Pest Megyi Hírlap, 1978. december (22. évfolyam, 283-307. szám)
1978-12-09 / 290. szám
KOZELET Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke pénteken fogadta Mario Armando Amador rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Mexikói Egyesült Államok új magyarországi nagykövetét, továbbá Abul Ahsan rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Bangladesi Népi Köztársaság új magyarországi nagykövetét, akik átadták megbízólevelüket. A megbízólevelek átadásánál jelen volt Garai Róbert külügyminiszter-helyettes. Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke táviratban üdvözölte Masayoshi Ohirat, Japán miniszterelnökévé történt megválasztása alkalmából. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője az Osztrák Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására december 7—8-án látogatást tett Bácsben. Berecz Jánost fogadta Franz Muhri, az OKP elnöke. Négyezer vagenos tüzeíőkészlet Folyamatosan szállít a T&MÉP és az ÁFOR PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI« EGYESÜLJETEK! "\ A realitásokhoz igazodva A z időszerű nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztatót hallgatta meg az MSZMP Központi Bizottsága december 6-i ülésén, s megtárgyalta az 1979. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveit, tudatja az a közlemény, amelyet a lapok, így lapunk is, december 8-i számukban közöltek. A > népgazdaság idei, várható eredményei, s ismeretes gondjai adták a kiinduló alapot a vezető párttestület számára, hogy megjelölje azokat a főbb pontokat és irányokat, melyek a jövő évben az építőmunka kereteit megszabják. Ha sommás megfogalmazással élünk, akkor azt írhatjuk, hog; a Központi Bizottság minden tekintetben a realitásokhoz igazodva határozta meg a tennivalókat. S e realitások lényege, hogy a szocialista építőmunka folyamata töretlen, de ritmusán, tartalma némely elemén, s egyes részcéljain módosítai kell. Megmaradva a szflkebb körnél, a megye gazdasági tevékenységénél: nem kell a rossz esztendők közé sorolni az idei évet, ha a szokványos követelmények teljesítését tekintjük mércének. Hiszen a szocialista ipar termelése növekedett, a termelékenység javult, a mezőgazdaságban is a legtöbb területen sikerült bővíteni a hozamokat. Pontosan ott a gond, hogy túlságosan is megszoktuk e szokványos követelmények mindenhatóságát, s a szükségesnél kisebb érzékenységgel, kisebb gyorsasággal ismertük, ismerjük fel, hogy csupán ennyi nem elég. A döntő kérdéssé az lép elő, hogy a növekedés milyen körülmények között megy végbe, együtt jár-e a fő gazdaságpolitikai célok megközelítésével és elérésével, avagy a növekedés megtartja, esetleg fokozza az egyensúlyi gondokat, konzerválja a termelési szerkezet változtatásra érett elemeit s így tovább. A Központi Bizottság ülése nagy felelősséggel elemezte a népgazdaság helyzetét, s rámutatott: az eredmények ellenére sem sikerült több fő célunkat elérni, a népgazdaság egyensúlyi helyzete nem javult, a cserearányok számunkra kedvezőtlen változását továbbra sem tudtuk hatékonyabb munkával semlegesíteni. K ettős körben kell tehát szemlélni doli- gainkat. A szűkebb körben kétségtelen eredményeink sorakoznak, a tá- gabb kör viszont azokat a célokat öleli át, amelyek elérhetőek, de amelyekhez még nem sikerült eljutnunk. Ebben része van objektív gazdasági adottságainknak — a termelési szerkezetnek például —, de annak szintjén, s nem kisebb mértékben, hogy még mindig csak követelmény a szervezettebb munka, a fegyelmezettebb cselekvés, a Központi Bizottság ülése az okok mindkét csoportját figyelembe vette, de így is joggal állapítható meg, lehetőségeink seregét hagyjuk veszni, s ennek következményeit az egész társadalom viseli. Szembetűnő, a megyén belül is milyen eltérőek az azonos adottságok között gazdálkodó mezőgazdasági ____________________ üz emeli, az egyazon iparághoz, iparcsoporthoz tartozó vállalatok eredményei, ha a társadat mimunka-ráfordí- tásokat vizsgáljuk. Most már el kell jutni oda, hogy mindenütt belássák: nem a hozam mennyisége, a termelés árutömege a döntő, hanem az, milyen fajlagos ráfordításokkal állították mindezt elő. S itt a meghökkentő különbségek — van olyan gazdaság, ahol például a büza termelési költségei kétszer akkorák, mint a járás termelőszövetkezeteinek átlaga —, a munka minőségében levő nagy eltérések arra figyelmeztetnek, hogy meglehetősen népes azoknak a termelőhelyeknek a csoportja, ahol az irányítás nem képes megbirkózni az új feladatokkal, a változó követelményekkel. A vezető párttestület útmutatása éppen ezért indokoltan irányítja rá a figyelmet a felelősségre, a vezetés minden posztján, vállalati és tárcaméretekben egyaránt. em szükséges különösebben bizonygatni: idén a nemzeti jövedelem a tervezettnél kisebb növekedése — öt százalék helyett 4—4,5 százalék —, a kivitelnek a számítottól való elmaradása, a beruházási kiadások túllépése a meghatározott kereteken, az egy főre jutó reáljövedelem tervezettnél na- gyobb mértéke, ellentmondások hordozója. Ezek az ellentmondások égetően sürgőssé teszik a megoldást, s a Központi Bizottság ülése — a jövő évi népgazdasági terv irányelveinek elfogadásával — a gazdasági növekedés szerényebb, de megalapozottabb tempóját állította a fő helyre. Egyszerűbben szólva: inkább valamelyest lassúbb haladás, de az egyensúly javítása mellett. A nemzeti jövedelem három-négy százalékos gyarapítása, a reál- jövedelem kétszázalékos emelése, a beruházásokra fordítható 204—206 milliárd forint, külön-külön is, s együttesen még inkább jelzi, hogy a minőség, a hatékonyság lép elő döntő tényezővé, s jogosan háttérbe szorul a mennyiség, a bázishoz mért haladás. Lényegesnek tarthatjuk, hogy a megye termelőágazataiban már nem ritka, csupán kivételnek számító eset az, amikor maguk a kollektívák fedik fel gyengeségeiket, gazdálkodásuk tartalékait. Ilyen szellemben dolgoztak például az idén a megye vegyipari és gépipari vállalatainak többségénél, s törvényszerű; az eredmények itt egybeesnek a társadalmi követelményekkel. a növekedés valóban a hatékonyság javítását szolgálta. A realitásokhoz igazodni kötelessége egy vállalati közösségnek éppúgy, mint az irányító szerveknek, de e kötelesség teljesítése sem itt, sem ott nem volt következetes, egyértelmű. Az igazodás éppen ezért elengedhetetlenné tes£i a cselekvés egységét, következetességét, minden szinten annak érvényesítését, hogy a nép- gazdasági feladatok egyben társadalompolitikai feladataink is; a termelőmunka kívánt eredményei híján életszínvonalpolitikai céljainkat sem érhetjük el. pasztaltuk. A tüzelőolaj a finomítóból a csepeli bázistele- • pünkre, valamint az ácsai, a ceglédi és a százhalombattai telepeinkre a vezetékeken folyamatosan érkezik, így Pest megyében csak a piliscsabai és a gödöllői árusítóhelyeket kell vasúti kocsikkal feltöltenünk. Az ellátást tehát elsősorban az határozza meg, hogy az 571 tüzelőolajkúthoz — amiből Pest megyében 273 van — a vállalat és a megrendelők tulajdonában levő tankautók hogyan tudják a tüzelőolajat kiszállítani. Csütörtökön délután a MÁV Budapesti Igazgatóságán azt a tájékoztatást kaptuk, hogy — bár az üres vasúti kocsik száma a szükségesnél jóval kevesebb — az energiahordozók iránti megnövekedett keresletet a továbbiakban is folyamatosan ki tudják elégíteni. B. Gy. XXn. ÉVFOLYAM, 290. SZÁM Mezögép-mérBeg Eredményes kooperációk Az őszi betakarítás idején is jól működött az országos gépjavító ügyeleti szolgálat, az esetek döntő többségében néhány órán belül kijavították a földeken leállt traktorokat, kombájnokat és más gépi berendezéseket ; a gazdaságok gépészei folyamatosan dolgozhattak — ez derül ki abból az összesítésből, amely az őszi gépjavítás adatait tartalmazza. A szerelők 1059 alkalommal vonultak ki1 a helyszínre, és több mint 13 ezer óra javítást végeztek a két és fél hónapos ügyeleti szezonban. Mindkét szám kisebb a tavalyinál, a gépjavítások száma az elmúlt öt év átlagánál is kevesebb, ez azonban nem írható csakis az időjárás javára. Sokkal inkább a jól szervezett munka és a programszerű gépkarbantartások jártak sikerrel. Különösen jó szolgálatot tett a Mezőgép Tröszt társvállalatainak kooperációja. Azokat a gépeket, _ amelyeket egy-egy vállalatnál készítettek, nemcsak a gyártóüzemben javították, hanem a megfelelő szakosodással a Mezőgép több társvállalata is bekapcsolódott a gépek „utógondozásába”. A szekszárdi gyár idén 1800 cukorrépabetakarító gépet adott a gazdaságoknak, ezek közül 66 gépet kellett az őszi szezonban kijavítani. Ez azonban nem okozott gondot, mert a cukorrépagépek javítását további hét Mezőgép vállalatra bízták. Ugyanígy közösen „gondozták”, az orosházi gépgyárban készített 4000 kukoricabetakarító adaptert. Ezeket 100 esetben kellett javítani, s ebbe a munkába az orosházi üzemen kívül bekapcsolódott a Rákoskeresztúri Gépgyár is. Ez az üzem 20 tagú szerelőbrigáddal segítette a kukoricabetakarító adapterek javítását. A veszprémi Mezőgép Vállalat szintén széles körű együttműködést alakított ki a társüzemekkel. Az Élgépnél gyártott 500 Colman-típusú szárítógépet kiterjedt javítószolgálat tartotta karban, ugyanígy a szolnoki gyárban készített Sirokkó mintájú terményszárító berendezés felett is több vállalat bábáskodott. A Mezőgép Tröszt gépüzemei ősszel 54 ezer különféle felújított szerkezeti egységgel segítették a betakarítást; a tavalyihoz képest ez is előrelépést jelent. Tájékoztató a Járműjavítóban. Balról Bakó Károly, Rónay Árpád, Pobrovits István, az üzem pártbizottságának titkára, Fullai Árpád, Cservenka Ferencné, dr. Mondok Fái. A nagyelemes javítóműhelyben Takács Lajos betanított mnkás- sal beszélget a miniszter. Középen Bősz József, a Járműjavító szak- szervezeti bizottságának titkára. Barcza Zsolt felvételei ,— Jövőre fejeződik be az a több mint tíz éve elkezdődött, csaknem 480 millió forintos beruházás, mellyel a MÁV Dunakeszi Járműjavító üzeme, hogy csak a legfontosabbakat említsük, 1500 adagos üzemi konyhával, 200 személyes munkásszállással, 150 új óvodai hellyel és nem utolsó sorban a hatalmas, 16 ezer négyzetméteres C-szerelőcsarnok- kal gazdagodik. Egyebek között erről tájékoztatták tegnap délelőtt az üzembe látogató Pullai Árpád közlekedési és postaügyi minisztert. Ott volt Cservenka. Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei Pártbizottság első titkára és dr. Mondok Pál, a megyei tanács elnöke. A vendégeket Rónay Árpád, az MSZMP dunakeszi városi bizottságának első titkára fogadta és Bakó Károly, a Járműjavító igazgatója kalauzolta végig a 2500 munkást foglalkoztató gyárban. A vendéglátók beszámoltak nehézségeikről, a súlyos munkaerőhiányról, az aránytalanul nagyszámú, betegség miatt kieső munkanapokról. Pullai Árpád az üzemet járva elbeszélgetett a munkásokkal, érdeklődött fizetésük, lakásviszonyaik, munkájuk felől. Amint kérdéseire elmondták, sajnos a gyárban elég nagy a fluktuáció, annak ellenére, hogy a vezetés, a városi tanáccsal együttműködve, számos kedvezményben részesíti az itt dolgozókat: lakással, kamatmentes kölcsönökkel, szociális létesítményekkel. A vendégek ezután a dunakeszi József Attila művelődési központtal ismerkedtek, megtekintették az újjáalakított szép színháztermet, a csaknem 20 ezer kötetes könyvtárat. Az út innét a Duna-parti új lakótelep nemrégiben átadott korszerű, tizenkét tantermes iskolájába vezetett. Itt jelenleg 650 gyerek tanul, egy műszakban, ám ahogy a 300 lakásos telep teljesen felépül, 1200 kisdiáknak tudnak helyet biztosítani. A városi pártbizottság székházában Rónay Árpád és Metykó Gyuláné, a városi tanács elnökhelyettese tájékoztatta a vendégeket. Ismertették a nagymúltú, ám mégis fiatal, hiszen alig egy éve város, Dunakeszi életét, örömeit, gondjait. A gondok közül elsősorban természetesen azokat, amelyek a közlekedéssel és a postával kapcsolatosak, hiszen választ a legilletékesebbtől kaphattak. A jelenlevő Szath- mári Géza, a Budapest-Vidék Postaigazgatóság igazgatója nemcsak Dunakeszi, hanem egész Pest megye postai helyzetéről képet nyújtott. Szó volt az áldatlan telefonállapotokról, a kézbesítés, a hírlapterjesztés nehézségeiről. A több mint egyórás eszmecsere végén, az egésznapos látogatás összefoglalójaként Pullai Árpád elmondta; a gondok, nehézségek nem ismeretlenek. Ám ezeken változtatni, könnyíteni csak a lehetőségek keretein belül, mind szélesebb társadalmi összefogással!, egyre hatékonyabb gazdálkodással, a tartalékok teljes kiaknázásával, a termelékenység minél nagyobb növelésével lehet, A. Gy. 1978. DECEMBER 9., SZOMBAT Jávoré: Kevesebb utas, több áru a vasúton A hátralevő egy hónap adatait becsülve, az idén 308— 310 millió utas és 134,5 millió tonna áru elszállításával számol a MÁV — tájékoztatta a Vasutasok Szakszervezetének elnökségét és a bizalmiak küldötteit a csütörtökön tartott együttes ülésén Szűcs Zoltán, a MÁV vezérigazgatója. A vasút idei munkáját értékelve elmondotta, hogy az utasforgalom csökkent, ami elsősorban a gyenge forgalmú vonalak megszüntetésének és a magángépjármű-állomány vártnál nagyobb növekedésének következménye. A nemzetközi és a gyorsvonatokon utazók száma viszont kis mértékben az idén is növekedett — a MÁV várhatóan túlteljesíti magas áruszállítási tervét, de ez sem teljes siker, hiszen a tényleges igény jóval nagyobb. A vezérigazgató beszámolója alapján az együttes ülésen megvitatták a MÁV jövő évi legfontosabb tennivalóit is. Az igényeket figyelembe véve a vasúti személyforgalom tovább csökken. A vezérigazgató a jövő évi tervek teljesítéséhez a szak- szolgálatok nevében kérte a szakszervezet segítségét, elsősorban az aktivahálózatok közreműködését a munkafegyelem megszilárdításához, a dolgozók felelősségérzetének növeléséhez. A budaörsi Meteorológiai Főállomáson december negyediké óta egyre hidegebb napi minimum és maximum hőmérsékleteket mérnek. Miklós napján pedig már az évszázad hidegrekordját is megközelítette a hőmérséklet. S az előrejelzés sem ígér jót, hiszen a prognózisok a szokatlanul hideg időjárás folytatódását ígérik. De mit jelez a TÜZÉP és az ÁFOR, a hirtelen jött hidegben mivel fogunk fűteni ? — Novemberben negyven Pest megyei telepünkre összesen 5 ezer 970 vagon szenet, brikettet, kokszot és tűzifát szállítottunk — tájékoztatott Ipacs László, a Budapest-kör- nyéki TÜZÉP vezérigazgatója. Ez azt jelenti, hogy telepeink jelenleg jól feltöltöttek. A budaörsi telepünkön például 194 vagon szenet, 107 vagon brikettet, 6 vagon kokszot és 41 vagon tűzifát tárolunk. A helyzet a városokban is jó: ceglédi telepünkön 10 vagon szén, 200 vagon brikett, 18 vagon kolisz és 41 vagon tűzifa, dunakeszi telepünkön pedig 28 vagon szén, 91 vagon brikett és 26 vagon tűzifa várja a vásárlókat. Az azonban gondot okoz, hogy nincs elég lengyel szén és német brikett. A magyar bányák viszont folyamatosan teljesítik igényeinket, s ez arra is garancia, hogy a lakosság ellátása továbbra is zavartalan lesz. Legutóbb például érdi telepünkre érkezett koksz,. dorogi brikett, lengyel szén, a váci telepünkre dorogi és várpalotai brikett, ugyancsak lengyel szén. S decemberben a 'Pest megyei telepeinkre — az időnként jelentkező szállítási gondok ellenére is összesen mintegy 4800 vagon tüzelőt juttatnak el. Így ebben az évben telepeinken a tavalyinál 1500 vagonnal több fűtőanyag lesz. — Az utóbbi tíz napban — mondta Salamon László, az ÁFOR Középmagyarországi Központ jának kereskedelmi vezetője — a kereslet mintegy 30 százalékos emelkedését taTájékozódás üzemlátogatással PuSBesi Árpád Dunakeszin