Pest Megyi Hírlap, 1980. június (24. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-08 / 133. szám
^iiiiiSir&íx.xí&Síiíí&SíSSKvSSS:^^ m 1980. JÚNIUS 8., VASÄRNAP Völgyben, fiistíátyol mögött Hiedelmek és az é!et Az a sete, aki vág? Tegyünk egy próbát, kedves olvasó! Mit jut eszébe erről a szóról: sebész? Ugye, ilyenek, termetes férfi, magabiztos kéz, mű- véazujjak, operáció, műtő, hideg fej, pattogó parancsszavak, néha indulatcisság. Folytathatnák még, bizonyos azonban, hogy a gondolatok köre alig-alig tágulna. A sebészről, a sebészetről — mi tagadás — hiányosak ismereteink, s amit ismeretnek vélünk, arról nem is oly nehezen kiderülhet; hiedelem az, s csak részben fedi ö* valóságot. Pokoli rossz út vezet ide, akár Vö- rösvár, akár Szentkereszt felől jöjjön az ember. Mindegy, melyik irányt választja, akkor is kirázzák a lelkét a gödrök, s a szeszélyes, kézzel szétszórt kátránypacnik. S a lélek még hagyján, hanem a futómű, a lengés- csillapító! Bizonyos, hogy az itt szolgáló buszok fele annyi idő alatt kilehelik a lelkűket, mint a sima aszfalton futó testvéreik, ám jönnek, mennek engedelmesen, ahogyan azt ^ a menetrend előírja. Község a hegy lábánál; Pilisszántó. Az utcák java a magasnak fut neki, s meghökkenve torpan meg ott, ahol nincs tovább, ahol ösvények, szekércsapások füvek, bokrok közé rejtező kusza hálója sejteti csupán, vannak, akik — mint itt mondják — bemennek a hegybe. Be, szerelemvirágot szakítani, vagy csupán a csöndért, jó levegőért, s azután racionális okokból, fáért, kőért. Mert égnek, füstölnek ám a mészégető kemencék; hihetné napjaink egyenesre igazított sínjein haladó eszünk, hogy kellenek még ezek, hogy kenyeret adnak? A ráció nem mindig a sok, a nagy mezein lapul, gyakran föllelhető a kicsiny, a kevés tenyérnyi tisztásain; ha keresik. Itt évszázadok óta keresik. Szolgáló népek Valamikori fejedelmi, azután királyi birtokok, uradalmak földművelésre kötelezett, azaz szolgáló népeinek utódai ők, olyanok magvai, akiknek az úr adott ekét, s azt vonó barmot. s a maguk kötelme az volt, hogy menjenek a jószág után a barázdában, eszük, izmaik tallérjaival fizetve azért, hogy élhetnek, itt lehetnek. Verítékkel ötvözött tallérok voltak ezek. látni azt most is, mert a vékonyka humusz alól mindenütt kíváncsian kikandikál a kő, mintha azt kérdezné, mi végre az erőlködés? Ta- i Ián a hegyláb e csúfondárossága, talán az építkezések valamikori piaci szükséglete fordította azután a bátrabbakat el a földtől, neki a kőnek, talán régi szülőtájuk, Szlovákia mesterségbeli üzenete vert itt gyökeret, gondoltatván, s mondatván is, ahol építkeznek, oda mész mindenképpen kell. Ez a bizonyosság, s az e bizonyosba való kapaszkodás sejteti, magyarázza, hogy e csöppnyi falunak any- nyi a magániparosa, mint Visegrád- nak és Leányfalunak együttvéve, ám többségük nem a mai értelmű iparos, tv-szerelő, autójavító, építőmester, parkettás, hanem mészégető. A maga kemencéjével vagy kemencéivel, tavasztól őszig tartó ínszakadással s téli tétlenséggel. Megéri? Igen. Egyikük — mert már tudja, hogy nem az adóhivatal embere vagyok —j azt mondja, az igazi hat hónapban — márciustól augusztus végéig — tíz-, tizenkétezer forint -a jövedelme, harminc naponkint. Tisztán? Erre nem válaszol. Kérdezetlenül felel másra, arra, hogy a munka itt húsz óra, vagy több, de semmiképpen sem kevesebb. A kemencét rakni kell, tüzelővel, kővel, s akkor kihúzni az anyagot, amikor még izzák; aki szokta, azt is pillanatok alatt ellepi a veríték, aki meg nem forgolódik a kemencék körül, az menekül ilyenkor, a pokol tornácára kéredzkedne be inkább hűsölni, mint hogy itt legyén. Vannak nagymenők, akik pusztán felügyelnek arra, mint teszik dolgukat jól fizetett, s ezért nemcsak dolgozni, hanem hallgatni is tudó napszámosaik, s olyanok szintén vannak itt, akik örökös reménykedéssel és örökös kétségbeeséssel hordják a követ, rakják a tüzet, mintha azt ígérné kemencéjük, egyszer aranyat köp ki égetett mész helyett. Vagyonok vándorolhatnak Kemencék heve, füstje fojtja el a szót olyasféle dolgokról, mint életmód, munkakörnyezet, inkább listákat vétet elő, állandó kuncsaftokról, környékbeli s távolabbi építőmesterekről, akik a szántói kőhöz ragaszkodnak. Nem kell másfajta mész nekik, s akik szigorúbban az állami hatóságoknál, kötik magukat az előre megállapodott árhoz, nem engedve jottányit sem, ám olykor fölszerelkezve méregdrága francia parfümmel a ház asszonyának, márkás itallal a ház urának, toppannak be vendégként. Ártárgyalásokra. Füstfátyol födi a neveket a listákon, csak helységeket sorolnak a kérdezettek, hová mindenfelé jut el a hegy áldott terhe, hogy téglát kössön, falat takarjon. Az adok-veszek e fura csapásain olykor vagyonok vándorolhatnak egyik családtól a másikig, de azt, hogy mennyi, hová, takarja a füstfátyol, a kérdésre, kik az igazán gazdagok, vagy szebben fogalmazva, tehetősek, az addig nyíltnak látszó arcok betakaróznak az idegennel szembeni érdekvédelem erős vásznával. Ahogy akkor is ezt teszik az arcok, amikor a régi faluból fölküldenek az újba, tapintatosan arra intve, miért kutászkodom ott, ahol nem illik. S az új falurészben, a Tavasz utca környékén valóban ott magasodnak — szinte kivétel nélkül azok — az emeletes házak, a szívszorítóan összeigyekezettek, a család keze által, láthatóan naiv módon rakottak, s olyanok, amelyekről messzire szól a profi-munka nem hivalkodó, de tekintélyt követelő büszkesége. Villák, s emeletessé tett kulipin- tyók. Kertészmérnök formálta kert, dísznövények gőgös seregével, s fóliasátor, alatta ott görnyed a család legkisebbje, a hatéves Enikő is. Amit lát, azt két kézzel szereztük — mondja az asszony, s pillantása azt méri föl nyugtalan repdesésével, ki mindenki észleli az idegent a szomszédok közül, kiknek kell majd magyarázni, menteni, hogy ők igazán nem mondtak egyetlen szót sem senkire, hiszen kire is mondhattak volna bármit, itt mindenki törekszik, rendes, igyekvő. Vannak azért perek, ahogy vannak kerítetlen, az utcára tárulkozó porták, s olyanok, ahol minden eltűnik a vagyont érő kerítés mögött. A porta az ember? Nem hiszem. Talán a környezet, a múltból hozott s a mával keveredett félelmek, szemérmek, szokások adják, ki miként hasítja ki a magáét a köznek erre a célra szánt darabjából. Nem épül esztendőnként több, mint tíz, tizenöt ház a községben, ám ezek évenkénti csoportja vaskos tanulmány témája lehetne, annyira különböznek, annyira más és más jegyeket hordanak magukon, akaratlanul is arról kiabálva, ami összejött, az miként jöhetett össze. Nem szabad volt élni Minden hegyre kapaszkodni köll — mondja az. öregember, s ősz, bozontos fejét a füstszínű üvegekkel fedett verandán a Pilis felé fordítja. A sörhabot kézfejével törli le szájáról, s elégedetten králjog, mint aki érzi, nyolcvanhárom esztendeje sok mindenre följogosítja, arra is, hogy ne kelljen viselkednie. A füstszínű üvegek mögé baráti ajánlás juttatott be, olyanokhoz, akik mindig valakik voltak a faluban. He, maga nem iszik — csodálkozik rám az öregember, ahogy visszaemeli tekintetét a hegyről a veranda szűk világára. Ja, persze, vezet — legyint, mint az olyanra, aki így nem tudhatja meg, mi- csóda fölséges dolog a hűtött baksör. Anyus — eméli meg hangját, s a felszólításra riadt idős asszony jelenik meg a konyha felől —, hozz az úrnak valami löttyöt. A sokféle lehetségesből a tonicot választom, harmatos az üveg, amikor leteszi elém a szótlan anyó. Látja-é, bök az öregember társára, szlovák lyány volt, s amikor hozzám jött, az apja tudni sem akart felőlünk. Amikor meglett a harmadik unokája, akkor enyhült meg. Ez volt a szokás itt! Megemeli petyhüdt öklét, rajta az ujjakat már örök görcsbe rántotta az Ízületek betegsége. Volt — ismétli, mint aki magát vallatja, s csak nagy csönd után folytatja; Most? Hát most semmi nem számít. Csak legyen, valami mindig legyen, ami másnak még nincsen. Az öregember öt gyereket nevelt föl a kemence adta kenyérből. Gazdag volt, s ma is az, mint mások mondták, olykor negyven ember rakta váltva a követ, a fát, a szenet a kemencéinél, s ő ott hajladozott közöttük, ugyanazt ette, mint napszámosai. Félsz, zsugoriság, megszokás? Egyik fia, a fővárosban hírneves ügyvéd, aki valójában a ház tulajdonosa, később megadással magyarázkodik: Kérlek, az apám eredeti figura, manapság egész egyszerűen kivesztek az ilyenek, ha megfeszülnék, sem tudnék olyan lenni, mint ő volt, de hát megfeszülni sem akarok. Ebben a faluban ez volt a szokás, itt szégyelleni kellett a jólétet, itt nem szabad volt élni, ha az élet alatt a javak élvezését is érted, hanem csak úgy élhettél, hogy hajtod magad, dolgozol, ki nem jössz a hegyből, csak akkor, amikor már visznek a temetőbe. Manapság egyre többen vannak, akik be sem mennek a hegybe. Évek óta fiatalodik a falu, a születések és a halálozások száma korábban szinte párhuzamost alkotott, most úgy válnak el, mint a keresztutak. Bővül azok tábora, akik csak laknak itt, de a kenyeret másutt keresik, s kemence-gazdák panaszolják, egyre nehezebb napszámoshoz jutni, s aki jön, az is egyre engedetlenebb. Azaz: föltételei. igényei vannak, nem vállalja — vagy a pénz fejében csak rövid időre alkuszik meg — a nomád élet- és munkakörülményeket, s ha gondol egyet, akkor irány a buszmegálló, s onnét az olyan he!-, hol a nyolc az nyolc óra, a fürdő az fürdő. Többszörös keresztutak Valahogy így néz ki a dilemma: kellene az a sok pénz, melyet a hegy adhat, ám ahogyan jönne az a pénz, úgy nem kell, akkor a kevesebb is elég, ha — elég. Ezért azután mutattak olyan embert, akinek hónapok óta félben áll a háza, ő meg'a fővárosi műszakból hazaérkezve, egyenesen a kocsmába megy. Nekiugrott, amikor sok volt a forintja, s akkora házat akart, amekkora... A forint elment, pótlék egyetlen forrás, a nyolc óra gyári kereset; áll a ház, félben, s ürül a pohár a söntéspult- nál. Szépen hangzik: szándékok és lehetőségek konfliktusa, ám ilyesféle szép megfogalmazásokkal aligha bíbelődik az, aki zsákutcába futottnak érzi az életét. S a szándékkal elért — vagy vigyázatlanul járt — zsákutcák sokasodását az; érzékelteti, hogy a három kocsmábán évek óta megtorpanás nélkül emelkedik a forgalom, bár itt nem marad titokban, ki mikor mennyit s mit eresztett le a torkán, hiszen mindenki mindenkit ismer, az idegen olyan itt, mintha tavasszal kopasz nyakú keselyű telepedne be a falu figyelte gólyafészekbe. Ha Pilisszentkereszt felől jövünk, akkor leereszkedünk a völgybe a hegyről, ha Pilisvörösvárról indultunk, akkor a hegyek karéjába futunk. Az útirány kiválasztása tetszőleges, ám csak annak, aki nem többet, mindössze látni akar. Aki itt él, annak — akár tudatosan, akár ösztöneire hagyatkozva — döntenie kell valamelyik irány mellett, s Valamelyik ellen, de persze nem örökösen, nem véglegesen. Éppen, az irányok módosulása, a hol hegyeket hágó akarat, hol a völgy füstfátyolba rejtése, mint szándék és beteljesülés osztja újra meg újra a lapokat abban a játszmában, amelyet társadalmi mobilitásnak neveznek, s amely valamikor valójában a születéssel eldöntötte, ki a nyertes, ki a vesztes, s ki hogyan kell, hogy viselje a reá szabott, kényszerített szerepet. E kényszer az, ami elillant végképp a füstfátyol mögül, bár sok minden avitt még maradt a lapok régi fölosztásából, de: most már mások és másként keverik a sors kártyapakliját. A völgy azután így válik majd puszta földrajzi fogalommá. MÉSZÁROS OTTÓ Tudás és lclkiismcret Mi hát az igazság, valóban ezek a legjellemzőbbek-e a sebészorvos hivatására? A választ a kerepestarcsai kórház sebészeti osztályán kerestük. Kovács Éva ápolónő, ez az első munkahelye: — Mielőtt nővérkedésre adtam volna a fejem, úgy képzeltem, hogy a sebész csak férfi lehet, méghozzá erős testalkatú, s — lehet, hogy ellentmondásosnak tűnik — vékony és fürge ujjú. Tizenkét éves voltam, amikor átestem egy vakbélműtéten, s akkor szerettem meg a kórházat. A kezdettől a sebészet vonzott. Talán, mert ez az az orvosi szakma, ahol a legszembeötlőbb az eredmény: látható a gyógyult seb. — Ha csalódás nem is ért, azért sok mindenben megváltozott a véleményem. Találkoztam azóta több sebésznővel, sőt az iskolán is tanárnő oktatta a sebészetet. Ma már azt is tudom, kis ember is lehet nagy sebész. Tömpe ujjakkal is lehet töké-, letesen operálni, a döntő nem ez, hanem a szaktudás, a lelkiismeretesség... Időben dönteni — Sok beteg jön az osztályra ijedten. Talán, mert úgy képzeli, itt rögtön nekiesnek a páciensnek, és vágják. Buta előítélet. Ok nélkül senkit nem műtenek. Azután a sebész dqlga több, mint a műtét. Igaz az, hogy aki vág, az sebész, de a sebész nem csak az, aki vág... Dr. Kausz István, osztályvezetőhelyettes főorvos így mondja: — A jo sebész türelmes, de gyorsan dönt. Kell, hogy legyen türelme addig várni a műtéttel, amíg meg nem győződött arról, hogy szükséges, és lehetséges is, de az operáció közben ha- tározatlankodni már veszélyes. Pedig bekövetkezhet egy előre nem látható vérzés, vagy más komplikáció. A sebész nem veszítheti el a fejét. Természetes, hogy végig gondolkodnia kell, de van mesterember-munka is, például a seb bevarrása. A sebészetben jó a rutin, de elkerülhetetlenül meglepetések érik az orvost. Talán a váratlan fordulatok miatt szép ez a hivatás. — Könnyű a sebésznek, hiszen mindent lát — így mondják. Pedig ez csak részben igaz. Néha mikroszkopikus elváltozások okoznak betegségeket, máskor biokémiaiak, és olykor csak a laboratóriumi vagy a szövettani diagnózis ismeretében dönthetünk arról, hogy kell-e az operáció. — Az sem igaz, hogy a sebész csak vág. Jómagam sokat operálok, hetente öt-hat alkalommal is, de a műtétek a munkaidőmnek talán egyhar- madát kötik le. A többi idő a betegek megfigyelésével, műtétre való előkészítésével, a leletek értékelésével, a konzíliumokkal és a nem kevés adminisztratív tennivalóval telik. Fontos — néha legalább annyira, mint az operáció — az utókezelés is. Hadd mondjak el egy esetet, erre vagyok a legbüszkébb: — Négy éve egy tizennyolc esztendős fiatalember került a műtőasztalra, hashártya-gyulladása volt. Az operáció csak egy órát tartott, de a beteg állapota olyan súlyos volt, magam is kétkedtem, hogy túléli a beavatkozást, mert csak a műtét közben derült ki, olyan nagy az őt ért károsodás, hogy minimális az esélye. Az utókezelés mentette meg; az antibiotikumok, az infúziók, a gondoskodás. Ez is sebészi bravúr... — Műtét közben? Én csendben operálok. Van aki felemeli a hangját, néha akár goromba is. Nem ezen múlik a siker! Misképpen van — Másképpen van, mint sokan gondolják, a sebész nem azonosítható a szikével — mondja dr. Székely Zsigmond osztályvezető főorvos. Nézzük csak a sorrendet: amikor a bé- teg az osztályra kerül, első a kivizsgálása. Tegyük fel, hogy fáj a hasa, s vakbélgyulladás gyanújával jött. A kikérdezéskor derül fény arra, hogy akkor érez fájdalmat, ha zsírosat, nehezet eszik. A röntgenvizsgálat bebizonyítja; epekövei vannak. Belgyógyászati konzílium következik, s még ekkor sem biztos a műtét. Nem operálható például az olyan idős beteg, akinél nagyobb a műtéti kockázat, mint az alapkór veszélye. Ilyenkor marad a diéta, a gyógyszerezés, az otthoni felügyelet, s ez gyakran segít. — Mit bizonyít mindez? Légióként azt, hogy alapos kivizsgálás nélkül nem lehet műtétet kezdeményezni, s azt, hogy nem minden sebészeti osztályra kerülő beteget kell megoperálni. Általában elmondható, hogy a sebészetre beutaltak kétharmada kerül a műtőbe. — Vagy nézzük, mi történik az operáció után: nincs olyan műtött beteg, akit ne kellene utólag is kezelni, azaz ne szorulna olyan kúrálásra, amely visszaállítja korábbi állapotát. Arról sem feledkezhetünk meg, hogy az operációt kellően elő kell készíteni. Nem elég, ha a páciens testi állapota megfelelő — gyakran ez ügyben is akad teendőnk, mint például a só- és vízháztartás egyensúlyban tartása — de fontos az is, hogy a beteg lelkileg is felkészüljön. Az élet- veszélyes esetektől eltekintve senki sem operálható saját akarata ellenére. Természetesen mindenki fél a műtéttől, szorong. Ezt jó szóval, beszélgetéssel, ha kell, gyógyszerrel oldhatjuk fel. — A műtétről pedig annyit: a korszerű érzéstelenítési, a modern altatás i módszerek birtokában ma már gyakorlatilag fájdalmatlan az operáció. Ami fáj: a seb — utólag. Ezerből három írhattunk volna arról, milyen heroikus küzdelem zajlik a műtőben egy-egy beteg életéért. Vagy arról, hogy milyen a modern kórház légkondicionált, zsiliprendszerű műtője, milyen a vérzést elektromos úton csillapító operálókés, s a száloptikás vizsgálóeszköz. Elmondhattuk volna, hol tart ma a sebészet, esetleg azt, hogy három évtizede száz műtött epebeteg közül ketten-hárman áldozattá váltak, ma ezer közül hár- man-öten. De talán az sem volt érdektelen, hogy arról szóltunk: ml mindent tesz a sebész — életünkért. VASVARI G. PÁL-A