Pest Megyi Hírlap, 1980. november (24. évfolyam, 257-281. szám)
1980-11-16 / 269. szám
NAGYKŐRÖSI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 269. SZÁM 1980. NOVEMBER 16., VASÁRNAP Mi lesz a karácsonyfa alatt? Bemutatót tartanak a készletből Az áruk zöme megérkezett A karácsony a szeretet ünnepe. Régi szokás, hogy a családtagok, ismerősök, barátok ajándékokkal kedveskednek egymásnak. Ajándékozni év közben sem könnyű, különösen nehéz arról dönteni, hogy mi kerüljön a karácsonyfa alá. Nos, a gyermekek többsége már bizonyára összeírta, mit szeretne kapni ajándékba. Ajándékozni öröm, de amellett gond is, mert előfordulhat, hogy a kívánságot nem tudják a szülők teljesíteni. Kétféle kivitel — Milyen lesz az idei játékkínálat? — kérdeztük az áíész Kecskeméti úti boltjának vezetőjét, Rab Balázsnét. — Nemcsak boltvezetői, hanem anyai szomorúsággal is mondhatom, hogy nem lesz olyan gazdag kínálat ajándékokból, mint tavaly volt. — A karácsonyi játékvásárra több mint félmilliós készlettel készültünk fel. A játékokat főként a TRIÁL Nagykereskedelmi Vállalattól rendeltük meg, de hogy a választékunk bővebb legyen, a SZÖVÁRU játékrészlegétől is kaptunk játékokat. A megrendelt áruk zöme már nálunk van. A gyermekek körében nagy sikere van a Lego játékoknak, melyekből csaknem 40 ezer forint értékben kaptunk. A 240-től 1520 forintig terjedő áru gondolkodást fejlesztő, szórakoztató játékból már egyetlen darab sincs üzletünkben, szinte perceken belül elfogyott, amint a polcra felkerült. Matchboxból — melyet kétféle kivitelben kínáltunk — ugyancsak hiány van. — A kedvelt, Iából készült játékokkal mi a helyzet? — Az óvodás korú gyermekek szomorúságára fajáték egyáltalán nem kapható boltunkban. — Az üzletbe betérőknek milyen játékokat ajánl megvételre? — Javaslom majd a szovjet gyártmányú konstrukciós fémépítőt, a különféle űrtársasjátékokat, a Jáva építőt. A nagyobb gyermekek bizonyára szívesen fogadják majd a művészettörténeti összerakó játékot. Fiúknak autókat kínálunk, ebből kapható az irányítható kivitelű is. Van többféle nyomdai játékunk, dominónk és szánkónk. — A diafilmekből gazdag a választékunk, diavetítőt is tudunk adni. Újdonság a magnótekercses diafilm, melyből kétféle van, s egyenként 10—10 mesét tartalmaz. Ezeken kívül még babákat, orvosi táskát, fodrászkészletet és görkorcsolyát is kínálunk vásárlóinknak. A kedvelt társasjátékokból is többfélét tudunk adni. » Konténerek sokasága — Üzlethelyiségünk kicsi, ezért a sorban állás elkerülése és a játékok jobb bemutatása miatt a művelődési központban december 1—20-ig játékvásárt rendezünk. Ezen mindenfajta játékot bemutatunk majd a bolt készletéből. — Ezekben a napokban nincs könnyű dolga Kovács Istvánnak, a Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat 74. számú kultúrcikkSár, sár, sár Van út, de mégsincs Lakásavatóra készülődik az I a Kossuth Lajos utca és a laifjú pár a Kossuth Lajos utcai lakótelep egyik szép új házában. Új a házasság, még újabb a lakás, ezért érthető, hogy izgatottan készülnek a vendégek fogadására, hogy ők is együtt örüljenek velük az új otthonuknak. Meg is érkeznek lassan a rokonok, barátok, ismerősök, de mindegyikük „nyakig” sárosán. Jó, jó, kint napok óta egykedvűen esik a csendes, szürke, őszi eső, de akkor is, hol lehet így összesározódni?! A bosszús válasz hamarosan megérkezik és egyértelmű: a vendégek a Tabán utca felőli részen közelítették meg a lakótelepet. Ez logikus is lenne, hiszen a város felőli első bejáró a Bárány utcába, és nem gondolhattak arra, hogy ezerötszáz embernek még nem építettek oda civilizált lényekhez méltó utat! Igaz, a hőközpont melletti utcát már lebetonozták, de ezt a „helybelieken” kívül igazán kevesen tudhatják, főleg azok nem, akik vendégségbe jönnek ide. Kiöltözve, tiszta cipőkben, csizmákban. Ezért aztán kezdődhet a „közelharc” a fürdőszobáért, mint ahogy az említett lakásavatón is egymásnak adják a kilincset a kedves vendégek. A sár lejött ugyan, de a bosszankodás, a mérgelődés tüskéje ott marad az emberekben, és az est folyamán még többször is szó esik arról a sártengerről, amit bekötő útnak kellene használni kótelepi Bárány utca között, Lassan kiderül, hogy az itt lakók közül van, aki már a második lucskos évnek néz most szúrós szemmel elébe, akad olyan, aki már közelebbről is „megismerkedett” a sáros földdel, sőt a közelmúltban egy kismama is „áldozatul” esett ennek az út- hiánynak. Ez a súlyos szó egyelőre „jsak” egy-egy bepiszkolódott kabátot, ruházatot; bokáig sáros cipőket, csizmákat és ehhez hasonló kellemetlenségeket jelent, de jó lenne megelőzni a súlyosabb baleseteket, elcsúszásokat! Jogos tehát a kérdés: Mikor lesz végre kiépített, rendes, járható út ezen a helyen? Miért szorgoskodnak az építők egyes szakaszok másodburkolásával mikor az egyik legfontosabb helyen (csupán kb. 100 méterről van szó egyébként) még járdányi keskeny „csík” sincs, ahol száraz lábbal át lehetne kelni? Senki sem kívánhatja, hogy az emberek a reggeli rohanásban az egész lakótelepet megkerülve siessenek dolguk után! Ésszerűbb lenne, ha lebetonoznák azt a rövidke kis szakaszt! Ha az arra illetékesek belegondolnának abba, hogy nekik is arra kellene naponta járni, biztosan hamarosan elkészülne az útszakasz! Mind az ezerötszáz ember nagyon szeretné ezt, és reménykedve várja az „eredményt”! Barta Zsuzsanna boltja vezetőjének. Egyik nap áru után megy, másik nap konténerek sokasága érkezik a boltba, tele a legkülönfélébb árukkal. — Üzletünkben 3 millió forint értékű áru van, melyből 1 millió forintot tesz ki a játék — mondja félbeszakítva sok munkáját. — Hogyan látja ön az idei játékkínálatot? — Játékokból az idén kisebb a választék,’ mint a korábbi évben volt — mondja az üzletvezető. — Nehezebb a külföldi áruk beszerzése, gondolok itt az NDK gyártmányú elemes játékokra és a csehszlovák plüssárukra. Lego játékunk jelen pillanatban nincs, de ígéretet kaptunk szállítására. Várjuk, mert a legkeresettebb játékok közé tartozik. Örömmel mondhatom, hogy a hazánkban gyártott játékok csaknem kivétel nélkül megtalálhatók boltunkban. — A vevőknek többféle, gondolkodást fejlesztő játékot tudunk ajánlani megvételre. Bizonyára a nagyobb gyerekek örülnek majd a Gondolkozz!, a Szó, ami szó — játék a szavakkal, a Kody kombinált számjátéknak, s a Logikai számépítőnek. A kisebbeknek nyomdai játékot ajánlunk 4 féle kivitelben. Lányoknak babákat — járót is — és kézimunkakészletet javaslunk megvásárolni. — A mesés összerakó játéknak, a többfajta gyerekkártyának, a dominónak biztosan örülnek majd a gyerekek. A nagyobbaknak asztali focit, rexasztalt, elemes ding-ballt kínálunk. A Tv-futball-lab- dákat 390 forintért áruljuk. A fiatalok és idősebbek is szívesen néznek diafilmeket. Megnyugtatásul mondhatom, hogy a diafilmekből gazdag a választékunk, s diavetítőből is ki tudjuk elégíteni az igényeket. Üzletünkben kapható a fából készült építőkocka, más fajátékunk nincs. Műanyag sílécek — Bízunk abban, hogy a Monori Kefegyár nagykőrösi játékgyára majd sok szép áruval lát el bennünket, ha befejeződik a telepen az építkezés. A tél szerelmeseinek műanyag sílécet és korcsolyát tudunk adni. Van görkorcsolyánk és sok szép mesekönyvünk is. Meglepetés, hogy a Polikresz játékoknak mind a 4 változatát 50 százalékkal ol- • csobban adjuk. K. K. Gazdaságos technológiák Kooperációs gyártmányok A személyi és tárgyi feltételek adottak A Gépjavító és Faipari Szövetkezet két alaptevékenysége közül az egyik, mégpedig a jelentősebb, a gépgyártás — mondja Tóth Viktor műszaki vezető. — A gépgyártás történhet úgy is, hogy mindazokat a gyártási technológiákat alkalmazza a szövetkezet, melyek a gépek kibocsátásához szükségesek. Ez a gazdaságtalanabb megoldás. Ezért szövetkezetünk már a korábbi években is a szélesebb körű kooperációra törekedett — Csak azokat a technológiákat alkalmazzuk, melyek gazdaságosak. Ilyen a szerkezeti és géplakatos, a forgácsoló, a festő és a lemezmegmunkáló tevékenység. Kooperációnk a gépgyártáshoz szükséges alkatrészek és eszközök elkészíttetésére és beszerzésére terjed ki. Komplett gyártmányok — Kik a kooperációs partnereik és azok mit készítenek a szövetkezet részére? — A Budapesti öntödei Vállalat és a veresegyházi termelőszövetkezet melléküzemága különböző öntvényeket készít nekünk. A műanyag alkatrészeket a lakiteleki tsz melléküzemága, míg a különböző edényfenekeket a Ganz MÁVAG gyártja. A szerszámokat a kőbányai Szerszám- gyártó Szövetkezettel készíttetjük. A felületkezelést és a tűzi horganyzást Kiskőrösön, míg a különböző saválló acélok perforálását, esetenként egyéb alkatrészek horganyzását a Dunai Vasműben végeztetjük, igen nagy mennyiségben. — Kooperációs partnereinknél a gyártáshoz szükséges személyi és tárgyi feltételek adottak. Ezért ők gazdaságosabban tudnak termelni, mint mi tennénk, hiszen nincsenek ‘megfelelő gépsoraink és nem rendelkezünk e területeken jártas szakembergárdával sem. — A szövetkezetnek másfajta kooperációs munkája is van? — Igen, hiszen szövetkezetünk más vállalatoknak és szövetkezeteknek is dolgozik. Az Ikladi Műszergyárnak különböző villanymotorokat tekercselünk. Alkatrészt, esetenként komplett gyártmányokat készítünk a Budapesti Híradástechnikai Gépgyárnak és a Magyar Postának. A kocsé- ri szövetkezetnek a bútor- gyártáshoz fémalkatrészeket készítünk. Nagykőrös és környéke üzemeinek igényeit elégítjük ki, amikor villanymotorok tekercselését és javítását vállaljuk. Ez a munka értékben és volumenében is jelentős. A TRAKIS-nak mintegy 8 millió forintért végzünk transzformátor-összeszerelési munkát. Külföldi partnerek — A külföldi gyártási együttműködéssel mi a helyzet? — Ennek egyik fajtája az importot kiváltó kooperáció. Tárgyalásokat folytattunk a Büll és Strunz osztrák céggel, Tűzvédelmi tájékoztató A városi tűzoltóparancsnokság értesíti a lakosságot, hogy a városi önkéntes tűzoltóság megkezdte a lakóházak, lakások tűzvédelmi ellenőrzését. Az ellenőrzés célja a tűzvédelmi szabálytalanságok megszüntetése. Az önkéntes tűzoltóság e közérdekű tevékenységhez kéri a lakosság támogatását. A szükséges tudnivalókat a tűzoltók a helyszínen ismertetik, és ugyanakkor az esetleges tűzvédelmi szabálytalanságok megszüntetésére felhívják a tulajdonosok és a lakók figyelmét. Sokan felteszik a kérdést, hogy a lakásban, lakóépületben, ki a felelős a tűzvédelmi szabályok megtartásáért? Nos, a hatályban levő belügyminiszteri rendelet szerint a tűzvédelmi szabályokat, előírásokat a létesítmény használója, kezelője, tulajdonosa, valamint az állampolgárok külön felhívás vagy intézkedés nélkül kötelesek végrehajtani, megtartani, illetőleg a végrehajtást ellenőrizni. E rendelkezés szerint a lakás, lakóépület bérlője és tulajdonosa felelős érte, hogy a lakók megtartsák a lakásokra, lakóházakra vonatkozó megelőző tűzvédelmi szabályokat. A lakóház kezelője, illetőleg tulajdonosa köteles megelőzni és megakadályozni minden tűzvédelmi szabálytalanságot. Ennek kapcsán a lakóház kezelőjének joga van megtekinteni és ellenőrizni a lakásokat — sőt az egyben kötelessége is. Városi Tűzoltóparancsnokság csavarkompresszorok gyártására. Az ilyen jellegű csavar- kompresszorok csak tőkés országból hozhatók be. Tárgyalásaink eredményeképpen az érintett vállalatoknak csaknem 70 százalékos dollármegtakarítást értünk el azzal, hogy dollár helyett forintért kapják meg az igen korszerű terméket. Az osztrák cég korábban a csavar kompresz- szorokat teljesen készen adta. Most oly módon szállítja, hogy azon a szövetkezetünkben még végzünk befejező munkát. — A szerződésünk lényege az, hogy ilyen jellegű kompresszorok importja tilos, csak a Szerszám és Kisgépértékesítő Vállalaton keresztül szerezhetők be, mégpedig a Nagykőrösi Gépjavító Szövetkezet által gyártott kompresszorok. Ez többlépcsős megállapodás. Jelenleg meghatározott teljesítményű kompresszorra vonatkozik, a későbbiekben remény van arra, hogy bővül a megállapodás más típusokkal is, melyek fejlesztése is a mi dolgunk volna. — E kooperációs megállapodásnál az ötlettől a megvalósulásig a gyorsaság volt a jellemző. A kapcsolatfelvétel az idén márciusban volt, a BNV-n pedig már kiállítottuk a közös gyártású kompresz- szort. December végéig az első tíz kompresszort átadjuk a Szerszám- és Kisgépértékesítő Vállalatnak. — Már a jövő éves rendelésünk is biztos. Ez a fajta kooperáció a külföldi partnernek is kedvez, hiszen forgalmukat egyre inkább csak ily módon tudják bővíteni hazánkban. Az importot kiváltó kooperációs tevékenység tehát hasznos mindkét fél száKonzervgyári ötletek — A műszaki fejlesztés fel- gyorsítása érdekében az NDK NAGEMA cégtől fejlesztési kooperációban licencet vásároltunk az SV—1, úgynevezett kartondobozkáró géptípusra. A szerződésünk értelmében a külföldi cég adja a teljes konstrukciós dokumentációt, szállít egy mintapéldányt és lehetővé teszi, hogy ezt a géptípust exportálhassuk szocialista és tőkés országokba. — Mi még az előnye ennek? Az, hogy nem kell nekünk bajlódni a gép kitalálásával. Ez a berendezés nagyon jól kiegészíti a raktári csomagológép-családunkat. Ezért alkalmassá válik a szövetkezet komplett raktári csomagoló vonalak szállítására. — A szellemi kooperáció területén igen kiterjedt és rendkívül hatékony kapcsolatunk van a Nagykőrösi Konzervgyár szakembereivel. Sok általunk gyártott gép ötlete a gyárban született meg. Jó dolog -az is, hogy működő és gyártó gépeink nagy részét a gyárban a vevőinknek be tudjuk mutatni. Kovács Katalin SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPORT A Mészáros Tsz tekézői megyei csapatbajnokok A megyei teke csapatbajnokság őszi hetedik fordulójában mindhárom körösi vonatkozású összecsapásra városunkban, a temetőhegyi pályán került sor. Volánbusz (Nk.) A—Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP ifi 5-3 (2142-2114) Végig szoros, fej fej melletti találkozón az autóbuszosok igen jól helytálltak az NB II-esek utánpótlás gárdája ellen és megérdemelten győztek. Egyéni pontszerzők: Tóth F. (377), Ligeti (372) és Dobos (370). Nk. Mészáros Tsz SK A— Ceglédi Üttröszt KÖZGÉP B 5-3 (2284-2211) A rangadó végig szoros küzdelmet hozott. A termelőszövetkezetiek kitettek magukért: legyőzték az NB II-esek tartalékjait és ezzel már megnyerték az ez évi megyei csapatbajnokságot. Egyéni pontszerzők: Kovács (400), Farkas J. (393) és Mikulás (388). Nk. Mészáros Tsz SK B— Volánbusz (Nk.) 6-2 (2080-1943) A megfiatalított tsz-belj tartalékok a vártnál nagyobb különbséggel nyertek. Egyéni pontszerzők: Mikulás (380), Kovács (356), Fekete (353), Kasza (347), illetve Váradi (364) és Halász (345). Kosárlabda-győzelem Egy napra a gimnáziumi labdajáték-terembe hármas, Ceglédre pedig kettős körösi vonatkozású megyei bajnoki kosárlabda-mérkőzés volt kiírva. Felnőtt férfi: Nk. Pedagógus —Ráckevei Tsz SK 68-63 (42-27). Nk.: Mocsai (18), Ab- rahám (12), Juhász (10), Józan (12), Marosfi (8); csere: Szabó (8), Bakó. Első őszi mérkőzésükön az első félidőben nagy lendülettel, remekül kezdtek a körösiek és megérdemelt különbségű vezetést szereztek, egészpályás letámadással. Szünet után erősen feljöttek a sokéves NB-s múlttal rendelkező vendégek és a 12. percben 60-59 lett az állás. A további időszakban érdekes, változatos volt a játék. A helyiek a hajrában növelték előnyüket a jó játékot hozó találkozón. Serdülő fiú: Ceglédi Mező- gazdasági DSK—Nk. Gimnázium 114-8 (56-8). Az ellenfél sokkal jobb volt. Legjobb dobó: Horváth (6). Serdülő leány: Nk. Gimnázium—Ceglédi Egészségügyi DSK 2-0. A ceglédiek — betegségre hivatkozva — otthonukban sem álltak ki. Úttörő leány: Nk. Arany isk. —Monori SE 35-28 (20-16). Küzdelmes mérkőzésen a helyiek megérdemelt győzelmet arattak. Legjobb dobó: Szabó (20) és Lengyel (7). Mini fiú: Monori SE—Nk. Arany isk. 35-14 (15-11). Az ellenfél nagyon magas középjátékosa döntött. Legjobb dobó: Szigetvári (10). HÉTFŐI SPORTMŰSOR Labdarúgás Ifjúsági sporttelep, 14 óra: Nk.. Toldi—Halászteleki Szakmunkásképző, Örkény: ö. Mezőgazdasági DSK—Ni. 224-es DSK, megyei diák bajnoki mérkőzés. S. Z. Moziműsor Skalpvadászok. Színes amerikai westernfilm. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Előadás kezdete: 3, 5 és 7 óra. A stúdióteremben A molnár, a fia meg a szamár. Mesefilm, fél 4-kor. Rokonok. Magyar film, fél 6-kor. Ez a kedves Viktor. Színes francia film, fél 8-kor. Hétfői műsor Félénk vagyok, de hódítani akarok. Színes, szinkronizált francia filmvígjáték. Előadás kezdete: 5 és 7 óra. A stúdióteremben A molnár, a fia meg a szamár. Mesefilm, fél 4-kor. Simon Menyhért születése. Magyar film. fél 6-kor. A második utca foglyai. Amerikai film, fél 8-kor. Színházi előadás A kecskeméti Katona József Színházban délután 3 órakor, Görgey Gábor: Bulvár. Gózon- bérlet. Hétfőn este 7 órakor: Sváb kisasszony. A Zombori Népszínház vendégjátéka. ISSN 0133-2108 (Nagykőrösi Hírlap)