Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-31 / 204. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 204. SZÁM 1980. AUGUSZTUS 31., VASÁRNAP MÁV-VOLÁN Egész évben csúcsforgalom Tonnák tízezreit szállítják az ország útjain A két hatalmas szállító együttműködése már igen régi keletű. Munkaszerződésüket azonban — a változásokra való tekintettel — minden évben módosítják, megerősítik a MÁV és a Volán illetékesei. A városunkbeli 1/11-es Volán-kirendeltség a Budapesti MÁV Igazgatóság egész területén tevékenykedik. Ez a körzet több megyét is magában foglal, a legtöbb munkát azonban, méreteiből adódóan a ceglédi vasútállomás adja. Az ősz közeledtével országszerte megsokasodnak a fuvarozóvállalatok teendői — Cegléden viszont nincs különösebb gond az „indián nyár” heteiben sem. Míg másutt augusztus végén, szeptember elején a szokottnál is mélyebbre vésődnek a ráncok az üzemfőnökségek vezetőinek homlokán, addig a városunkbeli irányítók-szervezők könnyűszerrel legyőzik az ilyenkor jelentkező nehézségeket. Cegléden nincs szükség hosz- szan tartó koordinációs értekezletekre, mert anélkül is megy a munka. Az évek óta együtt dolgozó MÁV—Volán komplexbrigádnak mind a harminchat tagja tudja a maga dolgát, jó néhány őszi előszállítást intéztek együtt, volt Idejük tehát összerázódni. Persze a rakodók, rakodógép-kezelők, az irányítók túlnyomó többsége nem „mai gyerek” már... Az 1/11-es Volán vállalat pályaudvari ki- rendeltségére kerülő fiataloknak van kitől és van mit tanulniuk: munkaszeretetet és szorgalmat, amelyet a komplexbrigád tapasztaltabb emberei plántálnak át az újfelvéte- lisekbe. Egyébként ez a brigád tavaly — az 1978-ban végzett munkája alapján — első lett a MÁV Budapesti Igazgatósága területén meghirdetett versenyben. Ezt minden évben megrendezik, s többek közt értékelik, pontozzák a vagonforduló-idő csökkentését, valamint a kocsiálláspénzmegtakarítást is. Ahhoz azonban, hogy e verseny kritériumainak megfeleljenek, mindkét fuvarozó- vállalatnak óramű pontossággal kellett dolgoznia az egész esztendőben. (Remélhetően ez nem lesz másként a jövőben sem.) A MÁV-állomás vállalta, hogy helyesen választja ki a tehervagonokat: a teherbírásra, illetve a tengelynyomásra való tekintettel. Egyes iparvágányokra ugyanis nem küldhetők csak könnyű kocsik, a súlyosabbak egyszerűen szétnyomnák a pályatestet. Vállalta továbbá, hogy a kocsik érkezése után három órán belül a Volán rendelkezésére bocsátják azokat. - Ugyanezt teszik az áruk feladásakor: a rakodási idő kezdetére szabad rámpát és megfelelő számú vagont biztosítanak. Ehhez a kocsirendezők összehangolt és igen sokszor megfeszített munkája szükséges, hiszen a ceglédi állomás nemzetközi vasúti fővonal mellett van, s a forgalom nem állhat egy pillanatra sem. A most beinduló szezonális szállítások miatt a volánosok- nak is „arccal a vasút felé” kell fordulniuk. A 0,9 tonnás Barkasokat és a 16,8 tonnás pótkocsis Skodákat egyaránt magában foglaló ötszázhúsz darabos kocsiparkjukat teljes egészében lekötik az őszi fuvarok, s a rakodógépek (és a kezelőik) sem pihenhetnek túlságosan sokat. Várnak rájuk az irányvonatokban érkező sóder és zú- zottkő-rakományok (ezek teszik ki az összes szállítmány 25—30 százalékát); a fűtőanyagok, ' főként ,á szénkülde- mányek, amelyeket a Dél-Pest megyei TÜZÉP- és áfész-tele- pekre kell teríteniük; valamint a Fűszért-sz'állítmányok, az élelmiszerek. Ezek az érkező szállítmányok. A Ceglédről induló irányvonatok a környékbeli téeszekből és állami gazdaságokból származó rakományokkal kelnek útra: almát, burgonyát szállítanak belföldre és külföldre egyaránt. Valamelyest enyhíti a csúcsot a szállíttatóknak a fuvarozókkal, illetve egymással való együttműködése. A Lenin Tsz-nek és a Ceglédi Állami Tangazdaságnak például a vasútállomáson egymás mellett van a bérelt rakterülete: szükség esetén szabaddá teszik a rámpájukat a szomszédjuknak. Sőt: szorult helyzetben a rakodógépeket is szívesen nélkülözik, kölcsönadják egymásnak. Százötvenezer-hatszáztizen- hét tonna. Tavaly összesen ennyi árut mozgatott meg a Volán 1/11-es vállalat. Ezt a A Lenin Tsz-é a kupa Kispályás labdarúgás: A Cegléd városi-járási sportfelügyelőség ebben az évben is megrendezte immár hagyományos labdarúgótornáját, melyen a részvevők az „Alkotmány Kupáért” vetélkedtek. A részvevőket csoportokba osztották, ahonnan az első helyezettek — a körmérkőzés után —, jutottak be a középdöntőbe. A döntők, melyek nagy küzdelmet hoztak, kiegyenlített játékkal, szoros eredményekkel zajlottak. Az 1. helyért: Lenin Tsz— MEZŐGÉP 1-0. A 3. helyért: Vízkutató Vállalat—Vasipari Szövetkezet 0-0. A 7 méteres rúgásokban a Vízkutató nyert, 7-5-re. Az Alkotmány Kupa végeredménye: 1. Lenin Tsz, 2. MEZŐGÉP, 3. Vízkutató Vállalat. Lövészet: A sportfelügyelőség, a szakmaközi bizottság és az MHSZ közös rendezésében a törteli úti lőtéren került sor a városi szakszervezeti egyéni lövészbajnokságra. Eredmények: (zárójelben a lőtt körök száma). Légpisztoly: Női: 1. Bozoki Istvánné, Sütőipari Váll. (69), 2. Tóth Mária, Sütőipar (54), 3. Bajáik Jánosné, KÖZGÉP (52). Férfi: 1. Kocsis Dezső (78), 2. Ungvári Ferenc (76), 3. Kiss László, mindhárman Volán (64). Légpuska: Női: 1. Öcsai Marianna, Volán (76), 2. Fáklya Gizella, Volán (69), 3. Fodor Ferencné, Nyársapát (68). Férfi: 1. Nagyabonyi György VOLÁN (77), 2. Fodor Ferenc, Nyársapát (75), 3. Bocskai László, CÁT (72). Kispuska: Női: 1. Fűz Klára, VOLÁN (77), 2.Szilágyi Ferencné, Nyársapát (58), 3. Angelina Miklós E., Kocsér (51). Férfi: 1. Mészáros László, Abony (79), 2. Benyus Mihály, KÖZGÉP (77), 3. Rossi Nándor, Volán (76). Az összetett csapatversenyben: 1. Volán HK, 2. Nyársapát, 3. Abony, Vasipari Szövetkezet, 4. Sütőipari Vállalat. U. L. mennyiséget mind a ceglédi vasútállomásra, illetve onnan el kellett szállítania. A MÁV- tól valamelyest frissebb információt kaptunk, ez idén, az első félévben 55 ezer 595 tonna árut adtak fel városunkból a szállíttatok. Ez 4,9 százalékkal több, mint a tavalyi év hasonló időszakában volt. Igaz tehát, amit a MÁV-nál és a Volánnál egyaránt állítanak: nincs kimondottan őszi csúcs a szállításban. Persze, ilyenkor azért valamelyest mindkettőjüknek meg kell fognia a dolgok végét. Csakúgy, mint az egész esztendőben. Vörös István Változatlan a tenyésztési kedv Zavartalan, kiegyensúlyozott hús- és tejtermékellátást ígér az állattenyésztés az idei évre. Az az ütemes fejlődés, amely az ötödik ötéves terv eddig eltelt időszakát jellemzi, ebben az esztendőben sem törik meg. Annak ellenére sem, hogy 1979 -— mint ismeretes —, a vártnál alacsonyabb színvonalú abraktermést hozott, s ennélfogva a takarmánygazdálkodás különös gondosságot követel. A terv továbbra is erőteljesen számol azzal az áruval, amelyet a változatlan tenyésztői kedvvel rendelkező kistermelők kínálnak. Az állati termékék termelése, amely tavaly 2,4 százalékkal haladta meg az 1978. évit, az idén — a tervek szerint —, hasonló arányban bővül. Elegendő gyümölcs, zöldség Lőrinc járt a dinnyeföldön Eget-földet, pontosabban a dinnyeföldeket figyelik aggódva ezekben a napokban a ceglédi ZÖLDÉRT-kirendeltség szakemberei. Lőrinc ez idén is megtette a maga dolgát: alaposan belepislantott a kívül zöld, belül piros, kerekded gyümölcsökbe... Ősszel érik Az erős esőzést követő hirtelen felmelegedés, a hajnali ködök sokat rontottak a minőségen. Az albertirsai Szabadság Termelőszövetkezet százhektáros dinnyését ráadásul még lisztharmatfertözés is sújtja, úgyhogy a leszerződött 170 vagon helyett ez ideig csak Sebészet, szülészet Betegek az állatkórházban E pillanatban összesen tizennyolc beteg jószágot kezelnek, gyógyítanák a ceglédi Állatkórházban. A betegek közt vannak tejelő és növendék-szarvasmarhák, lovak, de jónéhány kedvtelésből tartott kisebb és nagyobb eb is fekszik vagy éppen lábadozik a sebészeti, szülészeti, illetve belgyógyászati osztályon. A kórház most 80—85 százalékban telített, csakúgy, mint az év többi részében. Tanulók nyári gyakorlata Csaknem negyven másod-, harmadéves autó- és villamossági szerelő tanuló töltötte a nyári szakmai gyakorlatot a Volán Körösi úti tanműhelyében. Az elsőéveseknek a szakmai oktatást rövidesen, szeptember elején kezdik. Apáti-Tóth Sándor {elvétele Bővítését ezért, amint azt dr. Horváth Tibor főállatorvos elmondotta, a későbbiekben sem tervezik. A Pest megyében található három állatkórház kö zül ugyanis a kisebb dabasit felülmúlja, a hasonló méretű gödöllőivel pedig a városunkbeli is joggal vetekedhet. Ide, a Külső-Jászberényi útra egyébként Ceglédről, Nagykőrösről, Szolnokról, továbbá három járásból és a Jászság területéről hozhatják beteg állataikat a mezőgazdasági üzemek és a magánszemélyek. Gyógyításukról a kórházban három állatorvos, egy technikus, négy állatápoló és két gépkocsivezető, valamint a kiszolgáló személyzet gondoskodik. (Szükség esetén speciális „mentőautó” megy a betegért.) A kórház célja: az állatok egyedi kezelésével azok téteményképességének helyreállítása, megőrzése. Vagyis: minden egyes állatnak — úgy a gazdasági célokból, mint a kedvtelésből tartottaknak — a rendeltetésszerű használatát elősegíteni, illetve biztosítani.- Ehhez a ceglédi Állatkórházban minden feltétel adott: a műszerezettség megfelelő, a személyzet gondoskodásán pedig semmi sem múlhat. így remélhetően a most kezelés alatt álló tizennyolc négylábú beteg mindegyike hamarosan gyógyultan térhet haza gazdájához. j 45 vagon gyümölcsöt adhattak le belföldre, illetve csehszlovák és NDK-exportra. Ezek a dinnyék is kicsik, mindössze 2—4 kilogrammosak ... Jelentősen jobbnak látszik a termés a Lenin Tsz-ben, a mennyiséget és minőséget illetően egyaránt. Bár igaz, a leszerződött 270 vagonnyi meny- nyiség itt sem fog megteremni: jó, ha a 180—200-at elérik. Augusztus 27-ig összesen 135 vagonnal vettek át a Lenin Tsz-ből, de körülbelül még ötven vagonra való, jó minőségűnek ígérkező dinnye még kint van a földeken, s kint is alszik még sokat. A szigetcsépi F 1-es fajta ugyanis szeptember közepe táján érik meg tökéletesen, ha csak közbe nem jön valami addig. Baj van a paradicsommal is: sem minőségben, sem pedig mennyiségben nem kapnak megfelelőt. A törteli Dózsa Tsz - zöldségtermelő szakcsoportja ugyan heti két-há- rom alkalommal is szállít 20 —25 mázsát Ceglédre, ám ez a mennyiség édeskevés. Igen. jónak ígérkezik — amennyiben szép, meleg „vénasszonyok nyara” köszönt rá —, a paradicsompaprika-termés a körzetben, amelyből eredetileg 25 vagonra számított a ZÖLDÉRT. Ennél most tízzel több, összesen harmincöt vagonnyi, mosolygósán piros paprika várja, hogy a ceglédi Mészáros Lőrinc általános iskola tanulói felszeleteljék a hagyományos őszi termelési gyakorlaton. Exportra is Mikorra a szeleteléssel végeznek a kisdiákok, s már az iskolában ismerkednek a tudományokkal, akkor kezdődik járásszerte a szövetkezetekben az őszi munkák egyike: a krumpliszedés. Albertirsáról és a dánszentmiklósi Micsurin Tsz-ből együttvéve mintegy 300 vagon Desirée burgonyát várnak a ZÖLDÉRT átvevői. összességében véve, mondották a ZÖLDÉRT-nél, az alapvető zöldségfélékből és gyümölcsökből biztosított ,a lakosság őszi—téli ellátása. Jut a terményekből a belföldi konzervgyárakba és exportra is elegendő. Vitaminból és tartósított vitaminból nem szenvedünk tehát majd szükséget, remélhetően egészen tavaszig, az első primőráruk megérkeztéig. V. I. Lisztjét elvették... Vízimalmok a Gerjén Az ÁSATÁSOKON sok kézi őrlőkő kerül napvilágra az Árpád-kori lelőhelyekről. Kerek, harminc-ötven centiméter átmérőjű páros budai mészikö- vek, közepükön gabonabeöntő lyukakkal. A középkori családok asszonyai a malomkövet a fölső kőbe süllyesztett hajtókarral forgatták. Türelmes munka volt, hosszan tartó, belenyúlt az éjszakába, ilyenkor legjobb volt az álmot énekkel, munkadallal elkergetni. Nagyobb mennyiségű lisztet a malmok adtak a kolostoroknak, váraknak és a királyi udvarnak. A molnárokat 1055- ben István király pécsváradi adománylevele már említi. A ceglédi járás első ismert vízimalmáról egy 1465-ben kelt perirat beszél. A királynál befolyásos Nyárs apáthy György és felesége. Margit asszony , a villongás alatt’ álló töröttegyházi malomból hazafelé igyekvő Antal ceglédi jobbágyot elfogták, ökreit és a szekéren levő zsák lisztjét elvették, őt magát fogságra vetették. A vízimalmok ezen a tájon két kerékre jártak és alulcsa- pósak voltak, ligetben álltak sálvafák és kőrisfák között. Az alberti malom szilfásban épült, a körösi Joó Gergelyé kőrisfák között, ugyancsak kőrisfa ligetben volt a ceglédi fölső vízimalom is. A vizet a fölöttük elgátolt mai omtavakból nyerték, így nyári aszályokon is tudtak őrölni. Másként gáttavaknak is mondták ezeket a víztárolókat. A talaj lejtése felől gátat emeltek, ezáltal az erek vize összegyűlt. Tavaszi hóolvadásokon a kiöntés ellen a zúgón folyatták el a fölösleges csapadékot. A járásnak négy vízrendszere van, a Krakkó, a Gerje, a Kőrösi-ér és a Kövérvölgy ere. A mi vidékünkön nem használatos a patak szó, helyette vízfolyást, eret, árkot mondunk., Malmok a két vízdús éren, a Gerjén és a Kő- rösi-éren zakatoltak. A Gerje két ágból ered, a pilisi Beleznay kastélykert tóforrásából és a mikebudai Szarvastóból. A két ér Cegléd alatt egyesül, Gerje néven folyik keresztül a járáson, s a várkonyi felső réten ömlik a Tiszába. Albertin a pilisi érnek Maraszti vízfolyás volt a neve, és hajtotta a XVIII. század óta a Szeleczky bárók nemesi jogú malmát, amelyet én még láttam őrölni a két háború között. A Maraszti Albertin és Irsán tovább folyván délkeletnek, Bercelen malomárok néven ismert, s a XIX. század eleje óta működött rajta egy malom. Közel hozzá, a Farkasszigetnél őrölt a klarisszák fölső vízimalma. Vizét a gáttóból nyerte. Ezt a tavat Han- zitónak is mondták, mert egy Hanzi nevű embert elnyelt. Lejjebb, a Tölösben forgott a ceglédi uradalom alsó malma. Ezek egyidősek voltak, az 1793-as megyei térképre Balia Antal mérnök berajzolta mind a kettőt. Ceglédig Malomárok volt ennek az érnek a neve, amíg nem ömlött bele Aranymeggyesnél a Gerjé- be. A Gerjekönyökben működött már a XVIII. században egy vízimalom, a Várócziaké, később még öt magánkézen levő, a Túri Józsefé, Vida Csizmadia Mihályé, Kapu Józsefé, Szűcs Mihályé és Sza- lay Istváné. A VÁROS ALATT volt a Pit- li-malom, az egyetlen, amelyik különválasztotta a korpát, a kenyérlisztet és a lánglisztet. A ceglédiek legszívesebben ide jártak. Oly tömegben, hogy a városi tanácsnak szabályozni kellett a sorbanállást. A többi vízimalom egységes őrleményt adott, nagy fáradsággal választották el a különböző lyukú szitákon a korpát a liszttől az asszonyok. Mert ez női munka volt, hosszan tartó, gyakran az éjszaka is rájuk szakadt. Az oklevelek majd mindegyik vízimalomról őriznél- valami történetet. A hódoltsági defterekből tudjuk, hogy a mikebudai kétkerekes malom után 1562-ben húsz ak- csét adóztak a töröknek. Ez a vízimalom a Szarvastóból kiszakadó Gerjén működött. A sorrendben legutolsó gerjei vízimolnárt. Szalay Lajost szabadságharcos szerepléséért nyolcévi várfogságra ítélték a császáriak. Egy másik ceglédi malomról, a Fűzfásról több följegyzés maradt. Ez a város tulajdona volt és vámrészes molnárok dolgoztak benne. A malom leltára is fönnmaradt. Eszerint volt két 5 és 20 literes mértéke, négy malomköve, négy malomcsapja, két csákánya, két lisztesládája, két búzásszekrénye, két korongvasa, két keresztvasa és két serpenyője. A Kőrösi-éren ,.Joó Gergely nevű tanácsbéli személynek a felső Gáton innen volt egy vízimalma, amely is 1705-ben akikor pusztult el a körülötte levő kőrösfákkal, mikor Her- beville generál armadája itt táborozott” — írja Bállá Gergely, a Nagykőrösi krónikában. Ugyancsak ő beszél a hidasiról is: „A Sós útnál, amint Törtely felé járnak, volt a városnak egy jó vízimalma, azt rontotta el 1705-ben Boné nevű ezredes kurucz kapitány, az oltától fogva malmot oda nem építettek.” A régi helyére ugyan nem, de lejjebb „a Nagy ér mindjárt malmot hajtott, ahogy az alsó Gáttóból kisza- kada” — olvassuk Galgóczy Károly körösi monográfiájában. LASSAN ŐRÖLTEK, a sorukra ráérősen várakozó parasztok a korpaszagú malomházakban cserélték ki híreiket, a közelmúlt hadjáratok véres élményeit és az anekdotákat. Künn szelíd csörgéssel suhant a zúgok vize a kerekekre, szél fújta a liget évszázados fáit. őszszel és tavasszal nagy kiáltozással szálltak el fölöttük a vándormadarak, némelyik falka le is ereszkedett a nádas malomtó víztisztásaira, szárcsák, récék és vadludak lármája verte föl a csöndet. A vízimalmok múltunk eltűnt emlékei, egy sem zúg vizeinken, ez az írás őrizze emléküket. Hídvégi Lajos ISSN 9133-zsoo (CeelMt Hírlapi T