Pest Megyi Hírlap, 1981. április (25. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-26 / 97. szám
10 PEST MEGYEI HÍRLAP 1981. ÁPRILIS 26., VASÁRNAP Az ismeretlen, titokzatos aqua A magyar csodaszer Ma már a búvárok a tengerek és tavak mélyén éppen olyan természetességgel és magas technikai színvonalon készítik el fénykép- és filmfelvételeiket, mint mások hagyományos körülmények között. A víz alatti fényképezés első próbálkozásai még a múlt század végén, 1893-ban valósultak meg. Louis Boutan francia kutató készítette az első fényképfelvételeket a Földközitenger mélyén, természetesen ne- hézbúvár-öltözékben. Egy 9X12 centiméteres lemezes gépnek készített vízhatlan tokot, amely oly nagy és súlyos volt, hogy lábakon a fenékre állítva tudta csak használni. A lemez mintegy 30 perces expozíciót igényelt, ezért belátta, hogy jó eredSzindbád Rejtvényünk megfejtésével Krúdy Gyula tizenegy regényalakjának GYERMEKREJTVÍÜNY nevét kapják. ‘ ' Pajtások! Mai rejtvényünkben folytat- . juk svájci utazásunkat. vízszintes 1. NSZK-bell és olasz autók betűjelzése. 3. Valamit helyettesítő. 6. Ha kiesi, akkor kutyuska, 8. Világhírű magyar származású olasz szobrász, Tot utóneve. 9. Valamely állítás igazságát kétségesnek tartod. 10. Megfordítva nagy olasz folyó. 12. Millió egynemű betűi. 13, Képző, a -va párja. 14. A Nyugati-Alpok legfontosabb hágója és alagútja <19 803 m hosz- szú) Svájcban. 17. Garai Sanyi névbetűi. 18. A szív felőli oldal. 19. Az Elba közepe. 21. Tizepkétezer hónapja. 24, Valamely testület, csoport legidősebb tagja, közismert idegen szóval. 26. Híres magyar válogatott labdarúgó volt. FÜGGŐLEGES I. Világhírű svájci magaslati gyógy- és téli sporthely. 2. Becézett Imre. 3. Kis Péter. 4. Svájc egyik legfontosabb iparága. 5. Tavaly .elhunyt jugoszláv államfő. 5. Én latinul. 7. A legmélyebb alpi-tó (252 méter) Svájcban, n. Kissé felfelé hajló hegyű orr jelzője. 13. Svéd autómárka. 15. Megyei bizottság rövidítése. / 16. Az olló része! 17. Város a Lénián tó mellett, itt van az ENSZ európai központja. 20. Svájc fővárosa. 22. S, O, ahogy kimondjuk. 23. A nálunk legnagyobb csigafajta. 25. Hangtalanul zár. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését, a többi áprilisi megfejtéssel együtt, levelezőlapon május 10- ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az áprilisi jutalomsorsolásban. A márciusi nyertesek névsora: Nándori Andrea, Vác, Rigó út 4/14. 2600), — Schwerer István, Budaörs, Ady E. u. 15. 2040. — Drávay Beáta, Abony, Zalka M. u. 27. 2740. — Kuthy Erika, Halásztelek, Kisgyár u. 3/IV. 2314. — Farkas Péter, Kocsér, Szabadság u. 71. 2755. — Kiss Ildikó, Szada, Petőfi út 3. 2111. — Suba Gergely, Nagykőrös. Ceglédi út 18., 1/18. 2750. — Varga Mariann, Mogyoród, Ady E. u. 6. 2146. — ifj. Volter Kálmán, Cegléd, Jókai u. 14/b. 2700. — Hudák Zsuzsanna, Ceglédbercel, Dózsa Gy. út 37. 2737. — Kusztos Éva és Zsolt, Budapest, II. , Kiscelli út 16. 1032. — Bai Éva és Idikó, Öcsa, Némedi út 68. 2364. — Jalogh László, Gödöllő, Kállai Éva u. 2/a. 2100. — Takács Csilla, Veresegyház, i.rpád út 40/b. 2112. — Bús Attila, Tápió- lyörgye, Dózsa Gy. u. 77. 2767. A könyvutalványokat postán küldjük el. T~ X b H 5 Is L r a (M 15 i b * (6 lOt A o |2/ 23. ah AH aS A6 A rádió és televízió műsorából VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 4.55: Rákóczi-induló. 5.00: Előttünk a vasárnap! 8.u0: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Útközben. 8.10: Ot kontinens hét napja. 8.26: A Nyiínikék postája. 9.02: olvastam egy novellát. 9.27: Népdalok. 9.53: Mindennapi tegnapjaink. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.03: Útközben. 10.08: Muzsikáról muzsikára. 11.04: Otto Klemperer vezényel. 12.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 12.10: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről. U.30: Édes anyanyelvűnk, 12.35: Regi híres énekesek műsorából. 12.56: Antal Gábor írása. 13.06: Világhírű zongoraművészek. 14.05: Gondolatjel. 15.00: Hírek. Útközben. 15.14: Párizsi levél. 15.24: Népdaíkörök országszerte. 15.44: Két filmdaJ. 15.54: A kétezer éves költő. 16.45: Közvetítés az asztalitenisz VB-röl, 17.30: Fogalmak és fülek. 17.40: Opera-müvészlemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt. •,, 18.30: Hírek. Útközben. 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.40: Nagy mesterek, világhírű előadó- művészek. 20.56: Világirodalmi Dekameron> 21.31: Párizsi vidámságok. *2.00: Hírek, időjáfás-jelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.20: Becses emlékek zenei múltunkból. 23.00: Romantikus francia szerzők müveiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Filmdalok. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÖ 6.00: Népszerű muzsika koránkelőknek. 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Simon Preston orgonái 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés 8.05: Mit haliunk'* 8.30: Vasárnapi koktél. 10.00: Szivárvány. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: Madrigálok. 13.L0: Palotai Boris két mesejátéka. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés 14.05: Újdonságainkból, 14.30: Hírek. 14.33: Táskarádió. 15.30: Gácsi Sándor műsora! 16.00: Népdalok. 16.30: Hírek. Útközben. 16.40: Slágerek mindenkinek. 17.45: Ha még nem tudná.. 18.15: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről; 18.45: Magnósok, figyelem! 19.30: A vasárnap sportja. Totó, 20.00: Babits Mihály versei 20.09: Interjú Daróczi Józseffel. 20.30: Hírek Útközben, 20.38: Sporthírek. Totó. * 20.43: Dzsesszhangverseny 21.43: A Rádiószínház bemutatója. 22.27: Könnyűzene 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés 23.10: Slágermúzeum. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsbrzárás. 3. MŰSOR 7.00: Szerb-liorvát és német nyelvű műsor. 8.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 8.11: Zenekari muzsika 9.55: Új zenei újság. 10.45: öt kontinens hét napja. 11.00: Hírek. 11.06: Hi-Fi varieté 12.13: Kakasszó 13.00: Hírek. 13.05: Kis magyar néprajz 13.10: Népdalgyűjtő úton 13.37: Dzsesszfelvételeinkből 14.05: Opcrarészletek, 15.15: Zenekari muzsika. 16.21: Chopin-művek. 17.18: Mahler: IX. szimfónia 18.45: A magyar széppróza százada* 19.00: Hírek. 19.35: Slágerlista. 20.10: Rádiószínház 20.51: Brahms-hangverseny a Kölni Rádióban. 22.06: Magyar zeneszerzők, 22.41: Romantikus operákból. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.33: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.05: Tévétorna. 8.10: Mindenki iskolája' 0.15: Óvodások filmműsora 9.35: Félidő 0-1. 10.05: Hírek. 10.10: KI tud többet a Szovjetunióról'» 11.10: Ej, haj, száll az ének ... 11.50: Kuckó. 12.20: Prágai tavasz, 19801 12.55: Jégkorong VB. 15.30: Aki dudás akar lenni. 15.45: Billy YVilder-sorozat. 17.30: Műsorainkat ajánljuk! 17.55: Lehet egy kérűéssel több? 18.40: Tévétorna. 18.45: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Közjáték Viehylien. 21.25: Figyelem! Itt vagyok! 21.45: Hírek. 21.50: Zenés Tv-Színház. 3. MŰSOR 15.55—kb. 22.30: Telesport. Közben: kb. 19.00: Camera obsenra. 20.00: Hirek. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés, 8.25: Zenekari muzsika. - 9.00: (jikuzoen. 9.10: A bet zeneműve. 9.40: Ki kopog? 10.00: Hírek, iuojárás-jelentés. 10.05: Nyitnikék. 10.35: Operareszietek. 11.21: camunha, az afrikai sorstárs. 11.41: A Balogh család. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: VáiaszolunK hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek. 14.13: Fekete Gyula novellája. 14.32: A munkásőrség központi férfikara énekel. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Delibes: Sylvia — balettszvit. 15.23: Leporelló. 16.00: útközben. 16.05: Kórus pódium. 16.29: Világainak. 17.00: Híren, útközben. 17.10: Bartók-müvek. 17.44: A Magas Szerződő Felek... 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Esti magazin. 19.15: Jönnek a harangok értem... 20.25: Színes népi muzsika. 20.59: Csak arra vagyok kíváncsi .. . 22.00: Hirek. Idő járás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: vonzások és változások. 22.30: XX. századi szerzők müveiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Neményi Tamás táncdalaiból. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25: Jó reggelt: — Zenés műsor. 8.W): Hírek. Idő járás-jelentés. 8.05: Régi magyar muzsika. 8.20: Figyelmébe ajánlom... 8.30: Hírek. 8.33: Zorba, a görög 8.48: Slágermúzeuin. 9.50: Tiszta szívvel. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Nóták. 12.30: Hirek. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Fúvóspolkák. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.C0: Kettőtől ötig ... A rádió kívánságműsora. 17.00: Tűnődés fi Gyorsuló időben. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Zeneközeiben. 19.30: A váci KISZ-kórus énekel. 19.50: Újdonságainkból. 20.30: Hírek. 20.33: Magas vérnyomás a Gordon-konferencián. 21.03: Nosztalgiákullám. 21.50: Csínom Palkó. Daljátékrészletek. 22.24: Rádiószinház. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Nóták. 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 3. MŰSOR 9.00: XIX. századi operákból. 10.10: A kamarazene kedvelőinek. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Szimfonikus zene. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13,07: Magyar irodalmi arcképcsarnok; 13.27: Operarészletek. 14.25: Kamarazene. 16.00: Iskolarádió. 16.30: Harminc perc beat. 17.00: Kamarazenekari muzsika. 18.08: Zsebrádiószínház. 18.30: A hét zeneműve. 19.00: Hirek. Időiárás-jelentés. 19.95: Fiataloknak! 19.35: Pokoljárás. 19.40: Az eladott menyasszony. Opera. 22.30: Hírek. Időjárás-jelentés. *-1 Én, Erzsébet, a magyarok királynéja, midőn 72 éves koromban kínos köszvényben fetrenge- nék és ezzel az alább megírt orvossággal esztendőkig éldegélnék, melyre engem egy'remete barát tanított volt..., csak hamarjában jobbulásomat éreztem úgy, hogy minden tetemeimben meg- vidultam, s mintegy egészen meg- ifjodtam, ábrázatomban megszépültem, olyannyira, hogy még a lengyel király is megkéretett engem feleségének, midőn mindketten özvegységben élénk,., Mazurka meg palotás Ezt az örvendező szöveget Károly Róbert (1288—1342) magyar király felesége, Erzsébet vetette papírra a XIV. században, mégpedig abból az alkalomból, hogy attól a bizonyos alább megírt orvosságtól tényleg újrafiatalodott; több történetíró szerint annyira, hogy az ugrós mazur- kát meg a palotást még 80 éves korában is szaporán ropta. Hogy valójában mi is volt ez a csodaszer, amelyet aztán róla Aqua reginae Hungáriáé-nak, azaz a magyar királyné vizé-nek, a németek Ungarisches Wassernek neveztek, és amelyet a franciák még ma is úgy említenek, hogy Eau de la Reine D’Hongrie? Válaszért dr. Hegedűs Lajoshoz, az ismert gyógyszerész-történészhez fordultunk, aki nemcsak a szerösz- szetételét tanulmányozta, hanem felkutatta azt a kanyargós utat is, amelyen Erzsébet királyné vize Eljutott a világhírhez. Francia karrier ,— Az Aqua reginae Hungáriáé voltaképpen nem egyéb, mint a rozmaring virágának és levelének szeszszel való kivonatolása, majd lepárlása. Hogy elsőként ki ismerte fel gyógyító hatását, azt nem tudni, ám azt igen, hogy Plinius római konzul időszámításunk első századában már a podagra leghatásosabb orvosságának mondta. Onnan, Itáliából jutott el aztán a kivonatolás és a lepárlás receptje többek között az Idézetben említett remete barát útján Erzsébethez, aki a rozmaringlé lelkes propagátora lett. Azt, hogy a nyugati országokban is nagy sebesen népszerűvé vált, a híres francia patikáriusnak és alkimistának, Arnoldus de Villa- novusnak a följegyzéseiböl tudjuk. (Ezek szintén a XIV. századból maradtak fenn.) Egyébiránt ott, francia földön futotta be a legnagyobb karriert a magyar királyné vize. Mondhatni, szinte minden betegség ellen ezt javal- lották! XIV. Lajos, a Napkirály is ményt csak mesterséges megvilágítással érhet el. Munkatársa 1895-ben elkészítette számára az első víz alatti „vakut”, úgy, hogy egy oxiAz első íotótorpedó ezzel gyógyíttalta reumás vállát, karját,- az emlékezések szerint sikerrel. — De hogyan lett ebből a fájó végtagokat megfrissítő folyadékból szintén rendkívül népszerű illatszer? — Természetesen a kellemes szaga miatt! Már Duguesne márki, XIV. Lajos hős tengernagya is inkább fehérneműjének és parókájának locsolására használta, s később — főként a napóleoni időktől — szinte kizárólag illatosítottak a vízzel. Vándorárusok hozták, vitték. Köztük azok a vengerszki doktornak nevezett kuruzslók, akik díszes huszáregyenruhában kínálhatták Erzsébet királyné vizét. Első szakszerű leírása is e korból — a XVIII. századból — származik. A Thesaurus Medicamentorum 1756- ban azt közli róla, hogy a rozmaring mellé zsályát, gyömbért és levendulát is célszerű keverni, s így lepárolva még kellemesebb lesz a folyadék illata. Itthoni ismeretlenség — S miképpen lehet az, hogy ott nem ismerik e szert, ahonnan végtére is a nevét kapta: tehát magyar földön? — Erre aligha van magyarázat! Tény viszont, hogy sem népi gyógyászati emlékeink, sem az ide vonatkozó feljegyzések nem őrizték meg még a nevét sem, nemhogy az összetételére vonatkozó tudnivalókat. A franciák viszont váltig gyártják! A napokban is kaptam egy díszes formájú üveget, benne a nevezetes magyar vízzel. génnel töltött övegbúrában magné- ziíjmszalagot helyezett el, s ezt platinadrót elektromos izzásával gyújtotta meg Később, 1899-ben ívfénylámpa alkalmazásával, amelyet 25 amperórás akkumulátorral táplált, 50 méter mélységben figyelemre méltó felvételeket készítettek. Ezután hosszú ideig nem volt lényeges előre'épés, míg 1937-ben Hans Hass osztrák egyetemista a világ időközben megszületett első kisfilmes gépét — egy Leicát — könnyű fémtokba szerelte, és eleinte légzőkészülék nélkül, később légzőkészülékkel szabadon úszkálva szenzációs felvételeket készített -az Adrián, az Egei-, a Vörös- és a Karib- tengeren Először készített víz alatti fényképeket cápákról, ördögrájákról és addig ismeretlen állattársulásokról. A II. világháború után mind a búvár-, mind a fototechnika rohamos fejlődésnek indult. 1950-ben Franciaországban elkészült az első „fototorpedó”, amely lehetővé tette a korszerű villanófénnyel készített képek elkészítését. Néhány évvel később már sorozatban gyártották a víz alatti tokokat és ma ott tartunk, hogy a legmagasabb követelményeket kielégítő fénvképezőgépek tartozékai is levihetők a víz alá. VÍZSZINTES 1. A Szindbád című regény egyik alakja. 14. Magyar neve Zsolna. 15. „A velszi herceg” egyik figurája. 16. 2388 m magas tűzhányó Salvadorban. 17. Zell . . . See. 18. Becézett Etelka 19. Cin. 20. zola-regény- aiak. 21. Határozottan kívánja. 22. Azon a helyen. 24 Miskolc hegye. 25. Történelmi korszak. 25. Bolgár gépkocsik jelzése. 28. Csökkent. 30. Iraki város a Tigris partján. 31. Gallyak. 33. Filmcsillag. 35. „...ünnepe” (V. Roussel operája). 36. Az „Éj királynője” Shakespeare-nél. 38. Hét pecsét őrzi. 40. Jelez. 41. „A kékszalag hőse” című regény alakja. 45. Gyár része! 46. A „SzinrVnd” című regény egyik alakja. 47. M-vuing... (angol újság). 49. Én — la .nul. 50. Iraki hírügynökség. 52. Tépő. 54. Színművész (József). 56 Angol sör. 58. Olajzöld. 59 Kiejtett betű. 60. Két római szám, az első a másodiknak tízszerese. 62. Nőalak „A kékszalag hőse” című regényben. 65. Ezt a babát 40 rablóval emlegetik. 66. Délceg 69. A földre pottyant 71 Egykori címzésrövidítés. 72. „Az utolsó gavallér** egyik figurája, FÜGGŐLEGES 1. Krúdy legismertebb figurája. 3. Női alak „Az utolsó gavallér"-ban. 3. Poliésztereié! - fantázianeve 4. Híres bolgár kolostor 5. Fenol része! 6. Indulatszó. 7. „A nagy kúpé" egyik nőalakja. 8. szovjet repülőgéptípus. 9 J. Hasek Ismert regényfigurája. 10 Női név. ti. ENA. 12. Kínai gépkocsik leigése 13. Arany János verse. 17. Vállfa. 21. Mint a vízszintes 24. számú. 22. A zsiráffal rokon afrikai állat. 23. „A welszi herceg” című regény figurája. 24. Amerikai hírszolgálati iroda. 25. Nagymama németül. 27. „A planétás ember” írójának névjele. 28. Balatoni üdülőhely. 29. Morze-jelek. 32. Harcias nő. 34. Fényit. 37. Román aprópénz. 39. Könnyű táncba vinni... 41. Rovarok. 42. Tó Etiópiában. 44. Színehagyott. 46. „A nagy kópé” főalakja. 47. Tarka. 48. Mint a 4. számú sor. 61. Mint a 65. számú sor. 53. Nem engedé. 55. Női név. 57. .Áramforrás. 61. Behozatali illeték. 63, Pólus része. 64. V .... István király pogány neve. 67. Hamis (ford). 63. Község Vas megyében. 70. -Kiejtett betű. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ; 1 hét. AZ ÁPRILIS 12-1 REJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: Egy darab életet óhajt tárni, elétek a való az mi ihleté, Nedda. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK; Mahlei Edéné (Dunakeszi, Víz-köz 3 2120). — Baris Béláné (Piliscsaba. Bajesy-Zs. u 27. 2081), — Varga László (Százhalombatta. Pannónia u. 9., III 12. 2440), - Cser Erzsébet (Bp. III.. Tompa u. 17 1039), — Vincze Zoltánné (Aszód. Bocskai út 19/a. 2170). — Urbán Jánosni (Zsámbok. Zrínyi u. 7. 2116), - Galambos Ferenc (Vác. Mátyás király u. 3 2600), — Obrotka Józsefné (Verőcema ros. Árpád u. 62. 2621), — Rozsnyay Ősz kárné (Göd-alsó. Petőfi u. 10/a 2131), - Maros« János (Törökbálint, Munkács: ii 70 2045).
