Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-29 / 202. szám
ma A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 202. SZÁM 1981. AUGUSZTUS 29., SZOMBAT Fórumon ismertették fiion Hogyan juthatnak új otthonhoz? Kellő ismeretek alapján dönthetnek kamatmentes kölcsön, s ha öttagúnál nagyobb a család, vagy szülőkkel együtt költöznek, még egy szoba építésére és 30 ezer forint vissza nem térítendő támogatásra van lehetőség. Mindenféle okirat díj- és illetékmentes. Kedvezmények Olcsón megvásárolható a műszaki osztály által összeállított egységcsomag, mely egy 60 négyzetméteres, mosdóhelyiséges családi ház teljes dokumentációját tartalmazza. Építési költsége mindössze 240 ezer forint, s a tetőtér később beépíthető. Ezenkívül több tucat típusterv közül választhatnak az építkezők, s a műszaki osztály közbenjárásával bontásra épületet is kaphatnak. Építkezni az egész város területén lehet, sőt a fenti kedvezmények az egész ország területén megilletik a telepieket. Természetesen a kedvezményekkel kötelezettségek is járnak. Szükséges a hitelhez elő- takarékosság, a kölcsön 10 százaléka (18 ezer forint), az új telken egy éven belül el kell kezdeni az építkezést, és két éven belül befejezni, s utána a Szűcs-telepi házat le kell bontani. Ugyanez vonatkozik azokra, akik lakást vásárolnak, csak ők 100 ezer forint hitelhez juthatnak, amennyiben belterületi, igazoltan jó műszaki állapotú házat akarnak vásárolni. A részletes tájékoztatás után még sok kérdés hangzott el, s közben nem várt problémák is felvetődtek. Kiderült, sok az engedély nélkül épült, telekkönyvben nem szereplő ház mindkét telepen. Mi lesz a sorsuk? Mindegyik ügyet egyedi elbírálás alapján, minden segítséget megadva intézi a műszaki osztály — hangzott Amióta köztudottá vált hogy a városi tanács végrehajtó bizottságának határozata alapján a Szűcs-telep fejlesztése nem várható, sőt a kitelepülőket segíti a városi tanács, felbolydult méhkas lett a telep, s ennek legtöbbször félreértés, légből kapott hír volt az oka. Ezeket a kósza híreket tisztázni, s tájékoztatni hívta össze az ott lakókat a városi .tanács műszaki osztálya. Eljött Kovácsné Szabó Veronika, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára, Szabó Pálné, az OTP fiókvezetője, Lakos Lászlóné dr., a városi tanács főelőadója és Sajgál Tamás, a városi tanács műszaki osztályának vezetője. Aki akar, maradhat Sokan félreértették a helyzetet, mint a felzúdulásból kiderült. Tisztázni kellett, hogy a Szűcs- és a Kernács-telepen most nem kisajátítás, nem szanálás folyik, aki akar, maradhat. Aki viszont egészségtelen, komfort nélküli házban lakik, most élhet a rendkívüli kedvezménnyel. Mint a szakemberek elmondták, két lehetőség közül választhatnak az elköltözők, vagy építenek, vagy vásárolnak családi házat, lakást. Mindkét esetben 35 évre szóló kamatmentes kölcsönt kapnak azok, akik a feltételeknek — legalább egyéves munkaviszony, előtakaré- kosság — megfelelnek. Az építkezést választó családok a városi tanácstól cseretelket kapnak a Csengeri- szélen vagy saját telkükre építhetnek. Egy 250 négyszög- öles telek használatba vételi díja hozzávetőleg 25 ezer forint. A Szűcs-telepig telek konyhakertként tovább művelhető, de emellett az építkezőket még több kedvezmény illeti meg. Így 180 ezer forint A szolnoki rádió műsora Augusztus 31-től szeptember 6-ig Lap- és műHétfő, 17.00: Hírek. 17.05: A Bojtorján együttes játszik. 17.15: Kulturális figyelő. 17.40: A, Kilián György Repülőműszaki Főiskola kórusa énekel. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Táncmelódiák. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Kedd, 17.00: Hírek. 17.05: Két dal, egy előadó. A Racey együttes játszik. 17.15: Gabonamúzeum, Békéscsabán. 17.25: Stúdiópódium. Fekete Borbála, a szolnoki zeneiskola tanára játszik. 17.35: Mennyit utaznak? 17.50: Gilbert Becaud énekel. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Rock percek a Sweet együttes felvételeiből. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Hírek. 17.05: A Golden Gate együttes énekel. 17.15: Napjaink. 17.20: Sára Ferenc túrái népművész furulyázik. 17.30: Zenés autóstop. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A tegnap slágereiből 18.26—18.30: Hírösszefoglaló Lap- és műsorelőzetes. Csütörtök, 17.00: Hírek 17.05: Tomsits Rudolf együttese játszik. 17.15: Tanévkezdet. Fórum-műsor. (Telefon: 11—083). 17.45: Egy dal — egy ország. Könnyűzene innen- onnan. 18.00: Álföldi krónika, 18.15: Beatparádé. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, sorelőzetes. Péntek, 17.00: Hírek. 17.05: Ritmusrodeó. 17.35: Veterán portrék. 17.45: Régi híres nótaénekesek lemezeiből. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Délutáni minikoktél. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. Szombat, 7.00: Román nyelvű műsor. 7.30: Rádióvíkend. A tartalomból: Hírek. Lapszemle. Piaci körkép. Filmlevél. 8.00: Hírek. 8.05: Szerkesztik a hallgatók. Közben: Visszatekintés a hét eseményeire. 9.00: Hét végi program- ajánlat. Előadók abc-ben. A szerkesztő jegyzete. 10.00: Körvonalak. Belpolitikai magazin. 10.27—10.30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. Vasárnap, 9.00: Hírek. Közlemények. Lapszemle. Napi programajánlat. 9.10: Barbra Streisand énekel. 9.20: Naiv művészet Magyarországon. Beszélgetés Bánszky Pál művészettörténésszel. 9.40—10.00: Sláger és dzsessz. A ceglédi András Tamás játszik kedvelt melódiákat. 19.30—20.00: Sport és muzsika. Az NB II. Keleti csoportjában lejátszott labdarúgó-mérkőzések eredményei A hét vége sportja. Totóered- menyek. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. a válasz. Ha együtt laknak a szülőkkel, lehetséges-e, hogy a szülők maradnak, a fiatalok hitellel építkeznek? Nincs akadálya — Ennek sincs akadálya — felelte^ Sajgál Tamás. Ugyanígy megnyugtatta azt az idős nénit, aki a Füszért-telep szomszédságában lakik, s már nagyon menne. Ott valóban kisajátítás lesz. Megtudhatták még a kérdezők, hogy aki el tudja adni, ezután is értékesítheti a házát, de a két telepen csak karbantartásra adnak engedélyt, építkezésre ezentúl sem. Az ott lakókat kérdezve úgy tűnt, sokan még bizonytalanok. Gondolkodnak, hogyan lenne jobb, mint Jakab János is, de van, aki már döntött. Bodor Jánosné óvónő elmondta, házat szeretnének vásárolni. Kökény Andrásné, aki szintén óvodai dolgozó, szívesen invitál otthonukba. Ök maradnak. Látva a szép háromszobás, összkomfortos házat, a kertet, érthető választásuk. Jó, hogy a városi tanács széles körben tájékoztatta a városrész lakóit, hiszen ezen a fórumon vagy háromszázan kaptak hitelt érdemlő felvilágosítást. Ez is a nyílt várospolitika célravezető módszereihez tartozik. Győrffy Annamária iisnkahely, nekilek Hamarosan új konstrukciójú villanymotorok gyártásához fognak az ÉVIG ceglédi gyárának új üzemrészében. Az előkészületi munkák megtörténtek a próbagyártásra. Szakmunkások és betanított munkások- felvételét tette lehetővé az üzemrész indulása. A szalagszerű munkán nőket foglalkoztatnak. Züldség, gpmölcs a déli partra Jó szolgálatot tett már ezen a nyáron a Termelőszövetkezetek Értékesítő, Beszerző és Szolgáltató Közös Vállalkozása, a ceglédi TSZKER, a balatoni üdülők zöldség- és gyümölcsellátásában. Siófok közelében, Kilitin raktárt, tovább értékesítő központot létesítettek, amely a fő forgalmat májustól szeptember végéig bonyolítja. Kiskereskedelmi egységek, vendéglátóhelyek, üdülők, magánkereskedők kaptak itt beszerzési lehetőséget. A szezon végeztével az itt dolgozókat burgonya, hagyma és zöldség csomagolásával foglalkoztatják. Ettől a szezontól több mint húszmillió forintos forgalmat várhatnak. Szakkörök, igény szerint m Ki-ki kedvére sokféle szakkör, klub indul az ősztől a ceglédi Kossuth Művelődési Központban. Bélyeggyűjtők és érmészek, diázók és kisfilmesek találkoznak rendszeresen, a közös téma vonzó, a foglalkozások érdekesek, tanulságosak. A művelődési központ most — ha érdeklődés mutatkozik iránta — új próbálkozásba kezd. Cegléden sok háznál lelik örömüket a család legifjabb tagjai abban, hogy szülői beleegyezéssel, hobbiból apró jószágot tarthatnak: kinek madara van, kinek fekete és fehér egérkéje, másoknak ékszerteknőce, tengerimalaca, aranyhörcsöge. Az ő számukra szerveznének klubot, baráti társaságot Tenyésztő szakértő segítségével ismerkedhetnének meg közelebbről kedvenceikkel, a kis jószágok tulajdonságaival, szakszerű gondozásával, élettani sajátosságaival. Akiket mindez érdekel, hivatali időben jelentkezhetnek a Kossuth Művelődési Központban. Nevüket, lakcímüket, életkorukat és a terráriumbán nevelődő „kis családtag” fajtáját kell a beadott papírlapon feltüntetni, hogy kellő jelentkező esetén a kört megszervezhessék, indíthassák, Humorparádé a vásznon Belmondóval köszönt be a szeptemberi ceglédi moziprogram. Bohókás figurája tűnik fel a Szabadság Filmszínházban a Zsaru vagy csirkefogó? című francia filmvígjáték főszerepében. Ezt követi a hazai szórakoztató ipar terméke, A vőlegény nyolckor érkezik, amelyre ismét egy nevettető francia játékfilm rímel, az Üdülők. A nézők tovább ha- hotázhatnak a Csatár a pácTömegsport kispályán a Rákóczi a jó A sportfelügyelőség ebben az évben is megrendezte a városi kispályás labdarúgó-bajnokságot. A versenysorozaton az I. osztályban tizenkettő, a II. osztályban nyolc csapat mérkőzött egymással, egyfordulós, körmérkőzéses rendszerben. Az ünnepélyes eredményhirdetést a sportfelügyelőségen tartották. Az I. osztályban a bajnok Rákóczi SC két vereséget is elszenvedett, végül azzal bizonyult a legjobbnak, hogy legnagyobb vetélytársaitól mindkét pontot megszerezte, az Élelmiszer Kisker, elleni 6-4- es, az ÉVIG ellen aratott 8-3- as győzelemmel. Az élcsoport végeredménye: 1. Rákóczi SC 18, 2. Élelmiszer Kisker. 16,' 3. ÉVIG 15, 4. öregfiúk 14, 5. KIOSZ 14, 6. PENOMAH 12 ponttal. A II. osztályból az AFIT és a Ceglédi Építők esett ki. Ebben a csoportban egyébként a Sütőipari Vállalat veretlenül végzett az első helyen, s jövőre a második helyezett Viktóriával közösen — kettőjük összecsapásán 1-0 volt az eredmény a Sütőipar javára — az I. osztályban szerepelhetnek. U. L. ban című francia alkotáson, majd a Szerelmeim című mulatságos olasz történeten, s hogy a humorparádé méltón érjen véget, ismét műsórra tűzik a háború utáni magyar filmgyártás jeles darabját, a Felfelé a lejtőn-1. A különösen választékos program olyan darabokat kínál még, mint 'a Rendőrök háborúja, amely ezúttal francia krimi, vagy az Egy zseni, két haver, egy balek című western. Még egy magyar film bemutatójára számíthatnak a nézők: a hónap végén vetítik a zenés Kopaszkutyát. A kamaramozi sem marad el filmkínálatával. Szovjet vígjátékkal indítja műsorát, Az anyakönyvvezetö nem válik cíművel, majd a zenés filmek sora következik, a Rocky, az Éjjel-nappal énekelek és Az utolsó valcer. A gyerekeknek szánták a Zsuzsi és a varázsgyűrűt, A vadorzót, A hét szeplőt és A kis kecske bánatát. Felújított emlékmű / Méltó régi íiagy híréhez Megszépül a tét ét leni halom Kőröstetétlenen lassan százéves lesz az a magasba nyúló karcsú emlekmu, melynek egyik oldalán, ez a felirat oi- vasnató: „ii halmon verette sátrát... Honunk szerzője, diadalmas Árpád”. Az emlékmű az ezeréves évforduló tiszteletére készült, „Emelte Nagykörös város közönsége”. Az otoeliszk és környéke több évtizeden át gondozatlan volt. Ebben az évben azonban figyelemre méltó változás történt. A két község közös tanácsa felvette társadalmi teendőinek tervéDe az Arpad-em- lékmű és környékének helyre- állítását, és széleskörű szervező munkába kezdtek. — A felújítást ez év februárjában kezdtük el — mondta Heimann Gyula tanácselnök. — Először Hovány Márton helybeli kisiparos gyógyította be az! oszlopon az idő okozta sebeket, majd lecsiszolta róla az évek során rátelepedett lepedőket. Űjrafestettük az emlékművet övező vaskerítést, új alapzat készült, új lépcsőt és úgynevezett tipegőt építettünk. A több tízezer formtot érő munkából, az említett kisiparos mellett, alaposan kivette részét a lakosság, a Hazafias Népfront, a KISZ, valamint a szocialista brigádok. Az utóbbiak közül kiemelkedő teljesítményt nyújtott a Pollack Mihály, a Lenin brigád, az Árpád Tsz KISZ-szervezete. Egyéni teljesítménye alapján Marsaid József érdemel dicséretet, aki — a brigádokhoz hasonlóan — az Árpád Tsz dolgozója. Az alkotmány napi ünnepséget már a megszépült emlékműnél tartották. Amit eddig tettek, a tervezett célJegyzet Érthetetlen óvatoskodás A minap a Volán 1/11-es Vállalat abonyi kirendeltségét akartuk bemutatni az Abonyi krónikában. Jól dolgoznak, munkájukkal elégedett a lakosság — hallottuk a velük foglalkozó hivatalos fórumokon. A kirendeltség vezetője, amikor telefonon kerestük, örült az érdeklődésnek, de egyben udvariasan elmondta, hogy ő semmiféle tájékoztatást nem adhat, erre csak ceglédi felettesei jogosultak. Ma már egyre ritkább az olyan vállalati rendelkezés, amely szerint a kis főnök nem beszélhet, csak a nagyobb. Ez esetben is sántít a dolog logikája. Megbíznak egy embert, hogy másokat irányítson, több milliós értékekért feleljen, de ahhoz már nincs joga, hogy munkájukról, eredményeikről, gondjaikról beszéljen. Hogy elmondja, mit tesznek, miként tudják azt jól, közmegelégedésre csinálni. Felmerül a kérdés, ki tud több, a mindennapi élettel összefüggő információt felsorakoztatni? A közvetlen munka- irányító, aki naponta ott van, aki együtt él a dolgozókkal, vagy a távoli főnökség? Átfogó ismeretei az utóbbinak vannak, de az adott terület dolgait helyben látják a legpontosabban. Kár, hogy erre még nem jöttek rá az 1/11-es Volán Vállalatnál. Gy. F. Beindul a gépezet Búcsúzni szépen szabad Kezdődik a pontvadászat A felújított emlékmű az újonnan épült lépcsővel. nak csak egy része. A vállalkozásnak folytatása lesz. Az emlékmű köré sövényt telepítenek, és az egész környékből olyan pihenőparkot akarnak kialakítani, melyben felnőtt és gyerek egyaránt felüdülést talál. Az Alföldi Tej üzeme néhány játszótéri elemet már elhelyezett, és még újabbak kerülnek mellé. A közös tanácsú két község vehetői azt szeretnék, hogy az átutazók is elismeréssel nézzék a történelmi nevezetességet őrző környezetet. írta és fényképezte: Gyuráki Ferenc Egyre inkább beindul az őszi gépezet, hiszen az asztaliteniszezők is elkezdik a versenyzést. A ceglédiek először a csepeli idénynyitón szerepelnek, amely a főpróbát is jelenti az egy hét múlva sorra kerülő Ganz-MÁVAG elleni összecsapásra. A hét végén négy sportesemény közül válogathatnak az érdeklődők. SZOMBAT KÉZILABDA: A Bem SE sporttelepén délután négy órától Ceglédi KÖZGÉP SE— Komlói Bányász, NB I/B-s férfi mérkőzés. Az eddig mindössze négy ponttal szerénykedő ceglédieknek a hátralevő fordulókban csupán egy céljuk lehet: a minél szebb búcsú ettől az osztálytól. A Vasutas sporttelepen délután hat órától játsszák a Ceglédi VSE—Érd női megyebajnoki találkozót. Eddig a CVSE őszi szereplése elmaradt a várttól, nagyot kell a formájuknak javulni, hogy megőrizhessék a tavasszal kivívott harmadik helyet. Gyöngyösi Edit és Biró Andrea megkezdik főiskolai tanulmányaikat, így most játszanak utoljára a csapatban. Előtte, öt órától az , ifjúságiak mérik össze erejü- i két. VASÄRNAP TEKE: Ebben a sportágban az NB II-ben is elkezdődik a pontvadászat. Az első fordulóban az Ikarus látogat a KÖZGÉP otthonába, a Teleki utcába. Találkozójuk 9 órakor kezdődik. LA3BARÜGÁS: A Bsm SE gerjei pályáján délután öt órai kezdettel Bem SE—Papp J. SE NB II-es mérkőzés. Mindkét honvédcsapat ed-' dig két-két pontot szerzett. A Bem SE legutóbb értékes győzelmet ért el a Kazincbarcika ellen. A korábbinál szerényebb képességű labdarúgókból álló ceglédiek elsősorban töretlen küzdőszellemüknek, lelkes, elveszett labdát nem ismerő játékuknak köszönhetik a sikert, ami időnként jó teljesítménnyel is párosult. Ha ezek a pozitívumok, a továbbiakban és most a Papp J. SE ellen is. lesznek a főbb jellemzői a Bem SE játékának, a Keleti csoportban is eredményesen szerepelhetnek. U. L. ISSN 01 S3 2500 (Ceglédi Hír "a P> l
