Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-20 / 195. szám
Helyben tanulták a mesterséget Betakarították a termést A nagykőrösi határban mindig sok dinnyét termeltek, főként azért, mert a város lakói mindenkor kedvelték ezt a csemegét. A századforduló utáni időkben a dinnyeter- mesztésrőil híres Csány községből és környékéről minden tavaszon több dinnyekertész jött városunkba, hogy részes alapon termelje a diny- nyét. E szokásnak nemcsak a jó portéka lett az eredménye, hanem az is, hogy itt helyben többen eltanulták a mesterséget. Dinnyeéréskor a mostani Kalamáris étteremtől a mai Áfész székházig állt a .piacon a görög és sárgadinnyét árusító kocsisor. Ugyanitt, a mostani zöldséges pavilon helyén pedig 3—4 kofaasszony szinte éjjel nappal arulta a nagy rakás dinnyét. S bizony akadtak, akik este, holdíénynél is vették és ették a népszerű nyári gyümölcsöt. Á húszas évek vége felé, az egyik esztendőben nagyon sok dinnye termett. Sem a helyi fogyasztók, sem a Pestre szállító kereskedők nem voltak képesek azt a mennyiséget felvásárolni. Erre az egyik idős kereskedő, Rosenfeld Soma gondolt egy merészet: kiküldött egy vagon dinnyét Lengyelországba, s a varsói és krakkói piacon felszeleteltette és kiosztatta a vásárlóknak, akik megszerették a finom körösi dinnyét. Néhány nap múlva a lengyel kereskedők már tíz vagonnal rendeltek belőle és amíg el nem fogyott a dinnye, folyamatosan szállítottak a körösiek. A termelőszövetkezetek megalakulása után — ez már a dinnnyetermesztés történetének újabb szakasza — a csányi kertészek a közös földeken termesztették a diny- nyét. Később azonban a termelőszövetkezetek már nem voltak képesek a nagyüzemi gazdálkodás kereteibe beilleszteni ezt az üzemágat. A dinnyetermesztés a háztáji gazdaságokba szorult. Az idén egy régi, csányi dinnyekertész, aki húsz éve jött Nagykőrösre, néhány tsz-tag háztáji földjén szervezte még a termesztést. Mégpedig a Mészáros János Tsz támogatásával. A 21-es Volán Vállalat telepe mellett alakították ki a diny- nyeföldet és szakértő munkájuk nyomán az idén három héttel korábban ért a dinnyéjük. A termést mostanra már csaknem teljesen betakarították. A szállítást vasárnapra már befejezték. — A nagy kánikulában — mondotta Tóth János dinnyés, sok munkával és sok költséggel is csak közepes eredményt értünk el. A termés legnagyobb részét a budapesti, Bosnyák téri piacon értékesítettük, de szállítottunk egy siófoki kereskedőnek is. Ez a kereskedő kiírta az üzletére, hogy mézédes nagykőrösi diny- nyét árul, s szép forgalma volt. Mindenesetre itthon nem csináltunk konkurrenciát a helyi és környékbeli kisebb dinnyetermelőknek. — Milyen fajtájú dinnyével foglalkoztak? — A sárgából a zöldhúsú turkesztánit, a görögből a vér- bélű szigetcsépit termeltük. Ez bevált régi fajta és a magjának kilója 3 ezer 600 forintba kerül. Segített ez a kis társulás a többi háztáji termelőnek is... — Mégpedig azzal, hogy a tavasszal sok dinnyepalántát neveltünk, s ezekből csaknem 20 ezer szálat adtunk el a zártkerteseknek, háztáji gazdálkodóknak. Ezért van most a piacon olyan sok dinnye, hogy nyugodtan válogathatnak a vásárlók. A kistermelők közül például Tóth Albert, jó hajlatos földön 20 kilós dinnyét is termelt a mi palántánkból. A beszélgetés végén elmondotta még a dinnyekertész, hogy sok gondot okoztak nekik a gyakran arrafelé ólálkodó dinnyetolvajok. Ezért kellett a kis társulás tagjainak felváltva éjszaka is őrködni. A jó farkaskutyák nélkül azonban ez az őrség sem ért volna sokat. Kopa László A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 195. SZÄM 1981. AUGUSZTUS 20., CSÜTÖRTÖK Növekszik a TRAKIS exportja Korszerű berendezések, jobb munka A TRAKIS Szövetkezet nagykőrösi telepén gyártott termékek évek óta sikereket aratnak a külföldi piacokon. A szocialista országok közül Csehszlovákiába kis- és középteljesítményű, Lengyel- országba pedig kístranszfor- mátorokat küldenek. Hazai piacról Keresettek a TRAKIS portékái a tőkésorszógokban is, mint például az NSZK, Ausztria, Olaszország és Hollandia piacán. Az ottani megrendelőknek védőgá^as hegesztőgépeket és Hetra típusú hegesztő transzformátorokat szállítanak. A telepen állandóan növekszik a termelési érték és a nyereség. Emelkedik a dolgozók átlagjövedelme és bér- színvonala. Ugyanakkor érdekessége a dolognak, hogy a Vágják a levélzöldséget Az Arany János Termelőszövetkezet földjein, a nagykőrösi határban vágják a levélzöldséget, amit ezután a konzervgyárba szállítanak feldolgozásra. Apáti-Tóth Sándor felvétele mind jobb eredményeket fokozatosan csökkenő létszámmal érik el. A telep vezetői ezekben a hónapokban sokkal bizakodóbbak, mint at év elején voltak. Akkor ugyanis, súlyos gondként nehezedett vál- lukra az anyaghiány. Nélkülözni voltak kénytelenek a tekercseléshez használt vörösrézhuzalt, valamint a transzformátorlemezt. Egyébként a gyártáshoz szükséges anyagok túlnyomó részét haZai piacról, kisebb hányadát szocialista import útján szerzik be. Termelékenység és hatékonyság. E két fogalom már régóta a figyelem középpontjában áll a nagykőrösi üzemben, ugyanúgy, mint az export és a nyereség növelésére való törekvés. A szövetkezet budapesti központjában jól látják, hogy a növekvő termelést és az ebből származó értékesítést csak jó munkafeltételek mellett lehet elérni. Éppen ezért a nagykőrösi telepen 1981—85 között több mint 30 millió forintot fordítanak fejlesztésre. Másokért teszik Ennek célja elsősorban a gyártástechnológia korszerűsítése és a szociális ellátottság javítása. A telep dolgozóinak munkáját segíti az új síkkő- szörülőgép és a villástargonca. Várhatóan még ebben az évben megkapják a porszórá- sos festőberendezést is. Nem kétséges, hogy e gépek a gyorsabb és jobb minőségű munkát, a könnyebb anyag- mozgatást teszik lehetővé. A telep dolgozóinak a kifogástalan gazdasági munkán túl arra is jut ereje és ideje, hogy a város érdekében és másokért is megtegyék azt. amit lehet. A városfejlesztésben végzett társadalmi munX Magától értetődik Virágoskert az egész állomás A MÁV nagykőrösi állomás- főnökség kollektívája Kiváló társadalmi munkás kitüntetést kapott alkotmányunk ünnepe alkalmából. A meszelés az más... — Kapálni jöttünk... — Máris hozom a szerszámokat — tüsténkedik az idős vasutas. S tényleg fordul is, mintha komolyra venné a dolgot. A válla felett szól vissza: — A főnök elvtárs úgyis ráér. A jó főnököt arról ismerni meg, hogy semmi dolga... Az állomásfőnök nevetve legyint; de talán kissé zavarban is van. Ez bók volt. Elismerés. Zavarában rálép az öntözőcsőre, mire az sz!ét- megy a toldásnál. Az állo- másfőnök azonnal kapja a két csővéget, s illeszti össze. — A hibát mindenütt el kell hárítani — mondja magyarázóig. Mégpedig gyorsan ... Így lesz a kapálásból csőszerelés. Egyébként nem kapálni jöttünk, bár erre a murvával felszórt sétányra, itt az állomás sarkában tényleg ráférne a kapálás. — Augusztus 19-én 12 óra nulla perckor itt, ebben a2 eldugott parkrészben is minden rendben lesz. Már megszerveztük a társadalmi munkát. Az állom ásfőnök még nem tud a kitüntetésről. A társadalmi munka nem az éremnek szól, hanem az ünnepnek. Vasutashagyomány, hogy minden ünnep előtt meszelni, nagytakarítani, metszeni, kapálni kelL Máskülönben látom, hogy nem lesz sok dolguk a nagykőrösi vasutasoknak parkjaikban. A meszelés at más, annak már előbb nekifogtak. — Este szép, neonfénynél a frissen meszelt járdaszegély, peronszegély, s különösen, ha esik az eső. Elmegy a vonat, megfordulok, s amíg ballagok befelé — komolyan mondom — gyönyörködöm. Nem futja keretekre — A Kiváló társadalmi munkás kitüntetést azért kapta az állomás egész kollektívája — magyarázza Csípő Balázs. a HNF városi titkára —, mert a több mint f álszáZ dolgozó közül egyszerűen lehetetlen volt kiválasztani valakit, aki legtöbbet tesz a vasútállomás tisztaságáért, szépségéért. Nincsenek nevek. Mindenki kitüntetett. Ülünk az állomásfőnöki irodában (nevekről tehát ne essék szó), s nézegetem a régebbi okleveleket. Sok van belőlük. Nem szép dolog, hogy kiadom a vasutasok titkait, de az! az igazság, hogy a Magyar Vöröskereszttől kapott, a tisztaságot elismerő okleveleket párosával kereteztet- ték be. Vagy nem futja képkeretre, vagy nem akartak az irodákból képtárat csinálni. Nem kérdem, mi az igazság. Viszont faggatózom a parkosítás, a tisztaság dolgáról. Védnökséget vállaltak — Miért ne lenne tiszta az állomás? Talán nem az a természetes, hogy a munkahelyünkön rend van, a parkokba pedig virágokat ültetünk? — Persze, hogy az a természetes, csak hát talán nem mindenütt. Egyébiránt dolgozik itt kertész? — Nem, de a MÁV szegedi igazgatóságának van kertészete és onnan kapjuk a palántákat. Évente mintegy 10—12 ezret. Ezeket közösen ültetjük el. Általában minden nagyobb munkára összefog a kollektíva. Évenként valamennyi nagykőrösi vasutas 15 órát dolgozik társadalmi munkában az állomás rendjéért. Ebben a parkgondozástól kezdve a hólapátoláson keresztül a meszelésig, takarításig minden benne van. — De az is előfordul, hogy munkaidejében Is kapálgat egy-egy vasutas. Például, ha nincs rakodás, mit csináljon a darabszámláló? Üljön ölbe tett kézzel? Ez a vasútnál nem fordulhat elő. Váltókat tisztogatni, gereblyézni, a rakodótereket rendbe hozni mindig lehet. Egyébként a négy málházónak munkaköri kötelessége is a parkok gondozása. A két takarítónő pedig az épület tisztán tartásáért felel. — Meg lehetne dicsérni valakit a rendért, a tízezer szál palánta felneveléséért — kérdem, mint aiki semmiről sem tud. — A KlSZ-alapszervezet mintegy 20 tagját, mert védnökséget vállaltak a parkok felett. Aztán az Arany János, a Kossuth Lajos, a Petőfi Sándor, a Radnóti Miklós és a Széchenyi István szocialista brigádot. Hasonló sikereket — Szóval valamennyit... — Igen, valamennyit. S aztán, ha van hely az újságban, tessék, itt van az állomás dolgozóinak névsora. — Hely éppen van, de így szebb: mindenki kitüntetett. — Kitüntetett? — Az ördögbe is, eljárt a szám. No, nem baj. Legalább elsőként gratulálhatok a vasutasoknak. — Tehát: további hasonló sikereket kívánok a nagykőrö- kőrösi vasútállomás dolgozóinak. Farkas Péter kájukkái a szövetkezetek közötti versenyben tavaly az első helyezést érdemelték ki. Kommunista műszakot is vállaltak. At ezekből befolyt összegek tavaly és az idén nagyobbak voltak, mint valaha bármikor. A rokkantak javára Csaknem 34 ezer forintot utaltak át a Fóti Gyermekváros fejlesztése javára. Az idei év első felében pedig 13 ezer forinttal siettek a rokkantak megsegítésére. K. K. Kitüntetések Társadalmi < munkáért Alkotmányunk ünnepe alkalmából a társadalmi munkában, a város szépítésében és fejlesztésében élenjárók vehették át kitüntetéseiket a városi ünnepségen. Kiváló társadalmi munkás a MÁV nagykőrösi állomásfőnökség kollektívája, Tóthné Bujdosó Ágnes, a KISZ városi bizottságának titkára, Rácz Zoltán, a TRAKIS szövetkezet telepvezetője, Papp István, a Mészáros János Tsz elnökhelyettese és Komonyi István nyugdíjas. Érdemes társadalmi munkás kitüntetést vehetett át Zöldi Ferencné, Beleznai József né, Balogh Gergely, Várkonyi Ambrus, Eszenyi Ferenc, Varga Péter, Andó Ferenc, Huszár Kálmán, Domián Sándor, Gábor József, Egyedi Dániel, Hof- fer Dénes, Bacsó József, Urbán Péter, Pusztai Péter, Karai Miklós, Dobozi József, Marton Sándor, Homoki Sándor és Dömsödi András. A kitüntetéseket Gotzián Lászlóné, az MSZMP városi Bizottságának titkára és Csípő Balázs, a Hazafias Népfront városi bizottságának titkára adta át. SPORT-SPORT —SPORT—-SPORT —SPORT Hét végi sportprogram CSÜTÖRTÖK Autóssport Szombathely: mozgássérültek nemzetközi ügyességi versenye. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 10 órától: Váry Lajos Kupa-mérkőzések a Ceiglédi VSE, a Dunaújvárosi Kohász, a Kecskeméti SC és a Nagykőrösi Kinizsi serdülőcsapatai között (részletes program a plakátokon látható). Természetjárás Karancsberény—Tátra-hegység (Szlovákia): V. nemzetközi Nógrádi Sándor-emléktúra. Vértes-hegység: a Nk. Pedagógus SE túrája. PÉNTEK Autóssport Szombathely: mozgássérültek nemzetközi ügyességi versenye. Atlétika Budapest: a Chinoin országos felnőtt dobóversenye. Teke Budapest: Kőbányai Porcelángyár—Nk. Mészáros Tsz SK, NB III-as csapatbajnoki mérkőzés. Természetjárás Karancsberény—Tátra-hegy- ság (Szlovákia): nemzetközi partizántúra. Öpusztaszer: a Budapesti Természetbarát Szövetség kerékpárostúrájának 7. fordulója. Vértes-hegység: a Nk. Pedagógus SE túrája. Üszás Városi strandfürdő, 17 óra: városi úszóverseny 14 éven felüliek részére (nevezni a helyszínen is lehet). SZOMBAT Autósspori Szombathely: mozgássérültek nemzetközi ügyességi versenye. Kézilabda Kinizsi-sporttelep, 17 óra: Nk. Kinizsi—Karatetétien SE, megyei férfi II. osztályú bajnoki mérkőzés. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 15 óra: Nk. Kinizsi ifi—Kocséri Tsz SK ifi, 17: Nk. Kinizsi—Kocséri Tsz SK, összevont járási I. osztályú bajnoki mérkőzés. Természetjárás Karancsberény—Tátra-hegység (Szlovákia): nemzetközi Nógrádi Sándor-emléktúra. Vértes-hegység a Nk. Pedagógus SE túrája. VASÄRNAP Természetjárás Karancsberény—Tátra-hegy- ség (Szlovákia): nemzetközi partizántúra. HÉTFŐ Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 18 óra: Mészáros Tsz—Kossuth utcai lakótelep. 19.05: TRAKIS— Tormás; Ifjúsági sporttelep, 18: Törteli Tsz SK II.—Pipagyár, 19.05: Konzervgyári raktár—Városgazdálkodás; Vá- gi-lakótelepi pálya, 18: Ládagyár—Pedagógusok, 19.05: 21- es Volán—Vági lakótelep, kispályás TRAKIS Kupa-mérkőzés. zm Természetjárás Karancsberény—Tátra-hegy- ség (Szlovákia): nemzetközi Nógrádi Sándor-emléktúra. VÁROSI üszóverseny LESZ Az úszósport népszerűsítésére a KISZ városi sportbizottsága, a szakmaközi bizottság és a városi strandfürdő augusztus 21-én, pénteken 17 órakor a strandon városi úszóversenyt rendez, 14 éven felüliek részére. A nők és e férfiak egyaránt 50 méteres gyors- és 50 méteres mellúszásban vetélkednek. Ezenkívül lesz 4x50 méteres vegyes váltó, amely 50 m női mell-, 50 m férfi gyors, 50 m női mell- és 50 m férfi gyorsúszásból áll. Nevezéseket még a helyszínen is elfogadnak a rendezők. Labdarúgó-játékvezetők Nagykőrösön Augusztus 25-től 29-ig ismét városunkban rendezik a Pest megyei labdarúgó-játékvezetők hagyományos nyári felkészítő továbbképzését. Az elméleti foglalkozásokra a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szakközépiskolában, a gyakorlatiakra a Kinizsi-sporttelepen kerül sor. Sulyok Zoltán Moziműsor 25 millió fontos váltságdíj. Színes angol bűnügyi film. Előadás: 4, 6 és 8 órakor. A STŰDIÖTEREMbEN Hatan hetedhét országon át. NDK mesefilm, fél 4-kor. Folytassa, Kleó! Színes, szinkronizált angol filmvígjáték, fél 6-kor és fél 8-kor. PÉNTEKI MŰSOR 25 millió fontos váltságdíj. 4, 6 és 8 órakor. A STŰDIÖTEREMBEN Hatan hetedhét országon át. Fél 4-kor. Folytassa, Kleó! Fél 6-kor és fél 8-kor. SZOMBATI MŰSOR 25 millió fontos váltságdíj. 4, 6 és 8 órakor. A STŰDIÖTEREMBEN Hatan hetedhét országon át. Fél 4-kor. Folytassa, Kleó! Fél 6-kor és fél 8-kor. vasárnapi műsor 25 millió fontos váltságdíj. 6 és 8 órakor. A STŰDIÖTEREMBEN Hatan hetedhét országon át. Fél 4-kor. Folytassa, Kleó! Fél 6-kor és fél 8-kor. ISSN 0133-270« (Nagykőrösi Hírlapi t 4 * A X
