Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-01 / 179. szám
8 KjCulap 1981. AUGUSZTUS 1., SZOMBAT HÍREK + HÍREKÉ HÍREK Jr HÍREK.+ HÍRE K + HÍREK -(- HÍREK + HÍREK + HÍREK -f Végső búcsú Gyergyai Alberttól UJI . 1981. augusztus 1. •‘“•n • Szombat. Boglárka napja. A Nap kél 5.21 — nyugszik 20.19 órakor. A Hold kél 6.33 — nyugszik 21.17 órakor. Időnként megnövekvő felhőzet, főként a keleti, északkeleti megyékben néhány helyen zápor, zivatar. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton: 27—32 fok között. — Véradónapot tartanak augusztus 4-én a szigetújfalui általános iskola épületében, délelőtt fél 9-től délután 3 óráig. Óriás üst A Dunai Vasmű épülő kon- verteres acélműjébe újabb „alkatrész” érkezett. A Csepelen pvártolt, három darab, öt és fél méter magas, harminc tonna súlyú nyersvas üst egyike már a gyárban van, ahol olyan anyaggal bélelik ki, amely tűzálló. Az acélmű átadását augusztus 20-ra tervezik. Mély részvéttel vettek végső búcsút pénteken, a Farkasréti temetőben a 88 éves korában elhunyt Gyergyai Alberttól. Az Állami-díjas műfordító, kritikus, nyugalmazott egyetemi tanár munkásságát Nagy Péter akadémikus méltatta, aki a Művelődési Minisztérium, a Magyar Írók Szövetsége, a Magyar Pen Club, a Magyar Irodalomtörténeti Társaság és az Eötvös Lo- rónd Tudományegyetem nevében búcsúzott az elhunyttól. A Nagyvilág szerkesztősége nevében Kéry László irodalomtörténész, főszerkesztő emlékezett Gyergyai Albertre. Gyergyai Albert hamvait augusztus 5-én szülőhelyén, a Somogy megyei Nagybajomban helyezik örök nyugalomra. Forint HARMINCÖT ÉVE, 1946. augusztus 1-én történt hazánkban a stabilizáció; a fantasztikus méreteket öltő inflációt felváltota a jó pénz, a forint. A Magyar Kommunista Párt kezdeményezte a stabilizációt. A Politikai Bizottság 1946. május 8-i ülésén fogadták el a pártnak „a magyar pénzügyek rendbehozásáról és az értékálló pénz kibocsátásáról” szóló tervét. A Minisztertanács 1946. május 14-én tárgyalta meg a tervezetet, altkor azonban még nem történt végleges döntés. A jó pénzért folyó küzdelemnek jelentős állomása volt az az értekezlet, amelyet az MKP és a Szociáldemokrata Párt vezetői tartottak, s amelyen a két munkáspárt gazdasági terveit összehangolták. Az összehangolt agitációs és propagandamunka eredményeként a munkásosztályt s az ország közvéleményét sikerült megnyerni a stabilizációnak; így az — a reakció ellenállását leküzdve — 1946. augusztus elsejével normális vágányokra állította át az egész gazdasági életet. Pille-pack Papírkonténer ötrétegű hullámpapírból készül a Nyíregyházi Papírgyár újdonsága, a „Pille-pack” márkanevű konténer. A csaknem fél tonna teherbírású konténerek első darabjai, a szegedi kender-jutagyárban kitűnőre vizsgáztak. Jó szolgálatot tesz a Pille-pack a könyv- és vetőmagszállításban is. A nyíregyháziak találmányának nemzetközi elismerését a brnói csomagolástechnikai seregszemlén szerzett aranyoklevél bizonyítja. A gyárban a tervek szerint még az idén 8—10 ezer darabot készítenek a papírkonténerből, jövőre pedig — ha lesz rá megrendelés — akár ennek kétszeresét is. Ünnepség Maglódon A félmilliomodik kötvény Ismét üzemel Kishajózás A Pest megyei Kishajózási Vállalat közli, hogy a Dömös —Dömös átkelés között a személyforgalom menetrend szerint üzemel. Ercsi—Szigetújfalu között a menetrendszerű forgalom augusztus 1-én üzemkezdettől ismét megindul. Halászcsárda—Szigetmonostor és Kisoroszi—Visegrád között a teherforgalom augusztus 2-án üzemkezdettől ismét megindul. A héten A lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Jánosházán megtartott 31. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 19,21,27,48,81 A július havi tárgynyere- mény-sorsoláson a 28. játékhét szelvényei vesznek részt. ÖTTALÄLATOS szelvény A Sportfogadási és Lottó- igazgatóság tájékoztatása szerint a 31. heti lottószelvények értékelése közben öttalálatos szelvényt találtak. A nyertes szelvény száma 62 791 418. A lottószelvények értékelése még tart. Tegnapitól tábla hirdeti Maglódon az Ady Endre út 5-ös számú ház falán, hogy itt lakik a félrriilliomodik Pest megyei biztosítási kötvény tulajdonosa. E kerek jubileum alkalmából bensőséges ünnepséget tartottak Barad Béla lakásán. Dr. Lukács Ferenc, az Állami Biztosító Pest megyei igazgatója adta át a családnak a díszkötvényt, mely alapján fizetés nélkül mindenkorra érvényes a biztosítás. Megajándékozták a fiatalokat néhány praktikus, a biztosító emblémáját viselő használati tárggyal is. A fiatalember, a Rákosmezeje Termelőszövetkezet lucernaszárító üzemének dolgozója. Elmondta, nem ez az első biztosítás, amit életében köt. A rádió és televízió műsorából KOSSUTH RADIO 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.27: Lányok, asszonyok. 8.52: 4x4. Játék. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Ütközben. 10.10: örökzöld dallamok. 11.07: Ismeretlen ismerősök. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva. 12.45: Közvetítés a kajak-kenu VB-rőI. 14.00: Ütközben. 14.05: Mi közünk hozzá? 14.30: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.05: Új zenei újság. 15.40: Kodály-müvek. 16.00: 168 óra. 17.30: Opera-művészlemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt .., 18.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 18.40: Ütközben. 18.45: Sporthírek. 18.50: 30 éves a Rádiószínház. 20.00: Népdalest. 21.00: Világhírű zongoraművészek. 22.00: Hírek. Sporthírek. 22.15: Évszázadok mesterművei. 23.09: Rameau-művek. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Melódiakoktél. 1.58: Himnusz. 2.00: Műsorzárás. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Magyar művek rézfúvókra. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.30: Hírek. Ütközben. 8.38: Operettrészletek. 9.15: Ki jár jól? 9.30: Életem — I. rész. 10.30: Hírek. 10.33: Német és angol nyelvű hírek. 10.39: 11.30: 11.33: 11.40: 12.30: 12.33: 13.30: 13.45; 14.00; 14.30: 14.40; 15.10: 15.46: 16.30: 16.35 17.30; 19.10: 20.30: 20.38: 20.43: 21.40: 22.25: 24.00; 23.10: 24.00: 0.10: 7.00: 8.00: 8.11: 8.44: 9.22: 11.00; 11.05: 11.35: 12.20 14.05 14.39: 15.20 15.30 16.00 17.00 17.05 Többet ésszel .. • Hírek. Orosz nyelvű hírek. Fiataloknak! Hírek. Jó ebédhez szól a nóta. Vízivári díszebéd. Időjárás- és vízállásjelentés, Ritmus. Orvosi tanácsok. A századelő irodalmának hetei. Közvetítés a kajak-kenu VB-ről. A gyermekrádió műsora. Hírek. Ütközben. Pophullám. Fenntartott hely az elmúlt hetek legsikeresebb műsorai számára. Sebestyén János műsora. Hírek. Ütközben. Sporthírek. Umbulda. Magnóról magnóra. Cigánydalok. Hírek. Időjárás-jelentés. Slágermúzeum. Hírek. Időjárás-jelentés. Műsorzárás. 3. MŰSOR Román és szlovák nyelvű műsor. Hírek, időjárás-jelentés. Magyar zeneszerzők. Operafelvételekből. Szimfonikus zene. Hírek. Időjárás-jelentés. Operaáriák. Üj Bach-lemezeinkből. Kívánságműsor sztereóban. Üj lemezeinkből. Operaáriák. Kritikusok fóruma. Harminc perc beat. Matuz István hangversenye. A századelő irodalmának hetei. Mozart-művek. 18.29: 19.00: 19.05: 20.34: 20.40: 21.40: 22.10: 22.19: 23.30: 23.33: 9.00: 9.05: 9.25: 10.20: 10.35: 11.45: 12.15: 14.05: 14.15: 14.45: 15.00: 15.20: 16.00: 16.05: 16.55: 17.40: 19.10: 19.15: 19.30: 20.00: 20.05: 21.20: 21.30: 23.15: 18.15: 19.15: 19.30: 20.00: 20.05: 21.30: 21.50: 21.55: Operakórusok. Hírek. Időjárás-jelentés. A kamarazene kedvelőinek. Madarak zenéje. Szombat esti diszkó. A századelő irodalmának hetei. Monteverdi: Katonadalok. Napjaink zenéje. Hírek. Időjárás-jelentés. Műsorzárás. TELEVÍZIÓ Tévétorna. A mi képernyőnk. Az elefánt és a strucc. Tollas-suli (ism.). A „Fekete Macska” bandája. Szovjet bűnügyi filmsorozat. Szülök nélkül (ism.). A fele sem igaz! Magyarország állatai (ism./. Pfi kalandjai. Lengyel iilm- sorozat. Képzőbűvészet. Közlekedj okosan! Magyar rövidfilmek. Hírek. Hajótörötek. Régészeti leletek a Rajna vidékén. Cigánykerék. Tévéfilm. Tévétorna. Esti mese. Tv-híradó. Vers — mindenkinek. A Magyar Televízió tánc- és popdalfesztiválja. I. elődöntő. Balthazár professzor. Körbe-körbe. Francia—olasz film. Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR Kék fény. Tv-mozaik. Tv-híradó. Vers — mindenkinek. A legyek ura. Angol film. Tv-híradó, 2. Bartók Béla: Egynemű kórusok. Atlétikai férfi Európa Kupa. „B”-elődöntő. Most, nem is gondolva a szerencsére, úgy látta jónak, ha a családi ház értékeit biztonságban tudhatja. Felesége kereskedő, most Márta és Magdolna nevű lányával gyermekgondozási szabadságát tölti. Máris elhatározták, hogy ősszel gyermekeik nevére is kötnek biztosítást Az avarkorból Fazekasfalu Teljesen új fényt vetnek az avarok életére a Szekszárd külterületén feltárt avar kori fazekasfalu ezerszáz-ezer- háromszáz éves leletei. A felszínre került gabonahombárok és fazekasműhelyek egyértelműen igazolják azt a feltevést, hogy az avarok nem minden csoportja folytatott nomád életmódot; a társadalmi munkamegosztás, rétegződés olyan fokára jutottak, amikor a különböző mesterségeket, közöttük a kerámiakészítést mái; főfoglalkozásként gyakorolták. Balesetek Gyorshajtás Súlyos sérülés. Tápiószent- mártonban Illés Benőné 44 éves takarítónő, helybéli lakos kerékpárral nem adta meg az elsőbbséget és egy motorosnak ütközött. Az asz- szony súlyosan megsérült. Gyorshajtás. Dabason Somogyi András 18 éves segédmunkás, helybéli lakos motor- kerékpárral túllépve a megengedett sebességeit, az úttest bal oldalán az árokba borult. A motoros súlyosan megsérült. Fának ütközött. Főt és Csornád között Pancsa József 22 éves erdész, budapesti lakos gépkocsival gyorshajtás miatt egy fának ütközött, és súlyosan megsérült. A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot HÉTVÉGI KALAUZ A dunai árhullám elvonultával e hét végén már ismét menetrend szerint közlekednek a MAHART-személyha- jók a Dunakanyarban. _______Nyár után nyár A héten már eltűnt a főtérről a Mukányi szabadtéri színpada, de a Nosztalgia Kávéház udvarán folytatódik a nyár; Karinthy Ferenc Dunakanyarja utóin Jerome Kilty: Kedves hazugja (Tolnay Klári és Mensáros László kettőse) teremt éjszakánként nem mindennapi élmény t. Emellett ma 17 órakor nyílik a Mamana csoport nemzetközi kisplasztikái kiállítása (Ligeti Erika kerámikus rendezésében) a művelődési központban. Holnap pedig — miközben a Cooptourist (Vác mellett) Szentendrére is turistahajó- járatot indít: a falumúzeumban délelőtt 11 órakor a Kecskés együttes ad műsort (A tatai Esterházyak és a kortárs zene címmel); a Vajda Lajos Stúdió pinceműhelye megnyitja Jancsik Károly és Melcher Mihály Szubjektív tér című kiállítását (a 43. sz. ÁÉV 1. sz. házgyárának betonvaselemeiből); Bálint Endre gyűjteményes kiállításának zárórendezvényére is sor kerül 18 órakor a képtárban (levevítik a Látogatás Bálint Endre műtermében című televíziós filmet, valamint a művész biblia-illusztrációiról szóló francia rövidfilmet; s ezzel egyidőben a művelődési központban katalán (spanyol) népi együttes is színpadra lép. S a városban c hét végére megszűnt a HÉV-vel érkező kirándulók tolongása a busz- végállomás felé tartva: kiszélesítették (az ütközős vakvágány eltávolításával) a szűk nyugat-keleti átjárót az állomásépület mellett. Gödi Fészek A leányfalui ABC 7—16, 7— 11; a visegrádi 7—14, 7—10 óráig. A ráckevei HÉV-állomásnál levő bolt 6—14, 6—10; az Irinyi utcai 6—16, 6—10 óráig. A vasárnapi nyitvatartások szeptember 15-ig vannak érvényben; kivéve a szentendrei főtéri édességboltot, mely egész évben nyitva tart, vasárnap 8-tól 15 óráig. Dunakanyari tiszavirág Másfél hete a Magyar Kemping Klubnál nem hiába reklamáltuk, hogy a napilapokban (így nálunk is) megjelenő hét végi kempingezési lehetőségeket ismertető tájékoztatójukból miért hiányzik következetesen a Dunakanyar és Pest megye... Megelégedéssel nyugtáztuk, hogy jelentkezésünk nyomán a múlt héten már közölték is: „a Dunakanyarban Leányfalun 100, Érdligeten 60, Mono- ron 200 fő sátorozót várnak a kempingek. A papszigeti kemping a Duna áradása miatt nem fogad vendégeket!” S e héten? Már ismét kimaradtunk... Reméljük: utoljára. Ne feledje, Ma alkonyatkor úttörő-veterán találkozó, tábortűzzel nyitja a hagyományos augusztus eleji gödi hét végét, melyet holnap délelőtt koszorúzás! ünnepség követ a munkásmozgalmi emlékműnél műsorral, majd egésznapos sportrendezvényekre kerül sor. Vadaspark A váci TIT ma csoportos kirándulást rendez a budakeszi vadaspark megtekintésére. Az immár kétesztendős kis állatkertre június 20-án már felhívtuk figyelmüket rovatunkban. A területen részben bemutató karámokban, részben szabad területen figyelhetik meg a látogatók a Budaihegység vadfajait. Az állatok igen jól érzik magukat itt. Ezt bizonyítja, hogy a gímszarvasok idén tízzel, a sörényes juhok hárommal, a vaddisznó- csorda százhússzal szaporodott. Érdemes tehát becserkészni a terepet, s felmászni a magaslesekre ... A teleki erdőgazdaság múltkori tájékoztatásával ellentétben Madas Katalin tájvédelmi körzetvezető a vadaskertnek a Moszkva téri 22-es busszal történő megközelítését a Korányi szanatóriumi megállótól javasolja. Boiínyitvatartások Számtalan kirándulgató olvasónk érdeklődött az elmúlt hetekben nálunk, hogy írjuk már meg: hétvégeken tulajdonképpen, mikor is tartanak nyitva a boltok Szentendrén, Leányfalun, Visegrádon és Ráckevén. A Nyugat-Pest megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalattól nyert hivatalos értesítés szerint (először a szombati, majd a vasárnapi nyitvatartási közöljük): Szentendrén a bevásárlóközpont ABC-je 7—18, 7—11; Deli- cates 7—14, 7—11; Papsziget 7 —12 és ebédszünet után 14—18, 7—11; a HÉV-végállomási tej- pavilon 6—13, 6—10; Berkenye utcai bolt 7—16, 7—19; a főtéri édességbolt 10—18. s ''»'édszünet után 14—17, 8—15 óráig. ha arra jár, hogy Bagón a művelődési házban 20 órakor a Solaris együttes vendégszerepei; Barcson, a Dráva Múzeumban e hét végén még megtekinthető a Vácott élő és alkotó Váci György aranydíjas könyvkötőmester A könyvkötészet múltja és jelene című kiállítása; Budapesten szabadtéri kiállítás a Zichy kastély kertjében (III. Főtér 1.): Plasztikák a szentendrei Vajda Lajos stúdióból (kollektív kiállítás); Cegléden tegnap a Gyümölcs- és Dísznövénytermesztési Kutató Intézetben megnyílt a Széchenyi István életét bemutató vándorkiállítás; a szintén tegnap nyílt mini- EXPO árengedményes vásár pedig a Vasutas sportcsarnokban ma 9-től 14 óráig kereshető fel; Az IBUSZ ma Dömsöd — Szalkszentmárton — Kiskőrös — Kiskunfélegyháza — Kecskemét — Aszód útvona- lo- Petőfi-emléktúrát indít; Dunakeszin, az előzetes hírekkel ellentétben csak ma nyílik a József Attila Művelődési Központban a Skála- Coop Naszály áruház bútorkiállítása és vására; Gödöllőn, a helyi művésztelep alkotóinak munkássága, a szecessziós állandó kiállítás, a helytörténeti gyűjtemény épületében (a mozi mellett) ma és holnap egyaránt 10 és 14 óra között tekinthető meg; ugyanitt ugyanis még látható Gády (Kayser) Lajos szobrász- és Vályi Nagy Dezső festőművész kiállítása; Keszthelyen, a Goldmark Károly Művelődési Központban két perbáli művész; Pátzay Mária festő- és Sarka- di Lilla keramikusművész közös kiállítása tekinthető meg e hét végén utoljára; Nagykőrösön holnap zárul a Cifrakertben az Afész-Expo; Nagymaroson, a művelődési házban 11 órakor nyílik Kovács Nagy Ira festőművész kiállítása; Péteriben, a művelődési házban ma 20 órakor a népszerű színész-komikus, Feleki Kamill műsoros estjére kerül sor; Szentendrén, a Felszabadulás lakótelepi iskolában csütörtökön lakberendezési kiállítás és vásár nyílt, mely ma és holnap is felkereshető 8-tól 17 óráig; Szobon, a Börzsöny Múzeumban a váciak Barokk művészet című kiállítása tekinthető meg. Alacs B. Tamás 1525 Budapest Pf. 101 a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő: Sági Ágnes. — nrCT If r f* V L 5 PIPI A 0 Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest vili.. Somogyi Béla u. 6. postacím: Budapest, pf. 311 Irányliőszám: 1446. - Kiadja a iLOl Ifi C13 I Ll UlBLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest. Blaha Lujza tér S. 1959. Felelős kiadó: Till Imre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja: 343—100 és 336-130. Hírlap, Cegléd. Kossuth tér 1, Pf. 19. J701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030. Telefon: 45—352. Gödöllői Hírlap, Crtrfrtilft s-nharis-ie út 5 Pf 14 2100 Telefon- 81-96. - Monori Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telelőn: 157. — Nagyköröst Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750 Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác. Lenin V, ’p? ,g(S Tplefon- 10—095 — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, » víVheíítfikriéi és a Posta Közoontl Hírlap irodánál (postacím: Budapest V . J.-.zsef nádor tér l. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215- 96 162 pénzforgalmi Jelzőszámra. A^ ára a oldfl ltü fn 12 otda L80 Ft Előfizetési a j; egy hónapra 34.- Ex. egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyént előfizetőknek éves előfizetés: 400.- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlap tlndfxf 25 064 HU), ISSN M33-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133-1957 (Gödöllői Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monori Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap), ISSN 0133-275» (Váci Hírlap). k
