Pest Megyi Hírlap, 1980. július (24. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-10 / 160. szám
1980. JÜLIUS 10., CSÜTÖRTÖK %/unap Januártói május végéig Több új lakás Az építésügyi ágazatban ja vult a munka hatékonysága — állapította meg tegnapi ülésén az Építő-, Fa-1 és Építőanyagipari Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége, amely áttekintette az idei termelési feladatok időarányos teljesítésének eredményeit, gondjait A fontos nagyberuházásokon új munkarendek kialakításával segítették az erők, a nagy értékű gépek észszerűbb kihasználását, s nemcsak a munkák meggyorsításában, hanem a minőség javításában és a gazdálkodás megtakarítási lehetőségeinek feltárásában is előbbre léptek. A kivitelező építőipar lakásokból három százalékkal többet adott át öt hónap alatt, mint a múlt év azonos időszakában. A megnövekedett igények kielégítésére pedig a tégla-, a cserép-, a finomkerámia- és üvegipar a tervezettnél dinamikusabban bővítette termelését. A kő- és kavicsiparban viszont a kereslet csökkenése miatt a számítottnál nagyobb arányban, mérséklődött a termelés. A Ceglédi Nívó Ruházati Szövetkezet pénzügyi összesítései a kialakult egyenletes munkaritmusról tanúskodnak. Sikerült a teljes évi kapacitásukat már az esztendő első hónapjaiban lekötni. A tavalyi termékváltás fordulatot holott a szövetkezet életébe. Azonos típusú termékeket gyártanak, gondos, szép kivitelben. Valódi bőr- és irhaárut régebben nem készítettek. Most kooperációs szerződést kötöttek a Szegedi Ruhaipari ISZ- szel e kabátok készítésére. Szegeden szabják, Cegléden állítják össze a bőrárut, amely a szövetkezet kapacitásának mintegy negyedét köti le. A százharminc fős szövetkezet ezen kívül nagy mennyiségben állít elő osztrák alapVisszatérő vendégek KÖZHELY, hogy amint eljön a jó idő, a városi ember igyekszik, kiszabadulni a kő- rengetegből, hétvégeken családostul szeret kirándulni. Évek óta megszokott látvány, hogy autóoszlopok kúsznak kifelé a városokból, turistákkal teli a vonatok és az autóbuszok, százezrek . keresik a felüdülést. Csakhogy az idén mégis eltér a kép a megszokottól. Mindenekelőtt azért, mert a városi ember, aki eddig többnyire vaktában is nekivágott az országjárásnak, most megfontoltabban indul el. A Balaton mellé, a Dunakanyarba nagyobbrészt azok igyekeznek, akiknek hétvégi házuk «van ott, vagy legalábbis meghívásuk rokonokhoz, j óbaráthoz. Mert enélkül ma országjárásra indulni — igen- költséges fényűzés. Belföldi turizmusunk szépen fejlődött az utóbbi években, évtizedekben. Mind többen ismerik fel azt az egyébként kézenfekvő igazságot, hogy szép tájakat, műemlékvárosokat, képzőművészeti ritkaságokat látni lehet határainkon belül is, nem kell azokat csak külföldön keresni. Kár volna áltatni magunkat: ez a fejlődés az idén lelassult. Ennek pedig egyszerűen anyagi okai vannak. Az egy év előttinél sokkal magasabbak az éttermi-vendéglői árak, drágább a szállás, sokkal többe kerül a benzin. Mindez feltétlenül befolyásolja a belföldi turizmus lövőjét. MÉG SINCS SZÓ arról, hogy a belföldi turizmusnak bealkonyul. Legföljebb Ott, ahol régi alapokon terveznek, ahol nem vesznek tudomást a viszonyok megváltozásáról. Valójában éppen az új helyzet ösztönöz arra, hogy az ország eddig még kevésbé ismert szép tájai, érdekes városai mind több hazai vendéget vonzzanak. s ezzel felszámolódnak a turizmus fehér foltjai. Ehhez azonban nem elegendők a régi módszerek.. Számolni kell azzal, hogy az idegenforgalomban legismertebb helyekre — az említett nyaralótulajdonosokon és az üdülők beutalt vendégein kívül — az idén viszonylag kevesebben látogatnak el. Marad azonban így is elég hely, amit szíves-örömest keres fel a belföldi vendég — ha van miért. Festői tájak, megtekintésre érdemes múzeumok, vagy akár tiszta, fürdésre, vízisportolásra alkalmas tavak, folyók, friss levegőjű erdők mind-mind vonzanak. Tavaly, tavalyelőtt vagy még régebben is sokan elmentek ilyen helyekre, ha a természeten és emberalkotta szépségen túl megfelelő szálláslehetőséget, kultúrált vendéglőt, esetleg más szórakozási lehetőséget is találtak. Mi tagadás: ez volt a ritkább. Nem egy hazai turista kereste fel például Pannonhalmát — és tért vissza gyorsan, mert egy üveg üdítő italt sem kapott az apátsági túra után. Sok ezren élvezték a szép természetet — ismét csak például — a Pilisben, a La- jos-fprr ásnál, ahol hónapokon át csak vizet, vagy szeszes italt lehetett kapni. Nem volt jobb a helyzet a valóban festői szépségű Szalajka völgyében és egy sor más helyen sem. SZÁMOLNI KELL azzal is a vendéglátóhelyek dolgozóinak, hogy a turisták nagy többsége közelről érkezik. Manapság valóban luxus gépkocsival 2—300 kilométeres túrákra indulni, vonattal, távolsági autóbusszal pedig ritkán vállalkozik valaki ekkora útra csak azért, hogy afz ország valamelyik nevezetes helyét megtekintse. Az emberek ma már többnyire a városukhoz közeli kirándulóhelyeket keresik fel, ahol viszonylag olcsón tölthetik szabad idejüket, s jól érezhetik magukat. Kevesebb csongrádi turista várható a Dunakanyarba és ritka lesz a dunántúli vendég a Hortobágyon. Ez azonban bizonyos mértékig könnyíti is az idegenforgalmi munkát. Alig van szükség országos hírverésre — kivéve természetesen a nagy, nemzetközi érdeklődésre is számottartó eseményeket. Ugyanakkor más szemszögből nézve: nehezebb is a helyzetünk. Most nem olyan vendégekkel lesz dolguk, akik egyszer jönnek el, s utána évtizedekig sem. Arra kell berendezkedni, hogy visszatérő vendégeket fogadnak. Vannak adottságok, amelyeken nem lehet változtatni. Ilyenek a tavaly megállapított vendéglői árak, amelyek senki számára sem vonzóak. Lehet azonban ezeket is ellensúlyozni: olcsó menük, szendvicsek — és mindenekelőtt sehol másutt nem kapható specialitások kínálatával. Ahol mindezt jól, ügyesen, hozzáértéssel szervezik meg és hajtják végre, ott biztosan nem csökken, sőt emelkedik a belföldi turisták száma. FEHÉR FOLTOK ott lesznek, ahol ragaszkodnak a régi, s már akkor is idejétmúlt módszerekhez. A belföldi turizmus sikere az idén azon múlik, hogy az idegenforgalmi hivatalok, irodák, a minden szintű lebonyolítók mennyire ismerik fel a viszonyok megváltozását, s hogyan tudnak alkalmazkodni ahhoz. Mechanikusan: tavaly jó volt, az idén is jó lesz alapon el sem lehet kezdeni a nyári szezont, ha Végre jó idő lesz. Csakis úgy, hogy tudomásul veszik: minden egyes vendégért meg kell dolgozni. És a hazai vendéget épp olyan udvariassággal, a szó igazi értelmében vett vendégszeretettel kell fogadni, mint a külföldit V. E. Cegléd és Aszód Új módi kabátok, különleges bútorcsalád anyagú és műirhakabátokat, a második félévtől pedig belga alapanyagú művelúr cikkeket is. A bedolgozók a finomkonfekciót — női ruhát, szoknyát, otthonkát — varrják. A divatcikkeknél lényeges, hogy a legújabb módit kövessék, időben kerüljenek az áruházak kirakataiba. A műszaki szakemberek saját, divatos modelljeiket mutatják be a kereskedőknek. A rajzokat az OKISZ labor készíti számukra. Régebben a ceglédiek csak nézegethették a városukban gyártott szebbnél szebb kabátokat. Ez évtől a Cegléd Áruházban megvásárolható jó néhány modell. A jó minőséget jelzi: reklamáció nem érkezett. Nyitja: a varrodai dolgozók fele szakmunkás, jó a műszaki színvonal is. Az Aszódi Ferromechanikai Ipari Szövetkezet szintén eredményes félévet zár. A termelés arányai az elmúlt esztendeihez képest a szocialista export felé tolódtak el. Mikroforrasztó berendezéseket szállítottak az NDK-ba, laboratóriumasztalokat és kábelvégelzárót a Szovjetunióba. A tőkés exportszerződések megkötése áprilisig elhúzódott a faipari árak emelkedése miatt. Belföldön a legkülönbözőbb termékeikkel találkozhatunk. A Budapesten újonnan felállított kétszáz telefonfülkét Aszódon készítették. Az óra- és ékszerboltokban megtalálhatjuk ötvöstermékeiket. Az Agrita Bútorgyárral kötött kooperációs szerződés keretében négyeZer ülőbútort gyártottak. Fő területük a lakatosipar, tizennégy millió forintos bevétellel. A féléves teljes árbevétel 50 millió forint, kétmillióval több a tervezettnél. Új laboratóriumi bútorcsaládot kísérleteztek ki; gyártását a második félévben megkezdik. E. K. Gyümdicsíégyár Erden Folyékony barack és társai Valahányszor külföldön járunk, tapasztaljuk, hazai üdítő ital gyártásunknak nincs szégyenkeznivalója. A választék más országokéval összehasonlítva valóban bőséges. A fogyasztási szokások azonban változóban vannak, a vevő egyre inkább a szénsav nélküli úgynevezett natúr készítményeket részesíti előnyben. Legalábbis a határokon túl. Hogy nálunk miért nincs így, arról elsősorban a termelők és nem a vásárlók tehetnek. Egyedül a Sió nevű tasakos baracklé képviselte ez idáig az újfajta termékirányzatot Magyarországon. A folyékony gyümölcs — ahogy a szakmabeliek nevezik az italoknak ezt az értékes fajtáját — hiányzott az üzletek polcairól, a háztartások jégszekrényeiből. Drága vállalkozás ■Ezt a nagyon is élő igényt kívánja kielégíteni a jövőben, a Törökbálinti Állami Gazdaság érdi léüzeme, amelyre 100 millió forintot költöttek a beruházók s amely a napokban kezdi meg működését. Mi indította a gazdaság vezetőit, hogy egy ilyen viszonylag drága vállalkozásba fogjanak? Mindenekelőtt erre voltunk kíváncsiak, amikor felkerestük a startra készülő üzemet. A kérdésre dr. Wal- lisch Miklós, a gazdaság kereskedelmi igazgatóhelyettese válaszol: — A Törökbálinti Állami Gazdaság jelentős — 1400 hektárnyi — gyümölcsössel rendelkezik. Csak az őszibarack több mint fél ezer hektárnyi területet foglal el. Ez utóbbi 450 vagon árut jelent évente. Ezzel szemben a főváros piacain mindössze 15 vagon ilyen gyümölcs fogy el. A többit exportálni kell vagy a hazai ipari települések egyike-mási- ka vásárolja meg. A termésnek legalább 20 százaléka értékesül az indokoltnál alacsonyabb áron. csökkentve ezzel a termelő jogos nyereségét. Mi ennek az oka? Mindenekelőtt az érés elhúzódása, az, hogy a kajszi egy része szedéskor könnyen törik, romlik, bizonyos hányada pedig fmég zöld, eladhatatlan. Tulajdonképpen a léüzem ezt az értéket — a puha barack tartalmazza a legtöbb tápanyagot és vitamint! — dolgozza fel. • — Az eredeti tervek még 50 millió forintos beruházásról szólnak. Az összeg három év alatt a duplájára nőtt. Hogyan lehetséges ez? Tasak vagy fíakon — A gyümölcslégyárat korábban saját erőből akartuk megépíteni. Az importkorlátozás következtében azonban meg kellett változtatni a csomagolás technológiáját: tasak helyett flakonokba töltjük majd a gyümölcsnektárt. Csak ez a módosítás 29 millió forinttal növelte az*indulás költségeit. Az történt ugyanis, hogy a Borsodi Vegyi Kombinát az említett értékben vásárolt NSZK flakongyártó gépeket, amelyek a BVK által gyártott PVC-porból különböző méretű műanyag fiaskókat készítenek. — Ezek szerint közben társasággá bővült az önálló vállalkozás? — Igen. A BVK, az Állami Gazdaságok Kereskedelmi Irodája, s a Déligyümölcs Kereskedelmi Vállalat járult hozzá tőkéjével a beruházáshoz. A pénz nagyobbik részét — 70 százalékot — természetesen az állami gazdaság adta. Szükségesnek tartom megemlíteni, hogy a Magyar Nemzeti Banktól 1978-ban kértünk'hitelt, és az első kölcsönöket 1979-ben kaptuk meg, — Mi lesz a feladata a későbbiekben a két partnernak? — A DÉLKER-re bíztuk az értékesítést és a piackutatást, az ÁGKER jelenleg érdekvédelmi feladatot lát el. Bizonyára sokan tették fel a kérdést, miért Érdet választották a gyár telephelyéül? Cáfolt a valóság — Ennek egyszerű a magyarázata. Itt tudtunk vízhez jutni: nyolcmillió forinttal léptünk be a helyi víztársulatba. A biztonságos üzemelés érdekében célszerű lenne saját kutat is fúrni. A tervek elkészültek, kivitelezőt sem kell keresni. Sajnos a korábban megadott vízjogi engedélyt visszavonták. A probléma ideiglenes megoldása érdekében most 50 köbméteres tározót építünk. A beruházás legkellemetlenebb tapasztalatai egyébként — a már említett 8 millió forintos többlet- kiadáson kívül a — közműveNem ssennyegödoff tovább a Bsm® Bírság helyett tisztítani! Pest megyét százti^enhá- rom - kilométer hosszban szeli át a Duna. Élvezzük festői szépségét a Dunakanyarban, dicsérjük szomjat oltó vizét, s nem véletlen, hogy a nagy ipari létesítmények is partjára települtek. A kék Dunának énekelt folyó talán sohasem volt kék, környezete hosz- szú időn át csupán használta, de nem gondoskodott róla. Hazánkban a környezetvédelem kormányprogram, amelynek egyik — műszakilag, szervezetileg, jogilag — legmeg- alapozottabb ága a vízügy. Pest megyében a Közép-dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság foglalkozik a Duna-szakasz szennyezettségével; a tisztítás ellenőrzésével. Az intézmény környezet- és vízminőségvédelmi osztályán csaknem ötven jól felkészült szakember elemzi a víz milyenségét. Zádor Tamás csoportvezetőt kérdettük tevékenységükről. — A Duna szennyezettsége néhány esztendővel ezelőtt igen felkapott beszédtéma volt. Az osztály vegyi elemzései bizonyítják: nincsen okunk meghúzni a vészharangokat. Tény, hogy a Duna piszkos, de az összehasonlító adatok szerint az utóbbi évtizedben állapota nem romlott jelentősen — ami a megyei szakaszt illeti. — Milyen jellegű szennyeződéseket mutatnak ki? — A területünkre érkező víz már igen sok káros anyagot tartalmaz. A megye lakóhelyeinek csatornái, az ipari létesítmények dunai levezetői ismert mennyiségű szeny- nyet bocsátanak a Dunába. A beömlő torkolatoknál víztisztító berendezéseket nem mindig találunk. A budapesti területen például a napi mintegy egymillió köbméter szennyvíznek biológiai tisztítottsága csupán öt százalék, s ez a dél-pesti tisztítónak köszönhető. A közelmúltban elkészült víztisztítási program keretében ükemel majd — már ez év végétől — a palotaszigeti telep is, szovjet gépi berendezéssel. Dunakeszin az új tisztító már próbaüzemei. Százhalombattán a kőolajfinomítóból és a hőerőműből kikerülő káros anyagok szintén megszűrten kerülnek a Dunába. Vácon is városi szennyvíztisztító üzemel, melyet jelenleg bővítenék. — Mivel tudják ösztönözni az üzemeket, hogy ne büntetést fizessenek, hanem inkább tisztító berendezéseket szereljenek fel? — Két esztendővel ezelőtt módosították a szennyvízbírságolási rendeletet, eZ jobban ösztönzi a vállalatokat, intézményeket a megfelelő berendezések megvételére. Valamikor gazdaságossági szempontból sokkal kifizetőbb volt bírságot fizetni. Ma már a büntetés összege olyan magas, hogy rövid távon is érdemesebb a berendezéseket megvásárolni. (Bár meg kell jegyeznem, meglehetősen nagy összegekről van szó.) A szabályzat értelmében új üzemet, akár új lakótelepet csakis a megfelelő vízügyi követelmények betartásával szabad létesíteni. — A Duna szennyezettsége mennyiben érinti a partján napozni, pihenni kívánókat? — A két nagy üdülőkörzet — a Dunakanyar és a Ráckevei Duna-ág — fokozott védelmet kíván. Sajnos, ezeken a területeken legnagyobb gond a csatornázatlanság. A szenny, a pisZok sokszor a nyaralók szeme láttára zúdul a vízbe. Gyakran nincsen kijelölt rakodóhely, de ha van is, köny- nyebb a közeli Dunába szórni rakományukat. A tanácsok, a társadalmi szervek, a lakosság és a vízügyi igazgatóság közösen tudnák e problémát megoldani. — Reménykedhetünk abban, hogy valamikor- tisztább lesz a folyó? — A megyénkből kilépő víz már most tisztább, mint a belépő. AZ ezredfordulóra talán elérjük, hogy a Duna e szakaszába érkező vizek optimális tisztítottsággal jussanak a folyóba. Erdős! Katalin sítéssel kapcsolatosak. Az AGROBER 4,6 millió forintos kalkulációira alaposan rácáfolt a valóság: a gázbevezetésért a csatornarendszerért 12,8 millió forintot fizettünk. — Milyen alapanyagokat használnak fel termékeikhez és az üdítőkön kívül gyártanak-e más készítményeket is? — Az érdi léüzemben a kajszi- és őszibarackon kívül feldolgozunk meggyet, cseresznyét, szilvát is. A nyersanyag nagyobbik feléből 2400 tonna gyümölcsvelőt állítunk elő, ami nektárként kerül a fogyasztók asztalára. A berendezések alkalmasak befőttek gyártására is. A tervek szerint évente 8 millió darab 2 és fél decis és 4 millió 5,6 deciliteres flakonokba töltött üdítő hagyja el a telepet. Az eszközök jobb kihasználása érdekében a közismert Olim- pos narancs- és citromkivonat gyártására is szerződtünk. Napsugár a márkajel Dr. Wallisch Miklós tájékoztatója után Csomár Tibor főmérnök az üzem vezetője vállalkozik a gyár bemutatására. Mint szavaiból kiderül, nem ment minden simán az építkezés során: kilenc alvállalkozóval voltak kapcsolatban. Az érdekelt cégek közül néhány csak az őszi hónapokra vállalta a szükséges gépek szállítását. Ezt a határidőt nyilvánvalóan elfogadhatatlannak tartotta az állami gazdaság, hiszen a főszezonról mondott volna le éppen az indulás évében. A gazdaság úgy gyorsította meg a programot, hogy magára vállalta a szükséges anyagok beszerzésének gondját. Az új üzem — a látottak alapján elmondható — valóban impozáns, kitűnő munkafeltételeket biztosít: a levegő hőmérséklete, a páratartalom egyaránt szabályozható. Étterem, fekéte-fehér öltöző áll a dolgozók rendelkezésére. A szakemberképzés a múlt hónapban fejeződött be: a leendő munkások a Budapesti Konzervgyárban és az erre kijelölt szakközépiskolában sajátították el a mesterség gyakorlati fogásait, elméleti tudnivalóit. És mi a neve az új üdítő ital családnak? Erre is választ kaptunk Érden. — Mintegy 600 névadó írt levelet hirdetésünket követően. Az illetékesek 1200 ötlet közül választhattak, hogy végül a Napsugár márkajel mellett döntsenek. Valkó Béla A kelfefés árnyoldala Allatékttani szimpozion Tizenhat ország több min: hetven tudósának részvételével állatélettani szimpozion kezdődött az Állatorvostudományi Egyetemen. Az esemény a jövő heti budapesti élettani világkongresszus előjátékának tekinthető, amelyen az állatok szaporodás-élettani kérdéseit vitatják meg a tudósok. A téma egyre inkább foglalkoztatja az állatpszichológusokat — és orvosokat — nem véletlenül. A technikai fejlődés ugyanis lehetővé tette, hogy a különféle szárnyasok . nagyüzemi baromfitelepeken lássák , meg a napvilágot, ám ami jó az embernek, az nem mindig jó az állatoknak: a tapasztalatok szerint a mesterségesen keltetett fiókákból hiányzik az anyai gondoskodás ösztöne, ezért ezek az állatok anyányi korba lépve többnyire nem raknak fészkeket, nem költenek, vagy ha mégis, nem nevelik fel utódaikat. A keltetőben született állatok életképtelenebbek is, mint az anyanevelte társaik. Túlnyomó többségük nem tanul meg védekezni és elpusztul. Ez már az embert is érinti, hiszen a szárnyasok tenyésztése gazdasági kérdés.