Pest Megyi Hírlap, 1980. december (24. évfolyam, 282-305. szám)

1980-12-19 / 297. szám

4

A PEST MEGYEI IIlRLAP MELLÉKLETE

SZOMBAT

' , • v '

KOSSUTH RÁDIÓ

6.05—7.28: Kellemes ünnepeket!

7.28: Faluról mindenkinek. 8.06: Az Állami Népi

Együttes felvételei. 9.00: Anyám.

9.S0: Varázs keringő.

10.03: Hamupipőke.

10.42: Üj kórusfelvételeink. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.55: Leltár.

13.05: Operaáriák.

13.37: Változó világ — változó vélemények. 14.17: Így láttam Bartókot. 15.14: Oj zenei újság.

16.04: Korda György énekel. 16.15: Tegnap.

17.10: Metronóm.

17.30: Müvészlemezek.

18.14: Hol volt, hol nem volt...

18.45: Számadás.

19.35: A hegedű virtuózai. 20.05: A Rádió Dalszínháza. 21.20: Népdalok.

21.33: Magyar előadóművészek.

22.58: Wolf-Ferrari: Suzanne titka.

23.40: Bach: h-moil szonáta. 0.10: Táncdalok.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Népszerű muzsika. 7.00: Szimfonikus könnyűzene.

8.05: Rézfúvósok.

8.30: Miska bácsi levelesládája.

9.00: Ritmus.

9.30: Világvasárnap.

10.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada.

11.48: Fehér karácsony.

december 27.

11.57: Jó ebédhez szól a

nóta.

12.54: Só vagy arany?

14.05: Megzenésített versek.

14.33: Táskarádió.

15.30: Psyché.

16.00: Népdalok.

16.35: Operettfelvételek.

17.00: Slágerek mindenkinek.

17.55: Mit üzen a rádió?

18.33: Nótakedvelőknek.

19.20: A-tól Z-ig.

20.03: Társalgó.

22.00: Szombat esti diszkó.

23.10: Dzsesszfelvételeinkből.

3 MŰSOR

7.00: Román nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor.

8.08: Olasz madrigálok.

8.20: Magyar zeneszerzők.

8.56: Dalest.

10.03: Az MHV új lemeze.

11.06: Otto Klemperer vezényel.

13.05: Slágerlista.

13.40: Csajkovszkij operáiból.

14.25: Kamarazene.

15.25: Kis magyar néprajz.

15.30: Harminc perc beat.

16.00: A magyar széppróza századai. (144. rész.)

16.15: Olasz operákból.

17.13: Világszínház.

18.15: Brahms: IV. szimfónia.

19.03: Madrigálok.

19.23: Kritikusok fóruma.

19.33: A magyarországi reneszánsz irodalom kutatása.

20.03: Kamarazene.

21.20: Oscar Peterson felvételei.

22.00: XIX. századi operákból.

22.45: Napjaink zenéje.

TELEVÍZIÓ

7.55: Tévétorna (ism.).

8.00: Óvodások filmműsora.

8.20: Gólzsák. Angol kisjátékfilmsorozat gyerekeknek. III.

8.40: Tar bay Ede: Kunkori és a kandúrvarázsló. Báb-tévéjáték.

9.45: Hírek.

9.50: Reklám.

10.00: Vasárnap délelőtt.

12.00: A British Museum kincsei. Angol filmsorozat. XIII/12.

14.00: Zentai Anna énekel.

14.30: Keleti Márton-soro- zat: A tizedes meg a többiek. Magyar filmvígjáték.

16.10: Reklám.

16.20: Műsorainkat ajánljuk.

16.45: A cirkuszlexikon gálaestje. II.

17.30: Moszkva, 1980. A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentettük. III.

18.30: Lehet egy kérdéssel több?

19.00: Breki és a többiek. Angol film.

19.25: Reklám.

19.35: A közönségszolgálat tájékoztatója.

19.40: Tévétorna.

19.45: Esti mese.

20.00: Hírek.

20.05: Siker. Vitray Tamás műsora.

21.25: Savaria ’80. Közvetítés Szombathelyről.

22.25: Hírek.

2 MŰSOR

20.00: Hírek.

20.05: Pulzus.

20.45: Reklám.

20.50: Dániel Druskat.

NSZK tévéfilmsorozat. V/5.

POZSONYI TV

14.40: Csehszlovák sparta* kiad, 1980.

18.50: Arabella. 3. rész.

19.30: Híradó.

20.30: A bátor nem fél. Komédia.

21.25: Világhírű melódiák. 22.15: Már jó leszek, nagypapa. Cseh film.

2. MC SOR

18.35: Zenés műsor,

19.50: Nótaszó.

20.40: Shakespeare. 2, rész. 22.30: NDK tévérevű.

Televízió

A TIZEDES MEG A TÖBBIEK

Magyar filmvígjáték (1965j

Molnár tizedes minden helyzetben feltalálja magát, talpraesett katona, aki a náci visszavonulás zűrzavarából ép bőrrel és némi haszonnal igyekszik kimenekülni. A szeszélyes véletlen hamarosan társakat sodor mellé, akik más-más okokból ugyan, de szintén bujkálnak, menekülnek...

Adás: szombat, december 27., 1. műsor:

14.30.

Televízió

DANIEL DRUSKAT

NDK. tévéfilmsorozat V/5. rész. Irta: Helmut Sakowski. Fényképezte: Jürgen Heimlich. Zene: Jens-Uwe Günther. Rendező: Lothar Bellag.

A 4. rész tartalma:

Druskat megérkezése Alstein.be, első találkozása az emberekkel nem volt szerencsés. Az ottani tsz tagjai néni tekintették magukénak a szövetkezetét, haneim valami idegen, személytelen uraságnak, akit meglophatnak és rászedhetnek. A nehéz, mostoha körülmények között Druskat megszállottan kezd dolgozni — az emberek bizalmatlansága fokozatosan feloldódik; munkatársai lesznek Dánielnek. Rosemarie elhagyja a férfit, Irene pedig meghal. Stefan fia, aki végigkíséri nyomozó útján Anját, kikényszeríti az öreg Krü- gerből, mi történt Dániellel a háború utolsó perceiben...

Adás: szombat, december 27., 2.' műsor: 20.50.

VÁSÁRNAP

december 28.

KOSSUTH RÁDIÓ

8.27: Egy anyag karrierje. 8.37: Kamaramuzsika,

9.39: Óvodások műsora. 10.05: Kedvenc állataim. 10.28: Kalendárium.

10.35: Arany János versel. 10.40: Vokális művek.

11.00: Gondolat.

11.45: Madrigálok.

12.20: Ki nyer ma?

12.35: Világhírű előadóművészek.

13.55: A bűvös szekrény. 14.06: így láttam Bartókot. 14.44: Magyarán szólva.

15.10: Chopin-noktürnök. 15.28: Lőrincze Lajos vallomása.

16.05: Magánerőből.

17.10: Láttuk, hallottuk .. . 17.35: Operettrészletek.

18.15: Hol volt, hol nem volt...

19.15: Homo ludens.

19.35: Bemutatjuk új felvételeinket.

20.42: Népi zene.

21.30: „Kinek az orvosság, kinek a jó szó.”

22.15: Muszorgszkij-ciklus.

vni 4.

23.01: Operarészletek.

0.10: Dzsesszfelvétclekből.

PETŐFI RÁDIÓ

7.30: Sebestyén János orgonái.

8.05: Mit hallunk?

8.33: Siklósi várfesztivál.

— IV/2.

9.05: An got asszony lánva. 10.00—11.45: Zenedélelőtt. 12.45: Tánczenei koktél. 12.33: Vajda János versei. 12.38: Nótamuzsika.

13.15: Táncrend.

13.30: A zene titka.

14.00: Kettőtől ötig.

17.00: Fiatalok találkozója.

17.4C: ötödik sebesség.

18.33: Kovács Apollónia

19.23: Újdonságainkból.

19.55: Strauss operettjeiből.

20.33: Noé galambja.

21.54: Népdalcsokor.

22.30: Szórakoztató zene éjfélig.

3 MŰSOR

7.00: Szerb-horvát nyelvű nemzetiségi műsor.

7.30: Német nyelvű nemzetiségi műsor.

8.08: Monteverdi-madrigá- lok.

8.35: Népdalok.

9.00: A Windsor! víg nők.

10.10: Üj zenei újság.

11.05: Herbert von Karajan vezényel.

12.30: Raffaella Cárrá énekel.

13.07: A háborúnak vége.

13.36 i •Tacoueline du Pré gordonkázik. Daniel

Bareubnim zongorázik.

14.35: Kim vvszerale.

14.45: A Nyugat lánya.

13.45: Az „United Jazz + Rock Ensemble” játszik.

16.34: Somlyó György versei.

16.39: Zenék korabeli hangszereken.

Közben: 17.44: Riport.

19.05: Tillai Aurél vezényel.

19.35: Beszélő székek.

20.27: Rossini: Különös félreértés.

21.39: Kovács Lóránt fuvoláztk.

22.24: Arany János bulla* dája.

TELEVÍZIÓ

8,25: Tévétorna.

8.30: Kuckó (ism.).

9.00: Szünidei matiné.

Kisfilm-összeállítás.

11.00: Eletet az éveknek (ism.).

12.00: Egészségünkért!

15.55: Hírek.

16.00: Idesüss!

16.25: Csata fekete-fehérben. Sakkműsor gyerekeknek. Szilveszteri különszám.

16.45: Pannon krónika.

17.15: Reklám.

17.25: Képes Sport Kupa terem-labdarúgótorna.

19.05: Reklám.

19.10: Tévétorna.

19.15: Esti mese.

19.36: Tv-híradó.

20.00: Cat Ballou legendája. Magyarul beszélő amerikai western- film-paródia.

21.30: Nemzetközi stúdió. Kb. 22.20: Delta. Tudomá* nyos híradó.

23.00: Tv-híradó, 2.

Televízió

OFFENBACH:

ELJEGYZÉS

LAMPAFÉNYNÉL

A verseket Fischer Sándor fordította. Televízióra alkalmazta:

Romhányi József. Vezényel: Váradi Katalin.

Pierre — Maros Gábor, Denise — Oswald Marika, Franchetta — Zsadon Andrea, Catherine — Domonkos Zsuzsa, Postás — Latabár Kálmán.

Adás: szerda, december 24., 1. műsor: 22.10.

POZSONYI TV

14.40: Csehszlovák sparta- kiád, 1980.

18.50: Arabella. 4. rész.

19.30: Híradó.

20.05: A legöregebb verebek között. Tévéfilm.

22.20: Komoly zenei műsor. 2. MŰSOR

20.00: Felesleges óvatosság.

Színházi közvetítés. 21.30: Irodalmi műsor.

22.05: örökzöld. Tévéjáték.

Televízió

TESSÉK ENGEM ELRABOLNI...

Tévéjáték. Márton Klára regényéből a forgatókönyvet írta: Gaál Albert és Zahora Mária. Dramaturg: Békés József.

Simó Misi mit sem tud szüleiről, egészen kicsi kora óta nevelő- otthonban él. Hazudna, ha azt mondaná, hogy nem szeretik, nem bánnak vele jól, ennek ellenére mindennél erősebben él benne a család utáni vágyakozás. Szemérmessége, szé- gyellőssége azonban visszatartja attól, hogy ennek közvetlenül is hangot adjon. Ezért aztán különféle gyerekes fondorlatokkal igyekszik felhívni magára annak a néninek a figyelmét, akivel egyszer a piacon találkozott...

Adás: péntek, december 26., 1. műsor: 17.40.

Rádió

GRATULÁLUNK

Két arckép a sport világából: Ivánka és Verőci.

Férficsapatunk azonos pontszámmal, női csapatunk fél pont hátránnyal lett ezüstérmes az idei sakkolimpián. Az eredményeket „aranyban mérő", a sport játékosságát egyre inkább feledő világunkban ez a műsor egyrészt két sakkozó vallomása egy mélységében kevéssé ismert sportról, másrészt elismeréssel kíván adózni az egyetlen lehetséges mércének, a tehetségnek és az erőfeszítésnek. azaz: köszönteni szeretné valamennyi, Máltát megjárt női és férfi sakkozónkat.

Riporter: Feledy Péter. Szerkesztő: László György.

Adás: vasárnap, december 28., 3. műsor: 8.00

KARÁCSONYKOR

Irodalmi műsorok

Ünnepet idéző műsort állított össze karácsonyra a rádió irodalmi osztálya. Az ünnep előestéjén — december 24-éin — a Petőfi adón Kigyúlt az égen az esti csillag címmel Babits Mihály, Móra Ferenc, Rákosy Gergely, Szép Ernő, Thurzó Gábor és Weöres Sándor, valamint két orosz író, Majkov és Bunyin írásaiból készült irodalmi összeállítás hangzik el. A Balázs János rendezte 50 perces műsorban közreműködik Fülöp Zsigmond, Szabó Gyula és Molnár Piroska is.

Ugyancsak szerda este közvetíti a rádió Mikszáth Kálmán Az apám ismerősei című regényéinek dramatizált változatát A derűs hangulatú műsor — amelynek rendezője Kő- váry Katalin —, főbb szerepeiben Garas Dezső, Tomanek Nándor, Végvári Tamás hallható. Csütörtökön Kolozsvári Grandpierre Emil: Tegnap című önéletíráséiból készült rádióváltozat újabb epizódját ismerhetik meg a hallgatók, Török Tamás rendezésében. Az írót Sinkó László személyesíti meg.

Latinovits Zoltán

hangja két irodalmi műsorban is megelevenedik. A két világháború közötti időszakban alkotó Karácsony Benő elfelejtett regényének — a Pjotruská- nak — feldolgozását Gál István rendezésében tűzik műsorra a művész főszereplésével. Ugyanezen a napon — a hallgatók kérésének eleget téve — megismétlik Juhász Ferenc Anyám című versének oratorikus rádiós változatát Latinovits Zoltán tolmácsolásában.

Az ünnep időszakában Arany János lesz a hét költője. Balladái, versei öt alkalommal hangzanak el a rádióban — neves .előadóművészek közreműködésével.

O ESI

ÍEI

LEVÍ

Ó

■ MELLÉKLETI

■I

1980. december 22—28.

A TV MŰHELYÉBEN

Új színészműsorok

Hét esztendeje, hogy a képernyőn először rajzolódott ki a felirat: Színészmúzeum. A szerkesztés és a rendezés csaknem öt esztendőn át tett rá kísérletet, hogy megteremtse a huszadik századi magyar színjátszás kiemelkedő egyéniségeinek^ arckép- csarnokát, K-árcos és zajos filmkockák, málladozó dokumentumok

és személyes vallomások, visszaemlékezések segítettek, hogy az idősebbek számára felelevenítse, a fiataloknak pedig megelevenítse: ilyenek voltak (lehettek) színjátszásunk legendás alakjai. Mi lett volna, ha a televíziózás legalább egy-másfél évtizeddel korábban kezdődik nálunk: milyen pótolhatatlan szemtanúkat

HÉTFŐ

december 22.

KOSSUTH RADIO

8.25: Bartók kamarazenéjéből.

8.56: Arany János két balladája.

9.09: A hét zeneműve.

9.39: Ki kopog?

10.05: Nyitnikék.

10.35: Könyvszemle.

10.45: Somorjai Paula népdalokat énekel, Sza- kály Ágnes cimbal- mozik.

11.00: Weber: Abu Hasszán

11.42: Szép remények. Folytatásos rádiójáték.

12.20: Ki nyer ma?

12.35: Válaszolunk hallgatóin knak.

12.50: Zenei érdekességek.

14.27: Bródy Sándor novellája.

14.54: Édes anyanyelvűnk.

15.10: Kóruspódium.

15.30: Képek és jelképek.

16.05: Az NDK Rádió műsorából.

16.28: Kadosa Pál műveiből.

17.10: Színes népi muzsika.

18.00: Van új a Nap alatt.

18.15: Hol volt, hol nem volt...

19.15: Filmdalok.

19.30: A — B — C — D.

20.30: Reflex-klub.

22.20: Tíz perc külpolitika.

22.30: Alfred Brendel zongorahangversenye.

23.33: Régi híres énekesek műsorából.

0.16: Presser Gábor táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Az operabál.

8.20: A hét zenei műsoraiból.

8.33: „Röpülj, páva .. . !•»

9.40: Kovács Péter énekel.

9.50: Inyesmesterek. Riport. 10.00: Zenedélelőtt.

12.00: Népi muzsika.

12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél.

13.25: Operettdalok.

14.00: Kettőtől ötig.

17.00: Mese egy alkotó közösségről.

17.30: Ötödik sebesség.

18.33: Zeneközeiben.

19.18: Beszélni nehéz.

19.30: Töltsön egy órát kedvenceivel !

20.33: Szellemi árverés.

21.50: Népi muzsika.

22.30: Operettkórusok.

23.15: A dzsessz.

3. MŰSOR

9.00: Meyerbeer operáiból. 9.39: Zenekari muzsika. 11.05: O’üonel Levy gitározik

11.45; A .milliard vonósnégyes.

12.29: Szimfonikus zene. 13.07: Beszélő székek: Weimar.

14.07: Régi vokális muzsika. 14.35: Charles Münch vezényel

16.05: Láttuk, hallottuk.

A rádió állandó műsorszámai

KOSSUTH RÁDIÓ: 4.25: Rákóczi-lnduló. 4.30: Hírek. Időjárás-jelentés. S.00: Hírek. Időjárás-jelentés. Lapszemle. 5.20: Tudósítói jelentések. 5.30: Hírek. Időjárás-jelentés, közlekedés. 5.40: Falurádió 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás-jelentés. 6.20: Reklám. G.30: Hírek. Idő járás-jelentés. Belföldi tudósítások összefoglalója. 6.45: Szót kérek! 7.06: Hírek. Ti ’ósítóink jelentik. 7.12: Vidéki tudósítások, közlekedés. 7.19: Körzeti időjárás-jelentés. 7.20: Reklám. 7.30: Reggeli párbeszéd. 7.52: összefoglaló 8.00: Hírek. Időjárás-Jelent 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz aeroben. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 18.30: Esti magazin. 21.00: Hírek. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 24.00: Hírek Időjárás-jelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Víz jelzőszolgálat

PETŐFI RÁDIÓ: 4.30; Hírek. Időjárás-jelentés. 5.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 5.30: Hírek. Idő járás-jelentés 5.55: Torna. 6.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.35: Reklám. 6.45: Üj könyvek. 6.50: Reklám. 6.55: Torna. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.09: Hírek. Időjárás-jelentés. 7.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 7.35 (kb.): Körzeti időjárás-jelentés. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.30: Hírek. 9.23: Délelőtti torna. 9.30: Hírek. 10.30: Hírek. 10.50 (hétfőtől péntekig): Munkahelyi testnevelés 11.30: Hírek. 12.30: Hírek. 13.30: Hírek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.30: Hírek. Körzet idő járás-jelentés. 15.30: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. 16.30: Hírek. 18.30: Hírek. 20.30: Hírek. 22.30: Hírek. 24.00: Hírek. »dőjárás-Jelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű víz jelzőszolgálat.

S. MŰSOR: 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. ILOO: Hírek. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés, 15.00: Hírek. 21.30: Hírek.

16.ß0: Harminc perc beat.

17.02: Romantikus szerzők műveiből.

19.35: Händel és Gluck operáiból.

19.35: Muzart-hangverseny.

Közben: kb.

20.20: Hat gyár múzeuma.

Kb. 20.40: A hangversenyközvetítés folytatása.

Kb. 21.40: Salvatore Accar- do hegedül.

22.00: A hét zenemüve.

POZSONYI TV

19.30 és 22.00: Híradó.

20.00: Esküvő menyasszony nélkül. 4. rész.

22.30: Sopot, 1980.

— írókat, rendezőket, színészeket, színház- igazgatókat — lehetett volna még szóra bírni, a kamerák elé ültetni. Ám sikerült így is néhány arcot és vallomást megőrizni azok közül, akik már nincsenek elérhető közelségben.

Az elmúlt két esztendő a felkészülésé és az átrendeződésé volt. ÜJ címmel (A színész és a változó világ), új formában és új munkatársakkal, de változatlanul a színészpályák útvesztőiben való eligazítást tekintik fő célnak. Gobbi Hilda, az erre leghivatottabb lesz állandó műsorvezető. A rendező: Gábor Pál, a szerkesztő: Búzáné Fátori Éva.

Adás: december 25., csütörtök, 1. műsor: 22.25.

Rádió

A SZERELEM VAK

Philippe Bruneau rádiójátéka. Fordította: Heimlich István. Zenéjét szerezte: Tamássy Zdenkó. Rendező: Seregi László.

Az író hősnője, Gilberie hófehér leányszobában nevelkedett; s a képtelen kis zenés komédiában nagy kislány sorsa is a leányregények szabályai szerint alakul. Olyannyira, hogy vőlegényével csodái tesz a szerelem: vakból látóvá teszi. A paródiához illően bárgyú történetből azonban — mielőtt még ne adj’ isten elhinnénk — állandóan a nyelvét öltögeti ránk a valóság: hol egy leplezetten trágár rádiókommentár, hol egy leplezetlenül önző cselekményfordulat formájában.

Adás: péntek, december 26., Petőfi rádió: 20.33,

Rádió

KREATIVITÁS

— ahogyan azt a Volán Elektronika Vállalat dolgozói látják.

Azon — valószínűleg kivételes — vállalatok egyikében készült ez a beszélgetés, ahol a kreativitás kibontakozásának sokat emlegetett szubjektív feltételei adottak. Persze ez a vállalat is meghatározott gazdasági környezetben tevékenykedik, s ez sokszor határt szab a belső problémák megoldásának.

Adás: hétfő, december 22., Petőfi rádió: 17.00