Pest Megyi Hírlap, 1981. június (25. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-07 / 132. szám
1981. JÜNIUS 7., VASÁRNAP PEST MEGYEI HÍRLAP MAGAZIN 7 Nem hagyták magára Talpra áll-e a PÁÉV? A növekedés folyamata Voiret Verena (Svájc) müve Újra az üdülőké a Nimród Szauna helyett - ígéret Amikor tavaly, a sí szezon elején bezárt Pest megye egyik legkedveltebb téli üdülőhelye, a dobogókői Nimród Szálló, sokan elcsodálkoztak: miért éppen erre az időszakra tervezték a szálloda tatarozását? Mint ahogy erről már annak idején beszámoltunk, az épület válaszfalai megrongálódtak, 3—4 centimétert süllyedtek. A döntést — az időpont megválasztását — az indokolta, hogy a kivitelezőnek, a Dorogi Építőipari Közös Vállalatnak csak télen volt szabad kapacitása. Ami az idegenforgalom visszaeséséből származó nép- gazdasági és vállalati bevételkiesést illeti, a számok azt bizonyítják, hogy a tavaszi, nyári és őszi hónapokban nagyobb lett volna a veszteség. Igaz, Dobogókő és környéke valóságos sí- paradicsom, tényleges kihasználtságról mégis csak a másik három évszakban beszélhetünk. Az épület helyreállítása és kibővítése az előzetes tervek szerint is legalább hat hónapot igényeit. Ezt a kényszerpihenőt és egy váratlanul érkezett kedvező ajánlatot akart kihasználni a Pannónia Szálloda- és Vendéglátóipari Vállalat: úszómedencével, drinkbárral és szaunával felszerelve adják át a szállodát tavasszal a vendégeknek. A szükségből erényt az a lehetőség kovácsolhatott volna, amelyet a Vízkutató- és Fúró Vállalat kínált: a NIKEX-en keresztül termékcsereként, devizafelhasználás nélkül, az idegenforgalmi alap támogatásával, az olaszoktól vesznek úszómedencét, amely a szálló földszintjén, az amúgy is ráfizetéses söröző helyén nyújt egészséges kikapcsolódást a vendégeknek. ./////////////////////« Idézet egy decemberi interjúból: „...Átadáskor egy 35—40 négyzetméternyi vízfelületű medence, mellette szaunával, és mini drinkbárral áll majd szállóvendégeink rendelkezésére. j — Mikorra fogad a Pannónia szobafoglalásokat az új Nimródban? — Húsvétkor, vagyis április 18-án mindenképpen ki kell nyitni a szállót. Ami ennek feltétele, vagyis az építőipari kapacitás, már a rendelkezésünkre áll. Az úszómedence is előreláthatólag március 31-ig elkészül, és a szerződések szerint februárban megérkezik Finnországból a szauna. A közel tízmilliós felújítás, illetve új beruházás remélhetőleg hamar megtérül majd: még az eddigieknél is kedveltebb pihenőhely lesz a Nimród .. zM/ssmsssmszmym Az akkori nyilatkozót, Szendről Pált, a Pannónia Szálloda- és Vendéglátóipari Vállalat műszaki osztályvezetőjét kérdezzük most is: — Némi ellentmondás tapasztalható a decemberi tervek és a júniusi valóság között... — Tény, hogy csak részben sikerült valóra váltani elképzeléseinket Bár időre elkészültünk a belső átalakítások zömével: új helyre került a porta, üzemel a drinkbár és a korábbinál összehasonlíthatatlanul korszerűbb, tetszetősebb az étterem, higiénikusabb a konyha. Ami nincs: a szauna és az úszómedence. Ez utóbbi az olasz partner lelkén szárad: nem szállított időben. Legfrissebb információink szerint — a NIKEX Külkereskedelmi Vállalat tájékoztatása alapján — május 31-én útnak indították a szállítmányt Olaszországból. Ez azt jelenti, hogy július második felében beépíthetjük a medencét. Mint ahogy már korábban említettem, az úszómedencéhez forintért jutottunk hozzá. Más a helyzet a szaunával. A finn importból származó berendezés behozatalának devizafinanszírozási nehézségek állták útját. Egyelőre még mindig nincs pontos határidőnk, mikor kezdhet üzemelni a teljes fürdőkomplexum, amihez kiegészítőként íolarium-berendezés is tartozik majd. Ha az úszómedence előbb érkezne meg. mint a szauna, majd függönnyel vagy más térelválasztóval elkerítjük a medencétől és a drinkbártól.., Az osztályvezető mondatai akaratlanul is kételyeket ébresztenek: az eredeti tervhez viszonyítva — szerényen számolva — három hónapot csúszik az átadás. Az importnehézségekre való hivatkozás sem pótolja az üzemképes fürdőberendezést. És aligha kell esztétának lenni ahhoz, hogy a kilátásba helyezett, függönynyel elkerített építkezési terület nem lesz valami lélekemelő látvány az egyébként valóban ízlésesen átépített szálló alsó szintjén. De nem kecsegtet megnyugtató megoldással Singerné Krisztin Mária, a Nimród szállodai üzletvezetőjének érvelése sem, akitől arra a kérdésre, hogy vajon az itt üdülők nem hiányolják-e a beharangozott szolgáltatásokat, az alábbi választ kaptuk: — Jelenleg főként idősebb vendégeink, illetve nászutasaink vannak — ők nem reklamálták sem a fürdőt, sem a szaunát. A külföldiek pedig általában rögtön a reggeli után ország- és városnéző kirándulásra indulnak — nem is nagyon fér más a programjukba. Valahogy nehéz elképzelni, hogy a hegyvidéki vendégek nem igénylik a vízparti nyaralás lehetőségeit is kínáló szolgáltatásokat. Vagy ha mégis így lenne — önkéntelenül felvetődik a gondolat: miért volt szükség akkor a több milliós beruházásra? Kétségtelen, hogy ma már ritkaságszámba megy a világon a hegyvidéki üdülőszálló szauna és medence nélkül. De figyelembe véve az anyagi lehetőségeket — vagy még inkább az anyagi korlátokat — és az igényeket, az üzletvezetőt idézve: az erőfeszítés, a devizabefektetés nincs arányban az igényekkel, s úgy tűnik, a majdani kihasználtsággal sem. (Vagy csak önmegnyugtatásról van szó?!) A késedelmes szállító, az olasz cég valószínűleg kötbérrel fizet majd a szerződés megszegéséért Ezt valóban nem a népgazdaság és nem is a Pannónia zsebe bánja. Ami viszont nyitott kérdés marad: valóban megalapozott, végiggondolt és megfontolt befektetés volt-e a beruházás? Nyár derekán remélhetőleg a korábbi ígéretnek megfelelő környezet várja majd a látogatókat a Nimródban. Azokat, akiket éppen a szálló korábbi reklámja, a szauna, a solarium és az úszómedence vonz Dobogókőre. LÁNG ZSUZSA kezéseken. A második félévben némiképpen lazul a szorítás, véli Somorjai Béla, s jobban koncentrálhatnak a minőség javítására, illetve a harmincnapos határidők betartására. A programszerűség és a korábbinál nagyobb tervszerűség mindenképpen ebbe az irányba hat. A hír igaz: az év első négy hónapjában sokan fordítottak hátat a PAEV-nak. A sokat pontosítva: 236- an léptek ki, és ami a nagyobb gond, mindössze 120 embert vettek föl. Mindez oda vezetett, hogy mára elérte a vállalat a létszámminimumát. Amennyiben tovább csökken — hasonló mértékben — a létszám, és főként éppen az építő-szakipari területen — a legkitűnőbb elgondolások, tervek, a legnagyobb erőfeszítések sem mentik meg a vállalatot az újabb kudarcoktól. Mit tehetnek, mit tesznek az emberek megtartásáért? Állítják, minden eszközt latbavet- nek. Külön premizálják és jutalmazzák a brigádvezetőket és a művezetőket azért, hogy megtartsák az embereket. Év elején átlagosan 4 százalékos béremelésről született döntés, ebből egy százalékot kizárólagosan a mozgóbérkeret növelésére szántak. Figyelembe véve azonban a szükségállapotot, április 1-től — ezzel nagy kockázatot is vállalva — újabb 2 százalékos bérszínvonalemelést hajtottak végre, amelyet teljes egészében célfeladatok honorálására és a minőségi munka ösztönzésére fordítanak. Azokat akarják tehát anyagilag a legjobban dotálni, akik valóban a legbecsületesebben dolgoznak. Nagy figyelmet fordítanak a hétvégi, szombat-vasárnapi munkák szervezésére is. Ahol legégetőbb a szükség, ott a maszekokkal is versenyre kelnek, azaz a náluk meg- kereshetőhöz hasonló összeget kínálnak fel munkásaiknak. Ugyanakkor műszaki dolgozóikat Is ösztönzik — mellékfoglalkozásként végezhető fizikai munkára. Számít egyúttal a vállalat külső segítségre te, konkrétabban a Pest megyei pártbizottság mozgósító erejére. A partnerek borúlátók Roham közben rendezzük sorainkat és bízunk is a sikerben, állapítja meg — tiszteletre méltó optimizmussal — a PÁÉV igazgatója. Állítja, azzal, hogy kialakították a megfelelő érdekeltséggel párosuló döntési csomópontokat, nem szorult háttérbe a központi iráriyítás sem, és ha sok erőfeszítéssel is, de megvalósíthatják idei céljaikat. Természetesen, ez nem egyszemélyes derűlátás. A vállalat sokat megélt és már többször is bizonyító műszaki és munkásgárda áll a háttérben. Nem utolsósorban pedig, eddigi, első öthavi eredményeik adnak okot a bizakodásra. Ezt vallják-e partnereik is? Egyáltalán, miként ítélik meg a Pest megyei Állami Építőipari Vállalat helyzetét, igyekezetét, lehetőségeit? Feltehetően, a kerek kép kialakításához olvasóinkat is érdeklik e kérdések, illetve a válaszok. Jánky Zoltán, a Pest megyei pártbizottság munkatársa, az építőipar „gazdája”. Ö mondja: — Tapasztalhatók már kedvező jelek a PÁÉV munkájában. Látjuk és értékeljük az igyekezetüket. Tudjuk, több intézkedést is hoztak — rendezték a soraikat —, végrehajtásukhoz azonban időre van szükségük. Doszpod Béla, a Pest megyei Tanács építési, közlekedési és vízügyi osztályának vezetője: — Sok gondot okoznak a tanácsoknak azzal, hogy elhúzódnak a hiánypótlási munkák. Véleményem szerint nem javult még eléggé a lakások minősége sem. A leendő tulajdonosok, illetve bérlők pedig joggal elvárják, hogy a pénzükért kifogástalan otthonokhoz jussanak. Papp Istvánnak, a Pest megyei Beruházási Vállalat igazgatójának hasonló a véleménye: — Valóban rövid idő telt el ahhoz, hogy bármiféle tényleges talpraállásról beszélhessünk. Munkájukat figyelve, érdemi javulás pillanatnyilag nem tapasztalható. Sem a határidőket, sem pedig a minőséget illetően. Egyelőre még sok a kifogásunk. Egyelőre tehát még sok a megbízók, feltehetően megalapozott, jogos kifogása. Ez azonban nem azt jelenti, hogy a PÁÉV nem felelhet meg az előlegezett bizalomnak, nem szerezheti vissza hírnevét. Nem jelentheti azt, hiszen szebbnél szebb létesítményeik tucatjai és lakóépületek,' lakótelepek sora igazolja: mire képesek. S ha most időre te van szükségük ... az idő nekik dolgozik. DODÖ GYÖRGYI Nem gyakori jelenség, hogy az újságírót azzal fogadja egy vállalat igazgatója: — Nekünk a csönd segítene most. Ha nem írnának rólunk semmit. Nem jelenhetne meg inkább egy építkezésünkön készült fotó? Nem gyakori jelenség — szerencsére, sem országosan, sem pedig Pest megyében —, hogy egy vállalat veszteségesen gazdálkodott. írnunk kell hát róla. Medicor szakembereinek. Szentendrén is csúszott a posta építése, most készül csak a forgalmi épület. Gödöllőn: vegyes rendeltetésű üzlet létrehozása a dolguk, Vácott pedig még ebben a hónapban átadnak egy szolgáltató egységet. Év végén viszont, a negyedik negyedévben újabb ÁBC- áruházzal kell javítaniuk a város élelmiszerellátását. És a sornak még nincs vége. Gödöllőn a gépgyárban új üzemcsarnokot kell építeniük; Dunakeszin egy teljes telepet — több épülettel — a Gyógyszerkutató Intézet megbízásából. Monoron pedig — szintén több kisebb- nagyobb csarnokkal — Volán-telep létesítését várják a PÁÉV- től. Ellenőrzés és tájékoztatás Egy építőipari vállalat nem élhet a jelennek; a jövőre, a folyamatosságra is gondolniuk kellett tehát. Megkezdik Gödöllőn egy tűzoltólaktanya, Szigetszentmiklóson egy ÁBC- áruház, Dunakeszin pedig egy 16 tantermes általános iskola építését. Utóbbi helyen természetesen az üzletközpont kialakítása is folytatódik; Kerepestarcsán és Érden pedig 100/60 személyes óvoda, bölcsőde készül. A kérdés ma még nyitott: lesz-e elegendő erejük megvalósítani a maguk elé tűzött — nem könnyűnek tűnő!— célokat? Az azonban bizonyos, ezt állítja Somorjai Béla, új utakat kellett keresniük. Eszközöket te, amelyekkel lassan, de fokozatosan előreléphetnek. Melyek ezek? Legfontosabb feladatuknak a kedvezőtlen folyamatok megállítását tartják, az idei évet a stabilizálódás időszakának szánják. Másként nem teljesíthetik sem a tervezett 722 millió forintos építésszerelés termelési értéket, sem pedig a 7 millió forint nyereséget. Eredményt azonban csakis a gazdálkodás színvonalának erőteljes javításától várhatnak, miután többlettermelést nem tudnak produkálni. Ezen belül használható eszköznek látszik, hogy minden tartalékot megpróbálnak kiaknázni, amivel az üzemi termelési és az általános költségek csökkenthetők. Például havonta rendszeresen elemzik a közvetlen költségek alakulását, így az észlelt hibákra azonnal felfigyelnek. Azáltal pedig, hogy bérbe adják vagy kikölcsönzik nagyteljesítményű berendezéseiket, azaz fokozottabban kihasználják a vállalat eszközállományát, árbevételt is szereznek a vállalatnak. A tavaly megkezdett szervezési munka is további finomításra szorul. Megállapították, mondja az igazgató, hogy minden területen erőteljesen racionalizálniuk kell a termelési folyamatokat. Mit jelent ez közérthetőbben? Megvannak már a szervezeti keretek a termelőkapacitások kihasználásához. Érvényesülhet egy- egy feladat elvégzésénél a központi akarat; vagyis egy szakmára, egy technológiára lehet irányítani adott percben a meglevő erőt. Jó példa erre már, hogy tavaly is, amikor a szükség úgy hozta, minden embert a lakásépítésre koncentráltak. Fontos eszköznek tartják o tájékoztatás javulását is: ma minden irányítási szinten ideértve a szocialista brigádok vezetőit is — ismertek a feladatok, vagyis, ki-ki tudatosan készülhet rájuk, megszűnt a bizonytalanság, a kapkodás. Ha lazul a szorítás... Az elveszett bizalom visszaszerzése nem könnyű, tudja ezt a PÁÉV vezetése is. Az első félévben — alvállalkozók sorára hivatkozhatnának ugyan —, de ennek nem lenne értelme —, rendre nem tudtak elkészülni 1 30 nap alatt a műszaki átadások utáni hiánypótlási munkákkal. Az is tény, hogy nem javult kellő mérték- , ben a minőség, elsősorban a laká■ sokkal szemben vannak kifogások. Miután idén tovább romlott az • arány, és az építkezések sorban : mind a befejező-átadási szakaszba ■ értek-érnek, nehezen válik kiegyen- i súlyozottá a munka az egyes építA Pest rriegyei Állami Építőipari Vállalatról sok kósza hír kering. Ilyenek: Leváltották a PÁÉV teljes vezérkarát... Szanálásra ítélték a céget... Süllyedő hajó a PÁÉV most is, melyről tömegesen menekülnek el az emberek... Ml az igazság?! A PÁÉV élére — mint lapunkban is megírtuk —, tavaly év elején neveztek ki új igazgatót. Üjabb felsőszintű vezetőcserére csak idén került sor. a termelést is közvetlenül irányító műszaki igazgatóhelyettes személyében. Szanálási eljárást nem folytattak le a vállalat ellen, pénzügyi revíziót viszont igen. Ennek eredményeként azonban haladékot kaptak. Haladékot, hogy bebizonyítsák: talpra tudnak állni. Tény, hogy az 1980. év végi 14 millió forintos veszteség önmagában is nehéz helyzet elé állítaná a vállalatot, ám ez azt is jelenti egyben, hogy nincs anyagi fedezetük hitelvisszafizetésre. Pedig nem kevésről, 200 millió forint hitelről, illetve közvetett állami támogatásról van szó. Ami pedig a tömeges elmenekülést illeti... Arról később, bővebben, A múlt átkos öröksége Megegyezünk Somorjai Béla Igazgatóval, hogy nem bolygatjuk a tavalyi évet. Aztán rájövünk: építőiparról lévén szó, összeolvadnak az esztendők, a jó vagy rossz munka hatása mindig később érződik. Mondjuk hát ki: miért lett veszteséges a vállalat!? Szorosan összefonódó ok-láncolat következményeként. Pontosabban: hibás helyzetfelméréssel, erőn felül vállalva, több létesítmény elkészítésére írtak alá szerződéseket — még 1978—79-ben —; nem tudták a vállalt építési határidőket tartani, tehát a tervezettnél kevesebb termelési értékkel zárhatták a mérlegüket — éz már önmagában is kisebb eredményt jelentett volna. Emellett kedvezőtlen arány alakult ki az építés — szerelés és a befejező — vagyis élőmunkaigényes •— szakszerelő tevékenység között —, 8 mindehhez kapcsolódott egy olyan nagy arányú elvándorlás — tehát nem fluktuáció! —, amelyet gépekkel nem lehetett ellensúlyozni. Sok egyéb mellett, természetesen belső lazaságok, szervezetlenségek sorára is fény derült, ám felszámolásukhoz nem volt elegendő néhány hónap. Csak az első lépéseket tudták megtenni. Most viszont, miután lassan magunk mögött hagyjuk az első félévet, már felmérhető — ha nem is egészen pontosan —, sikerül-e a feltételezett bizonyítás, ki tud-e emelkedni a PÁÉV a hullámvölgyből. Lakásokból — csaknem ezer Nézzük először is, melyek idei feladataik. Elöljáróban azért ide kívánkozik még valami. Az, hogy a vállalat nem maradt egyedül a bajával. Ismételten felmérte helyzetüket Pest megye politikai vezetése is és segítségért fordult felettes szervükhöz, az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumhoz. Kölcsönös egyeztetés alapján állt össze végül a PAÉV 1981 -es évi terve — szigorúan, ezek teljesítéséért maga a minisztérium vállalt garanciát. (Csak zárójelben jegyezzük meg: hasonló eset ritkán fordult elő még Pest megyében.) A jobban érthetőség kedvéért ismét egy visszapillantás az 1980-as évre: tavaly 465 panellakást szereltek össze és 1434 összeszerelt lakás állt december 31-én. Idén mindösz- sze 25 panellakás szerelése szerepel a tervben — Szentendrén — és ugyanakkor 986 lakást kell átadniuk. Egyéb tennivalóik változatlanul sokrétűek. Sikerült végre április 4-re befejezniük az ominózus gödöllői művelődési központot és a napokban vehette a lakosság birtokba — az ugyancsak régóta várt — iparcikk- áruházai, Dunakeszi Duna-parti lakótelepén. Kerepestarcsán az új kórházszárny építésénél is hajrázniuk kell: június 1-től folyamatosan kötelesek munkaterületet biztosítani a