Pest Megyi Hírlap, 1980. december (24. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-19 / 297. szám
2 A PEST MEGYEI HfRLÁP MELLÉKLETE * KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Mese egy alkotó közösségről. 8.57: Népdalok, néptáncok. 8.43: Ami a nyári mesékből kimaradt ... 10.05: MR 10—14. 10.35: Beszélni nehéz. 10.47: Schubert: C-dúr vonósötös. 11.40: Szép remények. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.50: Hangverseny délidőben. 14.00: Nóiacsokor. 14.42: Arcképek a bolgár irodalomból. 15.10: Németalföldi madrigálok. 15.28: Kötődésem a tájhoz — Illyés Gyula vallomása. 16.05: XIX. századi kamaramuzsika. 17.07: Mozgásterek. 17.32: Cigányprímás — keringő. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Operaáriák. 19.50: Erdei Ferenc — dokumentumműsor. 20.35: Népzenekedvelőknek. 21.05: Válás (s)z! 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Évszázadok mesterművei. 22.53: Meditáció. 23.03: Kamaramuzsika. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Mai dalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Társalgó. 10.33: Zenedelelőtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Régi táncok gyermekeknek. 14.00: Kettőtől hatig . .. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: Találkozás a stúdióbán. 16.33: Csúcsforgalom. 18.00: Hétvégi panoráma. 19.20: Lézer és látványkul- túra. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Tilalomfák. 21.22: Az 1980-as sopoti nemzetközi dalfesztivál győztes dalai. 22.06: Hervé operettjeiből. 23.15: Nóták. 3 MŰSOR 9.00: Bornemissza Péter mondásai. 9.39: Monteverdi: Odüsz- szeusz hazatérése. 13.07: A küszöbön — Tur- genyev kisregénye. 14.08: Ernest Ansermet vezényel. 15.30: Ennio Morricone filmzenéiből. 16.03: Modern írók portréi. 16.25: Labirintus. 16.40: Az álarcosbál. 17.30: Nemzetközi magazin. 18.00: Wilhelm Backhaus zongorázik. 19.05: Mahler-művek. 20.33: Massenet operáiból. 21.20: Üj kamarazene-felvételeinkből. 22.12: Dzsesszfelvételekből. 22.42: Kódexeink nyomában. 23.00: Ázsiai zenekultúrák. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (ism.). 9.05: Szünidei matiné. Óvodások filmműsora. 9.30: A schildai polgárok. NSZK bábfilmsorozat. 9.45: A tűzszerszám. Magyarul beszélő NDK mesefilm (ism.). 15.50: Hírek. 15.55: Reklám. 16.00: Galiba az állatkertben. Csehszlovák film. 17.20: Tévébörze. 17.30: A nagy roham. Riportfilm. 17.55: Staféta. Tíz perc ifjúság. 18.05: Meddig lesznek gyenge termelőszövetkezetek? Riportfilm. 18.35: Ráér a szabad idejében? I. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Tv-híradó. 20.00: Sándor Mátyás. Tévéfilmsorozat. VI/3. 21.00: Stúdió *80. 22.00: Panoráma. 22.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: Shakespeare szigete. Angol dokumentum- film. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: Reklám. 21.30: Vidékiek New Yorkban. Amerikai film. POZSONYI TV 18.40: Autósok, motorosok. 19.30 és 22.00: Híradó. 20.00: Fiaink ideje. Szovjet film. 2. MŰSOR 18.25: ismeretterjesztő műsor. 20.00: Az ifjúsági tévéklub műsora. Televízió SÁNDOR MÁTYÁS Tévéfilmsorozat VI/3. rész. Irta: Verne Gyula. Forgatókönyv: Claude Desailly. Dramaturg: Békés József. Díszlet: Francesco S. Chianese. Jelmez: Marisa Crimi. Zene: Bert Grund. Fényképezte: Kende János. Rendező: Jean-Pierre Decourt. Adás: kedd, december 23., 1. műsor: 20.00. Rádió lEzer a látványkultúrában Csályi Attila festőművésszel, dr. Kroá Norbert fizikussal és Victor Máté zeneszerzővel beszélget Korompay János. Nincs még egy esztendeje sem, hogy a Nemzeti Galériában láthattuk az első magyar lézerinterfe- rencia-kiállitást. Azóta a Kertészeti Egyetemen kaptunk némi ízelítőt a lézerek festészetben való szerepéről. Nyáron az Űropera vonzott sokakat a Planetáriumba, most a fényzene-klub újabb kon- certjai. A lézer, úgy látszik, kapcsolatot keres a zenével, a festészettel, s általában a látványkultúrával. Adás: kedd, december 23., Petőfi rádió: 19.20. KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Kapaszkodó. 8.52: Kritikusok fóruma. 9.02: Zenekari muzsika. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10.05: Mese Szaltán cárról. 10.43: Karácsonyi Szerpentin. 11.43: Réti József operettfelvételeiből. 11.56: Mai könyvajánlatunk. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magvetők. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Dzsesszmelódiák. 14.06: Daloló tájak. 14.30: Mikor cseng a vekker? 14.401 Schumann: öt darab népi dallamokra. 15.10: Isaac Stern hegedül. 16.05: Karácsonyi kívánságok. 18.40: Emlékezés id. Magya- ri Imrére. 19.25: Ráncok. 19.55: Karácsonyi album. 22.10: Népdalkantáták. 23.01: Klasszikus zene. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Lukács István cimbalomfelvételeiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.43: A csárdáskirálynő. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 12.33: Jő ebédhez szól a nóta. 13.30: Labirintus. 14.00: Zadruga Magyarországon« december 24. 14.35: Könnyűzenei újdonságok. 14.55: Egyedül karácsonyozó gyerekek. 15.35: Operettrelvételekből. 15.59: Henry Salvador énekel . 16.35: Fiataloknak! 17.27: Kamarazene. 18.02: Népdalkórusok. 18.33: Irodalmi összeállítás. 19.23: Benjamino Gigli énekel. 20.10: Népdalok. 20.33: örökzöld dallamok. 21.30: Mikszáth Kálmán regénye. 22.30: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 9.00: Bogár István népzenei feldolgozásaiból. 9.25: A stockholmi kamarakórus és a Stockholmi Rádió énekkara énekel. 9.59: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 11.05: Donald McIntyre Wagner operáiból énekel. 11.35: Hándel-művek. 13.07: Jékely Zoltán versei. 13.21: Grieg: Peer Gynt. 14.04: Messer Cellini müve. 14.59: A Molnár dixieland. 15.30: Peter Schreier operaáriákat énekel. 16.14: Külföldi tudósoké a szó. 16.29: öt földrész zenéje. 16.39: A Bécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 18.15: Legszebb stúdiófelvételeinkből. 19.05: Bach: Karácsonyi oratórium. Közben: 20.36: A miskolci körzeti 6túdió műsora. 22.12: Schubert: Pisztrángötös. 22.47: Operafinálék. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (ism.). 9.05: Szünidei matiné. KJs- film-összeállítás. 9.30: Makk Marci. 9.45: Kuckó. 10.15: Delta. Tudományos híradó (ism.). 10.35: Sándor Mátyás (ism.). 14.20: A négy páncélos és a kutya. Lengyel filmsorozat. XIII/9. 15.15: Eletet az éveknek. 16.15: A közönségszolgálat tájékoztatója. 16.20: Reklám. 16.30: öt perc meteorológia. 16.35: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeállítás. 16.55: Lázár Ervin: Berzsián és Dideki. Mesejáték. 18.45: Tévétorna. 18.50: Esti mese. 19.00: Hírek. 19.05: Karácsonyi hangverseny. 20.25: Gazdag szegények. Jókai Mór népdrámája. 21.45: Magyar zsoltáros. 22.10: Zenés Tv-Színház. Operett. 2. MŰSOR 18.40: Szerenád gyertyafénynél. 19.05: öt perc meteorológia (ism.). 19.10: Vakáción a Mézga család. Xin/13. rész (ism.). 19.35: Alföldi antenna. A szegedi körzeti stúdió műsora. 20.00: Air. Táncfilm. 20.10: J. S. Bach: Karácsonyi oratórium. 21.35: Csobánolás. Székely bet! ehernes játék Somberekén. 22.05: Papírhold. Amerikai film. POZSONYI TV 19.00: Híradó. 19.10: Orgonahangverseny. 19.40: Drótos Miska és az igazi királykisasszony. 20.50: Katalin. Tévéfilm. 22.30: Zenés játék. 2. MŰSOR 19.10: Révben. Tévéjáték. 20.45: Milyen udvarias. Tévéjáték. 22.30: Karácsonyesti vendég. 0.05: Bach: d-moll kettős hegedűverseny. Televízió GAZDAG SZEGÉNYEK Jókai Mór népdrámájának televíziós változata. Kapor Ádám kiöregedett váltóőr és élettársa előtt felcsillan a remény: végre bekerülhetnének a városi szegényházba. Már-már úgy látszik, beteljesedik életük nagy vágya, ám egyszeriben fény derül fél évszázada rejtegetett szégyenükre: a példásan élő öreg pár pénz híján annaik idején nem tudott összeházasodni. Segítségükre az egész környék megmozdul, mindenki a lagzira, a stólapénzre gyűjt. Adás: szerda, december 24., 1. műsor: 20.25. Rádió MESSER CELLINI önéletrajz, önigazolás és különös korrajz Cellini írása. A reneszánsz minden szellemi pezsgését és alantosságát magában foglalja. Izgalmas írás, mint egy krimi, és tanulságos, akár a vastag művészettörténeti könyvek. Régi terv volt, hogy ezt az alkotást a rádió hullámhosszán sok emberhez eljuttassuk. De hogyan dramatizálható? Bizonyos értelemben újra kellett írni. A hallgató ha nem ismerheti is meg a teljes művet, a kalandot — a szellemi gyötrődést és alkotói felszárnyalást megsejtheti a rádióváltozatban is. Adás: szerda, december 24., 3. műsor: 14.04. (2. rész csütörtök, 3. műsor: 12.00) A PEST MEGYEI HÍRLÁP MELLÉKLETE * 3 KOSSUTH RÁDIÓ 8.11: Indulók, táncok. 8.34: Versek. 8.54: A Rádió Dalszínháza. 9.30: Jelbeszéd. 10.C8: Születésnap. 11.05: Verbunkosok, nóták. 11.41: Folytatásos rádiójáték 12.10: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 12.49: Egy óra a Mágnás Miska zeneszerzőjével. 13.45: Üj Eterna-lemezünk. 14.34: Regi magyar dalok és táncok. 15.05: így láttam Bartókot. 16.01: Tegnap. Kolozsvári Grandpierre Emil önéletrajzciklusának rádióváltozata. II. részr 17.05: Az év portréi. 17.35: Opera-művészlemezek. 18.15: Hol volt, hol nem volt.. . 18.40: Paraziták. 19.42: Zenés beszélgetés. 20.42: Nóták. 21.27: Űj lemezeinkből. 22.10: Holnap közvetítjük. 22.40: Arany János balladája* , 22.48: Regi híres előadóművészek. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika. 7.30: Albert Schweitzer orgonái. 8.05: Slágermúzeum. 9.00: Változatok egy pályára. 10.00: Operettekből. 11.00: Az év sporttörténete. 12.00: Csak fiataloknak! 13.00: A három rabló. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Híres előadók albuma. 16.33: Idősebbek hullámhosszán. 17.28: Üj nótafelvételeinkből. 18.00: Karácsony, 1980. 18.33: Operettfelvételek. december 25. 18.55: Az MR népzenei fesztiválja. 19.55: Slágerlista. 20.33: Nincs képem hozzá! 22.00: A tegnap slágereiből. 22.40: Verbunkosok, népdalok. 23.30: Tánczene. 3. MŰSOR 8.08: Hallgassuk újra! 9.03: Részletek Alvin Lee és a Ten Years Later együttes lemezéből. 9.35: Verdi-áriák. Televízió CIMBORA Szórakoztató magazin Ez alkalommal a műfordításról lesz szó. Megismerkedhetünk Rab Zsuzsa költővel és műfordítóval, akinek munkáiból a Kaláka együttes ad elő. Bepillanthatunk Mikszáth Kálmánnak, a magyar prózairodalom nagy mesterének életébe és gyermekkorába. Megelevenednek Üj Zrínyiász című regényének hősei is. Állatokról szóló verses lemezt ajánl a műsor a gyerekeknek — ezzel kapcsolatos a feladat is, amelynek megoldására jó alkalom lesz a téli szünidő. Adás: csütörtök, december 25., 1. műsor: 18.30. 10.13: Bemutatjuk az MHV új lemezét. 11.03: líaydn-müvek. 12.09: Messer Cellini. 13.39: Újdonságainkból. 14.11: Offenbach: Hoffmann meséi. Közben: 15.27: Szülőföldem. 17.30: Popzene sztereóban. 18.21: A zeneirodalom remekműveiből. 19.03: Hangfelvételek felsőfokon. 19.56: Üj operalemezeinkből. 20.40: A zürichi Tonhalle zenekar hangversenye. 22.48: Dzsesszfelvételekből. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna (ism.). 9.05: Óvodások filmműsora. Alfonz, a madárijesztő. 9.25: Zsebtévé. 9.55: Gólzsák. Angol kis- játékfilm-sorozat. I. 10.20: Kétszer kettő gyakran öt. I. 10.50: Varázsgömb. 11.30: Csajkovszkij: Diótörő. Balett. 13.40: Gyermekbetegségek. Magvar filmvígjáték. 14.50: A király pantallója. Mesejáték. 15.55: Egymillió fontos hangjegy. Befejező rész. 16.35: A cirkuszlexikon gálaestje. I. 17.25: Moszkva, 1980. A XXH. nyári olimpiáról jelentettük. I. 18.25: Reklám. 18.30: Cimbora. 19.15: Bokrétát kötöttem. 19.40: Tévétorna. 19.45: Esti mese. 23.05: Vers — mindenkinek. 20.10: Piedone Afrikában. Olasz—NSZK kaland- film. 22.00: ltossiniana. Balett. 22.25: Színész és a változó világ. 2. MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: Vers — mindenkinek. 20.1: Mozart: Szöktetés a szcrájból. NSZK operafilm. 22.00: Jeremy. Amerikai film. (14 éven felülieknek!) POZSONYI TV 13.35: Visszapillantás az idei Forma—1. autóversenyekre. 14.50: Borz a szikla alatt. Cseh film. 16.45: Epizód az életemből. Cseh film. 18.50: Arabella. Filmsorozat. 1. rész. 19.30: Híradó. 20.00: A fák állva halnak meg. Tévéjáték. 21.25: Orfeusz az alvilágban. 22.55: Szórakoztató műsor. 2. MŰSOR 15.20: Kandúrfalva. Vígjáték. 18.30: Ismert melódiák. 20.00: NDK zenés műsor. 21.25: A legmagasabb út. Lengyel film. Televízió ZSEBTÉVÉ Miki és az óvodások együtt várják Furfangos Frigyest, aki igencsak nehezeket kérdez. Bálint szerencsét próbálni indul, mert otthon csak akkor játszanak vele, ha már ki-ki befejezte a •saját munkáját. Kassák Lajos verse ' elmondja, miért nincs szerencséje Csihipuhi Dömötörnek a két kis csacsival. A Zsebtévé-híradóbam két hóember barátságának története hangzik el, majd Hakapeszi legújabb szenzációja, a bűvészcilinder következik. Adás: csütörtök, december 25., 1. műsor: 9.25. Rádió KARÁCSONY, 1980 Kondor Katalin műsora. Egy kis börzsönyi faluban él egy 75 éves asz- szony. Karácsonykor — ha csak teheti — összegyűlik a család. Az asszony kilenc felnőtt gyereke az ország különböző tájairól érkezik. Anyjuk „tisztességes” szakmát adott valamennyiük kezébe. A család sorában nincs semmi különös. Mégis mindabból, amit magukról elmondanak, talán egyértelműen kiderül, hogy 1980 végét írjuk. Adás: csütörtök, december 25., Petőfi rádió: 18.00. ^•PÉNTEK KOSSUTH RÁDIÓ 6.05: Kellemes ünnepeket! 8.05: „Mákosrétes.” 9.00: Az ember tragédiái. 10.03: Szabó Magda regénye. 10.54: Változatok egy magyar népdalra. 11.00: A Magyar Rádió sanzonpódiuma. 11.53: Versek. 12.05: a rádió lemezalbuma. 13.40: Pillantás a nagyvilágba. 14.00: így láttam Bartókot. 14.28: A bécsi Concentus musicus kamarazene- kar felvételeiből. 15.05: Szilvesztertől — Szilveszterig. 15.35: Nóta- és verbunkos- felvételek. 16.10: Tegnap. 17.05: Arany János versei. 17.12: Világhírű zongoraművészek. 18.14: Hol volt, hol nem volt... 18.40: Pjotruska. 19.42: Bemutatjuk űj felvételünket. 21.11: Az MRT szimfonikus zenekara játszik. 22.13: A postamester. 22.58: Barokk muzsika. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 6.00: Népszerű muzsika. 7.00: Operafelvételek. 8.05: Nemzetközi magazin. december 26. 8.35: Színes népi muzsika. 9.25: A világlíra gyöngyszemei. 9.35: Válogatott felvételek. 10.33: Operettfelvételek. 11.00: Ember az emberért. 12.57: Édes anyanyelvűnk. 13.02: A három rabló. 2. 14.00: Népi zene. 14.33: A beat kedvelőinek. 15.18: Fúvósmüvek. 15.35: Rivaldafényben. 17.00: Mi volt előbb? 17.31: „Vallomás.” 18.33: Három a kislány. 19.00: A dzsessz kedvelőinek. 20.00: Félóra népzene. 20.33: A Rádiószínház bemutatója. 21.06: Nosztalgiahullám. 21.45: Ránki György szerzeményeiből. 22.20: Népdalok, néptáncok. 23.10: Porter zenés játékaiból. 3. MŰSOR 8.0&: Hallgassuk újra! 9.13: XX. századi szerzők. 9.55: Operaáriák. 10.16: Az MHV új lemeze. 11.03: Szimfonikus zene. 12.10: Világirodalmi matiné. 13.05: Töltsön egy órát kedvenceivel! 14.05: Messer Cellini. 3. 14.50: Népszerű operaáriák. 15.35: Üj lemezeinkből. 17.10: Tip-top parádé. 17.40: Operaáriák. 18.22: David Ojsztrah hegedül. 19.03: Zenekari muzsika. 20.00: A szerelem fölfedezése. 20.20: Sztárok sztereóban. 21.11: Beszélő székek. 22.00: Bemutatjuk új felvételeinket. 22.34: Szerelmi bájital. TELEVÍZIÓ 9.00: Tévétorna. 9.05: Óvodások filmmüsora. Kisfilm-összeállítás. 9.50: Gólzsák. Angol kisjátékfilmsorozat. II. 10.15: Mi s más. Szórakoztató műsor gyerekeknek. 10.50: Kétszer kettő gyakran öt. II. 11J50: Fazekas Mihály— Schwajda György: Lúdas Matyi. Mesejáték. 14.40: Aki dudás akar lenni. 15.00: Max és Móric. Angol rajzfilm. 15.45: Reklám. 15.50: Hármasikrek. Dokumentumfilm-sorozat. XI. 16.05: Balatoni szél. A X. veszprémi tévétalálkozó gálaestje (ism.). 17.40: Márton Klára: Tessék engem elrabolni. Mesejáték. 18.40: Moszkva 1980. A XXII. nyári olimpiai játékokról jelentettük. II. 19.40: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 20.00: Hírek. 20.05: Minek néz engem? A Mikroszkóp Színpad műsorából. 21.30: Operetthangverseny. Kálmán Imre emlékére. 22.10: A nagy hadgyakorlat. Francia film. 2. MŰSOR 20.00: Hírek. 20.05: Szerelmi láz. Magyar film. 21.15: Legrégebbi barátunk. Román rövidfilm. 21.40: A vadludak segélykiáltása. Csehszlovák rövidfilm. 21.55: Jack Bruce és barátai. POZSONYI TV 16.05: Visszapillantás a XXII. nyári olimpiára. 16.45: Svejk, a derék katona. 18.50: Arabella. 2. rész. 19.30: Híradó. 20.00: Spanyol nyelvű levél. Komédia. 21.05: Tévé varieté. 22.30: A Majom-bár portása. Francia film. 2. MŰSOR 14.00: Fekete Rafael. Lengyel film. 16.35: Álmodni szabad. Tévéjáték. 21.05: Ruy Bias. Tévédráma. Televízió LÚDAS MATYI Mesejáték két részben. A miskolci Nemzeti Színház előadása, felvételről. Fazekas Mihály költeményét színpadra alkalmazta Schwajda György. Zenéjét magyar népdalokból összeállította és hangszerelte: Nádor László. Díszlettervező: Székely László mv. Jelmeztervező: Szakácsi Györgyi. Koreográfus: Somoss Zsuzsa. Zenei vezető: Heréd y Éva. Rendező- asszisztens: Matus Judit. Rendező: Szűcs János. Ez a feldolgozás abban különbözik minden eddigitől, hogy a történetet a lúdak szempontjából ábrázolja. Ezen aztán néha nemcsak Döbrögi uram hök- ken meg, de a nézőket is vaskos meglepetések érik... Adás: péntek, december 26., 1. műsor: 11.20.