Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-26 / 199. szám
XXIV. ÉVFOLYAM. 199. SZÄM 1980. AUGUSZTUS 26., KEIDD Gond nélküli, forgalmas napok Újdonság a bolyhos szövet Autóval hozták Nagy vasárnapi dinnyepiac Az idei tavaszon, amikor a mezőgazdasági munkák megkezdéséről beszámoltunk, egyebek közt azt is elmondtuk, hogy a nyáron Nagykőrösön bőven lesz görög- és sárgadinnye. A Mészáros János Termelőszövetkezetben húsz tsz-tag megállapodott Tóth János dinnyéssel, s a háztáji gazdaságokban a határban, sok tápkockában nevelt dinnyepalántát ültettek. Egyébként nemcsak az őstermelők, hanem az ipari és egyéb foglalkozásúak is vetették a dinnyét a zárt és hétvégi kertekben, melyekből a saját fogyasztás mellett, eladásra is jut. lés mellett, többféle vete- ménnyel is foglalkozunk és sertéseket is nevelünk. A gyerekek is megszerették a tanyai életet, s szinte búsulnak már, hogy nemsokára haza kell jönni az iskola miatt. Visszavitték az eladók Közben jöttek a vevők, akiknek vásárlási kedvét fokozta, hogy Kiss Dániel meglékelt egy pár dinnyét. A szép ikrás, sárga hús láttára szinte szájukban érezték a vevők a dinnye finom ízét. Forgalmas volt hát a vasárnapi- piac. A kelleténél több is volt a dinnye, a felét visszavitték az eladók. Pedig már a benti piaci 6—7 forintos árak helyett 5 forintért kínálták portékájukat. A szomszéd városokban, például Kecskeméten drágább adiny- nye. Olaj a kimerült kutakból Az idei kéthetes szezonvégi nyári vásár szombaton fejeződött be, s a nagykőrösi ruházati boltok vezetői elégedettek az eredménnyel. A vásár forgalma áltaraban 30 százalékkal haladta meg a tavalyiét. Kötöttáru Az áfész ruházati áruházában Tornyi Béla vezető elmondotta, hogy az első napokban komolyan próbára tette az áruház dolgozóit a sok vásárló, a nagy érdeklődés. Szerencsére a vevők és az eladók is türelmesek voltak, úgyhogy ezek a napok is gond nélkül teltek el. Később a választék csökkenése miatt a forgalom is mérséklődött. A közbejött hűvösebb napok is rontották a nyári cikkek vásárát. Ennek ellenére végül is a kedvezményes értékesítésre bocsátott áruk kevés kivétellel elkeltek. A vásárt felkeresők egyébként a közben beérkezett őszi és téli portékából is szívesen válogattak. — Miből volt a legnagyobb forgalmuk? — Strandcikkekből és fehérneműfélékből. Főként a rövid ujjú férfiingekből. Nagy takarókészletünk is teljesen elfogyott és sok szandált is eladtunk. — Mennyi kedvezményt nyújtottak a vásárlóknak? — A 30—40 százalékos engedménnyel kereken 600 ezer forint megtakarítását tettük lehetővé a nagykorösieknek. A gazdaságosabb háztartásvezetéshez azonban továbbra is segítséget adunk. Augusztus 25-én szövetkezeti hét kezdődik áruházunkban, melynek keretében főleg a tanévkezdeti igényeket igyekszünk kielégíteni. Ezen a héten mindenféle gyermek kötött árut 30 százalékos engedménnyel árusítunk. A másik nagy forgalmú üzletben, a lakástextil, és méteráruboltban Szeleczki János vezetővel beszélgettünk. — Nyári vásárunk nagy lendülettel indult — mondotta — s a kereslet a továbbiakban sem csappant meg. A kedvezményesen árusított nyári cikkeink elfogytak, s minden jel arra vall, hogy többet is eladhattunk voina belőlük, ha lett volna készletünk. — Mit vettek leginkább a nagykőrösiek? Gyermekruha — A karton és flokon anyagokat, a kasmír és jersey szöveteket. Sok férfi és női fürdőruhát, valamint fehérneműt is eladtunk, s nagy keletje volt a beroer gyapjúszőnyegeknek. A már folyamatosan érkező őszi és téli ruhaszövetekből, flanell fehérneműkből is sokat eladtunk a vásár idején. Az árengedményes árucikkek eladásával több mint Előzzük meg a tűzvészeket Közeledik a fűtési idény, ezért a Városi Tűzoltóparancsnokság felhívja a város lakosságának figyelmét, hogy fokozott gondot fordítsanak a megelőző tűzvédelmi előírások betartására. A tüzelőberendezéstől tűzbiztos fallal elválasztott helyiségben lakásonként legfeljebb 250 liter fűtőolajat szabad tárolni. Egy lépcsőházas lakóépület pincehelyiségében tárolt olaj teljes mennyisége nem lehet több 2 ezer liternél. A meleget termelő tüzelőanyagok nyilván éghetőek, tűz-, sőt olykor robbanásveszélyesek. Emiatt érthető, hogy körültekintően kell kezelni és tárolni őket. Alapvető követelmény, hogy a tüzelőanyagokat a tárolás során óvni kell a káros felmelegedéstől. A barnaszenek és a brikettfélék hőmérsékletét — öngyulladásra való képességük miatt — célszerű a tárolóhelyen rendszeresen ellenőrizni, s ha fölmelegszenek, gondoskodni kell átrakásukról, benzinből, oldószerből, oldószeres készítményből legfeljebb egy litert szabad tárolni üvegfóliában vagy folyadéküvegben — a lakásnak olyan helyiségében, ahol nem használnak nyílt lángot, nincs tüzelés és megvan a kellő szellőzés. Fűtőolajat legfeljebb 25 li. térig, s csak zárt edényben vagy legfeljebb 200- litert, acéllemezből vagy más anyagból készült, de biztonsági szempontból ezzel egyenértékű bordóban tároljuk, azonban ne közhasználatú helyiségekben. Legfeljebb 50 liter fűtőolajat — a közvetlen hőhatástól védve —, a lakásban is lehet tárolni. A legfeljebb négylakásos, szabadon álló, úgynevezett „I—II. tűzállósági fokozatú” lakóépület pincehelyiségében lakásonként 600 liter olaj tárolható. Városi Tűzoltóparancsnokság Pénztárca a boltban 300 ezer forint megtakarítását segítettük. A szomszéd üzletben, a kon- fekciós ruházati boltban Bar- tha Györgyné üzletvezető elmondotta, hogy a legnagyobb kereslete a férfinadrágoknak volt, ám sok könnyű női ruha is elkelt. A kedvezményes cikkek mellett volt vásárlója az átmeneti kabátoknak, a női műbőr kabátoknak, s már a bundáknak is. Ez az üzlet ösz- szesen 150 ezer forint kedvezményt adott a vásárlóknak. Szemközt a gyermekruházati boltban főként napozókat és strandcikkeket kínáltak olcsóbban. A bolt új vezetője, Szabó Györgyné elmondotta, hogy mintegy százezer forint engedményt adtak a vásárlóknak. Sok szandál Az áfész kis textilboltjában, a Rákóczi úton, ugyancsak nagy forgalmú nyári vásár volt. Sok könnyű, női ruhaanyagot eladtak itt. Újdonság * volt náluk az NDK-ban gyártott, birkabőrszerű bolyhos méteráru, melyből sokan vásároltak. Máté Ferenc boltvezető elmondotta, hogy a kis üzletben kínált nyári portékákra százezer forint árengedményt adtak. A Széchenyi téri cipőboltban Kulcsár Lászlóné boltvezető elmondotta, hogy főként a szandálok eladásával bonyolítottak le nagy forgalmat. Ezekre 50 ezer forint árengedményt adhattak a vásárlóknak. Mindent egybevetve a nagykőrösi ruházati boltok nyári vásárán 1 millió 300 ezer forintot takaríhatott meg a lakosság. Kopa László Álló kocsisor Az idén az időjárás alakulása folytán a szokásosnál pár héttel később kezdődött a dinnyeérés, de a piacon mégis nagy dinnyeszezon kezd kialakulni. Vasárnap a Kálvin téri piac árusai mellett, a víztoronynál kilenc lovas kocsiból, és öt személyautóból álló kocsisoron kínáiták a dinnyét a vevőközönségnek. A múlt évben még alig egy-kettő fordult elő, de most már nagyobb számban megjelentek a körösi piacon az autóból árusító dinnyetermelők. — Hol termelte ezt a szép dinnyét? — kérdeztük az egyik autóstól, Kiss Dánieltől. — A gógányi tanyánkon. De a dicséret inkább a feleségemet és a fiainkat illeti, én csak a szabad időmben segítek a munkában. De kevés az időm, mert a Patyolat Vállalat gépkocsivezetője vagyok. Többféle vetemény Kiss Dániel az ígéretes csíkos dinnyékre mutatva elmondotta, hogy elég jól sikerült a termelés, amihez az idén fogtak hozzá. — Az édesapám meghalt, az édesanyámnak amputálták a lábát — panaszolta —, s a gógányi tanyánkhoz mért kis földünkön nekünk kellett a kezünkbe venni a gazdálkodást. Ez a munka nekem nem volt új, katonakoromig tanyai gyerek voltam. A honvédségnél tanultam ki az autóvezetést. — A család szívesen bekapcsolódott a gazdálkodásba. Két kisfiúnk a vakáció kezdete óta állandóan kint lakik és segít a munkában. A dinnyetermeNyári munka a kertészetben A Városgazdálkodási Vállalat kertészetében sok munkát ad a dolgozóknak a nyárutó, hiszen most kell felkészülni az őszi ünnepekre is. Megyek a Kárász utcán és pénztárcákon jár az eszem. Ha történetesen Szegeden volnék, ez teljes mértékben hozzátartozna a sétához, hiszen abban a Kárász utcában egymást érik a szebbnél szebb üzletek. A nagykőrösiben viszont egyszerűen a dolgom után járok, miközben valóban azon töprengek, hogy aki elveszti a pénztárcáját, s nem is két forint volt benne, miért nem keresi. A Szabadság téri méteráru és lakástextil bőit vezetője mesélte alig negyedórája, hogy nekik bizony van egy ilyen gazdátlan bukszájuk, s eddig még senki nem jelentkezett érte. Szóval megyek a Kárász utcán és nem értem a dolgot, mert én bizony, mikor hasonló veszteség ért, még oda is elmentem tudakozódni, ahol nem is jártam. Meg kell esküdjek rá, mert hihetetlen: lépek kettőt, s előttem a földön egy vaskos, krokodil utánzatú pénztárca, Hajolnék lefelé, ám a buksza mintha száz lába volna, rohan az út széle felé. A két ! tíz év körüli ebadta az árokban, a méteres gyomok mö- 1 gött neveti, hogy milyen bam- j ba képet vágok. Az ám, a ré- I gi trükk. Én is csináltam, fii- \ men is láttam. Cérnára kötött 1 pénztárca... Tapasztalatból tudom hát, hogy ezzel a fogással nem le- j hét csődöt mondani. A gye- j rekek is közük, hogy én vagyok a 21. áldozat. Most már együtt nevetünk. Am a srácok i nem tudják azt, amit én. „A mások pénctárcájáért mindig lehajolunk ..Miért, hogy a sajátunk nem olyan fontos? Farkas Péter Újlaki Zoltánná, Gönczi Jánosné és Jcszenszki Zoltánná hálót feszít ki az októberben virágzó szegfűnek. Szűcs Albertné és Fehér Katalin a rózsakertben irtja a feltörekvő gyomokat. Varga Irén felvételei Sikeres nagyüzemi kísérletek A szegedi szénhidrogén medencében sikeresen befejeződött az első hazai nagyüzemi kísérlet a kimerült olajkutak újbóli termelésbe állítására. A kísérlet színhelye egy másfél évtizede folyamatosan termelő olajréteg körzete. A területen ötös kútcsoiportot alakítottak. Négy kútba szappanos hatású vegyi anyagot sajtoltak, amellyel kioldották a tárolókőzet likacsaiból a hagyományos módszerrel már nem kitermelhető olajat. A négy kút között középen levő ötödikben pedig várták az eredményt, vagyis a bent rekedt olaj felszínre bukkaná- sát. Végül is sikerült a kísérleti kútcsoportból csaknem félezer tonna bent rekedt olajat kihajtani. A Szegeden alkalmazott eljárás a harmadla- gos kitermelési módszerek közé tartozik, az új mezőknél ugyanis először saját nyomásánál fogva tör fel az olaj, azonban legfeljebb a földben levő mennyiség 28 százaléka. Ezt követően már mesterséges serkentésre, másodlagos kitermelési eljárásokra van szükség. Szegeden például a vízbesajtolásos technológiával pótolják a csökkenő rétegenergiát. Így a mélyben levő olaj 42 százalékát termelik ki, ami megfelel a legjobb nemzetközi eredményeknek. Ezt kívánják a harmadlagos módszerrel mintegy további 6 százalékkal megtoldani. Az eljárás kidolgozói a Szénhidrogén Kutatási és Fejlesztési Intézet szakemberei, a miskolci akadémiai kutatók és a szegedi medencében dolgozó mérnökök a kísérlet sikere után megvizsgálják, hogy az eredmény arányos-e a várható kitermelési költségekkel, s szükség esetén tovább folytatják a kutatásokat még hatékonyabb, illetve gazdaságosabb módszerek kidolgozására. jogi tanácsadás Augusztus 27-én szerdán délután 4 órakor ingyenes jogi tanácsadás lesz a Hazafias Népfront városi irodájában, a Dalmady Győző utca 5. szám alatt. SPORT — SPORT — SPORT — SPORI—SPOR1 Labdarúgás Színvonalas, biztató kezdet Nagykőrösi Kinizsi— Vecsés 2-1 (1-0). Kinizsi: Tóth I. — Várko- nyi, Dénes, Dajka, Orbán, Szálai (Búz 85. p.), Szabó B., Kovács II., Kovács I., Szabó T., Németh (Horváth 50. p.). Támadó szellemben kezdett a körösi csapat, fölényét három jó kapuralövés is jelezte. A 23. percben Kovács II. jól beívelt szögletét Kovács I. bombafejessel küldte a hálóba. 1-0. A gól után is akadt még helyzet, de azokat a körösi csatárok nem tudták értékesíteni. Az ellenfél próbálkozásait — ebben a játékrészben —, jól hárította a hazai védelem. Rosszul indult a II. félidő. Az 52. percben a partjelző lest intett, a körösi védelem leállt, a játékvezető tovább engedte a játékot és a vendégek egyenlítettek. 1-1. Az eddiginél még nagyobb becsvággyal támadt a Kinizsi és a 60. percben Kovács II. jól cselezve az alapvonalig ment, jó beadásából Szabó T. hatalmas gólt lőtt. 2-1. Küzdelmessé, izgalmassá vált a játék. A 73. percben Tóth I. jó érzékkel ütött kapü fölé egy veszélyes lövést. Az ellentámadásból százszázalékos helyzetben Kovács I erős lövése a kapufát találta el. Ezzel szemben a 85. percben óriási helyzetben a vecsési csatár fejelt kapu fölé. A rangadó jellegű mérkőzés színvonalas, izgalmas, küzdelmes játékot hozott. A körösi csapat jó játékkal nagyobb | arányban is nyerhetett volna a | helyzetek alapján, de születhetett volna könnyen döntet- ! len is, mert a körösi védelem sok hibával játszott a rutinos | ellenfél ellen. Tóth I. kapus- I nak volt több jó védése, de többször bizonytalanul fogta I a labdát. A védelem sokszor — ! főleg a második félidőben — lyukas volt. Várkonyi megbízhatóan játszott. A csapatjátékban volt elgondolás, tervszerűség, kezdetnek biztató, mert igen jó mérkőzésen, tapasztalt, ju kepessegu eiieiueiet győzte* le. Valószínű, hogy vasárnap nem játszik bajnoki mérKózés. a Kinizsi, mert szomoaton járási válogatottak ménaozese lesz Nagy túroson, az ifnknet is. A héten a játékvezetők táborozása miatt több barátságos mérkőzés lesz. Nagykőrösi Kinizsi ifi— Vecsési ifi 4-2 (2-1). Kinizsi ifi: Demeter (Szőke) — Godány (Ember), Angyal, Pesti (Lövei), Szabó P., Csikós, Faragó, Abonyi, Farkas, To- ricska, Bartha. Jó mérkőzésen, 2-2 után játszott jobban a körösi csapat és biztosan nyert. Góllövő: Farkas, Toricska, Faragó, Abonyi. P. S. Mai sportmüso” Asztalitenisz Budapest: a lip. Spartacus országos serdülő és újonc ranglista versenye. Labdarúgás Ifjúsági sporttelep, 18 óra: Konzervgyári jármű—21. sz. Volán, kispályás TRAKIS Kupa-mérkőzés. Moziműsor Csodabogyó. Mesesorozal. Előadás kezdete: fél 4 óra. Az egyik énekel, a másik nem. Színes francia film. Előadás kezdete: 6 és 8 óra. Siúdiómoziban Ház a szikiák alatt. Magyar film. (16 éven felülieknek.) Előadás kezdete: 6 óra. Düh. Színes amerikai film. (16 éven felülieknek!) Előadás kezdete: 8 óra. Figyelem. Az ATI nagykőrösi iskolája személygépkocsi, motor- kerékpár és segédmotorkerékpár- vezetői tanfolyamot indít szeptember 9-én. Jelentkezés és felvilágosítás a könyvesbolttal szemben. az újságárusnál. ISSN 0itt-*?08 (Nagykőrösi Hírlap*