Pest Megyi Hírlap, 1978. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)

1978-09-09 / 213. szám

op 1978. SZEPTEMBER 9., SZOMBAT Három évtized A Hajnali Nyugalom Or­szága — így is nevezik ezt az államot, amely hazánktól sok ezer kilométerre fekszik. Népének viharos tör­ténetében új fejezet kezdődött harminc esztendővel ezelőtt. 1948. szeptember 9-én kiáltot­ták ki a Koreai Népi Demok­ratikus Köztársaságot. A sorsforduló lehetősége ak­kor adatott meg, amikor 1945 augusztusában a szovjet hadsereg szétzúzta az Észak- Kínát és Koreát megszállva tartó japán hadsereget. A má­sodik világháború után a Ko­reai-félszigeten a 38. szélességi foktól északra a szovjet, dél­re pedig az amerikai hadse­reg feladata volt lefegyverezni a japánokat és gondoskodni az élet beindításáról. A következő három év az átmenet időszaka volt. Csakhogy, amíg északon valóban demokratikus fordulat ment végbe, addig délen az amerikaiak, visszaélve jogaik­kal, megakadályozták a politi­kai, társadalmi és gazdasági változásokat, bábjaik védelmé­ben szembefordultak a nép­akarattal. „önálló” országgá nyilvánítva aélt, kettészakítot­ták Koreát. Erre válaszul ren­deztek általános választásokat északon, s ezek eredményeként alakult meg a legfelsőbb népi gyűlés, amely ma harminc éve kikiáltotta a Koreai Népi De­mokratikus Köztársaságot Még ebben az évben — a korábbi megállapodások alap­ján — elhagyták az északi részt a szovjet csapatok. Az amerikaiak azonban megszeg­ve ígéretüket, fegyver- és ha­dianyag-szállításokkal, soro­zatos provokációkkal napról napra növelték a feszültséget. Javában dúlt a hidegháború, s Korea lett e hidegháború for­ró összecsapásainak színhelye. A koreai nép a szolidáris szo­cialista országok támogatásá­val hősi harcban késztette meghátrálásra az amerikai ag- resszorokat és azok t’m^gatóit. Éppen negyedszázada már ennek és ez alatt az idő alatt az KNDK imponáló fejlődés­ről tett tanúbizonyságot. Az idén indult hétéves terv — helyi szóhasználattal élve — „új magaslatok” meghódítását tűzte ki célul. A nagy tervek valóra váltása kemény áldozat­vállalást követel. Ám ezt sen­ki sem titkolja Phenjanban. A Szovjetunió, a szocialista or­szágok támogatása mellett ed­dig is ez volt fő forrása az eredményeknek, a „csodának”, ahogy egyes szemlélők nevez­ték a fejlődést. A határtalan szorgalom, az áldozatok vállalása nem ön­célú: a népi Korea legfonto­sabb célkitűzésének, az ország újraegyesítésének érdekében történik, összeszámlálni is ne­héz lenne, hány javaslatot tett erre a KNDK. Az 1972-ben a békés egyesítés elveiről aláírt észak-déli közös nyilatkozat reményt keltett, ez azonban nem vált valóra. A déli rezsim makacssága miatt a tárgyalá­sok megszakadtak, s a Koreai- félszigat megmaradt veszélyes feszültséggócnak. Több mint 40 ezer amerikai katona állomásozik délen, s jóllehet hangzottak el ameri­kai ígéretek kivonásukra, mindeddig semmi sem tör­tént. Ellenkezőleg, létszámuk még valamelyest nőtt is. Sőt, az idén tartották meg a hábo­rú óta a legnagyobb szabású amerikai—dél-koreai hadgya­korlatot, s Washington — mi­közben az emberi jogok vé­delméről beszél, sok százmillió dolláros katonai segélyben ré­szesíti a polgári ellenzékét is elnyomó dél-koreai rezsimet. _ A megoldás kézenfekvő: Phenjanban változatlanul han­goztatják a tárgyalási készsé­get, de azt is, hogy a békés, külföldi beavatkozástól men­tes újraegyesítés feltétele az amerikai csapatok távozása délről. E küzdelemben a most harmincéves KNDK élvezi a Szovjetunió, Magyarország és a szocialista közösség más or­szágainak segítségét. Robbanásveszélyes helyzet Rendkívüli állapot Iránban Hat hónapra szóló rendkí­vüli állapotot hirdettek ki pén­teken Teheránban és Irán tizenegy nagyvárosában azt követően, hogy a megelőző napokon az ország különbö­ző részein több százezres tö­megtüntetéseken követelték a két hete kijelölt új kormány lemondását és egy „iszlám kor­mány” megalakítását. A legfrissebb hírügynöksé­gi jelentések szerint robba­násveszélyes a helyzet, az iráni fővárosban. A biztonsági erők péntek reggel Teherán­ban tüzet nyitottak a rend­szer ellen tüntető tömegekre, röviddel azután, hogy érvény­be lépett a rendkívüli álla­pot. A kormány intézkedése értelmében e városokban ka­tonai igazgatást és kijárási tilalmat vezettek be. Teherán katonai kormány­zója közleményben jelentette be, hogy pénteken az iráni fő­városban 58 személy vesztette életét. A hírügynökségek sze­rint a fővárosban válságos a helyzet. A beszámolók a véres összetűzések halálos áldozatai­nak a számát jóval nagyobbra teszik, mint a katonai Kor­mányzó közleménye. Folytatódó SALT-eszmecserék Wamke elutazott Moszkvából Paul Wamke, az Egyesült Államok fegyverzetellenőrzési és leszerelési hivatalának el­nöke pénteken elutazott Moszkvából. Az amerikai leszerelési szak­értőt ezt megelőzően másodíz­ben is fogadta Andrej Gromi- ko, a Szovjetunió külügymi­nisztere, aki a hadászati fegyverrendszerek korlátozásá­val kapcsolatos kérdésekről tárgyalt vele. A szovjet külügyminiszter hamarosan az Egyesült Nem­zetek Szervezetének közgyűlé­si ülésszakára utazik. A ki­alakult szokásoknak megfele­lően ebben az időszakban Gromiko megbeszélést folytat az amerikai külügyminiszter­rel és ellátogat Washington­ba is. Várható, hogy az idén is lesznek ilyen jellegű meg­beszélések, beleértve a Carter elnökkel megtartandó találko­zást. A Wamkéval folytatott meg­beszélések során szovjet rész­ről tájékoztatást adtak a szov­jet kormány álláspontjáról és meghallgatták az amerikai el­képzeléseket is. Így mód nyí­lik arra, hogy a következő megbeszéléseken már ezeknek a tájékoztatásoknak alapján tárgyalhassanak az érdemi kérdésekről. Szovjet részről mindenesetre úgy vélik, hogy a megállapodást illetően van alap a derűlátásra. Egyezkedés Camp Bavidben Camp Dávidban pénteken este is teljes titoktartás köze­pette zajlott le és várhatóan a jövő hét közepéig is eltart az amerikai—izraeli—egyiptomi csúcstalálkozó. Powellnek, a Fehér Ház sajtófőnökének pénteki tájékoztatásából csak annyi tűnt ki: az amerikai kormány külön-külön beható­an tárgyal a két féllel, hogy engedményekre bírja Őket. Carter elnökkel, illetve Mon­dale alelnökkel az élen az amerikai kül- és katonapoliti­ka valamennyi vezetője fel­váltva tanácskozik az izraeli és az egyiptomi politikusok­kal. Pénteken sem tartottak sem háromoldalú, sem közvet­len izraeli—egyiptomi tárgya­lásokat. Az egyezkedés a hét végén is folytatódik. Csak röviden... KIJEVBEN befejeződött a KGST-tagországok központi tervhivatalnak 10. ülése. A megbeszélésen Bulgária, Cseh­szlovákia, Kuba, Lengyelor­szág, Magyarország, Mongó­lia, az NDK, Románia, a Szov­jetunió és a NSZK delegációi vettek részt. ELNÖKI RENDELETTEL Romániában felmentették egészségügyi miniszteri tiszt­ségéből Nicolae Nocilaecut. Utódjának nevét a pénteki központi román lapok nem közölték. HALADÉKTALANUL ki­utasították a Szovjetunió te­rületéről Francis Crawfordot, az amerikai International Harvester társaság helyettes moszkvai képviselőjét, akit a moszkvai városi bíróság csü­törtökön ítélt el törvénytelen valutaügyleteiért. A TASZSZ jelentése szerint Crawfordot pénteken kitoloncolták a Szov­jetunióból. Vietnami—kínai A VNA vietnami hírügy­nökség jelentést tett közzé a Vietnamban élő kínai nemze­tiségűek kérdéseivel foglalko­zó vietnami—kínai tárgyalások ötödik üléséről. Hoang Bich Son vietnami külügyminiszter-helyettes a tárgyalásokon résztvevő viet­nami küldöttség vezetője ja­vaslatokat terjesztett elő a kérdés rendezésére. Ezek ér­telmében Vietnam kormánya felhívja a kínai nemzetisé­gűeket, hogy maradjanak la­kóhelyükön és nyugodt körül­mények között folytassák nor­mális életüket; azok a kínai nemzetiségűek, akik el akar­ják hagyni Vietnamot és Kí­nába akarnak áttelepülni, megkapják az engedélyt az illetékes vietnami szervektől; — kivételes esetektől eltekint­ve nem kapnak Vietnamba szóló visszatérési engedélyt azok. akik a közelmúltban te­lepültek át Vietnamból Kíná­ba. Csüng Hszi-tung kínai kül­ügyminiszter-helyettes, a kí­nai küldöttség .vezetője az ülé­sen elhangzott felszólalásában megismételte a kérdéssel kap­csolatos kínai rágalmakat. A vietnami küldöttségvezető, a VNA jelentése szerint, hatá­rozottan visszautasította a ko­holmányokat Bulgária nemzeti ünnepe Magyar vezetők távirata Todor Zsivkov elvtársnak, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének, Sztanko Todorov elvtársnak, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, Szófia Kedves Elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, egész népünk nevében szívből jövő jókívánságainkat és elv­társi üdvözletünket küldjük Önöknek és a testvéri bolgár népnek nemzeti ünnepük, hazájuk felszabadulásának 34. év­fordulója alkalmából. A magyar nép ismeri és nagyra értékeli a testvéri bolgár népnek a társadalmi élet valamennyi terü­letén élért kimagasló sikereit. örmünkre szolgál, hogy a Bolgár Népköztársaság dolgozói, a Bolgár Kommunista Párt vezetésével a dimitrovi hagyo­mányokhoz híven, eredményesen munkálkodnak a fejlett szocialista társadalom építésén, gyarapítják népgazdaságu­kat, sokoldalúan fejlesztik az ország tudományos és kulturá­lis életét. Elismerés övezi a Bolgár Kommunista Párt Központi Bi­zottságának és a Bolgár Népköztársaság kormányának kö­vetkezetes politikáját, amely a kommunista és munkáspártok összefogásának erősítésére, a testvéri szocialista országok in­ternacionalista együttműködésének további bővítésére a nemzetközi béke és biztonság megszilárdítására irányul. Üdvözöljük Bulgária erőfeszítéseit az enyhülés védelmére és kiterjesztésére, a társadalmi haladás elősegítésére. Ez a politika fontos tényezője a Bolgár Népköztársaság egyre nö­vekvő nemzetközi tekintélyének. Megelégedésünkre szolgál, hogy töretlenül fejlődik népe­ink barátsága, új elemekkel gazdagodik pártjaink és kormá­nyaink sokoldalú együttműködése. Meggyőződésünk, hogy ez jól szolgálja népeink érdekeit és hozzájárul a szocializmus és a társadalmi haladás, valamint a béke és a biztonság nem-' zetközi ügyéhez. A nagy ünnep alkalmából további kiemelkedő sikereket kívánunk Önöknek és az egész bolgár népnek hazájuk to­vábbi felvirágoztatásában, a Bolgár Kommunista Párt XI, kongresszusa határozatainak valóra váltásában. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÁZÁR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Apró Antal, az országgyű­lés elnöke, az évforduló alkal­mából táviratban üdvözölte Vladimir Bonevet, a Bolgár Nemzetgyűlés elnökét. A Szak- szervezetek Országos Taná­csának Elnöksége, a KISZ Központi Bizottsága, a Haza­fias Népfront Országos Taná­csa, az Országos Béketanács, és a Magyar Nők Országos Tanácsa, bolgár partnerszerve­zetének küldött üdvözlő táv­iratot. ★ Vaszil Baev, a Bolgár Nép- köztársaság budapesti ideig­lenes ügyvivője, a bolgár nemzeti ünnep alkalmából pénteken fogadást adott a nagykövetségen. A fogadá­son részt vett Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizott­ságának tagja, a KISZ Köz­ponti Bizottságának első titká­ra, Borbély Sándor, az MSZMP KB titkára, Katona Imres az Elnöki Tanács tit­kára, Borbándi János, a Mi­nisztertanács elnökhelyettese. Keserű Jánosné könnyűipari miniszter, Soltész István kohó- és gépipari miniszter, Rácz Pál külügyi államtitkár, Be- recz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, valamint a politikai, a gazda­sági, a kulturális és a társa­dalmi élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fo­gadáson a budapesti diplomá­ciai képviseleteik sok vezető­je és tagja is. ★ A szovjet vezetők táviratban köszöntötték a bolgár népet a 34. évforduló alkalmából. Megemlékezés Szófiában Szófiában pénteken este ün­nepi nagygyűlésen emlékeztek meg Bulgária felszabadulásá­nak évfordulójáról. A nagy­gyűlésen jelen volt Todor Zsivkov, Sztanko Todorov, va­lamint a bolgár párt- és álla­mi élet több más kiemelkedő személyisége. A nagygyűlésen Dimitr Sztanisev, a BKP Köz­ponti Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. Győzelmes szeptember IVTa harmincnégy éve győ- zött Bulgáriában a népi forradalom, megdőlt a mo- narcho-fasiszta kormány, a kommunisa partizánok be­vonultak Szófiába, s megala­kult a Hazafias Front kormá­nya, amely hadat üzent a ná­ci Németországnak. Az azóta eltelt évek mindegyike renge­teg változást hozott Bulgária életében. Közismert, hogy a balkáni ország Európa egyik legelmaradottabb mezőgazda­sági állama volt. Ma bolgár barátaink elsősorban új szo­cialista iparukkal büszkél­kednek. Valóban, az elmúlt évtizedekben Bulgária igen fejlett mezőgazdasággal ren­delkező ipari országgá lett, ahol ma már személygépko­csikat, elektronikus számító­gépeket, bonyolult termelőesz­közöket állít elő a felszabadu­lás után létrehozott gyáripar. Az ország korszerűsítésében igen nagy jelentősége volt és van a szovjet segítségnek, s a többi, fejlettebb, szocialista or­szág példájának. Bulgária alapító tagja a KGST-nek és a Varsói Szerző­désnek. A szocialista politikai és gazdasági együttműködés a Bolgár Kommunista Párt, az állam mindennapi tevékenysé­gének meghatározó eleme. A Bolgár Népköztársaság külö­nösen fontosnak tartja a jó­viszony fenntartását a szom­szédos országokkal a Balkán­félszigeten. A történelemből jól ismert: valaha ez a térség Európa puskaporos hordója volt. Szófiában most arra tö­rekszenek, hogy valamennyi szomszéddal gyümölcsöző, jó kapcsolatokat, együttműködést alakítsanak ki, s megoldják a történelemtől örökölt problé­mákat. A Bolgár Népköztársa­ság vezető államférfi ai több íz­ben kijelentették: országuk a helsinki dokumentum szelle­mében folytatja politikáját, s a fennálló határok érinthetet- lenségének elvéből indul ki. Hazánk és Bulgária kapcso­latai az elmúlt évtizedekben példamutatóan fejlődtek. Ma­gyarországon nem felejtik azoknak a bolgár hősöknek az emlékét, akik életüket adták szabadságunkért a dél-dunán­túli felszabadító harcokban. A két ország harminc évvel ez­előtt kötötte meg első barát­sági és együttműködési szerző­dését, amely jó alapokat adott a sokoldalú együttműködés kibontakoztatásához. Az MSZMP és a BKP a marxizmus—leninizmus, a proletár internacionalizmus szellemében alakította ki a pártközi kapcsolatokat, a ma­gas szintű látogatások, tapasz­talatcserék rendszerét. A két ország gazdasági kap­csolatai is dinamikusan fej­lődnek. Számos példája van a kulturális, oktatási együttmű­ködésnek. A magyarra átülte­tett bolgár irodalmi alkotások, a Bulgáriában bemutatott magyar drámák és filmek mind-mind hozzájárulnak ah­hoz, hogy népeink megismer­jék egymást. Jól segítik az emberek közötti barátság ki­bontakozását a kiegyensúlyo­zottan fejlődő turizmus, a testvérvárosi kapcsolatok. Szeptember 9-én meleg sze­retettel köszöntjük bolgár ba­rátainkat. legnagyobb nemze­ti ünnepükön. Korea nemzeti ünnepe Magyar vezetők távirata Kim ír Szén elvtársnak, a Koreai Munkapárt Központi Bizottsága főtitkárának, a Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság elnökének, Li Dzong Ok elvtársnak, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság közigazgatási tanácsa elnökének. P h e n j a n Kedves Elvtársak! ‘ A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertaná­csa, egész dolgozó népünk nevében szívélyes üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának, a Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság közigazgatási tanácsának és a testvéri koreai nép­nek, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság megalakulásá­nak 30. évfordulója alkalmából. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság létrejötte szer­ves részét képezte a világméretű forradalmi átalakulásnak, amelynek kezdetét a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentette. A szocialista országok internacionalista támogat tását élvező testvéri koreai tiép, a Koreai Munkapárt irá­nyításával történelmileg rövid idő alatt felszámolta a gyar­mati elmaradottságot, visszaverte az agresszorok fegyveres támadásait és megvédte hazája szocialista vívmányait. A magyar nép őszinte elismeréssel tekint a testvéri koreai népnek az elmúlt 30 év alatt, a szocializmus építésében elért kimagasló eredményeire, s támogatja az ország békés és de­mokratikus egyesítéséhez szükséges kedvező feltételek kiala­kítására irányuló erőfeszítéseit. Országaink kapcsolatainak fejlesztése, együttműködésének bővítése a marxizmus—leninizmus és a proletár internacio­nalizmus alapján, megfelel a két nép közös törekvéseinek, elősegíti a szocializmus erőinek növelését és hozzájárul a béke és a biztonság ügyéhez Európában és Ázsiában. Nemzeti ünnepük alkalmából további sikereket kívánunk Önöknek, a testvéri koreai népnek szocialista hazájuk további felvirágoztatásához. KADAR JANOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt, Központi Bizottságának első titkára, LOSONCZI PÁL,, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, LÄZÄR GYÖRGY, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. pénteken fogadást adott a nagykövetségen. Megjelent Biszku Béla, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, Katona Imre, az Elnöki Ta­nács titkára, Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke, Borbándi János, a Minisztertanács el­nökhelyettese, Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter, Si­mon Pál nehézipari miniszter, Roska István külügyminiszter­helyettes, valamint politikai, gazdasági és kulturális éle­tünk számos más személyisé­ge. Ott voltak a Budapesten akkreditált diplomáciai kép­viseletek vezetői is. Az évforduló alkalmával Apró Antal, az országgyűlés elnöke táviratban köszöntötte Hvang Dzang Jopot, a KNDK legfelsőbb népi gyűlése állandó bizottságának elnökét. Üdvözlő táviratot küldött ko­reai partner-szervezetének a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a SZOT, a KISZ, az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Taná­csa. ★ Kim Ze Szűk, a Koreai Né­pi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából

Next

/
Oldalképek
Tartalom