Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-31 / 204. szám

12 S>*s9 pent 1980. AUGUSZTUS 31., VASÁRNAP hírek + hírek;+ hírek hírek g híre k g hírek + hírek + hírek 4 hírek V; M: ja. 1980. augusztus 31. Vasárnap. Erika nap­A Nap kél 6.01 — nyugszik 19.27 órakor. A Hold kél 22.44 — nyug­szik 12.21 órakor. HOLNAP: 2" TE: Egyed, Egon napja. ' A Nap kél 6.03 — nyugszik 19.25 órakor. A Hold kél 23.23 — nyug­szik 13.33 órakor. Előbb mindenütt erősen megnövekvő felhőzet, és többfelé eső, zápor, zivatar, majd nyugat felől felszakado­zó felhőzet, és egyre keve­sebb . helyen zápor, zivatar. Északnyugatira forduló, meg­erősödő, a Dunántúlon he­lyenként viharossá fokozódó szél. Hajnalban keleten párás­ság. A legmagasabb nappali hőmérséklet: 20, 25 fok között. — Fogadóóra. Csonka Ti­bor, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese szeptember 1-én, hétfőn délelőtt 9.30-tól 12.30-ig hivatali helyiségében fogadóórát tart. \—; Export. Ezer tonna ke­nyérhulladékot dolgoznak fel az idén az ócsai Vörös Ok­tóber Termelőszövetkezetben amelyet 205 ezer dollárért exportálnak Svájcba. GIOVANNI VERGA SZÁZNEGYVEN ÉVE, 1840. augusztus 31-én született, és 82 éves korában, 1922-ben hunyt el Giovanni Verga olasz regény- és drámaíró, az olasz naturalizmus — a verizmus — egyik megalapítója. Művelt, liberális szellemű szi­cíliai családban született, s jo­gi tanulmányai után újságíró, majd szerkesztő lett. Korán be­kapcsolódott kora irodalmi életébe, de rövid ideig tartó nyilvános szereplés után visz- szatért szülőföldjére, és Catá- niában élt visszavonultan. Az 1880-as években írt nagy össze­foglaló műveit követően szin­te teljesen elhallgatott. Az olasz parasztok életét a realis­ta-naturalista ábrázolás illúzió- foszlató módszerével tárta fel. Ennek az irodalom számára teljesen új világnak a feltérké­pezését végezte el 1880-ban publikált, s A mezők élete címmel kötetbe foglalt novel­láiban; köztük a Mascagni ope­ra révén is híressé vált a Pa­rasztbecsületben. Az író rendkívül pontosan ábrázolja a közösségi erkölcs felbomlását, az új, kapitalista eszmék beáramlását a falu vi­lágába; azt a válságot, amely a patriarchális viszonyok meg­változtatásával hőseit megfoszt­ja az önálló cselekvés lehető­ségétől. A tervezett nagy re­gényciklusnak csak két kötete készült el, az 1881-ben publi­kált a A Malavoglia-család és az 1889-ben megjelentetett Don Gesualdo mester. Ma is § koda-t alálkozó Kétnapos Skoda márkatalál­kozó kezdődött szombaton Esztergomban. A rendezvény­re több mint kétszázan jelent­keztek; az ország számos vidé­keiről, sőt Csehszlovákiából is érkeztek vendégek. Tegnap a Skoda márkaszerviz szakem­berei előadásokat tartottak a gépkocsik üzemeltetésével, kar­bantartásával kapcsolatban. A csehszlovák Skoda autógyár szakemberei is eljöttek a ta­lálkozóra és hasznos taná­csokkal látták el a márka ba­rátait. _______ A rovarházban Egzotikus bemutató Újból látogatható a kibőví­tett és átrendezett tengeri csi­ga, kagyló és korall kiállítása Fővárosi Állatkert rovarházá­ban. Az egzotikus bemutató külön érdekességei a tengeri szivacsok, amelyek itt most el­ső ízben kerülnek a kíváncsi szemek elé. Az újdonságok egy részét Kovács Sándor mér­nök hozta magával külföldi út­jairól és ajándékozta az állat­kertnek. (MORION Sokan keresik az fizietekben az Orion új színes televízióját, amelyet Colorion de Luxe-ra kereszteltek gyártói. A mind­össze hetvenöt wattot fogyasz­tó, teljesen tranzisztorizáit te­levízióból az idén tizenkilenc* ezer készül, ebből tfz-tizenegy- ezer itthon kel majd el. A gyárban műszerekkel ellenőr­zik, hangolják a színes televí­ziókat. Tetten érték Lopott a csavargó Magdus Mihály, foglalko­zásnélküli bélapátfalvi lakó: este Vácott a Földvári téri ön- kiszolgálóból italt emelt el. fi büntetett előéletű férfit az el­adó tetten érte. piógyörgyei, hamadik a iá- piószelei csapat. AZ ÜZEMANYAGMEGTA­KARÍTÁS különdíját a ver­senyt szervező farmosi Tápió- mente Tsz kombájnosa, Ke- nyó Géza nyerte, aki 11,3 százaléknyi üzemanyagot ta­karított meg. AZ ELMÉLETI VETÉLKE­DŐ első helyezettje a tápiószőlösi Új Barázda Tsz csapata, ők az aratási erő­próbán a negyedik helyen végeztek. A verseny sikerén felbuz­dulva azt tervezik a farmosi KISZ-fiatalok: jövőre nem­csak a járás, hanem a megye fiatal kombájnosait is kihív­ják az aratási versenyre. Antológia Árion 12 Jelentősen különbözik az ed­digiektől az Árion 12-nek, a Corvina Kiadó immár sorozat­tá nőtt vállalkozásának most megjelent 12. száma: ugyani* az eddigi folyóirat jellegétől el­térően inkább antológia a kö­tet. Olyan válogatás a modern világlírából, amelyben 11 ki­váló magyar, s mintegy félszáz külföldi költő kifejezetten az Árion számára küldött verse szerepel. Ezeket, a költőknek eddig ugyancsak meg nem je­lent, az Árion felkérésére ^ a költészetről, illetve az életük- ről írt — intim vallomása kí­séri, így együtt a lehető leg­szélesebb körű áttekintést nyújtják a költészet világhely­zetéről. A kötetben szereplő külföldi írások magyar fordításban is megtalálhatók, és a magyar költemények francia, angol, orosz, német, illetve olasz vál­tozata is szerepel a könyvben. Balesetek Bele az autóbuszba Ittasan. Zsámbokon Pálin­kás István tóalmási lakos se­géd-motorkerékpárjával bele­rohant a megállóban levő autóbuszba. A 32 éves trakto­ros súlyosan megsérült.' Iszapból mentették. A pap­szigeti Duná-ágnál Hornik Já­nos és Mocsai László gépkeze­lők fuldokló gyerekre lettek figyelmesek. Kötéllel húzták ki a mély iszapból Lakatos Miklós kisfiút, aki gyalog akart átmenni a szigetre. A gyermek nem tudta megne­vezni szüleit, azért a pomázi Ifjúságvédő Intézetbe vitték. Az ijedelmen kívül nem esett baja. Csaknem négy kiló Óriás pisztráng Ünnepségek Nagycenken Széchenyi István emlékére A kombájnosok versenye Gyorsaság, takarékosság megyéből a nyári ruházati (vá­sár készleteiből megmaradt árucikkeket, s most 30—50 szá­zalékkal kínálják olcsóbban. Nagykőrösön és Cegléden a divatáruboltban pedig — ugyancsak hétfőtől, és két hé­tig —, koffervásár lesz. Az eredeti áron 150—200 forintba kerülő Vulkanfiber koffereket árusítják 30 százalékos ked­vezménnyel. Dr. Békés Sán­dor még azt is elmondta, hogy a csütörtöki bevásárlónap nép­szerűsítésére szeptemberben a Dunakanyar áruházban és a ceglédi cipőboltban kínálnak majd egyes árukat olcsóbban. A Pest megyei Iparcikk Kis­kereskedelmi Vállalatnál Tele. kés Imre áruforgalmi osztály- vezetőtől megtudtuk, hogy szeptemberben ismét megren­dezik a már ismert és népsze­rű PIK-heteket, amikor egyes műszáki cikkeket 20—30 szá­zalékos kedvezménnyel árusí­tanak. i .is.enerr.es meglepetéssel szol­gál a Pest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat a vá­ci Dunakanyar áruházba és a ceglédi konfekció boltba be­térő vásárlóknak. Hétfőtől elő­reláthatóan két hétig, illetve amíg a készlet tart, ismét ked­vezményes ruházati vásárt rendeznek. Olcsó napok elne­vezéssel — közölte dr. Békés Sándor igazgatóhelyettes. Az áruházba és a ceglédi üzletekbe összegyűjtötték a Hétfőtől két hétig Olcsó napok két városban r ■ DüCT MHIYFl HIRlÄPA MaSyar Szoelatlsta Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és « Pest megyei Tanács lapja. Megjelent!« - Hétfő kivételével - naponta. - Főszerkesztő- Sáei rto I lYlLuIUl nil\Lni Foszerkeszto-helyeties: Árkus István és Mészáros János.-Szerkesztőség: Budapest vili.. Somogyi Béla u. 6. Postacím- Budapest. Pf 311 Irán v I ám- idd«' rifnea; “ .. _____________________ BudaBe£U Blaha Luiza tér 3- U5a- Felelíis kíadú: ™> >mre Igazgató. - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonta: 343-ÍÓgX ?3é - ISO - szerke«tűséB1 FIOIvS/t'kkesz TŐSÉGEINK: Ceglédi Hírlap. Cegléd. Kossuth tér 1., Pf. 19. 2701, Telefon: !!-«* - Gödöllői Hírlap, Q5dSIIŐ. Szabadsíle ót ♦ p. u sinn T»t»r0. o* Monorl Hírlap, Monor, Kossuth u. 78. Pf. 51. 2201. Telefon: 157. - Nagykorost Hírlap, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. - Váci Hírlap, Vác, Lenin út 45 Pf 82 2601 Telefon .in Tf«'. elíilóllltta a Szikra Lapnyomda, Budapest. Felelős vezető: Csdndcs Zolian vezérigazgató. - Terjeszti a Magyar Posta. - Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél ésa pc«a Kft™tt HirUn'imÄ (Postacím: Budapest V., József nádor tér l. - 1300). személyesen vagy postautalványon, valamim átutalással a KHJ 215-86 162 pénzforgalmi telzöszámra. Előfizetési díj egy hónapra: 30.- FL HiriaP Irodánál. ISSN 0133—41658 pest megyei Hírlap (Index i 23 064 HU) ri értekezlete a közelmúltban megvizsgálta az átépítés jelen­legi állását vés megállapította, hogy a munkálatok az építési ütemtervhez viszonyítva mint­egy másfél évvel elmaradtak. Megállapították, hogy az el­maradást elsősorban a szaná­lási és kisajátítási munkála­tok, a városrendezési tervké­szítés, valamint a különböző építési és közműáthelyezési engedélyezések elhúzódása okozta, de jelentős szervezési hiányosságok is. történtek. Az érdekeltek egyetértettek ab­ban, hogy az ország egyik leg­forgalmasabb pályaudvarának átépítését az eddigi késedelem megszüntetése érdekében a le­hetőségekhez képest meg kell gyorsítani, mégpedig úgy, hogy a vonatforgalom a re­konstrukció ideje alatt is lehe­tőleg zavartalan legyen. Hatá­rozat született, hogy a terve­zők, beruházók és kivitelezők szorosabb együttműködésének elősegítésére készüljön közös építési és üzemviteli, valamint ellenőrzési operatív ütemterv. A Kelenföldi pályaudvar korszerűsítését az Állami Tervbizottság 1976-ban hagy­ta jóvá. A Közlekedés- és Pos­taügyi Minisztérium miniszte­A folyamatban levő Duna- szabályozás újabb szakasza kezdődött meg Szigetköznél. A fő cél a hajózási lehetőségek javítása. A Duna vízének fo­lyása a Dévényi-szoros után lelassul és lerakja a Felső- Dunáról magával sodort nagy mennyiségű hordalékot. Emiatt alacsony vízállásnál gázlók alakulnak ki a folyó Pozsony és Gönyü közötti szakaszán. A szabályozási munkák so­rán mesterségesen meggyorsít­ják a víz folyását. A hordalék ilyen módon tovább sodródik és ott rakódik le, ahol már nem zavarja a hajózást. A gyorsulást úgy érik el, hogy megakadályozzák a víz szétte­rülését a helyenként 2—3 kilo­méter széles árterületen. A munkálatok során, az idén a magyar oldalon 210, a cseh­szlovák oldalon pedig 200 ezer köbméter kavicsot kotornak ki a főmederből, az új partvé­delmi művekbe pedig a magyar parton 20, a csehszlovák part­szakaszon pedig 24 ezer köb­méter követ építenek be. A munkákat összehangolták a két ország vízügyi szervei. A programot rendszeresen köl­csönösen ellenőrzik és a vég­rehajtás részletkérdéseit meg­beszélik. Lerakott hordalék Sebesebben folyik a Dana A piacokat járva Még dinnyeliegyek — Leesoszezon Megtermett pisztrángot fo­gott Brányi Ferenc tapolcai horgász a Balatonba ömlő Viszló patakban. A hal 3,45 kilogrammot nyomott a mér­legen. A 20—30 dekás átlagsú­lyú pisztrángokhoz képest szo­katlan a méret. A magyarázat azonban kézenfekvő; a piszt­ráng valószínűleg az ódörögd- pusztai tenyésztelepről szök­hetett meg, ahol nagy szám­ban tartanak ekkora, sőt ennél nagyobb példányokat is. — Orvosi rendelő. A ta­náes irányításával, jelentős társadalmi munkával újítot­ták fel az orvosi rendelőt Budaörsön. A nagyközség megszépült egészségügyi lé­tesítménye rövidesen a gyó­gyító munka szolgálatába áll. —Bányarekonstrukció. Űj, korszerű gyártósorit építenek a Budai Tégla- és Cserépipa­ri Vállalat solymári gyárá­ban. A felújítás után a dol­gozók megfelelő körülmé­nyek között, nehéz fizikai megterhelés nélkül dolgoz­hatnak. — Centrifuga). Nagy erő­feszítéseiket tesznek a kör­nyezet védelméért Százha­lombattán. A DKV-nál ha­marosan megkezdik azoknak a centrifugáknak a beépíté­sét, amelyek várhatóan két év múlva már megakadá­lyozzák a szennyező anyagok élővízbe jutását. — Ésszerűen. Majdnem hatvan gazdaság a tagja a Gödöllői Búza-Borsó Terme­lési Rendszernek, amely ma 55 ezer hektáron gazdálko­dik, és az elmúlt évben 37 ezer hektáron végeztették el a talajvizsgálatokat, amely- lyel az ésszerű műtrágyázást segítették. — Kistermelők. A Pécel— Isaszeg ÁFÉSZ zöldségbolt­jainak ellátását nagyrészt a helyi kistermelőktől felvásá­rolt termékekkel oldja meg. A termelés segítésére hat szakcsoportnak 130 ezer, tag­jaiknak pedig 150 ezer fo­rintos támogatást, illetve ka­matmentes kölcsönt adtak. Kiállítások megnyitásával, ünnepi megemlékezéssel, ko­szorúzással szombaton Nagy­cenken fejeződtek be a Szé- chenyi-emléknapok. Az ün­nepségeken a hazai szakembe­reken kívül részt vettek a külföldön élő neves magyar közgazdászok is. A vendégek ez alkalommal megismerkedtek Széchenyi Ist­ván nagycenki és soproni mun­kásságával. Széchenyi ott ne­velkedett, majd ifjúként, fel­nőttként is sokszor visszatért a tájra, ő építtette meg az or­szág első gőzmalmát Sopron­ban 1835-ben. ő avatta fel 1847-ben Magyarország má­sodik vasútvonalát Sopron és Bécsújhely között. A vidék el­ső bankját is Széchenyi .hozta létre 1842-ben, Soproni Taka­rékpénztár néven. A Rába sza­bályozása is az ő kezdemé­nyezésére kezdődött el. Az emléknapok alkalmából két állandó kiállítás nyílt Nagycenken, az egyik Széche­nyi magánkönyvtárának csak­nem 200 közgazdasági témájú könyvét tárja a közönség elé. A másik kiállításon ritka arany és ezüst pénzérmék lát­hatók. Az ünnepségsorozat Széche­nyi István sírjánál, a nagy­cenki temetőben fejeződött be: a résztvevők megkoszorúzták a síremléket. Az idén negyedszer hívtak ki a farmosi Tápiómente Ter­melőszövetkezet Mező Imre KISZ-alapszerveáetének fia­taljai kombáj nos versenyre a nagykátai járási szövetkezet­nél az aratásban részt vevő tár­saikat. Szombaton 10 órakor Farmoson szakmai-politikai vetélkedővel zárult a verseny, s itt vehették át díjaikat a nyertesek Tóth Ferenctől, a KISZ járási bizottságának titkárától. Az ifjú kombájnosok ver­sengése minden eddiginél szé­lesebb körű volt, az egyéni nevezők 55-en jelentkeztek, s ezúttal először a 30 évesnél idősebbek is részt vehettek az erőpróbán. A járás 8 ter­melőszövetkezete 6—6 tagú csapatokat indított, s 3—3 kombájn átlagteljesítményét vizsgálva döntöttek az. első­ségről. Az idei kombájnosver- seny célja is bővült: nem­csak a gyors és veszteségmen­tes betakarítás volt követel­mény, hanem az üzemanyag- takarékosság is. AZ EGYÉNI VERSENYBEN Árki János, a tápiósdentmár- toni Aranyszarvas Tsz kom­bájnosa lett az első, s. 1500 fo­rintos díjat kapott, őt követi a sorban Szabó Károly, a nagykátai Magyar—Koreai Ba­rátság Tsz és Kovács János, a tápiógyörgyei Zöldmező Tsz kombájnosa. A CSAPATVERSENYBEN első lett a tápiószentmártoni kollektíva — 3000 forintos dí­jat kaptak —, második a iá­Kelenfőldi pályaudvar Szervezettebb a* építkezés rint az őszibarack. A budaörsi őszi zamatos ára 10,80. A ne­mes nyári körtékből egyre több van a piacokon, a boltok­ban, kilója 7—10 forint. A gombakedvelőkre a bu­gyi Tessedik Tsz és a cse­peli Duna Tsz gondolt. A felhozott 20 kilogramm sampinyon és 5 kiló laska pilla­natok alatt elkelt. Rózsáknak, Erikáknak pom­pázik a virág. A dália és a kardvirág szálanként 6—10 fo­rint. Megjelent az őszirózsa is» csokorja 10 forint. Er. K. lecsopapnkat. árul 5 forintért. Érdemes vele bíbelődni, ha nem is olyan szép, de olcsó. Az uborkatermésnek nem kedvezett az időjárás. A pusz­tító lisztharmat miatt a kí­vántnál alacsonyabb a kínálat. Szombaton azért' mégis lehe­tett salátának valót találni 4 forintos áron. A csemegeubor­ka a Zöldértnél kilónként 7 forint. Elég nagy a különbség a magántermelők és a Zöldért árai között: hiszen a magán- termelőnél nem ritka a 16 fo­rintos kínálat sem. Kiváló az ellátás káposz­tafélékből. A tásri Szabadság Termelő­szövetkezet standján friss ká­poszta található 2,80-as árban, a kel kilója 4,80. A karfiol viszont eléggé fonnyadt, és ki­csi. Szeptember közepére vár­ható, hogy beérjen az őszi fajta, s akkor lesz jelentősebb a felhozatal. Lefutóban van a fejtett bab. A Pest megyei Zöldért boltjai 14 forintért adják, a piacon 20-ba jön kilója.. A sárgarépát, gyökeret most már kilórg mé­rik. A gyökér 10 forint, a sár­garépa 5. Ízletes gyümölcsöket is kí­nálna^. Sláger a ringlószilva. A fóti Béke Termelőszövetke­zet 7 forintért méri. A tászi Szabadság Termelőszövetkezet almafelhozatala változatos. A rétesalma 10, a borízű 10,80 és a nyári 11 forint. Fajtától, nagyságtól függően 7—20 fo­Dinnyehegyek csalogatják a Bosnyák téri piac vásárlóit. A görögdinnye mézédes, öt forint az ára. Satnya a sárgadinnye, mégis 8—9 forintért árulják. A piacon paradicsomdöm- pinggel találkoztunk. Most ér­demes befőzni. Hiszen a Pest megyei Zöldért boltjaiban 3 forintért kapható a másodosz­tályú, míg 5-ért az első osztá­lyú paradicsom. Újdonság az óriás paradicsom 6 forintért. Különösen a bugyi Tessedik Tsz el­árusítóhelyén nagy a kí­nálat és igen szép az áru. A húsos paprika ára napról napra emel­kedik. A kiskunlacházi Pereg Termelőszövetkezet 12,80-ért kínálja, másutt 12 forintért is lehet kapni. A Pest megyei Zöldért jelentős mennyiségű Kedden jutalomsorsolás Jól tizei© iiégytalálatosok. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 35. játék­héten öttalálatos szelvény nem volt. A nyeremények az illeték le­vonása után a kővetkezők. Négytalálatos szelvénye 71 fogadónak volt, nyereményük egyen­ként 102 192 forint. Három találata 63SO fogadónak volt, nyereményük 570 forint. A kéttalálatos szelvények száma 133 558, ezekre egyenként 23 forintoí fizetnek. Az igazgatóság kedden rendezi a lottó augusztusi jutalomsorsolá­sát. A húzásén a 31. játékhét szelvényei között összesen 1320 tárgy­nyereményt sorsolnak ki. Főnyereményként ezúttal két Lada 1200-as és egy Trabant személygépkocsi jut a legszerencsésebb szelvény­tulajdonosoknak. Az igazgatóság összeállította a lottósorsolások következő havi menetrendjét. Eszerint szeptember 5-én Recsken, 12-én Budapesten, az igazgatóság Münnich Ferenc utcai székházában, 19-én Nagyatádon húzzák a lottó esedékes nyerőszámait. Szpetember 26-án helyszíni közvetítéssel a televízió Hargita-stúdiójában tartják a heti lottósor­solást. '

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom