Pest Megyi Hírlap, 1981. augusztus (25. évfolyam, 179-203. szám)
1981-08-20 / 195. szám
kMHop 1931. AUGUSZTUS 20., CSÜTÖRTÖK Mint az első oldalon is közöljük, tegnap tovább folytatódtak országszerte a megemlékezések, s hat Pest megyei városban, illetve a váci járásban tartottak alkotmánynapi ünnepségeket. Gazdagította a programot, hogy Szobon két Alkotmányunk születésnapján csehszlovákiai járás és a váci járás képviselői találkoztak, Érden munkások-parasztok együtt vettek részt a Bentavöl- gye Tsz közgyűlésén, s ahogy arról az alábbiakban ugyancsak beszámolunk, ismét gazdagodott Pest megye az évfordulón. NAGYGYŰLÉST RENDEZTEK BÉKÉSCSABÁN, CSORNÁN, DUNAÚJVÁROSBAN, KISVÁRDÁN Ünnepi nagygyűlést tartottak szerdán, az alkotmány napja alkalmából, a békéscsabai Széchenyi ligetben. A város és a környező települések mintegy 7 ezer dolgozója, lakója előtt Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára mondott beszédet. Gáspár Sándor rámutatott, hogy a szocialista Magyarországért vívott nehéz küzdelemben a munkásosztály vállalta a történelmi felelősséget. A szocialista építés eredményeinek hatására a munkáshatalom társadalmi bázisa lényegesen kiszélesedett, a munkásosztály az egész néppel szövetségben gyakorolja a hatalmat, dolgozik a fejlett szocialista társadalom építésén. Mindehhez megvannak nemzeti erőink, s biztosított a szilárd nemzetközi háttér a Szovjetunióval, a KGST többi tagországával való együttműködés révén. Ezután arról szólt, hogy az Iparban és a mezőgazdaságban azt leginkább indokolják — mondotta a SZOT főtitkára. Ugyancsak nagygyűlést rendeztek Csornán, ahol a szónok Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára volt. Bevezetőben a közelmúlt nagy belpolitikai eseményeire, a párt-, a népfront, a szak- szervezetek és a KISZ kongresszusára, az országgyűlési és tanácstagi választásokra emlékeztetett Sarlós István, hangsúlyozva: a széles körű, érdemi előkészület, majd a választók felszólalása, a küldöttek munkája hűen tükrözte mindazokat az alapvonásokat, ösz- szefüggéseket, amelyek népünk életét, ma és a következő években is meghatározzák. — Ügy vélem, ezeknek élére a szocialista nemzeti egység további erősödése kívánkozik — folytatta beszédét. — Azé az egységé, amely az ország jelenét, jövőjét, döntően befolyásoló kérdésekben például az államiság, a politikai beA fóti Vörösmarty Művelődési Ház menyecskekórusának tagjai nyújtották át az ünnepi kenyeret az elnökségben helyet foglaló párt- és állami vezetőknek és a szlovák vendégeknek egyaránt jók a termelési feltételek, mindkét ágazat modem eszközökkel rendelkezik. Ez azonban nem elegendő a világszínvonalú termékek előállításához. Nélkülözhetetlen az emberi gondolkodás és cselekvés. Ahhoz, hogy az egész népgazdaság gyorsabban, rugalmasabban alkalmazkodjék az új feltételekhez, sokkal több önálló gondolat, kezdeményezés és bátor kockázatvállalás szükséges. A termelő, alkotó közösségekben hatalmas erők rej lenék. Ezeket mindenütt fel kell tárni, és hasznosítani. A párt- és a szakszervezetek éppen ezt tartják szem előtt, amikor a szocialista demokrácia bővítésére ösztönöznek. Ahogyan a gazdaság fejlesztésében mérsékelnünk kellett az ütemet, úgy az élet- színvonal növelésében sem léphetjük túl a gazdaság adta kereteket. De az elért élet- színvonal megőrzése, mérsékelt fejlesztése csak akkor lehetséges, ha mindenki a maga helyén jóval keményebben, ‘'célratörőbben dolgozik. A béreknek, jövedelmeknek arányban kell állniuk a munka mennyiségével, minőségével. A jól dolgozó embereknek joguk, hogy kiemelkedhessenek, előrejuthassanak. Ez mindannyiunk közös érdeke. Ugyanilyen közös , érdek, hogy a társadalmi juttatásokból azok részesüljenek nagyobb mértékben, akiknek a személyes és családi körülményei rendezkedés, a béke ügyében alapvetően azonos álláspont mögé sorakoztat fel munkást, termelőszövetkezeti dolgozót, értelmiségit, vallásost és ateistát, aktív dolgozót és nyugdíjast. Mindezek alapján állíthatjuk jó szívvel, nyugodt lélekkel: Magyarországon ma erős a népünket összefűző, az azonos cél mögé felsorakoztató nemzeti egység. Az ünnepi szónok kiemelte, hogy a szocialista nemzeti egység o párt helyes szövetségi politikájának alapján erősödött. A népfront — miként eddig is tette — alkotó részese lesz gazdasági terveink ismertetésének, megvitatásának, alakításának, hiszen gazdaságpolitikai tevékenysége erőteljesen ösztönöz a közös gondolkodásra, a tudatos cselekvésre, a döntésekkel járó felelősségvállalásra. Űj létesítménnyel, a Dunai Vasmű konverter-acélmű első egységének üzembehelyezésével ünnepelték szerdán Dunaújvárosban az alkotmány napját. Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese mondott beszédet. Elöljáróban emlékeztetett arra. hogy 31 évvel ezelőtt kezdték építeni hazánk első szocialista városát. Dunaújvárost. Az azóta eltelt három évtized alatt a Dunai Vasműben nemzetközileg is jelentős kohászati termelőkapacitás jött létre. Fejlesztésének fontos állomása a szovjet tervek alapján, szovjet berendezésekkel épített konverter-acélmű, amelynek első egysége az eredeti határidőnél négy és fél hónappal hamarabb megkezdte az üzemszerű termelést. A Minisztertanács elnökhelyettese ezt követően egyebek között azt hangsúlyozta, hogy további gazdasági fejlődésünknek is nélkülözhetetlen forrása és meghatározó eleme a KGST keretében kialakult sokoldalú együttműködés. Nem azt kell eladnunk, amit termelünk, hanem azt kell termelnünk, amit szívesen megvásárolnak tőlünk a világpiacon — hangoztatta Marjai József, majd rámutatott: a KGST tagországai is a korábbinál szigorúbb mércével mérik a teljesítményünket, termékeinket. Végül arról beszélt, hogy a kedvezőtlen külső körülményekhez csak akkor tudunk sikeresen alkalmazkodni, ha korszerűsítjük saját országunk iparának irányítását. Nagy tartalékaink rejlenek még a vállalatok közötti termelői-szállítói kapcsolatok ész- szerűsítésében és a szerződéses fegyelem megszilárdításában, vállalaton belül pedig az önköltségcsökkentésben, az anyag- és energiatakarékosságban. Nagygyűlést rendeztek szerdán Kisvárdán is az alkotmány napja alkalmából. A szónok Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter volt. A miniszter részletesen foglalkozott az elmúlt három évtizedben elért, történelmi mértékkel mérve is számottevő eredményeinkkel, a szocialista ipar és a mezőgazdaság kialakulásával és fejlődésével, amelynek nyomán hazánkban a nemzeti jövedelem csaknem ötszörösére emelkedett. Rámutatott: most olyan szakaszban vagyunk, amikor az anyagi termelésbén és népünk életkörülményeinek, életszínvonalának javításában elért vívmányaink megszilárdítása és a további biztonságos, szolid fejlődés megalapozása a döntő feladat. E célok elérése következetes munkát, erőfeszítéseket igényel — mondotta. — Javult a munka szervezettsége, kezdenek kibontakozni a fejlődés minőségi tényezői, kihasználatlan lehetőségeink azonban az élet minden területén meg találhatók még. Nem mindig megy zökkenő nélkül terveink valóra váltása. Közismert, hogy társadalmunkban vannak nem kívánatos jelenségek, tartják magukat és helyenként újra is termelődnek maradi felfogások, nemegyszer becstelen törekvések is. Valamennyi becsületes embernek érdeke, hogy előrehaladásunk akadályait leküzdj ük és minden támogatást megkapjanak azok, akik céljaink elérésére törekednek.* A miniszter utalt arra, hogy a magyar népgazdaság az év első felében is alapvetően a terv fő követelményeivel összhangban fejlődött. Ez az iparra, a mezőgazdaságra, az építésre, a közlekedésre és a kereskedelemre egyaránt vonatkozik. Külön szólt a mezőgazdaságról, amelynek munkáját az ország közvéleménye nagy figyelemmel és megbecsüléssel kiséri. PEST NIEGYE SS ÜNNEPEL Cegléd dolgozói az ÉVIG kisgépgyárának kultúrtermében rendezett ünnepségen emlékeztek meg az alkotmányról Kovácsné Szabó Veronika, z. Hazafias. Népfront városi bizottságának titkára mondott köszöntőt, majd Kovács Károly, a városi tanács elnöke tartott beszédet. Az ünnepségen kitüntetések átadására is sor került: a kiváló társadalr mi munkás címet 6-an, az érdemes társadalmi munkás kitüntetést 17-en nyerték el. Bódizs Antal, a Kossuth Tsz elnöke új búzából sült cipót adott át Tankó Zoltánnak, az ÉVIG • ceglédi gyárigazgatójának. A nagykőrösiek a Trakis Szövetkezet telepének csarnokában rendezték meg az alkotmánynapi városi ünnepséget Horváth Lehelnek, a népfront városi bizottsága elnökének köszöntője után Rácz Zoltán, a Trakis telepvezetője mondott ünnepi beszédet. Fekete József, a Mészáros János Tsz elnöke átadta az új kenyeret az iparvállalatok küldötteinek. Gotzián Lászióné, a városi pártbizottság titkára és Csípő Balázs, a népfront városi titkára kiváló és,érdemes társadalmi munkás kitüntetéseket adott át Szentendrén a Felszabadulási emlékműnél tartották a városi ünnepséget, amelyen megjelent S. Hegedűs László, ta Hazafias Népfront Országos Tanácsának titkára, ország- gyűlési képviselő is. Az ünnepség fényét növelte, hogy ekkor tartották a baráti hadseregek V. nyári spartakiádjá- nak záróünnepségét. Kazai Barna vezérőrnagy, helyőrségparancsnok megnyitó szavai után dr. Barát Endre, a szentehdrei városi pártbizottság első titkára tartott ünnepi beszédet. Ezután Szeremlei Béla főmezőgazdász és dr. Leitereg András ágazatvezető, az Óbuda Tsz dolgozói átadA Minisztertanács ülése Kisüzemek—szövetkezetek fejlesztéséről A hatósági eljárások korszerűsítéséről A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács szerdán, ülést tartott. Az érdekképviseleti szervek bevonásával megtárgyalta a lakosság ellátásában és a gazdaság szervezeti rendszerének korszerűsítésében hasznos kiegészítő szerepet betöltő kisüzemi és szövetkezeti gazdálkodás fejlesztésével ösz- szefüggő javaslatokat. Elfogadta a kisüzemi termelés kereteiben újonnan létrehozható szervezeti formák működési feltételeiről, ezek jövedelmének és adózásának szabályozásáról, valamint a , vállalatok egyes — kisüzemi vagy szolgáltató jellegű — részlegeinek szerződéses rendszerben történő üzemeltetéséről szóló előterjesztéseket. Módosította . a magángépjárművek személy- és áruszállításra való fel- használásának szabályait. Az intézkedések 1982. január 1-én lépnek hatályba. A jogszabályok többségét szeptember végéig teszik közzé. A kormány megtárgyalta a gazdasági bizottság összefoglalóját a műszaki előírások és szabályzatok korszerűsítésére és a hatósági eljárások egyszerűsítésére hozott intézkedések eddigi tapasztalatairól. Megállapította, hogy a mun-, ka eredményesen halad. Csökkent a hatósági előírások száma, a műszaki vizsgálatra kötelezett termékek köre. Az országos és ágazati szabványok felülvizsgálata nyomán jelentősen mérsékelték a kötelező szabványok számát. A kormány jóváhagyta a gazdasági bizottság állásfoglalását e munka folytatásáról és kiszélesítéséről. A Minisztertanács meghallgatta a gazdasági bizottság tájékoztatóját az 1981. évi zavartalan energiaellátás biztosítására hozott intézkedések tapasztalatairól. Megállapította- hogy az ésszerűsítési és takarékossági intézkedések eredményesek voltak, ezért a kormány elismerését fejezte ki. A kormány — a tudománypolitikái bizottság jelentése alapján — értékelte a középtávú kutatási tervben szereplő programok megkezdésének első féléves tapasztalatait és határozatot hozott a munka meggyorsítására. Elfogadta A települések fejlődésének irányítását megalapozó kutatások című programnak az országos középtávú kutatási-fejlesztési tervbe való felvételét. A kutatások irányítására a Magyar Tudományos Akadémiát kérte fel. A hazai keséi®! hírei övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja fogadta a Hazafias Népfront Országos Tanácsa és a Magyar Szolidaritási Bizottság meghívására hazánkban tartózkodó Dél-nyugat Afrikai Népi Szervezet (SWAPO) küldöttségét, amelyet Sam Nujoma elnök vezetett. A küldöttség szerdán elutazott Budapestről. Hetényi István pénzügyminiszter meghívására augusztus 16—19 között hivatalos látogatást tett hazánkban Svend Jakobsen, a Dán Királyság pénzügyminisztere. Fogadta Faluvégi Lajos miniszterelnökhelyettes, az Országos Tervhivatal elnöke is. Viktor Bolor, a Román Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából szerdán megkoszorúzta a román hősök sírját a Rákosligeti temetőben. A koszorúzásnál jelen voltak. a Külügyminisztérium, a Honvédelmi Minisztérium, a Fővárosi Tanács és a XVII. kerületi tanács képviselői is. ták a frissen sült kenyeret a Beton- és Vasbetonipari Művek szentendrei gyára képviseletében megjelent Stelich Emil főkönyvelőnek. Dunakeszin a 4. sz. általános iskola előtti téren tartották az ünnepséget. Papp László, a Szakszervezetek Szakmaközi Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. Rónai Ár pád, a városi pártbizottság első titkára és Antal János, a városi népfrontbizottság titkára ezúttal 28 társadalMunkás-paraszt találkozót,' ünnepi közgyűlést rendeztek tegnap az érdi Bentavölgye Tsz központjában. A munkában élenjáró dolgozók közül 19-nek adták át a Szövetkezet Kiváló Dolgozója kitüntetést. Oklevelet és az ezzel járó pénzjutalmat kapott 7 szocialista brigád. Majd Dékány István baráti szavak kíséretében átnyújtotta az ünnepi alkalomra sütött, nemzeti szalaggal átkötött kenyeret Pajor Imrének, az MGM diósdi gyára pártvezetősége titkárának. Az eseményen részt vett Tóth István, az MSZMP Pest megyei Végrehajtó Bizottságának tagja, a DHV vezérigazgatója, Ba- iázs Gézáné, a százhalombattai pártbizottság első titkára, Mé- rai Tibor, az érdi pártbizottság első titkára, Kállai Gyula, a Budai járási rendőrkapitányság vezetője, dr. Benussi Silvio, az érdi városi tanács elnöke is. A meghívóban ünnepélyes közgyűlésre invitálnak a rendezők. De ahogy Dékány István elnök szavait hallgatom arról, miként dolgoztak az élső fél esztendőben a szövetkezet tagjai, alkalmazottai — szinte személyenként dicsérve és bírálva — egyre inkább az a meggyőződésem, ezt az összejövetelt a bensőségesség, a családiasság jellemzi. Amikor később a munkás-paraszt találkozó mai értelméről kérdezem,' ugyancsak valami ehhez hasonlót fogalmaz meg. — Azt szeretnénk, ha a Arcok egy találkozóról vezetők, dolgozó tsz-tagok és ipari munkások még az ilyen jelentős eseményeken se merevednének protokolláris, görcsbe — mondja, ö és munkatársai vallják, érdemes átmenteni a mába azoknak a mozgalmi időknek a tartalmát, amelyek a felszabadulás utáni korszakot, a falujárást, a szövetkezetesítés melletti agi- tálást és a gyári munkásokkal való együttműködést jellemezték. Arcok a teremben. Szinte kivétel nélkül olyanoké, akik életükben végigjárták a parasztság küzdelmes útját. Farkas József, aki jelenleg gépkocsivezető a Bentavölgyében, tízéves korában árván került az Al- sótengelici Állami Gazdaságba. Vizet hordott az aratóknak, tizenhat éves korában már ott ült a kegyetlenül rázó Hoffer- traktor vasnyergében. Napi 16 órát dolgozott, s most — 1975 óta — végleg itt lelt otthonra. — Most vettem autót, bár sohase volt szándékomban, de annyi nap elmegy a vonaton az utazással — vall csendesen. Látszik, győzött az életen, s csak karján egy súlyos sérülés hege mutatja, hogy hosszú volt az út idáig. Nem csupán a szövetkezettel kapcsolatban álló ipari üzemek munkásai vettek részt az érdi szövetkezet jó hangulatú rendezvényén. Drevenka Ferenc például azokat képviselte, akik nemcsak hogy ipari szakemberek — ő egyébként kőműves — hanem egy ipari óriásban, a DKV-ban dolgoznak a tsz brigádjának tagjaiként. Kétlakinak is nevezhetnénk őket, hiszen egy mezőgazdasági üzem dolgozói mégis közelebb állnak a gyárhoz, mint a földhöz. Munkások, parasztok ma együtt élnek a termelőszövetkezeten belül és a mezőgazdasági munkákban tevékenykedők is inkább hasonlítanak az előbbiekhez, mint az egykori földművesekhez. Találkozásaik, kapcsolataik gazdaságon belül és kívül mindennaposak, tegnapi együttlé- tük inkább csak amolyan betetőzésfélének számít, családi ünnepnek, alkotmány napunk előestéjén. mi munkásnak nyújtott át elismerő oklevelet. Kiss Sándor, az Alagi Állami Gazdaság igazgatója új búzából sütött cipót aaott át Metyuo Gyulá- nenak, a városi tanács elnökének. Százhalombattán a városi tanacs leiuiszueu nagytermében került sor az ünnepségre, amelyen részt vett dr, Külosí Ernő, a Pest'megyei pártbizottság tagja, a Dav vezérigazgatója is. movacs László, a DriV szakmunkása, a város ország- gyűlési Kepviseióje monuott ünnepi beszédet. A váci városi ünnepség színhelye a most átadott uomoasi utx böicsuae volt. Az ünnepség szónoka, dr. Vágvöigyi József, a r-est megyei ranaes elnökhelyettese megemiettezett az alkotmány születéséről, és az államalapító István királyról. Részt vett a megemlékezesen Pálmái László, a városi párt- bizottság titkára, Tári Kálmán, a városi tanács elnökhelyettese és Pinter Sándor, a népfront járási és városi elnöke. Szobon, a sokoldalú határmenti együttműködést ünnepelve találkoztak a váci, és a csehszlovák lévai és érsekúj- vari járások párt, állami es társadalmi szervezeteinek képviselői. Több mint egy évtizedes múltja van már a szlovákok és magyarok példás együttműködésének, amelyet testvérjárási kapcsolattá fejlesztettek. A szobi találkozón részt vett Krima János, a váci járási pártbizottság első titkára, csehszlovák részről ott volt dr. Bemard Sloboda, a CSKP lévai járási bizottságának vezető titkára. A vendégek megtekintették a szobi kenyérgyár és a vámosmikolai cukrászüzem termékeit, majd délután látogatást tettek a vácrá- tóti botanikus kertben, utána pedig részt vettek Foton, a járási ünnepségen. A Fóti Gyermekvárosban rendezték meg a váci járás alkotmánynaoi ünnepségét. A vendégeket Cselőtei József, a