Pest Megyi Hírlap, 1981. november (25. évfolyam, 257-280. szám)
1981-11-25 / 276. szám
6 an 1981 NOVEMBER 25.. SZERDA Asztalitenisz Bronzérmek A Ceglédi Vasutas eddigi legjobb teljesítményével, bronzéremmel zárta az NB I-es küzdelemsorozatot. A férfi NB II újoncaként az ÉGSZÖV kitűnően mutatkozott be harmadik helyével. Asztalitenisz-végeredmény NB I. Férfiak Két mesterhármas kapuzárás előtt 1. Bp. Spartacus 2. BVSC 3. Ceglédi VSE 4. Ganz-MÁVAG 5. Bp. Postás 6. MÉMTE 16 15 1 317- 83 30 16 15 1 283-117 30 16 12 4 231-169 24 16 9 7 193-207 13 16 8 8 183-217 16 16 6 10 173-227 12 B-csoport 7. DÉLÉP 16 10 6 220-171 20 8. Kilián FSE 16 7 9 174-226 14 9. Csepel 16 6 10 187-213 12 10. V. Volán 16 5 11 181-219 10 11. T. Bányász 16 3 13 163-327 6 12. Medicor 16 — 16 86-314 A bajnoki cím elnyeréséért harmadik mérkőzésre kerül sor. Az utolsó két helyzeteltet az NB n-es bajnok Szegedi Építők és Győri Elektromos váltja fel. A női NB i élmezőnye: l. Statisztika 32. 2. BSE 28. 3. Tolnai Vörös Lobogó 26 ponttal. A P. Spartacus és a MÁV TI helyére a Sabaria és az Egri Vörös Meteor lépett. NB II. Férfiak Gárdos-csoport 1. Szegedi Ép. 2. Vízművek 3. ÉGSZÖV 4. 2. sz. Építők 5. Szolnoki Sp. 6. Bcs. Konzerv 7. Dec. 4. Drót. 8. DVTK 9. Ózd 10. Lehel SC 11. Fér. Vasutas 12. Ak. Bányász 16 15 1 266-134 30 16 14 2 288-112 23 16 12 4 229-171 21 16 9 7 239-161 18 16 7 9 183-217 14 16 6 7 156-244 12 16 8 8 194-206 16 16 7 9 185-215 14 16 6 10 154-246 12 16 5 11 193-207 10 16 5 11 151-243 10 16 2 14 156-244 4 Közeleg az őszi kapuzárás a labdarúgóknál. A megyei első osztályban a Dunakeszi Vasutas, valamint a Szigetszent- miklósi TK halad az első két helyen a cél felé. Vasárnap a papírforma jegyében, mindkét együttes győzelemmel vette az akadályt, a Sülysáp, illetve az Iklad ellenében. A Téglaégető utcai 3-1 Kiss Tibor mester- hármasának eredménye. Még egy mesterhármas tarkította az utolsóelőtti fordulót, Henrik, a Dunai Kőolaj centere, egymás után háromszor is betalált a varsányi kapuba. így a második félidő elején már 3-0-ra vezetett a battai gárda, a kiállítás miatt megfogyatkozott vendégek ellen. A Dunakeszi és az SZTK célegyenesben van, de lehetséges, hogy a finálén a Kőolaj közbeszól. A jelenlegi harmadik helyezett csupán egy pont hátránnyal áll mögöttük. Az utolsó fordulóban Sülysápra utaTippel: FaragóLajos Faragó Lajos 1945-ben, 13 évesen állt be a kapuba, és labdarúgó-pályafutása során mindig az 1-es számú mezt viselte. A Kispesti AC-ben kezdett, s e sportkör jogutódjában, 1963-ban a Bp. Honvédban végzett. Ez az „állandóság” később is érvényesült. éspedig úgy: rendre honvéd- csapatnál edzősködött, Illetve edzősködik. Ősztől az NB Il-es Kossuth KFSE mestere. Azért egy kis kitérő mégis volt. Az 1979/80-as idényben a mozambiki labdarúgást segítette, ott volt edző. S visszatérve NB I-es múltjára: hétszer volt válogatott. Mérkőzések : F. L. K. S. Sf. PmH 1. Bologna 1 X X 1 1 X 2. Cagliari—Torino x 1 x 1 x 1 X 3. Genoa—Ascoli 1 1 x 1 1 X 4. Juventus—Fiorentina X 1 1 X 1 X X 5. Roma—Milan X 1 1 1 X 6. Udimese—Caíanzaro 2 x x 2 X 1 2 x 7. Palermo»—Varese 1 x X 1 X 1 1 x 8. Pescara—Bari X 1 X 1 x 2 X 1 9. Pisa— Sampdoria 1 1 x 1 X 1 10. Reggiana—La.zio X 1 X 2 x X 11. Re mini—Perugia 1 X 1 X X 1 X 1 12. Sambenedettese—Catania 1 1 X 1 1 13. Spal—Verona Pótmérkőzések : 1 x X 1 x 2 1 X 14. Lecce—Pistoiese X 1 1 X 1 15. Brescia—Cavese 1 X 1 X 1 16. Avellino—Cesena 1 1 X 1 1 F. L.: Faragó Lajos, K. S.: Pest megyei Hírlap. Képes Sport, Sf.: Sportfogadás, PmH: Szepesi-konfroll Jugoszláviában FutkaEszsrda itt és ott zik, az SZTK Pilisre, a Dunakeszi pedig Ceglédre. Legnehezebb a helyzete az éllovas Dunakeszinek, a belelendült Cegléd ellenében. A CVSE ugyanis a legutóbbi hat találkozón nem talált legyőzőre. Mint ismeretes, legutóbb Da- bason diadalmaskodott. Tudósítóink szerint, most is gólképtelenségben szenvedtek a dabasi csatárok, és a játék alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Sokáig „X”- re állt a mérkőzés, de befejezés előtt 7 perccel Kassai lövése döntött. A sereghajtó Gödöllő második pontját szerezte. Érdekesség, hogy akárcsak korábbi pontosztozkodásán, most is 2-2-es eredmény született. Korábban hazai pályán Pilis ellenében, most Szentendrén született a 2-2. Második találatuk, látványos 30 méteres kapáslövésből esett. Hárman osztoznak a döntetlen rekordert címen, a Göd, a Ceglédi Vasutas és Sülysáp egyaránt ötször érte el ezt az eredményt. A kerek labda játéka, hogy a gödiek *z ötösből négyszer 1-1-es eredménnyel vették ki részüket, s e mellé egy 2-2 társult. A papírforma alapján egyébként hazai győzelem volt „előtérben” Kartal ellen, végül is örülhettek, hogy egy pontot otthon tartottak. Míg az elmúlt fordulóban elsősorban a védők jeleskedtek, itt volt a legtöbb jó egyéni teljesítmény, most inkább a támadóké a pálma. Már csak azért, is, mert 28 góllal járultak hozzá a góltermeléshez. Zágon és Kovács F. a mezőny legjobbjának bizonyult. A 14. forduló válogatottja, tudósítóink jelentései alapján a következő: Hencz (Sülysáp) — Murányi (Göd), Szilágyi (Dunakeszi), Kovács F. (SZTK), Zágon (Cegléd), Kiss F. (Dunakeszi), Kiss T. (SZTK), Oláh (Dunai Kőolaj), Sólyom (Dunakeszi), Henrik (Dunai Kőolaj), Száraz Z. (Kartal). — Reitter — Ez történt az ifiknél Megyei ifjúsági labdarúgó-bajnokság. I. osztály. Dunakeszi- Sülysáp 2-1, Dabas—Cegléd 0-1, Szigetszentmiklós—Iklad 1-2, Főt— Tápiószentmárton 1-2 Göd—Karba! Ö-l Szentendrei Petőfi—Gödöllő 1-2, Dunai Kőolaj— Dunavarsány 7-0. A Pilisvörösvár—Pilis mérkőzés elmaradt a vendégek hiányzása miatt. Dabasi bírótanfolyam Előrehozott kmmms Hernádm A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupában az országos csatározáshoz érkeztek a csapatok. A legjobb 32 közé jutásért december 9-én lesznek a mérkőzések. A mezőnyben 3 Pest megyei együttes szerepel, közülük a H érnéd már e héten lejátssza mérkőzését. Csütörtökön, 13 órakor a Salgótarjáni Síküveggyár együttesét fogadja. Említésre méltó, hogy a dabasi járásban most fejeződött be az újabb MNK-küzdelem- serozat, e szerint a Dabas Fehér Akác KIOSZ, valamint a Hernád 11. indul majd a jövő évi megyei selejtezőn. A játékvezetői utánpótlás biztosítása érdekében a járási labdarúgó szövetség játékvezetői tanfolyamot rendez. Az előadássorozatra mindazokat a 18 évnél idősebb sport- barátokat várják, akik kedvet éreznek a sípmesteri tisztséghez. A jövő év elején kezdődő tanfolyamra december 31-ig lehet.jeleütkeznii. . ,*»rix,... Sakkosztályozó Több csoportban vetélkednek a sakkozóknál a megyei bajnokcsapatok az OB II-be jutásért Az egyik viadal színhelye szeptember 25-től 29-ig Nagykőrös, ahol a Pest megyei bajnok Dömsödön kívül, a Lehel SC, Gyula, Hódmezővásárhely, valamint a Madarast Tsz SK szerepel majd. Ezt a mezőnyt tartják a legerősebb osztályozó csoportnak. A labdarúgó NB I-ben ma délután rendezik az őszi 15. fordulót. A programból a Megyeri úti Üjpest—Honvéd találkozó emelkedik ki, de érdekesnek ígérkezik a Ferencváros győri vendégszereplése is. A műsor: Volán—Csepel, DVTK—Békéscsaba, Nyíregyháza—Debrecen (mind 13 órakor), Vasas—Özd (14.30), ZTE —SZEOL AK, Rába ETO—Ferencváros, Videoton—PMSC (mind 15.30-kor), Ú. Dózsa— Bp. Honvéd. (17). A Haladás— Tatabánya összecsapást (1-1) már korábban lejátszották. A nemzetközi porondon is futballszerda lesz: most rendezik az UEFA Kupa harmadik fordulóját. A küzdelmeknek egyetlen magyar résztvevője Szepesi György, az MLSZ elnöke, aki ellenőrként működik közre a Radnicski-Feye- noord mérkőzésen. A Kerék utcában kezdenek Elöltek ez izgalmak Elültek az izgalmak a csőt móri kézilabdázók . háza táján. Kivívta a csapat a bennmaradást a férfi NB I B-ben. Igaz, a rajt előtt még a dobogóra jutást tervezgették. S hogy végül a kiesés elkerüléséért kellett küzdeniük, abban nagy része volt két kulcsemberük. Tóth Fekete és Mihályi sérülésének kiválásának. A Dunakeszi Vasutas ellen megsérült arccsonttörést szenvedett Tóth-Fekete öt találkozón nem játszhatott, a hajrá két győztes mérkőzésén a Komló és a Cegléd ellenében már csatasorba állt. Mihályi azonban még ekkor is harc- képtelen volt. Fábián Ferenc, a Szilas- menti SK Csömör elnöke elmondotta: a két kézilabdázó kényszerpihenője felhívta a figyelmet arra, hogy gondoskodjanak legalább még egy átlövő csatasor beállításáról. A két kulcsember kiválása ugyanis az egész csapat teljesítményére kihatott. Megemlítette még: megkapták az országos szövetség határozatát, amely szerint a dunakeszi Fábián Lászlót 1981. október 31-től 1982. május 30-ig eltiltották. Bár annak idején az ominózus Dunakeszi—Csömör mérkőzésen a bírók úgy könyvelték el az esetet, a hazai védő és Tóth-Fekete orrcsonttörését: a csömöri játékos belerohant Fábián kitartott kezébe, s nem történt szabálytalanság. Az országos szövetség döntése viszont mást bizonyít. A nagy múltú együttes 26 találkozón 11 győzelmet és 3 döntetlent elérve 609—622-es gólkülönbséggel a hetedik helyen zárta az évet. A körülményeket figyelembe véve a helyi vezetők elégedettek ezzel. Elültek az izgalmak, pihenőre tértek a játékosok egészen az év végéig. Január 1- én a Kerék utcában az Óbuda Kupáért kiírt teremtornán rajtolnak. Itt a szokásosnál későbben kezdődik a viadal a padlózat átépítése miatt. A Cegléd és környéke Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 1982. január 1-től 1985. december 31-ig szerződéses vállalkozásba adja a következő üzleteit: 3. sz. élelmiszerüzlet, 5. sz. élelmiszerüzlet, 49. sz. élelmiszerüzlet, 59. sz. élelmiszerüzlet, 75. sz. élelmiszerüzlet, 79. sz. élelmiszerüzlet, 80. sz. élelmiszerüzlet 123. sz. húsüzlet, 127. sz. húsüzlet, 138. sz. munkahelyi élelmiszerüzlet, 160. sz. élelmiszerüzlet, 56. sz. élelmiszerüzlet, 104. sz. élelmiszerüzlet, 105. sz. élelmiszerüzlet, 106. sz. élelmiszerüzlet, 118. sz. élelmiszerüzlet, 126. sz. húsüzlet, 153. sz. húsüzlet, 159. sz. élelmiszerüzlet, 182. sz. élelmiszerüzlet, Mónor, Mátyás király u. 37. Monor, Ságvári Endre u. 9. Monor, Kossuth Lajos u. 3. Monor, Bajcsy-Zsilinszky u. 38. Monor, Munkás u. 3. Monor, Bocskai u. 34. Monor, Ady Endre u. 22. Monor, Ady Endre u. 89. Monor, Ságvári Endre u. 70. Monor, Ady Endre u. 12-14. Monor, Luxemburg u. 17. Gyömrő, Dózsa György u. 62. Gyömrő, Bajcsy-Zsilinszky u. 107. Gyömrő, Steinmetz u. 83. Gyömrő, Erzsébet u. 19. Gyömrő, Táncsics u. 101. Gyömrő, Erzsébet u. 26. Gyömrő, Táncsics u. 97. Gyömrő, Imre u. 163. Péteri, Árpád u. 10. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a vállalat köz- gazdasági főosztálya ad, címe: Cegléd, Kossuth tér 1. II. em. 7., telefon: 11-301. Kérjük, hogy a pályázatokat december 20-ig szíveskedjenek benyújtani a vállalat központjába, levélcím: Cegléd, Pf. 90. 2701 A monori üzletek versenytárgyalását december 28-án de. 9 órai, a péteri és o gyömrői üzletek versenytárgyalását december 29-én de. 9 órai kezdettel tartjuk a Kossuth Művelődési Központban: Cegléd, Kossuth tér 5/a. APRÓHIRDETÉSEK ■3 Építőipari gyakorlattal rendelkező munkaügyi előadót felveszünk. XV. Tanács Költségvetési Üzeme. XV. kér., Hunyadi u. 3. Tel.: 693-566, 890-830. VÍZÜGYI ép tö VÁLLALAT Vecsési Földmunkagép Javító és Gyártó Üzemébe főiskolai végzettséggel rendelkező agilis, legalább 5 é\es ipari gyakor attal rendelkező munkaerőt keresünk üzemgazda sági csoportvezető munkakörbe. Jelentkezés: a helyszínen (Vecsés, Dózsa Gy. út) személyesen vagy telefonon: 243-780 — a közpon-; munkaügyi osztályán (Budapest I , Márvány u. 1/c.) személyesen vagy telefonon: 150-662. A Pa műt fon ói pari Vállalat Váci Gyára (Vác, Vám utca 1.) felvesz vízvezeték- szerelő szakembert és irodatakarítót Részletes felvilágosítás: a gyár munkaiigyi osztályán. naponta 8-tól 16 óráig. _______________ Vi llanyszerelő, lakatos munkakörbe FELVÉTELT HIRDET a BUDAFRUCT Gazdasági Társaság, Budaörs, Kütőház. Munkásszál' ást biztosítunk. Jelentkezés. 669-703 sz. telefonon vagy személyesen az üzemfenntartási vezetőnél. A 204. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézet — Vác, Csikós J. u. 8. — felvételre keres gyors- és gépírónőt (érettségizettet), takarítónőt és éjjeliőrt.. A Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezet FELVESZ 2 fő üveges szakmunkást, az üveges részlegbe segéd- vagy betanított munkást, telepi munkást. Jelentkezni lehet a szövetkezet központjában: Cegléd. Achim A. u 2fi _____ XV I. KÉR. EGYESÜLI ÉPÍTŐIPARI SZÖVETKÉZÉT FELVESZ KŐMŰVES FESTŐ, ASZTALOS, LAKATOS, VÍZ-GAZ-, KÖZPONTI FŰTÉSSZERELŐ, VILLANYSZERELŐ, SZAK-, BETAN1TCTT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT, RAKODÓKAT, KUBIKOSOKAT, ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST, lakáséoítő főénítésvezető mellé. ÉPÍTŐIPARI MŰVEZETŐT, ÉPÍTŐIPARI TECHNIKUST ELŐKÉSZÍTŐNEK valamint KALKULÁTORT Jel ént kézé Budapest XVI.. János u 175., telefonszám- 636-266 630-027 630-069, fizikai munkakörbe munkaügy osztály, nem fizikM munkakörbe: személyzet vezető. Építőipari kalkulációban jártas, gyakorlott árkalkulátort, vagy építésztechnikust, valamint építőipari anyagismerettel és gyakorlattal rendelkező raktárost, valamint kubikosokat keres felvételre a Monor Nagyközségi Közös Tanács V. B. Építőipari Költségvetési Üzeme, Monor, Vörös Hadsereg u. 21. Gödöllői központi munkahelyünkre felveszünk LAKATOS, GÉPSZERELŐ, AUTÓSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, BETANÍTOTT ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Budaörsi építési munkahelyünkre felveszünk * KŐMŰVES, ACSALLVANYOZÖ, VASBETONSZERELŐ. CSŐSZERELŐ, HEGESZTŐ SZAK- ÉS BETANÍTOTT MUNKASOKAT, valamint KUBIKOSOKIG A DÓK AT. Szállást, étkezést, utazási költséget biztosítunk. Jelentkezni lehet a Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat, Gödöllő, Tessedik Sámuel u. 6. sz., munkaerőgazdálkodásán. A PEMÜ Ceglédi Cipői páTi "Gyára, Cegléd, Fűtőhóz u. 11., az új üzemcsarnok beindításához felvételre keres cipőip. szakmunkásokat és betanított munkásokat, valamint lakatos szakmunkást gépszerelői munkára. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. Felveszünk lakás- karbantartó részlegünkhöz átalánydíjas (gebines) fő- és mellékállású: festő-mázoló, tapétázó, asztalos, villanyszerelő, hideg-meleg burkoló szakmunkásokat. Jelentkezés: Gödöllői Vegyesipari Szövetkezet személyzeti vezetőjénél. Gödöllő. János u. 5. Tel.: 19 vagy 73. _______ A Sasad Kertészti Mg. Termelőszövetkezet FELVÉTELT HIRDET gyakorlott SZTK-ügyintézői munkakör betöltésére. Feltétel: üzemi kifizetőhelyi gyakorlat. Jelentkezés személyesen részletes önéletrajzzal a szövetkezet munkaügyi osztályán. Cím: Budaörs, Alsóhatár út 14. Megközelíthető Móricz Zsigmond körtértől 40-es autóbusszal. Konyhalányokat bentlakással sürgősen felveszünk. Jelentkezés szombat kivételével Budapest XII., Városmajor utca 62. Szeretetotthon.______________ Az Épfa Öcsai Üzeme felvételre keres villanyszerelőt, vízvezeték-szerelőt, autószerelőt. Jelentkezni lehet: az ÉPFA ócsai üzeménél, Ócsa, Bajcsy- Zs. u. 108. sz. alatt. A VOLÁN 21. sz. Vállalat felvételre keres gépkocsivezetőket. Bérezés: teljesítménybér, 5000—7000 Ft átlagkereset között és F kategóriás daru kezelőt óbudai munkahelyre. Vidékiek részére munkásszállást biztosítunk. Cím: Budaoest III., Bécsi út 136. Telefon: 689-295. „LABOR" Műszeripari Művel« 2. sz. Gyára felvesz: általános műszerészeket, esztergályosokat, marósokat. lemczlakat osokat, szak- és betanított segédmunkásokat, épületgépészt, időelemzőt, normatechnológust, programozókat, optima gépkezelőt, kooperátort. gyors- és gépírókat, udvari segédmunkást, tálaláshoz konyhai dolgozót, liftkezelőt, férfi és női portásokat (12/24 szolgálatra). Jelentkezés: személyesen vagy telefonon, Bo IX., Thaly Kálmán u. 41. 334-570/145 mellék, munkaerőgazdálkodás. A Dél-Pest megyei Tanácsi Építőipari Vállalat (Cegléd, Kosárhegyi út 3.) kőműves, segédmunkás, autószerelő, rtehézqépszerelő, épitőíiépszerelő és lakatos szakmunkásokat vesz fel, megfelelő bérezéssel. Jelentkezni lehet szombat kivételével mindennap a vállalat Kosárhegyi úti központjában 8-tól 16 óráig a munkaügyi osztályon. Eladó Gödöllő központjában háromszobás OTP-s öröklakás. Érdeklődni: Hőnigné, Költői Anna utca 6. Eladó F 600-as típusú Honda új állapotban lévő garanciális kerti traktor utánfutóval, váltva forgatható ekével, rotációs kapákkal és a szántáshoz használandó kormos vaskerékkel. Szada, Gór- kij út 8. 2111. _________ Bu daörsön 400 négyszögöl panorámás zártkert — megosztva is — eladó. Érdeklődni lehet: Budaörs, Szegfű u. 3. szombaton és vasárnap_________________ Eladó 200-as dízel Mercédes vonóhorog- gal motor külön, hiányos karosszéria bontva is. Utánfutót veszek. Nagykőrös Csillag utca 5. Gödény. Eladó azonnal beköltözhető 1 szoba kony- hás családi ház, lakható' melléképülettel, Gyömrő, Apaffy u. 19. alatt. Érdeklődni: szombat, vasárnap, Gyömrő, Eötvös u. 3r3. Ottmárné. Veresegyház belterületén lévő 206 négyszögöle® telket eladom. Harminc négyzetméteres fűthető faház, villany. víz van. „Sürgős PmH. 115 032” jeligére a Gödöllői Hírlaphoz. 3 darab 12 nm-es helyiség Halásztelken kiad„ó, raktár vagy egyéb célra. Cím: Venczel László, Halásztelek, Űj utca 6/c II. em. 24. Karácsonyba vásárol- jon ajándékba ruhát, szoknyát, blúzt, bár- somynadrágot, szőrmesapkát, kesztyűt, különleges gyermekjátékokat. korcsolyát, lovagvárépítőt. Cegléd. Körösi út 2€/B, üzlet.___________ Sz abók figyelem! Gombok, cipzárak, egyéb rövidáru nagy választékban kapható üzletemben. Bárány- né S/cántó Ilona Mo- nor. K^nfh l. u. 102. Iégia* tmrogfák léc, bontásból eladók, helyszínre szállítva is. Nagykőrös. Táncsics Mihály 25.