak tréfába illő gondjaink, példa erre Páty. A tanács és a helyi termelőszövetkezet közösen foglalkoztat egy főállású népművelőt. Ez nagy eredmény. Csakhogy állandó Kodály-ccntcnárium A Mesterhez méltóan Jelentős feladatot vállal a magyar Kodály Társaság a Kodály Zoltán születésének 100. évfordulójával kapcsolatos megemlékezések előkészítésében, a centenáriumi rendezvények szervezésében. A három éve megalakult társaság január 30-án a Fészekklubban tartja II. közgyűlését, ahol elsősorban azt vitatják meg; miként járulhatnak hozzá a Jubileum méltó megünnepléséhez, ahhoz, hogy a zeneszerző életműve, munkássága kultúránk szerves részeként gazdagítsa az újabb és újabb nemzedékek mflveltsé- gét. A szervezet kapott megbízást a centenáriumi Időszak országos hangversenynaptárának összeállítására. EmelH lett a közművelődési Intézményekkel együttműködve részi vesz a mester nevét viselő együttesek, iskolák, Intézmé-; nyék rendezvényeinek összehangolásában.