Pest Megyi Hírlap, 1981. március (25. évfolyam, 51-76. szám)
1981-03-21 / 68. szám
Emlékműsor Abonyban Zene, népdal, próza Bartók Béla születésének 100. évfordulója alkalmából emlékműsort rendeznek az abonyi nagyközségi tanácsháza dísztermében március 23-án, hétfőn délután hatórai kezdettel. A műsorban, melyben fellép Sellei Zoltán előadóművész, Bikfalvy Júlia énekművész és Bécsi Gizella zongoraművész, Bartók prózai írásai, népdal- feldolgozásai, zeneművei és a róla szóló versek szerepelnek. Az előadást a községi könyvtár és helytörténeti múzeum rendezi. Hétfőn Kemény Gábor > szólóestje Hangverseny lesz hétfőn, március 23-án, a ceglédi Erkel Ferenc Állami Zeneiskolában. A nagyteremben Kemény Gábor zongoraművész szólóestjét hallgathatja meg a közönség. Minden érdeklődőt szívesen látnak. A műsorban elhangzik Beethoven F-dúr szonátája, Chopin b-moll szkerzója és th- moll szkerzója, valamint az Asz-dúr polonéz. Moziműsor Cegléd, Szabadság Filmszínház, szombaton és vasárnap: Ellopták Jupiter fenekét (francia filmvígjáték). A kamaramoziban: Az árnyékbokszoló (NSZK krimi). A mesemoziban: A kismalac, meg a farkasok (magyar mesefilmsorozat). Abony, szombaton és vasárnap: Hair (amerikai, filmmusical). Albertirsa, vasárnap: A jó, a rossz és a csúf I—II. (olasz westernfilm). Cegléd- bercel, vasárnap: Őszi mara- ton (szovjet 1 tragikomédia). Törtei, szombaton és vasárnap: Félénk vagyok, de hódítani akarok (francia filmvígjáték). A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXV. ÉVFOLYAM, 68. SZÁM 1981. MÁRCIUS 21., SZOMBAT Részjegyeket vehet a lakosság Boltjaikban sokan vásároltak Fejlesztési tervek a községekben Fogyasztási szövetkezeti boltok nélkül a vidék élete, ellátása napjainkban . szinte elképzelhetetlen. Élelmiszert, iparcikkeket, mezőgazdasági termékeket, tüzelőt egyaránt árusítanak, felvásárlótelepeket üzemeltetnek, segítve ezzel a kiskertesek és a háztáji gazdák dolgát, szakcsoportokat működtetve teremtenek lehetőséget a gazdaságos kisállattenyésztésre, kertészkedésre, méhészkedésre. A ceglédi járásban évekkel ezelőtt még több — kisebb-nagyobb eredménnyel működő — fogyasztási szövetkezet volt. Az V. ötéves terv esztendeiben működésükben alapos változás történt, mivel ez az időszak az egy- gyénfonódás időszaka volt. Kialakult ceglédi központtal a Dél-Pest megyei Áfész, ami nemcsak egyesülést, hanem vele járó sok mást jelentett: ki kellett alakítani a megfelelő vezetőséget, gördülékennyé, hatékonnyá tenni a munkát és összehangolni a területek fejlesztésének tervét, a megvalósítás fontossági sorrendjét. Mindez nem volt könnyű. Az évek során számos kihelyezett ülést épp azért tartottak, hogy a vezetőség tagjai ne csak a saját területük, hanem mások Hétfő, 17.00: Hírek. 17.05: Emlékműsor Bartók Béla születésének \ 100. évfordulója tiszteletére. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Táncmélódiák. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Kedd, 17.00: Hírek. 17.05: Vonószenekarok parádéja. 17.15: Űttörőhíradó. (Hogyan és mit olvassunk? Gyerekek az idősekért. Segítek-e a nagymamának?) 17.30: A kecskeméti Kodály-iskola kórusának felvételeiből. Bartók-műveket énekelnek. 17.35: Üze- milap-szemle. 17.40: A Hollies együttes felvételeiből. Közben: Ki takarítson? 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A Village People együttes slágereiből. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Hírek. Í7.05: Farmer és nyakkendő. Ifjúsági magazinműsor. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A tegnap slágereiből énekel Caterina Caselli. 18.26—18.30: Hírösz- szefoglaló. Lap- és műsorelő- zetcs. Csütörtök, 17.00: Hírek. 17.05: Életre kelt dokumentumok. Visszaemlékezések Bartók Béla Békés és Szolnok megyei népdalgyűjtő útjára. Közben: helyi előadók Bartók- műveket tolmácsolnak. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Tánczene a szerzők előadásában. 18.26— 18.30: Hírösszefoglaló. Lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Hírek. 17.05: Ritmusrodeó. 17.35: Drága fácska. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: A nótakedvelőknek Gaál Gabriella énekel. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. Szombat, 7.00: Román nyelvű műsor. 7.30: Kaleidoszkóp. (A nap hírei, eseményei. Lapszemle. Piaci séta. Hétvégére ajánljuk. Stúdióbeszélgetés az első negyedév élelmiszerfogyasztásáról. A héten történt.) 9.00: Hírek. 9.05: Könnyűzene. 9.25: Hétvégi jegyzet. 10.00: Daloló fiatalok. A jászberényi Tabula Rasa együttes énekel. 10.10: Mindennapi kenyerünk. 10.20: Könnyű hangszerszólók. 10.25—10.30: Hétvégi programajánlat, műsorelőzetes. Vasárnap, 9.00: Hírek, közlemények, lapszemle. 9.10: Wemer Müller zenekara játszik énekegyüttesek slágereiből. 9.20: Egy vasverő portréja. 9.40: Cigánynóták. 9.55—10.00: Hírösszefoglaló, műsorelőzetes. 19.30—20.00: Sport és muzsika. Beszámoló a hét sporteseményeiről. Az NB Il-es labdarúgó-mérkőzésekről jelentjük. Totóeredmények. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. égető problémáit is megismerjék. A tervek és lehetőségek egybehangolása így valóságosabb lett. Meg kellett tanulni, hogy az új, nagy szövetkezetnél másképp kell mércét állítani, másképp kell megszabni a munka menetét, mint a régi kisebbeknél. Arról, hogy az V. ötéves terv utolsó esztendejében eredpiényük hogyan alakult és milyen tervekkel kezdhetik az újabb gazdasági évet, mérleg- és tervjóváhagyó küldöttgyűlésen tanácskoztak. Egyben az eltelt ötéves időszakot is értékelték. Eszerint, az elmúlt öt év alatt a kiskereskedelmi forgalom 45,2 százalékkal nőtt az Áfésznél. A ruházati cikkekből általában nem vásároltak többet, mint régebben, megnőtt viszont 40 százalékkal az iparcikk és 46 százalékkal a vendéglátóipar forgalma. Az utóbbinál az ételforgalom volt döntő. Felvásárlásnál szinte ugrásszerű növekedésről szólhattak: ez 26 millióról 51 millió forint értékűre nőtt. Különösen az egyesülések után vált dinamikussá a fejlődés, ám a felvásárlást tekintve, annak összhangját kialakítani, még lesz tennivaló. A kistermelőket olyan jószágok nevelésére, mezőgazdasági termékek, gyümölcsök termesztésére kell ösztönözni, amelyek mind számukra, mind a szövetkezet számára egyaránt kifizetődőbbek. Jobb piacuk van, így nagyobb hasznot hoznak, nemcsak egy bizonyos időszakban, hanem szinte egész éven át. Fejlesztésre 51 millió forintot fordíthattak, ebből Abony, Ceglédberoel, Törtei, Gsemő és Cegléd részesült, szinttartásra pedig szintén jutott némi ősz- szeg. A szövetkezetnek Dél- Pest megyében majdnem háromszáz, kisebb-nagyobb boltja van. Ahhoz, hogy ezek számát jobban növelhessék, a terv ugyan megvolt, de a fejlesztési alap hiánya miatt nem tudták megvalósítani. Tavaly már a jövedelmezőség kedvezőbben alakult az előbbi évieknél, a bázisnál és- a tervezettnél is. Tavaly fejlesztésre 15 millió forintot fordítottak. A szövetkezet, tavalyi munkája alapján, 26,2 millió forintos nyereséget ért el. Jól dolgoztak a szocialista és munkabrigádjaik, tavaly 34-en kaphatták meg a kiváló szövetkezeti dolgozónak járó elismerést. A következő ötéves időszak terveit hamarosan részgyűl'jjD seken tárgyalják, ismertetik majd, hogy a kiskereskedelemtől, vendéglátástól, iparcikk ágazatuktól milyen termelési eredménynövekedést várnak. A legfontosabb fejlesztési igényeket felmérték, a tervek megvalósításra készen állnak. Takarékosan, okosan kell gazdálkodniuk és számítani a szövetkezeti tagság megértő segítségére. Ez utóbbit szolgálja az az új, célrészjegy váltási forma, amely a tagság vagyoni hozzájárulásával gyarapítja a szövetkezet erejét. Csemőben például ennek a segítségével szeretnék megépíteni a várva várt ABC-áruházat, idővel pedig az abonyi Kinizsi étterem korszerűsítése kerülhetne sorra. Tervezik több elárusító- hely korszerűsítését, köztük a ceglédi áruházét is, Jászkiara- jenőn az éttermet — közös összefogással — úgy szeretnék kialakítani, hogy a közétkeztetés mellett a napközis gyermekétkeztetésben is segíthessen, napi háromszáz adaggal. Az idei áruforgalmi és terv- javaslat szerint a kiskereskedelmi áruforgalomtól 6,4 százalékos növekedést várnak. E. K. Csinosítják környezetüket A szebb lakóhelyért sokat szorgoskodnak Albertirsa rendelőt, iskolát épít Albertirsa gazdasági és tömegszervezeti vezetőinek néhány napja meghívót kézbesített a postás. Arra a tájékoztatóra szólt, amelyen Bíró Zoltán, a nagyközségi tanács elnöke ismertette az V. ötéves terv eredményeit és a VI. ötéves terv fontosabb községi terveit, elképzeléseit. A falu lakossága örül a vízvezeték-hálózatnak. Ez volt az V. ötéves terv legsikeresebb beruházása Aibertirsán. Az elmúlt öt év alatt összesen 37 millió forintot használt fel a község. Ebből épültek fel az új orvosi rendelők a hozzájuk tartozó szolgálati lakásokkal, az új iskola és a takarékszövetkezet irodaháza. Megkezdődött a posta épületének átalakítása, néhány utca felújítása. Gondok is akadtak, amelyek nehezítették az előrelépést. Elhúzódtak a beruházások, a költségvetési üzem mérleghiánnyal küszködött. Az egészségügy lassan utoléri az igényeket, és a hamarosan felépülő létesítményekkel, illetve a létszámnöveléssel a körzeti orvosi ellátás magas színvonalúvá válik. Minden indokolt óvodai kérelmet figyelembe tudnak venni, az óvodai ellátás, teljes Albertiján. Nem ilyen kedvező a helyzet a bölcsődei helyek tekintetében, s az iskolaépítés befejezése is a jelenlegi ötéves terv feladata. A közművelődési intézmények személyi ellátottsága jó, s az anyagi feltételek javításához segítségül hívják a helyi termelőszövetkezeteket, üzemeket. Fokozottabb támogatásukkal e téren is elérhetik az országos színvonalat. A hét végén Rangadókat játszanak Labdarúgás: Pest megye serdülő bajnokságában, az első tavaszi fordulóban gólzáporral nyertek a ceglédi fiatalok. Ceglédi VSE—Üllő 14-0 (6-0) CVSE: Tóth- (Török) — Hegedűs, Nyári, Oláh, Varga — Baksa, Hamar — Fésűs (Kot- tes), Darázs, Pálfalvi, Keresztúri (Szabó). Nagy különbség volt a két csapat tudása között. Góllövők: Baksa (4), Pálfalvi (3), Hamar (3), Szabó (2), Nyári, Varga (1-1). A két együttes még egyszer összemérte erejét, az őszről elmaradt forduló keretében. Idegenben is biztosan győzött a CVSE. CVSE—Üllő 6-0 (3-0) A fentieken kívül Zsíros, Madár, Babicz is szóhoz jutott. Góllövők: Pálfalvi (2), Baksa (2), Hamar, Fésűs. Teke: A bajnokesélyes Bp. Építők látogatott Ceglédre a férfi teke NB II-ben. A ceglédiek méltó ellenfelei voltak esélyesebb ellenfelüknek, remek küzdelem alakult ki. A vendégek legjobbja, Juhász 497 fás. új pályacsúcsot ért el, de a hazaiak sem hagyták magukat, ők szintén kiemelkedő teljesítményekről adhatnak számot. A három-három egyéni győzelem után az összesített faeredmény döntött a KÖZGÉP javára, amely alig kevesebb az érvényes csapat pályacsúcsnál. A leggyengébb eredményt elérő Pintér is 420 fát ütött. Ceglédi KÖZGÉP—Bp. Építők 5-3 (2667-2640). Pontszerzők: Zsámbéki (475), Hollós! (458), Sárik (457). A HÉTVÉGE SPORTMŰSORA Szombat Asztalitenisz: már a második fordulóban rangadóra kerül sor, a Ceglédi VSE NB I- es gárdája a Bp. Postás együttesét fogadja, a találkozóra délután öt órakor kerül sor a Vasutuas Teleki utcai helyiségében. A ceglédiek jól rajtoltak, a papírformának megfelelően biztosan szerezték meg a győzelmet Tatabányán. Persze, ez az összecsapás már más, sokkal nehezebb lesz, de látva a Vasutas játékosainak jó formáját, elszánt hangulatát, bízhatunk abban, hogy sikerül visszavágni a fővárosiaknak a tavaly elszenvedett kettős vereségért. Vasárnap Asztalitenisz: a megyei felnőtt és ifjúsági csapatbajnokságban ugyancsak a második játéknapra kerül sor. A ceglédi fiatalok Vác III. csapatával játszanak, fél 10 órától. Labdarúgás: a Vasutas sporttelepen délután három órakor kezdődik a Bem SE—Szegedi EOL, NB Il-es mérkőzés. Ez a találkozó rangadó a javából, remek küzdelemre, nagy csatára van kilátás. Az NB I. felé törő SZEOL az élen áll a bajnokságban, s négy ponttal előzi meg a negyedik Bem SE-t. Ősszel Szegeden a ceglédiek döntetlent értek el, úgy, hogy sokáig a győzelemre Is esélyük volt. A legutóbbi fordulóban is egy pontot szerzett a Bem SE, nagyon jó játékkal, idegenben. Ám, ha azon a teljesítményen még javítani is tudna a gárda, akár mindkét bajnoki pontot itthon tarthatná. U. L. Az idei tervek között szerepel a postaépület felújításának befejezése. Augusztus 20-án adják át rendeltetésének. November 7-én nyitja meg ajtaját a Dél-Pest megyei Áfész új vendéglátóipari kombinátja, amely 15 millió forintba kerül. Megyei segítséggel elkezdik építeni a két új körzeti orvosi rendelőt és a szolgálati lakásokat. Megvalósulásuk után megoldható lesz a központi orvosi. ügyelet. A felépülő épületcsoport előtt helyezik el Politzer Ádám, az Aibertirsán született világhírű orvosprofesszor mellszobrát. Elkészül a Vasút és a Somogyi Béla utca új, szélesített aszfaltburkolata a KPM kivitelezésében, és — községi erőből — a Kolozsvári és a Hunyadi utca burkolata. Ebben az évben a tanácsi szervek 10 millió forintból gazdálkodhatnak, amely önmagában kevés a tervek megvalósításához. Ezért hirdették meg a községi szervek az Egy napot Albertirsáért akciót. Az ebből befolyó pénzt is a tervek megvalósítására szánják. Tavaly a lakosság több mint 6 millió forintnyi társadalmi munkát végzett, és szeretnék, ha az idén sem maradnának le az elmúlt évi rekordtól. Csak a község lakosságának összefogásával valósíthatók meg azok a tervek, amelyek lehetővé teszik a nagyközség dinamikus fejlődését. További feladat a már meglevő létesítmények óvása, karbantartása, valamint a falu közterületeinek szebbé tétele. Ennek érdekében hirdették meg a március 21-i fásítási és köztisztasági akciót, amelynek során a lakosságra vár 660 darab facsemete elültetése, a lakóházak és közterek tisztítása, tereprendezése. A tanács kéri a lakosságot, hogy segítse az üzemek és az ifjúság brigádjait a fatelepítésben, és abban, hogy a már beültetett területeket ne csak az akció idejére vegyék gondjukba az ott lakók, hanem egész évben ápolják az elültetett csemetéket. A tisztaság és környezet rendje ellen vét tőket szigorúan felelősségre vonják a jövőben, hogy megvalósulhasson a régi óhaj: legyen tiszta és virágos Albertirsa. Füzes Szilárd Kőedényben virágok Üde színfoltok a város utcáin: a ceglédi Városgazdálkodási Vállalat pompás, szirmot bontott tavaszi virágokat ültetett ki a beton virágtartókba. Ezzel köszöntötték az egymás után, sorra következő tavaszi ünnepeket. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik édesanyám, nagymamám dédma- mánk, MAGYAR KAROLIN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a ceglédi kórház 2-es Bel. oszt. orvosainak, ápolóinak, akik életben maradásán fáradoztak, valamint a Magyar- Szovjet Barátság Mgtsz vezetőségének és irodai dolgozóinak a küldött koszorúkért és megjelenésükért. FODOR ISTVANNÉ és a gyászoló család. köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, nagyapánk, SZEKERES GYÖRGY temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön mondok köszönetét a MÄV és a Május 1. Ruhagyár dolgozóinak, özv. Szekeres Györgyné és családja. ISSN OT3S—2600 (Ceglédi Hírlap) Corso cipőben> Corso cipővel gól jár! CORSO-HÉT a ceglédi Skála-Coop Áruház cipőoszláiyán. március 23-tól 28-ig. 40—50%-os árengedmény Ajánlatunk: női cipő férfi félcipő férfi félcipő női szandál 495 Ft helyett 297 Ft 970 Ft helyett 582 Ft 620 Ft helyett 310 Ft 500 Ft helyett 250 Ft A szolnoki rádió műsora Március 23-tól 29-ig