Pest Megyi Hírlap, 1980. július (24. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-09 / 159. szám
A PcST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA xxtv. Évfolyam, 159. szám 1980- július 9., szerda Nőtt a könyvesbolt forgalma Okosan szolgálják a művelődést Kirándultak a kertbarátok Látogatás a szekszárdi szőlőkben Csárdában, sörözőben, pincében Tekintettel az új gazdasági szabályozókra a félévi termelési, pénzügyi, áruértékesítési vagy éppen munkaerő-gazdálkodási jelentések, kimutatások érdekesebb olvasmányok mint a hasonló iratok általában. Ezeket a mostani adatokat nem lehet egyszerűen csak tudomásul venni. Gondolkodni kell rajtuk, s mi több, hibát keresni közöttük, mert még soha nem voltunk annyira rákényszerítve a gazdasági ballépések kiirtására mint most. Átlagos változás Persze a sok táblázat még több számoszlopa között akadnak olyanok is, melyeknek gazdasági jelentősége alig van, mégis megakad rajtuk a szem. Ilyenek például a Nagykőrös és Vidéke Áfész könyvesboltjának forgalmi kimutatásai. Ezek arról tudósítanak, hogy júniusban a tervezettnél 53 százalékkal több könyv fogyott, s az egész félév során pedig 41 százalékkal több olvasnivaló talált gazdára, mint tavaly januártól júliusig. Minthogy a könyvforgalmat forintban mérik, s nem a kötetek számával, arra gyanakodhatnánk, hogy drágábbak lettek a könyvek, s ezért látA múlt csütörtökön a nagykőrösi Mészáros János Termelőszövetkezet hangácsi ősziárpa földjein is hozzáfogtak az aratáshoz. — Négy nagyobb és öt kisebb kombájnnal dolgozunk és vasárnap s egész nap folyt a munka — mondotta Fekete József elnök. — Az aratás 30— 35 tagot foglal el. Az eredmények jók. Hektáronként 28— 30 mázsa árpát aratunk le. — Miután az árpaszemek érése nem egyenletes, a víztartalom 16—18 százalékos, a learatott árpát, ha nincs eső, akkor is kisebb szárításnak kell alávetni, melyet frketei szárítóüzemünkben végzünkél. A szárított és kitisztított árpát magtárunkba gyűjtjük jószágaink takarmányozására és a tagok háztáji szükségleteinek biztosítására. Százhúsz va- gonnyi termésre számítunk. Ha az időjárás kedvez, az árpa aratásával szerdán végzünk. Egyidejűleg a szalma összegyűjtése .is folyik, mejyet kazlakba, rakunk. Az aratókat naponta a helyszínre szállítjuk. A Ceglédi Állami Tangazdaság nagykőrösi kerületének konyhájából jó ebéddel látjuk el, és üdítő italokat is küldünk részükre. A naavkőrösi határban. a más vidékekhez képest aránylag kevesebb a dőlt gabona. — Az őszi árpa learatása után a búza aratásával várni kell, mivel a szemek mégnem ereitek. Előreláthatólag 15— 16-án lehet megkezdeni az aratást. — Az aratással egyidőben folyik a zöldborsó betakarítása is, aminek kedvezett a hűvös idő. Eddig 80 vagonnal szállítottunk a Nagykőrösi Konzervgyárba. A szakaszos vetés következtében folyamatosan érik a borsó, így a beszállításban nincs semmi torlódás. Még 40—50 vagon borsószem beszállítására számítunk és húszadika körül végzünk vele. — Szőlőstelepeinken ígéretes termés mutatkozik. A megvédésére nagy gondot forványos a növekedés. Bizonyos, hogy ma több a drágább köinyv mint tavaly, ám ugyanakkor az olcsóbbak száma is gyarapodott. Az átlagos változás ily módon felettébb csekély. Arról van tehát szó, hogy a nagykőrösiek darabszámra is több könyvet vásároltak, mint korábban. Csekély készlet Mi lehet ennek a magyarázata? Kézenfekvő, hogy a jól sikerült ünnepi köhyvhét, pontosabban a könyvheti kínálat sikeres összeállítása hozzájárult a forgalom növekedéséhez. Ez sem kielégítő magyarázat azonban, legfeljebb júniusra érvényes valamennyire, mert tavaly amikor városunkban volt a szövetkezeti könyvnapok megnyitója, bővebb volt az árukészlet és jobb a propaganda is. Vagyis az idén minden különösebb ráhatás nélkül, úgymond maguktól vásároltak több könyvet a körösiek. Ez a megállapítás persze nem igaz. Egyszerűen azért, mert nem is lehet az. Ugyanis semmiféle ésszerű okot nem lehet találni az olvasási kedv ilyen mértékű, s váratlan megnövakedédítunk. Paradicsomültetvényeink is szépen fejlődnek, s két-három hét múlva érik a paradicsom. Szarvasmarháink téli takarmányozására folyik a széna betakarítása, a lucernát már másodszor kaszáltuk — fejezte be tájékoztatását az elHazánk egyik legkeletibb tájegysége, a Beregi Tiszahát ■meglehetősen távol esik Nagykőröstől. Ez persze önmagában még nem ok arra, hogy a beregi falvak az ismeretlen világok sorába számítódjanak. Pedig a nagykőrösi tudatban valahol ezek között kell keresni ezt a tájat, mert hiányoznak a gazdasági és kulturális kapcsolatok, s kirándulni sem divat arrafelé. Roppant egyszerű Pedig hát Van ott is látnivaló. A természetkedvelő a csarodái lápokért, a dédai erdőért, a Nyíres tóért és a tar- pai tölgyesért lelkesedhet. A történelemben búvárkodó, Esze Tamásról, és II. Rákóczi Ferencről tudhat meg többet a Bereget járva. S aztán ott vannak a régi épületek! A vámosatyai, a lónyai, a má- rokpapi román stílusú, a be- regsurányi, barabási, nagy varsányi gótikus templomok, a fa harangtomyok, s a régi kúriák. S valamennyi emléket keretbe fogja a különleges szépségű ligetes táj, melynek lakói egyedülálló népművészetet teremtettek. A beregj, keresztszemes hímzések fekete-piros mintáit mindenki ismeri. S ' alighanem mindenki rosszul, merthogy a sére. A titok nyitja tehát a könyvesboltban keresendő. S aki gyakoribb vendég áz ottani polcok között, annak nem is kell sokáig kutatnia a megfejtés után. Ott van az a raktár állványain, a kirakatban. Vagyis arról van szó, hogy a könyvesbolt történetében még soha nem volt ilyen bőséges és ilyen igényes a kínálat mint mostanában. Nem máról holnapra vált ilyenné. A bolt dolgozóinak, s az áfész vezetőinek okos kereskedelempolitikája és kitartó küzdelme hozta meg végre gyümölcsét. Miért kellett küzdeniük? A könyvvásárlók megnyeréséért. Korábban, ezt valamennyien tudjuk, a helybeli olvasók jelentős hányada nem Nagykőrösön vásárolt könyvet, hanem Kecskeméten, Budapesten. Azért, mert itt jószerével nem is lehetett vásárolni. Nem volt mit, mert csekély volt a készlet s a választék. Emelkedő görbe Persze az áfész kis üzlete ma sem veheti fel a versenyt a könyváruházakkal, ám mégis épp oly jól kiszolgálja az ínyenceket, mint az átlagos olvasót, vagy a könyvekkel csak most ismerkedőt. Ennek tudható be, hogy a város betűkedvelői lassan-lassan hozzászoktak ahhoz, hogy helyben vásároljanak. Nyilvánvaló, hogy ez a folyamat előbb utóbb eléri tetőpontját, s a forgalomnövekedés látványosan emelkedő görbéje szépen 'hozzásimul majd a hazai átlagokat mutató grafikonokhoz. Ez azonban csak azt fogja bizonyítani, hogy az áfész dolgozói továbbra is jó kereskedők maradtak, s okosan szolgálják a közművelődést. beregiek sohasem hímeztek feketével és pirossal. Kékkel és pirossal annál inkább. Hogy miként lehet rájönni aí kézimunkakönyvek előbb említett tévedésére? A nagykőrösieknek ezúttal roppant egyszerűen. Csak ki kell ballagniuk az Arany János Múzeumba, ahol a napokban nyílt meg a Bereg népművészete című kiállítás, a vásárosnaményi múzeum anyagából. Mit kell tudni e népművészetről, s erről a beregi múzeumról? Idézzük csak fel Fazekas Tibor, a vásárosnaményi városi-járási pártbizottság (titkárának a nagykőrösi kiállítás megnyitásakor mondott szavait! Alig harmincon „Vásárosnamény egy őserejű népművészettel megáldott táj központja. Erről tanúskodik múzeumunk nagy gonddal válogatott gyűjteménye, amely jelenleg mintegy 2 ezer 500 díszített textíliát, használati tárgyat őriz, rajtuk megszámlálhatatlan motívummal. „A század harmincas éveiben e vidékről indult hódító útjára a beregi névvel jelölt sajátos stílusú keresztöltéses kézimunka. Ez a népművészet iparművészet jellegűvé vált a legkülönbözőbb forrásokból A Nagykőrös és Vidéke Áfész kertészeti szakcsoportjaként működő kertbarátok klubja a napokban szépen sikerült kirándulást - rendezett Szekszárdra, az ottani országos hírű szőlőtermelés tanulmányozására, melyen 42-en vettek részt. Tevékeny szakcsoport A kirándulást Csikai Pál klubelnök vezette, aki az autóbuszút során tanulságos ismertetést myújtott a résztvevőknek az érintett vidékekről: a Kecskemét után következő Kiskunsági Nemzeti Parkról, s annak különleges növény- és madárvilágáról, majd Solt környékén elterülő tavakról és a kezdődő szőlőkről, a dunaföld- vári hídról. A szép dunakömlődi csárdában Megpihentek a kirándulók és az atomerőművel gazdagodó Paks érintése után, kibontakozott a már a kelták és rómaiak idején virágzott szőlővidék, melynek központja Szekszárd, Tolna megye székhelye. A nagykőrösieket a szekszárdi kertbarátok nevében Pártái Gyula kollégiumi igazgató fogadta, aki Nagykőrösön végezte el a tanítóképző intézetet és Csikai Pál tanár tanítványa volt. Szíves készséggel mutatta be a város nevezetességeit, az ősi Béke templomot, a régi megyeház és levéltár épületét, a Liszt Ferenc és Babits Mihály-emiékeket. A Szász sörözőben, ahova az NDK-ból hozzák a finom sört, a szekszárdi áfész elnöke: Izsák Lajos üdvözölte a nagykőrösi vendégeket. Elmondotta, hogy a szövetkezet 16 szakcsoporttal dolgozik, hétezer tagja van, évi 900 millió forint forgalmat bonyolít le. A város lakóinak száma 37 ezer. Ez a város is nagy ipari fejlődést mutat, számos újabb gyára és üzeme van. A régi híres Szekszárd környéki selyemhernyó-tenyésztést- méhészkedés váltotta fel. Évente 15—20 vagon mézet exportál a szövetkezet. Múzeumi látnivalók A nagykőrösiek ezután sok szépet láttak a helybeli múzeumban, melyet egy régi patáplálkozott és fgyéni tervezők tették jellegzetessé. Ezért a fogalom nem fedte többé a beregi textildíszítő-művészet valódi tartalmát. „Ezért hallatlanul nagy érdeme múzeumunknak, hogy összegyűjtötte a beregi falvakban található díszített népi textíliákat, a családok több nemzedéken keresztül megőrzött anyagát, és arra törekedett, hogy a beregi falvak textildíszítő mintakincse a lehető legteljesebben kerüljön be a múzeumba ...” „A régi darabok sokszor kopottak, fakók, de tiszta források, melyekből bízvást lehet meríteni újból és újból. Mert mik ezek a hímzések, szőttesek? Dalok, amelyekben nagyanyáink, dédanyáink ritkás öröme, élniakarása fogalmazódott meg. Mesék, melyekben álmaik, vágyaik teljesültek. Balladák, amelyekben nehéz életük keservei, tragédiái, a reménytelen hétköznapok fájdalmai szólaltak meg. És mindehhez oly kevés kellett nekik. Mindössze egy tű, többnyire piros és kék fonál, meg egy darab kendeivászon. És persze fantázia .. A beregiek, pontosabban ezúttal a vásárosnaményiak táj- és népművészet-szeretete azonban nemcsak szavakban mutatkozott meg. Abban is. rasztházból alakítottak ki. Az egyik részében bemutatják a múlt paraszti életét, bútoraival, ruháival, s használati tárgyaival, a másik részben a szépen működő- Sárköz Szövetkezet tagjai által most készített pompás kézimunkákat, magyaros bútorokat és szép agyagedényeket, melyekből a körösiek is vásároltak. Az időt jól kihasználták a nagykőrösiek. A város környékén tanulmányozták a jó termést ígérő, gondosan kezelt, nagy részben már kordonosan művelt szőlőket, kilátogattak a híres gemenci erdőbe, megnézték az ottani vadászati múzeumot, melyet még az 1896. évi ezredéves kiállításra építettek. A legnagyobb élményt az egyik szőlészeti szakcsoport központjának a meglátogatása jelentette. A hegyoldalból szép volt a kilátás és finom volt a vörösbor. Egy japán visszajönne A szövetkezetnek 150 tagja van. Mindenki a saját kisebb- nagyobb parcelláján dolgozik, Az Olimpiai Reménységek Versenyének országos döntőjét a fővárosi tornacsarnokban rendezték, a kétnapos viadalon 24 egyesület több mint 250 fiatal tornásza vetélkedett. A megyei, majd területi vetélkedőkről továbbjutottak versenyeztek. A Nagykőrösi Kinizsi edzői az országos döntőbe jutást tekintették reális célul, ami sikerült is. A budapesti viadalon az ellenfelek nagy többsége a vezető fővárosi és vidéki tornászegyesületekből tevődött ki. A fiataloknak három szeren kellett bemutatniuk gyakorlataikat. A körösi fiúk felkészültségüknek megfelelően a középmezőnyben végeztek. Az 1966-os, 67-es születésű fiúknál kettő B- és öt A-ele- met is tartalmazó gyakorlatokat kellett bemutatniuk a résztvevőknek. Az előbbieknél Mertlik Ferenc és Illés István, az utóbbiaknál Púi Gyula, Sinkó János és Kiss István képviselték az Nk. Kinizsit. hogy nagyon komolyan vették ezt a nagykőrösi kiállítást. A városi-járási pártbizottság megnyitó beszédet mondó titkárával együtt eljött hozzánk Czakó János, a vásárosnaményi városi tanács elnöke, Sárréti Géza, a járási hivatal művelődésügyi osztályának vezetője, Felhősné Csiszár Sarolta múzeumigazgató, s őt segítendő a múzeum három munkatársa: Czira Miklósné, Csiszár Arpádné és Koncz Bélá- né. Jöttek, hogy építsék a két város barátságát és sokan jöttek, hogy sok kérdésre válaszolhassanak. Igyekezetük csaknem hiábavaló volt. A kiállításra a megnyitás óráiban alig harmincán voltak kíváncsiak, s közülük sem mindenki érdeklődött szakmai titkokról, a mindent elmagyarázni vágyó beregi asszonyoknál. A mai lakásba Ettől függetlenül szép megnyitó volt. Fazekas Tibor szavai elültették az emberben a vágyat, hogy azon nyomban vonatra üljön, s elutazzon a liszahátra. Megnézni a zöldellő kaszálókat, vizet meríteni a patakokból, s tudást a múzeum kincseiből. Aki pedig odafigyelt valóban megtanulhatta a modern, a mai lakásba való beregi mintájú hímzések szerkesztésének titkait. Valamennyi múzeumi kiállítás megnyitását ilyen jól kellene megszervezni. Mármint a dolog szakmai részét. F. P. és leszűrt borát adja el a szövetkezetnek, amely kedvezményes árú védekező anyaggal segíti a termelést. Megmutatta Pál Lajos gondnok a vendégkönyvet is, melyben a magyar vendégek mellett sok szovjet, német, angol, japán és lengyel vendég dicséri a magyar vendégszeretetet és a jó szekszárdi bort. Az egyik japán vendég: Nakati Nama magyarul fejezte be a beírást: A viszontlátásra! A nagykőrösiek estefelé jó hangulatban indultak "haza. A szekszárdiak megígérték, hogy jövőre ők is eljönnek Nagykőrösre tapasztalatcsere-kirándulásra. Elismerés illeti a Toldi Miklós Élelmiszeripari Szak- középiskolát és Szakmunkás- képző Intézetet, hogy autóbuszát a kertbarátok rendelkezésére bocsátotta. Kopa László Moziműsor Halálos tévedés: Színes NDK kalandfilm. Előadás kezdete: I 4, 6 és 8 óra. Az 1968-asok hét A-elem- mel szerepelhettek, így Sinkó Zoltán is. Űttörő kosárlabda A XIV. nyári úttörő-olimpia megyei kosárlabda-döntőjét Monaron rendezték, 4-4 fiú- és leánycsapattal. A kiírás szerint a megye északi, illetve déli részének 2-2 képviselője előző, egymás elleni eredményét magával vitte oda. A körösi fiúkat északi másodikként osztották be. Nekik és a gödölőieknek büntetőpontjaik voltak (egymás elleni megyei, szövetségi bajnoki mérkőzéseiket nem játszották le). Az Arany-iskolás fiúk Monoron mindkét mérkőzésüket megnyerték, a százhalombattaiakkal nem kellett játszaniuk és végül a 3. helyre rangsorolták őket. A Gulyás, Cseszek, Szilágyi, Horváth T., Horváth B., Ábrahám, Molnár B., Molnár J., Matuska, Demcsik, Völgyi, Dobnik összetételű csapat a gödöllőieket 9, a nyársapátiakat 25 ponttal győzte le. Az Nk. Arany-iskolás lányok (Bán, Tekes, Dombi Zs., Tóth, Ken'deres, Szabó D., V. Faragó, Lányi K., Botocslca, Len- gyel Gy.) mindkét százhalombattai csapat ellen vesztettek: a Ligeti-iskolától 65-30-ra, a Ságváritól pedig 48-34-re és a negyedik helyen végeztek. Megyei asztaliteniszezők Szentendrei Papírgyár— Nagykőrösi Kinizsi II. 11-9. A három nappal előre hozott, hétközi megyei férfi csapatbajnoki találkozón a szívós, élcsoportbeli ellenféllel végig nagyon szoros küzdelem volt. A háromórás találkozón a helyiek döntetlent érdemeltek volna. A vendégek a négy páros találkozóból hármat megnyertek és ez döntött. Győztesek: Hargitai (3), Perlaki (3), Juhász (1), S. Tóth (1) és Perlaki—S. Tóth páros (1). Labdarúgó MMK-program Magyar Népköztársasági Kupa-mérkőzésekkel kezdődik a Nagykőrösi Kinizsi labdarúgóinak őszi, hivatalos programja. Augusztus 10-én itthon a Karatetétien SE, 13-án és 17-én idegenben a Ceglédber- celi VSC, illetve a Dánszent- miklósi Tsz SK lesz az elleniéi. S. Z. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk minden kedves rokonnak. ismerősöknek, '-szomszédoknak, a KIOSZ Pest megyei Titkárságának és dolgozóinak, a KIOSZ megyei vezetőségének, a KIOSZ helyi csoport vezetőségének, a KIOSZ nőtanácsnak, akik drága ió feleségem, édesanyám, nagymamánk. Fej Jinosné szül. Szabó Erzsébet temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Aratás a Mészáros János Tsz-ben Árpából jó termés várható nők. Kopa László Farkas Péter Beregi hímzések Érdekes kiállítás a múzeumban SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORI A tornász ORV döntőjében