Pest Megyi Hírlap, 1981. január (25. évfolyam, 1-26. szám)

1981-01-15 / 12. szám

8

mr Ttt

v/üifap

1981. JANUAR 15., CSÜTÖRTÖK

Hírek + híreké hírek j~ hírek + híre

K + HÍREK + HÍ-REK -f HÍREK -(- HÍREK -f 3

UR, 1981. január 15.

•**«■ • Csütörtök. Lóránt napja.

A Nap kél 7.28 — nyugszik 16.20 órakor.

A Hold kél ‘ 12.32 — nyugszik 1.59 órakor.

Átmenetileg csökkenő, majd délnyugat íelől megnövekvő felhőzet, többfelé havazás.

A sokfelé erős, helyenként viharos északi, északkeleti szél fokozatosan mérséklődik, majd nyugatira fordul. Többfelé

hófúvás.

Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 1, —4 fok között.

Kitüntetés

Mailát Árpádnak, a Népszava szerkesztő bizottsága titkárának eredményes munkája elismeréseként nyugdíjba vonulása alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Gál László, a SZOT főtitkár- helyettese adta át.

— Tároló panelekből. Újfajta. előregyártott víztárolók építését kezdték meg Pest megyében. A Fővárosi Vízművek szabadalma, a panelekből négy hónap alatt összeállítható víztároló elsőinek Monoron készült el, s a tervek szerint a jövőben ez lesz a hasonló létesítmények építésének módja.

— Kapcsolat. Régi és jó kapcsolatot tart fenn a du- navarsányi Petőfi Tsz és a Somogy megyei Kéthely község termelőszövetkezetének nőbizottsága. A tavalyi kölcsönös tapasztalatcserék után a két szövetkezet dolgozói erre az évre is újabb kölcsönös látogatást terveznek.

— Vízműrendszer. Nyolc község vízellátását szolgálja az év végén átadott Galga- völgyi regionális vízmű. A mintegy 154 kilométeres vezeték hiánypótló munkáit tavaszra végzi el a PVCSV és a júniusig beépített automata irányító beépítésével válik teljessé az ország legnagyobb vízműrendszere.

— Kiállítás a kórházban. A váci Szőnyi Tibor Kórház közművelődési bizottsága idén is folytatja a tárlatok rendezését. Az idei első kiállítás. amelyet a napokban nyitottak meg, Horváthné Pozsgay Tilda műveiből, január 31-ig látható.

Téli pihenőben

A MAHART hajójavító üzemében téli javításra sorakoznak a hajók.

FRANZ GRILLPARZER

SZÁZKILENCVEN ÉVE, 1791. január 15-én született Bécsben, s 81 éves korában, 1872 januárjában ott is halt meg Franz Grillparzer neves osztrák drámaíró, költő és elbeszélő, az osztrák irodalom legnagyobb klasszikusa, akinek a nevéhez fűződik a némettől elkülönülő, önálló osztrák irodalom kibontakozásának korszaka.

Színműíróként a josephinista felvilágosodás szellemét ötvözte a bécsi és a spanyol barokk eszméivel és örökségével, a bécsi népszínház hagyományait az olasz operáéval. Drámái jój tükrözik hangulati labilitását, önkínzó önelemzéseit, a külvilághoz való viszonyát. Első letisztult, gondolatilag következetes, sodró cselekmén.vű színpadi műve az 1819-ben írt Sappho, amelyben Qgy öregedő költőnő döbben rá, hogy ifjú rajongója a művészetét szereti, nem pedig az asszonyi- ságát. Élet és művészet szembenállása ez, és Grillparzer azt sugallja, hojjy a magasabb rendű művész nem részesülhet köznapi boldogságban.

Verseket is írt, lírája azonban nem annyira jelentős, mint drámaírói művészete.

Teljes gépesítés

Űíjá§znleíeít a mosoda

Alig több mint másfél évtizede — amikor a Pest megyei Szolgáltató és Csomagoló Vállalat nagykőrösi telepét üzembe helyezték —, még bőségesen kielégítette az igényeket a napi 10 mázsa kapacitású fehérnemű-mosoda. A vállalat ruhatisztító és -mosó tevékenysége azóta . hatalmas léptekkel fejlődött. Számos új felvevőhelyet létesítettek, tisztítószalonokat nyitottak, s útjára indult a havonta 90 települést felkereső Patyolat-busz,

A megnövekedett feladatok kielégítésére ezért már nem volt elegendő az eddigi kapacitás. Tavaly tavasszal jelentős rekonstrukcióba kezdtek a mosodában, azt most fejezték be.

A felújítás során 300 négyzetméterrel növekedett a mo- sodg területe.

Kicserélték a- már elavult

A könyvtárak nyitvatartásáról

Három perc — telefon

— Háztáji. Az elmúlt 3 esztendőben is fontos szerepet játszott a háztáji termelés Pest megye mezőgazdaságában; a tej 14 százalékát, a tojás több mint felét, s a vágóállatok egyharmadát a kisárutermelők adták.

— Filmvilág. Pest megyében 123 öttagú csapat nevezett be a Filmvilág című KISZ-vetélkedőbe. A versenyek járási, városi döntői után a legjobb 12 kollektíva január 24-én Monoron, a Pest megyei ifjúsági filmnapok rendezvényén küzd majd a megyei elsőségért

— Vöröskő és Villám. A Pest megyei Kishajózási és Javító Vállalat horányi üzemében 2000 munkaóra ráfordításával már a nyárra készítik fel a Vöröskő és a Villám kishajókat: kicserélik a sérült borítólemezeket, az elkopott motorokat, a hajtóműveket, s tavasztól a két hajó Lupa-szigetnél és Zebe- gémynél szállítja majd az utasokat.

Trabant, Wartburg

Jobban gyorsul az autó

Február végéig ötezer darab, a kétütemű motorok kipufogó csövére helyezhető, úgynevezett torlószelepet készítenek Trabant és Wartburg személygépkocsikhoz a debreceni Finommechanikai Vállalatnál. A közúti közlekedési tudományos kutató intézetben a torlószelep . vizsgálatakor megállapították, hogy alkalmazásával egyenletesebbé válik a kétütemű motorok alapjárati fordulatszáma, s a negyedik sebességi fokozatban is

jobban gyorsul az autó. A

gépkocsik kipufogó csövére szerelhető, a kipufogó gázok által szabályozott nyílású szelepek használatával kedvezőbb lesz a gépkocsik vezethetősége is: már 35 kilométeres óránkénti sebességnél negyedik fokozatba lehet kapcsolni, s a gépkocsi rázkódásmentesen gyorsul tovább. A torlószelep alkalmazásával mintegy 5 százalékos üzemanyag-megtakarí- | pihenőnapot. tás érhető el.

tást biztosító élelmiszerüzletekben sem nyitnak ki.

— De nem tartanak zárva hétfőn sem az üzletek, sem a gyárak.

— Nálunk a hétfői szünnap régi hagyomány. A könyvtárosi munka ugyanis nemcsak kölcsönzésből, hanem az anyag rendezéséből, feldolgozásából is áll. Hétfő az értekezletek és továbbképzések napja is, ugyanúgy, mint sok más helyen. A hétfői zárvatartás mellett szólt egy korábbi felmérésünk eredménye is, miszerint ilyenkor a legkisebb az olvasói igény.

— A könyvtárosok sem helyeslik a jelenlegi gyakorlatot.

— Nem törvényszerű, hogy ragaszkodjunk a mostani rendszerhez. Tavasszal ismét felmérjük az olvasóigényeket, s ha kell, a szünnapot keddre, szerdára vagy csütörtökre helyezzük át.

Eddig az információ. Véleményünk szerint azonban nem csak a hétfői szünnap nem törvényszerű, hanem az sem, hogy egy munkanapot fel kellene áldozni az értekezletek kedvéért. Annál is inkább, mert ez a gyakorlat rohamosan terjed. A városi művelődési házak újabban gyakran se szombaton, se vasárnap nem nyitnak ki, így százezrek maradnak igényes szórakozási lehetőség nélkül. Ellentétben például a forgalomban érdekelt kereskedelemmel, pontosabban a vendéglátóiparral, ahol se szombaton, se vasárnap, se hétfőn nem tartanak

három mosó-, csavarógépet. Az új berendezések az eddiginél két és félszer nagyobb kapacitásúak. Oj vasalógépeket helyeztek üzembe, s még ebben az évben megérkeznek a külföldről vásárolt úgynevezett hosszúhajtogató gépek. így már valamennyi folyamatot gépesítenek. Fóliacsomagoló gépet is vásároltak,

A 12 millió forintos felújítási keretből alig több mint 10 millió forintot használtak fel, s a rekonstrukció csaknem 9 hónapos rekordidő alatt készült el, anélkül, hogy a nagykőrösi üzemben akár egy percig is szünetelt volna a termelőmunka. A gazdaságosságot szolgálja, hogy a Szolgáltatás Fejlesztési Kutató Intézettel karöltve olyan víztakarékossági eljárást dolgoztak ki, mely lehetővé tette, hogy a megnövekedett forgalom és kapacitás ellenére sem kellett új kutakat üzembe helyezni.

A nagykőrösi mosoda a hó végén kezdi meg az üzemszerű termelést. Ezzel jelentős mértékben javul a tisztítás, mosás szolgáltatásának minősége a megyében,

K. Z.

A Balatonon

Madárg^ülckczo

A Balaton, bár a tavat jégpáncél borítja, ezekben a, téli napokban is jó menedékhelyet kínál a madárvilágnak. A halászok megfigyelései szerint megélénkült a madárforgalom, a kisebb tavakról a Balaton csaknem 600 négyzet- kilométeres területére sereglettek a különféle madarak. A védettebb öblökben sötét foltokban tarkítják a jeget. Különösen nagy számban láthatók vadkacsák, vadlibák, amelyek most hosszabban időznek a tavon, mert másutt csökkentek élelemszerzési lehetőségeik. Az Északi-tenger vidékéről sok kerce réce, a Szovjetunió tundráiról pedig kontyos réce érkezett a tóra. Népesebb csapatokban tűntek fel a tó környékén a csonttollú madarak is.

A nagy madárvonulás csak rövid ideig tart. Az időjárás kergette madarak — a tapasztalatok szerint — hamarosan ismét visszahúzódnak azokra a területekre, ahol az év nagy részét töltik.

Ifjúsági és diákturizmus

Cioportos programok

Cs. A.

A rádió és televízió műsorából

ntkezés közben

{

Tragikus baleset

Budapesten a XXI. kerület iszev utca 68. szám alatti alános iskola területén ítkezés közben egy beton- am ráéSett három szemsly- , Dibusz Ottó 47 éves laka- i, budapesti lakos a helyszíni meghalt, Moravcsik Lász- 39 éves lakatos, budapesti Csányi János 25 éves kő- Ives, alsónémedi lakost élet- szélyes sérüléssel szállítot- t kórházba. A baleset kö- lményeit a rendőrség szlak- tő bevonásával vizsgálja. V

V váci Táncsics Mihály Mező- zdasági Szakközépiskola (Vác, lep u. 2—4.) 1981. évben techni- ismlnősítő vizsgát szervez nö. nytermesztö, valamint törzs- iuyvezö (állattenyésztő) szakon.

technikusminősítő vizsgára ok jelentkezhetnek, akik mező- zdasági szakközépiskolai érett- givel és a szaknak megfelelő 2 es gyakorlattal rendelkeznek, vizsgákra a felkészítési idő 8 map, Jelentkezni lehet az iskola azgatójánál. A jelentkezési ha- ridő: 1981. február ll-ig.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.27: Részletek Bernstein zenés játékából.

9.05: Pipás ügyek.

9.20: irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Zenevár.

10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Diákfélóra.

10.35: Kocsár Miklós: Táncképek. 10.42: Rossini: A selyemlétra. Opera.

11.39: Szép remények.

12.00: Déli krónika.

12.20: Ki nyer ma?

12.35: A kultúra kosara.

12.50: Zenemúzeum.

14.06: Az elbeszélés klasszikusai. 14.36: Operettfelvételekből.

15.00: Hírek, időjárás-jelentés. 15.10: Bágya András dalaiból.

15.28: Csiribiri.

16.C0: Ütközben.

16.05: Babits Mihály: Erato.

16.15: Magyar előadóművészek. 17.00: Hírek. Ütközben.

17.07: Közvetítés a Király Kupa teniszmérkőzésről.

17.17: Olvastam valahol.

17.37: Délutáni rádiószínház.

18.15: Hol volt. hol nem volt ... 18.30: Esti magazin.

19.15: Közvetítés a Király Kupa teniszmérkőzésről.

19.30: Nyugat-dunántúli táncok. 19.40: Kapcsoljuk a Csepeli Munkásotthont.

21.35: Johann Strauss felvételeiből. 22.09: Hírek. Sporthírek.

22.29: Tíz perc külpolitika.

22.30: Operaáriák.

22.50: Közelkép.

23.05: Orgonahangverseny.

24.00: Hírek, időjárás-jelentés.

0.10: Verbunkosok.

0.25: Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.05: A Tuhmanov-együttes felvételeiből.

8.20: Tíz perc külpolitika.

8.30: Hírek.

8.33: Napközben.

10.30: Hírek.

10.33: Zenedélelőtt. ,

12.30: Hírek.

12.33: A népművészet mestereinek felvételeiből.

12.55: A kapun kívül.

13.25: Gyermekek könyvespolca. 13.30: Muzsika északról.

13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.C0: Nóták.

13.30: Hírek. Ütközben.

16.35: Dallamok, emlékek.

17.30: Zenei tükör.

18.00: Disputa.

18.30: Hírek.

18.32: Tudósítás a Király Kupa teniszmérkőzésről.

18.35: Hétvégi panoráma.

19.55: Slágerlista.

20.30: Hírek.

20.33: Tudósítás a Király Kupa teniszmérkőzésről.

20.45: Nincs képem hozzá ...

21.45: Sci-fi kedvelőknek.

22.12: Nótacsokor.

2300:. Hírek. Időjárás-Jelentés. 23.15: A dzsessz a 70-es években. 24.00: Hírek, időjárás-jelentés.

0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

9.00: Iskolarádió.

9.30: Sosztakovics-művek.

1-0.09: Szimfonikus zene.

12.00: Operafinálék.

13.00: Hírek, időjárás-jelentés.

13.07: Dzsesszfelvételekből.

13.40: Kamarazene.

14.43: Zenekari muzsika.

16.00: Zenei lexikon.

16.23: Muzsikáló fiatalok.

16.52: Popzene sztereóban.

18.09: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 19.00: Hírek, időjárás-jelentés.

19.05: Disputa.

19.35: Ami összeköt.

20.30: Hi-Fi varieté.

21.35: Évfordulók nyomában.

22.30: Hírek. Idő járás-jelentés.

22.33: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

8.03: Tévétorpa.

8.05: Iskolatévé.

13.55: Iskolatévé.

16.10: A látás hatalma. 3. rész.

16.30: Hírek.

16.35: Magyar rövidfilmek a képernyőn.

17.20: Népmese.

18.00: Telesport.

18.25: Pedagógusok fóruma.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Olaiháború. Dokumentumfilm.

21.09: Kocsis Zoltán zongorázik. 21.10: Jegor Bulicsov és a többiek.

Tévéjáték.

22.30: Tv-híradó, 3.

2. MŰSOR

18.55: Magyar irodalom.

19.05: A mi képernyőnk.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Magyarország—Franciaország Szuper Liga asztalitenisz- mérkőzés.

21.15: Tv-híradó, 2.

21.35 í A forradalom vezérei.

21.55: Testünk. 2. rész.

Az idei külföldi utakat és a belföldi programokat az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda úgy állította össze, hogy azok — a KISZ akció- programjához igazodva — találkozzanak a fiatalok igényével, ilyenképpen a turisztika sokszínű eszközével az eddiginél is jobban szolgálják a szabadidő embergazdagító hasznos eltöltését.

Újdonság az idén 25 éves Ex. press terveiben a szocialista országokba induló különvonatok és testvérvárosi csoportok résztvevőinek a tényleges árnál 500 forinttal kevesebbet kell befizetniük. S még mindig a kedvezményeknél időzve: november 1. és március 31. között az általános és közép- iskolásoknak a kirándulásoknál az eredeti 12 forinttal szemben kilométerenként csak 9 forintot kell fizetni az autóbuszért. Ugyanezen időszakban az Express nemzetközi üdülőtelepein és Királyréten az általános és középiskolás csoportok 68 forintért teljes napi ellátást kapnak, ami 25 százalékos kedvezmény.

A fiataloknak a magyarországi forgalmat tekintve második legnagyobb honi utazási irodája — Ausztráliát kivéve — valamennyi kontinensre csoportos programokat kínál 1981-ben. Jellemző, hogy az Expressz az elmúlt két és fél évtizedben majd megszázszo- rozta forgalmát, az idén több mint kétszázezer, fiatalt utaztatnak külföldre, illetve fogadnak a határainkon túlról.

1981-ben 24 országba 250 útvonalon több mint százezer fiatal utazhat. A csoportok 85 százaléka a szocialista közösség tagországait keresi fel.

Kovács és 24 bűntárs

Mit nem loptak el Kiskimlacházán ?

A Ráckevei Járásbíróságon ár. Csatay Éva büntetőtanácsa a múlt év októberében kezdte tárgyalni Kovács Lajos és 24 bűntársa ügyét; s ez év január 12-én hirdetett ítéletet.

A tolvaj társaság éveken keresztül folytatta a cselekménysorozatot. Kiskunlacházán. Dömsödön és Ráckevén

— a termelőszövetkezetektől

— egy sereg birkát hajtottak el, és záskmányukat különböző orgazdáknál értékesítették. Az állatgondozókkal ösz- szejátszva, több száz zsák tápot loptak el, a kiskunlachá- zi Kiskun Tsz raktárából, s ezt részben saját állataikkal etették föl, részben értékesítették. Egy alkalommal a szövetkezet egy vagon kristálycukrot kapott, s ebből Kovács és társai 15 zsák cukrot vittek el. Zsákonként 500 forintért adták el.

A kiskunlacházi Petőfi Tsz-ből birkákat, teheneket loptak el, de nem vetették meg a műtrágyaszerzést sem. A peregi tsz-ből malacokat vittek el, a ráckevei Aranykalász ho- dályából pedig birkákat. Emellett több zsák fűszerpaprikát is eltulajdonítottak. A szállítások jelentős részét Kovács Lajos gépkocsijával bonyolították le.

A bíróság Kovács Lajost bűnszövetségben, üzletszerűen, részben dolog elleni erőszakkal elkövetett lopás miatt háromévi börtönre és 15 ezer forint pénzbüntetésre ítélte, .s öt évre eltiltotta a közügyéit gyakorlásától. Társai közül Papp István kétévi börtönt, 12 ezer forint pénzbüntetést; Márkus László másfél évi börtönt és 10 ezer forint pénzbüntetést; Nagy Géza egy év és 10 havi börtönt, és 8 ezer forint pénz- büntetést; Samu Mihály másfél évi börtönt és 8 ezer forint pénzbüntetést kapott. Rolli Józsefet, társtettesként, egy év és tízhavi szabadságvesztésre, 10 ezer forint pénzbüntetésre; Bak Józsefet egy év és 10 havi börtönbüntetésre, valamint 15 ezer forint pénzbüntetésre ítélték. Három évre eltiltották őket a közügyek gyakorlásától.

Az öt orgazda 10—15 ezer forintig terjedő pénzbüntetést kapott. A tpbbi vádlottat háromtól egy évig terjedő szabadságvesztésre ítélték. A börtönre ítéltek egy része fellebbezett, többen háromnapi gondolkodási 'időt kértek, a kisebb büntetésben részesülők az ítéletet tudomásul vették.

Asztalos Imre

...... ..A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő; sági Agnes. DtvT II t P V El LM 0 i ft D Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. - Szerkesztőség: Budapest Vili., Somogyi Béla u. 6. Postacím: Budapest, pf. 311 Irányitószám: 1446. - Kiadja a

ÜLŐ I IIÍ LÜ ILI itílXLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal, központi .telefonja.: 343-100 és 336-130. - ________ ■ - titkárság * 142**228

__

__________________________________FIOKSZERKESZTOSEGÉINK: ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér l Pf. 19 2701. Telefon: 11—400. — Érdi Hírlap, Érd, Lenin út 33. 2030 Telefon: 45—352. Gödöllői Hírlap,

Gö

döllő Szabadság út 2 Pf 14 2100 Telefon- 81—96. — Monorl Hírlap Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. — Nagykörösi Hírlap. Nagykörös. Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398 - Váci Hírlap, Vác, Lenin üt 45 Pf 32 2601 Telefon- 10 —095 — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: csöndes Zoltán vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél és a posta Központi Hírlap Irodánál (postacím: Budapest V . József nádor tér 1. 1900), személyesen vagy postautalványon, valamint átutalással a KH1 215- 96 162 pénzforgalmi lelzószámra. A lan ára- 8 oldal 140 Ft 12 oldal 1,80 Ft. Előfizetési díj: egy hónapra 34,- Ft, egy negyedévre 102,- Ft, félévre 204,- Ft, egyéni előfizetőknek éves előfizetés: 400,- Ft. - ISSN 0133-0659 Pest megyei Hírlap (index- 25 064 HU), ISSN 0133-2600 (Ceglédi Hírlap), ISSN 0209-5467 (Érdi Hírlap), ISSN 0133—1957 IGödöllől Hírlap), ISSN 0133-2651 (Monorl Hírlap), ISSN 0133-2708 (Nagykőrösi Hírlap). ISSN 0133-275» (Váci Hírlap). ’■

Vasárnap és hétfőn Pest megyében minden járási-városi könyvtár zárva tart. Miért?

— kérdeztük meg Jakab Bélát, a Pesl megyei íanacs művelődési osztályvezető-helyettesét. Úgy hisszük ugyanis, hogy ezen a két napon járnának a legtöbben könyvtárba, hiszen vasárnap munkaszünnap, hétfőn pedig nincs televízióműsor.

— Ami a vasárnapi zárva- tartást illeti, úgy gondolom, nincs szükség magyarázkodásra. Pihenés a könyvtárosoknak is jár, s mivel ezen a területen is küszködünk létszám- hiánnyal, nem is tudunk változtatni a jelenlegi helyzeten. Emlékeztetnék rá, hogy ekkor a legalább ilyen fontos ellá-