Pest Megyi Hírlap, 1980. december (24. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-23 / 300. szám

1980. DECEMBER 23., KEDD 5 Egy esztendő mérlege A fejlődés számai és tényei £ Alig több mint egy hét múlva, az esztendő véget ér. ^ Az utolsó napok közeledtével immár nemcsak bizonyo- I sak> hanem egészen pontosak is azok az adatok, melyek 4 összegzik: mennyit és hogyan fejlődött Százhalombatta £ az idén? Miként nyilvánvaló — itt is, ott is — mi az, fi amit ez az év sem hozott meg — vártat, vagy terve­zi zettet. SZÁZHALOMBATTAI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Huszonhét millióért Kenyérgyár - helyben Mit, hol, mikor? A mintegy 27 millió forin­tos költséggel felépült létesít­ményben — az ígért határidő szerint — december 22-én elkezdődött a próbasütés. Az új kenyérgyár sokat se­gít a város ellátásában, te­kintve, hogy eddig a környe­ző sütőüzemekből szállították ide a pékárut. . A korszerű berendezések kö­zé tartozik a képünkön látha­tó kenyérgömbölyítő gép is. Koppány György esti előadásra háromnegyed hatkor. A DHV művelődési ház mo­ziműsora: december 28-án es­te 6 órai kezdettel: A bur­zsoázia diszkrét bája — fran­cia film. December 29-én, es­te fél nyolckor: Madárkák — magyar film. Tollhegyen Wartesaal — Waiting Room — Zál Ozsidányija. Igazán nagyszerű. Azt is mondhatnánk; európai. Vég­tére is ekkora, vagy efféle figyelmességgel ritkán ta­lálkozik az ember. Legalább is Százhalombattán. A há­romnyelvű — a magyarral együtt négy nyelvű — fel­irat bizonyára jó érzéssel tölti el az erre vetődő ide­gent: nem kell bolyonga- nia az állomás környékén, nem keli a forgalmi irodá­ba vagy a melléképületbe benyitogatnia — Váróte­rem, Wartesaal stb ... hir­deti a felirat, az idegen el­olvassa és egyből célba ta­lál. És persze bemegy, leül vagy nem ül le, minden­esetre várakozik. Várako­zik és fázik. Egyre jobban fázik. Sejtelme sincs, miért kell fáznia, mivelhogy sem a Wartesaalokban, sem Waiting Roomokban vagy a Zál Ozsidányijákban nem szokás fázni. Még .télen sem. Itt azonban fáznia kell. Pedig kályha is van. Ráadásul olajkályha. Lehet, hogy nincs olaj? Nem, ez enyhén szólva túl­zás, tekintve, hogy egy olajváros vasútállomásáról van szó. Tehát valami más hiányzik. A rejtély aligha­nem izgalomba hozza a fa- gyoskodó várakozókat, mert megfejthetetlen. Van kály­ha, van olaj, még hideg is van... vajon mi az, ami nincs? A megfejtés kulcsa ... Nos, a megfejtés kulcsa alighanem egy kulcs. Egy egészen közönséges lakat­kulcs. Az olajkályhát ugyanis vaspánttal rögzí­tették, s a pántot lelakatol­ták. Hogy el ne vigyék? Mi másért. Igaz, hogy így nem lehet fölnyitni a tete­jét, nem lehet olajat tölte­ni bele, és így tovább, no de... Gondolkozzunk csak logikusan! Ha elviszik, plá­ne nem lehet. Szórakozás — üdülőknek Természetesen a számveté­sek legfontosabb tárgyát, a gazdasági teljesítmények ad­ják, s ez Százhalombattán, a nagy ipari létesítmények vá­rosában különös jelentőségű. Ugyanekkor a város fejlődése, a közlétesítmények, a lakások építése, az itt élő és dolgozó emberek életkörülményeinek javítása is fontos eleme az év végi vi zsgál ócásnak. Exporttervek, gazdálkodás A Dunamenti Hőerőmű Vál­lalat — a népgazdaság igénye szerint — csúcserőműként sze­repel. Igénybe vehető teljesí­tőképességének csupán 48,8 százalékát használta ki, s ez a tervezettnél kevesebb, tehát kedvezőbb. És bár az év má­sodik feléiben váratlan és sú­lyos műszaki hibák keletkez­tek, elhárításuk sikeres volt. Egy sor ésszerű intézkedés be­vezetésével csökkent az ön­költség is. Sikeres volt az üz­letvitel-területen foglalkozta, tottak átcsoportosítása a kar­bantartói munkakörökbe új mozgóbérrendszer kialakításá­val kedvezően ösztönzik a vállalat munkásait. A létszám azonban másként alakult, mint ahogyan tervezték: a fi­zikai munkakörben dolgozók száma 4,7 százalékkal csök­kent, szemben a nem fizikai­val. mely 1,3 százalékkal nö­vekedett. A Dunai Kőolajipari Válla­lat számára a legnagyobb fel­adatot a harmadik beruházási ütem befejezése jelentette. Több mint három és fél mil­Pest megyében az utóbbi időben több eszperantó csoport alakult. A nemzetközi nyelv terjesztői és művelői Dunake­szin, Vácott, Szentendrén, Ér­den, Nagykőrösön és Gödöl­lőn hozták létre szervezeteiket, s most a közelmúltban ehhez a mozgalomhoz Százhalombat­ta is csatlakozott. December 11-én tartotta alakuló ülését a Dunai Kőolajipari Vállalat eszperantó csoportja. A százhalombattai csoport huszon-egynéhány taggal ala­kult Nyilvánvaló céljuk, hogy népszerűsítsék az eszpe­rantó nyelvet, ugyanakkor nemzetközi kapcsolatok révén a népek s nemzetek barátságát ápolják. — Százhalombattán külön jelentősége is van a mozga­lom megszervezésének — tá­jékoztat Bebesi József, a Ma­gyar Eszpérantó Szövetség Pest megyei szervezetének tagja, a helyi csoport elnöke. — Köztudott ugyanis, hogy a város üzemeiben dolgozó szo­cialista kollektívák brigád­kapcsolatokat teremtettek a környező szocialista országok­ban. Nehézséget — mint általában — a nyelvi külön­bözőség okoz, ha ezen tudunk enyhíteni, már jelentős ered­ményeket értünk el. — Nyelvoktatással? — Azzal is. Bár a DKV cso­portjaként alakult meg a he­lyi szervezet, de a város minden egyes la­kóját szívesen fogadjuk tagjaink sprába. Az eszperantó oktatását is vá­rosi méretekben igyekszünk megoldani. Már megszerveztük a rendszeres nyelvtanítást, de­cember 19. óta heti egy alka­lommal, alapfokú tanfolyamot indítottunk az információs központban. — Kétoldalú kapcsolatok kiépítésével szeretnénk hozzá­járulni, hogy mindinkább együttműködjenek a testvér­üzemek és a testvérvárosok. liárd forintot irányoztak elő erre; a tervezett költségen be­lül december 31-re a kiemelt vállalati beruházás megvalósul. Ugyancsak az előirányzott költségen belül készülnek azok a létesítmények is, melye­ket úgynevezett exportáruala­pot növelő, hitelből építtetett a DKV. Egyedül a fenolosüzem intenzifikálását nehezítette meg az év végi kedvezőtlen időjárás. Belföldi ellátási kötelezett­ségeit a vállalat kőolajtermé­kekből maradéktalanul telje­sítette. Szocialista exporttervét 79 százalékban valósította meg, tőkés piacokon azonban töb­bet sikerült értékesíteni az előirányzottnál, összegezve, a DKV nettó eredménytervét 113 százalékra teljesíti. Kutatások, és halivadékok A két nagyvállalat után rö­vid körképben néhány jelen­tősebb üzem eredményeit is érdemes számbavenni. Az ÁFOR terméktávvezetö főosztályának kollektívái szál­lítási feladataikat teljesítették, munkájukat könnyítette, illet­ve korszerűsítette a számító- gépes irányítási rendszer fo­lyamatos üzembe helyezése. A MÁV Dunai Finomító Állo­másán végre megszűntek a nagyarányú túlórázások, s az itt dolgozók munkáját dicséri, hogy az igen gazdaságos irány­vonatok összeállításában már- már optimális szintet értek el. A Szénhidrogénipari Kuta­tó-Fejlesztő Intézet — ismert rövidítésében a SZKFI — az utóbbi félévben komoly ener­A magyar eszperantó mozga­lomnak nagy tekintélye van kül­földön, a nemzetközi kapcsolatok se­gítségével szeretnénk előmoz­dítani, hogy a munkáskollek­tívák turisztikai törekvései is mind teljesebben kibontakoz­zanak, hogy a csoportos kül­földi utazásokat, a kirándulá­sokat egyre többen vehessék igénybe. A VAROSBAN aligha lehet kétségbe vonni, hogy a sport­nak — nemcsak a verseny-, hanem a tömegsportnak is — az úgynevezett tárgyi feltéte­lei adottak. Társadalmi össze­fogással, ugyanakkor anyagi támogatást sem nélkülözve, pályák, parkok, s különböző sportlétesítmények zsinórban épülnek. Mindez a fiatal vá­ros fiatal lakosságának nagyon is nyilvánvaló igényét és szükségletét hivatott kielégí­teni. Természetesen a pályákon gazdag és sokszínű sportese­mények is lezajlanak. A min­denkori rendezvényeket im­már városi koordinációs bi­zottság egyezteti, mely a kö­zelmúltban összeállította Száz­halombatta tömegsportnaptárát is. A jövő esztendő program­jából — ízelítőül — néhány jelentősebb versenyre, meg­mozdulásra már most felhív­juk olvasóink figyelmét. ★ TAVASZNVITÁSKOR — a hagyományokhoz híven — a forradalmi ifjúsági napok ren­dezvénysorozata zajlik majd a városban. FIN-kima, mezei futás, felszabadulási váltó. Edzett ifjúságért nyitónap és Május 1. Kupa lóverseny sze­giát fektetett a kutatási és kutatásszervezési munkába; gyakorlattiag az itt dolgozó szakerngergárda az Országos Kőolaj- és Gázipari Tröszt vál­lalatainak kutatási igényeit ki tudja elégíteni. A Temperáltvizű Halszapo­rító Gazdaságnak sajnos érté­kesítési gondjai támadták külföldi piacokon, s így árbe­vétele kevesebb lesz a terve­zettnél. Problémát okozott az is, hogy a hazai tógazdaságok számára tenyésztett különböző fajú, egynyaras halivadékoik mennyisége — a hűvös nyár, valamint takarmánygondok miatt — kevesebb lett a ter­vezettnél. Csökkentették azon­ban az önköltségüket, s ezre- kompenzálta a veszteségeket. Emellett próbálkozik a gazda­ság újabb kiegészítő tevékeny­ség megszervezésével — úgy tűnik: sikeresen. Áthúzódik jövőre És vajon mit hozott az esztendő a felsorolt üzemek­ben dolgozók számára lakóhe­lyükön? Gondolunk itt laká­sokra, gyermekintézményekre, szolgáltató és kulturális léte­sítményekre. Nos hozott is, nem is. A Déli lakótelepen például, ha több hónapos csúszással is, de 240 lakás átadása megtörténik, a Pannónia-lakótelepen pedig 76 új otthont építettek fel. Mindkét negyedben egy-egy épülettömb hiánypótlási mun­kálatai áthúzódnak a követke­ző esztendőre. Nem készül el az idén a 120 gyermek befogadására terve­zett böcsódé — mintegy 2—3 millió forint értékű munka elvégzése az új esztendő fel­adata lesz. Munkaerőgondok miatt a KÉV sem fejezi be határidőre a szennyvíztisztító művet, ezzel szemben a műve­lődési ház szerelési munkálatai ebben az évben elkészülnek. Az Óvárosban épülő orvosi ren­delő is abban a stádiumban van már. hogy a műszaki át­adás megtörténhet, de a hiány­pótlás, illetve a kapcsolódó közmű elkészítése után — várhatóan _ csak jövőre — kezdődik el itt a rendelés. A városépítésiben egyébként két kivitelező cég érdekelt; a Mélyépítő Vállalat változatla­nul jó minőségigei és a határ­idők betartásával dolgozott, ugyanez nem mondható el a 26-os AÉV-ről, mely létszám­gondokra és anyaghiányra hi­vatkozva csak résziben teljesí­tette vállalt kötelezettségeit. repel a naptárban március 15-töl május elsejéig. Ezt kö­vetően a Dunai Kőolajipari Vállalat és a Dunamenti Hő­erőmű Vállalat tartja meg ugyancsak hagyományos sport­napjait — az utóbbi sporttele­pén és balatonkenesei üdülő­jében, az előbbi a dunaíüredi csónakházban. Ezekkel az eseményekkel párhuzamosan kerül sor a munkahelyi olimpiai rendez­vénysorozatára; a DKV-ban asztalitenisz-, teke-, tenisz­kosárlabda-, sakk- és kipályás labdarúgó-bajnokság lesz már­cius 1-től május végéig, s ugyanezek a versenysorozatok kezdődnek el május közepétől a DHV-sportpályáin is. A vállalati program mellett gazdag eseménysorozat várha­tó az úgynevezett városi ren­dezvények kapcsán is. Tarta­lékos honvédelmi, kerékpáros körverseny, honvédelmi ku­panap, széllovasbajnokság (Er­csiben) mellett a nyár végén a fegyveres erők lóversenye, őszei pedig ifjúmunkásnapok szerepelnek többek között a naptárban. ★ A TERMÉSZETBARÁTOK számára Is tartogat a jövő esztendő néhány eseményt: A Nyugat-Pest megyei Sü­tőipari Vállalat az elmúlt fél évtizedben számos helyen, így Dabason, Érden és Pilisvörös- várott is felújította kenyér­gyárait. A rekonstrukciók mellett Százhalombattán és Ráokevén új sütőüzemet épí­tett. A százhalombattai kenyér­gyár építése márciusban kez­dődött a Pest megyei, vala­mint a városi tanács és a sü­tőipari vállalat beruházásá­ban. Ezen a héten, karácsony és szilveszter között a városi kul­turális rendezvények szüne­telnek. Ám aki az elkövetke­zendő napokat színházlátóga- tással is szeretné egybekötni, annak a figyelmét három bu­dapesti programra hívjuk fel. December 25-én délelőtt 10 órakor az Erkel Színházban a Háry János, 27-én, délután fél háromkor a Vígszínházban A 22-es csapdája, 29-én pe­dig este 7 órai kezdettel a Pesti Színházban a Macska­játék című előadásira szer­vez csoportos utazást a Ba­rátság művelődési ház. Autó­buszok a Százhalom étterem elől indulnak, a délutáni elő­adásokra negyed kettőkor, az májusban országos túraverse­nyen, börzsönyi nyílt túrán, szeptemberben pedig városis­mertető versenyen vehetnek részt az érdeklődők. Ami pedig az iskolai sportot illeti; a jövő tanévben úttörő­bajnokságok kezdődnek, lab­darúgásban, kézi-, illetve ko­sárlabdában, de emellett az úttörő-olimpiára és a honvé­delmi járőrversenyre is bene­vezhetnek a kisdiákok. ★ VÉGEZETÜL meg kell még említeni az úgynevezett önkölt­séges testnevelési és sporttan- folyamot is. A jövő esztendő-' ben hétről hétre rendszeresen női kondicionáló tornát tarta­nak á Ságvári iskolában, csü­törtökönként, délután öt órai kezdettel. A DHV sporttele­pén ugyancsak hetente, de két alkalommal — hétfőn és szer­dán — délután öt órai kezdet­tel cselgáncstanfolyamra jár­hatnak a sportág kedvelői. Terveznek továbbá — elkép­zelések szerint a Damjanich utcában — egy lakótelepi tö­megsportcsoportot, melyet szombatonként reggel 8-tól déli 12 óráig látogathatnak a környéken élők egy kis test­mozgás céljából. Százhalombattán a Dunai Kő­olajipari Vállalat minden eszten­dőben megszervezi dolgozóinak a téli üdülést. Karácsony után az idén is mintegy száz gyermek és felnőtt tölt el egy hetet a válla­lat csopaki üdülőjében. Korábban többször is felvetődött már, hogy bár kellemes ez a téli egy hét, de meglehetősen eseményte­len, vagy kertelés nélkül: hellyel- közzel unalmas. Az idén azonban megkísérlik színesíteni, programokkal gazdagí­tani az üdülőben töltött napokat. A DKV Barátság művelődési há­zának munkatársai számos ötlettel és komoly technikai felszerelés­sel úgymond leköltöznek az üdü­lővendégek szórakoztatására. A december 27-től január 3-ig tartó időszakban filmvetítéseket, diáké­Energia­gazdálkodás nagyüzemi mádra A váró« két Jelentő» Ipari vállalata — a DKV és a DHV — energiagazdálkodásiról la­punk 3. oldalán ovashatnak elemző írást. Az illetékes válaszol Csökken a zsúfoltság Nemrégiben tollhegyre tűztük, hogy a Százhalombattáról Bu­dapestre utazók, különösen a reggeli órákban meglehetősen zsúfolt buszokon kénytelenek közlekedni. A Volán 20. számú Vállalat illetékesei példás gyorsasággal reagáltak cik­künkre. Szerkesztőségünkhöz küldött tájékoztató levelükből idézünk: Százhalombatta—Érd—Buda­pest viszonylatban jelentkező utazási igények kielégítését fontosnak tartjuk és korláto­zott fejlesztési lehetőségeink ellenére évről évre növeljük járataink számát. Ez év no­vember 17-től egy többlet autóbusz beállításával igyekez­tünk a járat zsúfoltságán eny­híteni. Ha nem is a cikkben jelzett 8 és 16 órás időpont­ban, de 7.42 órás vasútállo­mási indulással Budapest Kosztolányi Dezső térig új já­ratot közlekedtetünk. Ebből kö­vetkezik, hogy vannak isme­reteink a fővárosba naponta eljárók gondjairól és nem fe­ledkezünk meg azok orvoslá­sáról sem... A cikkben szóvá tett felirat­tal kapcsolatban a Volán Ille­tékesei a következőket vála­szolták: Szállj ki és gyalogolj! című feliratot vállalatunk nem rendszeresítette. Intézkedtünk, hogy az ilyen, s ehhez hasonló feliratokat távolítsák el. pes előadásokat tartanak, külön­böző táncos rendezvényeket szer­veznek. többek között Szilveszter éjszakáján is. Emellett néhány szakköri foglalkozást is levezetnek, például hímző, szövö, illetve a gyerekek részvételére számítva — játék- és bábkészítő foglalkozá­sokat is. Remélhetőleg változato­sabb, mozgalmasabb lesz az idei téli üdülés egy hete, a kultúros feladatokat rendszeresen ellátó két népművelő mindenesetre erre törekedik majd. Az oldalt írta: Tamási István Jelen lenni a városban A nemzetközi kapcsolatok ápolása Sportnaptár a jövő esztendőre Bajnokságok, versenyek, tornák

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom