Pest Megyi Hírlap, 1978. augusztus (22. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-17 / 193. szám
NAGYKŐRÖSI •A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIX. ÉVFOLYAM, 193. SZÁM 1978. AUGUSZTUS 17., CSÜTÖRTÖK A Konzervgyár Il-es telepén azon a délutánon mindösz- sze 16-an dolgoztak a keresett brigádból. A többiek? Megnyugtattak, senki sem beteg. Legutóbbi találkozásunk óta változtak az idők: ennyi a létszám. Persze ennyi embert is nehéz megtalálni, hiszen a Toldi brigád tagjai nem egyetlen munkaterületen dolgoznak. A telepen csaknem mindenütt lehet toldist találni. Mozgékonyak, mert fiatalok? Nehéz eldönteni. A brigád átlagéletkora 35 év. Sokan már 15—20 éve itt dolgoznak. Érthető, ha megjegyzik: vannak ám közöttünk fiatalok is! Anyagi és erkölcsi — Vagyis még fiatalabbak ... önkéntelenül adódik a kérdés: Nem csábítja el őket valamelyik másik üzem? — Erre nagyon egyszerű a felelet — mondja Illés Ferenc, a Toldi brigád vezetője. Nálunk anyagilag és erkölcsileg is megbecsülik a dolgozókat. Ez nagyon szokványosán hangzik. Mégsem tudok mást mondani. Mert az- igaz ugyan, hogy nincs az a fizetés, amire rá ne lehetne ígérni, de ez önmagában véve még nem minden. A fizetés és az erkölcsi megbecsülés együtt határozza meg az ember magatartását. Csakhogy a megbecsülés jeleit nagyon nehéz szavakba foglalni. Ha valami bajom van, az első hogy vagy? kérdésre kész a válasz. Ha nincs bajom, nagyon nehéz pontosan válaszolni az érdeklődőknek... Azért próbáljuk meg. Mondjuk elégedett vagyok, mert itt mindenki továbbtanulhat. — Hol? — Elsősorban a konzerviparban. Szakmunkásképzőben, szakközépiskolában, főiskolán, egyetemen. — Ennyi jól képzett szakembernek nem képes a vállalat íróasztalt adni... — Nem is kell. Nálunk most már nem az íróasztal fontos, hanem a nagyobb tudás. — Bizonyos ebben? — Nem mindenki gondolkodik úgy, mint én, de a többség igen. — Valóban van-e haszna a nagyobb tudásnak? A sterilizáló, helyi elnevezés szerint a sterilező kádak mellett egymás szavába vágnak az emberek. Mindenki válaszolni akar. Közben fél szemmel a nyomásmérő órákat figyelik. Nemcsak szavaikkal, magatartásukkal is bizonyítják: itt a figyelemre, a tudásra minden másodpercben szükség van... Hiba és tévedés — No, és a fiatalok? Az ő tudásukat megbecsülik? — Nézze — vélekedik egyikük, ha én odaállok Zoli bácsi mellé, nem mondja, hogy menj innen, te zöldfülű. Ha kérdezem, válaszol. Viszont ha azt mondom, ezt én jobban tudom, nyomban megkérdezi: no, mi az a jobb? — Így is előfordulhat tévedés. Tartja-e a hátát a brigádban, aki hibázott? — A brigádban egyenlőek vagyunk. Nem kenjük másra a hibákat — mondja határozottan a brigádvezető. Mindig azt mondom, aki mellékalapál a szögnek és elgörbíti, az egyenesítse is ki. Mindenkinek önálló munkája, feladata van az üzemben. A közösség mindenkinek segít. Igyekszünk az egyéni és közösségi felelősség összhangját piegteremteni, Ná, lünk mindenki barát. Nemcsak a munkahelyen, hanem azon kívül is. összetartunk. Az idén voltunk Egerben, Miskolcon, Aggteleken. Azelőtt Budapesten. Közösen. Jól érezzük magunkat együtt szabad időben is. Jó közérzet — Mindenki jól érzi magát? Nincs kivétel? — Miért ne érezné jól magát — néz rám sértődötten a brigádvezető. Mi nem kimondtuk, hogy összetartunk, hanem valóban összetartunk. Mi találtuk ki, hogy segítsük a Váci István lakótelep parkosítási munkáit. Mi voltunk Hantházán vasutat bontani. Egyetértés nélkül ez nem megy. —• Kerültek-e már összeütközésbe a vállalattal? — A vállalat gondjai cseppet sem idegenek tőlünk. Éppígy a mi nehézségeink a vállalatéi is. Miért kerültünk volna összeütközésbe? Vitatkozni persze lehet, de az igazság előtt mindenkinek meg kell hajolni... — Panaszkodó embert kerestem ... — Olyan nincs — mondja egymás szavába vágva Mondi Ambrus, Papp Zoltán, Fekete Sándor, Bálint Lajosné. Ez a Toldi brigád. Most már én is tudom.. Miklay Jenő SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT kézilabda NS 13 őszi nyitánya Beloiannisz SE (Bp.)—Nagykőrösi Kinizsi 29:23 (16:12) Nk.: Szabó, Farsang, Vikar- tóczki (3), Dér (9), Podhorsz- ki (3) Bertalan (7), Fülep (1); csere: Kismaréi — Mészáros, Tóth F., Kovács F. A férfi kézilabda NB II őszi nyitó fordulójában a fővárosban, a Hauszmann utcában léptek pályára a tavaszihoz viszonyítva fiatalított csapattal ,a körösiek, A kinizsi- sek nagyon akartak, de a második helyen álló fővárosiak már a mérkőzés elején kihasználták a mieink kezdeti idegeskedését, védekezésbeli megingásait és ezért hamarosan 6 góllal vezettek. A pályaválasztó csapat biztosan győzött. "Előfordult, hogy tízgólos előnye volt. A körösiek csak egyszer közelítették meg őket három gól különbségre. VOLANOSOK sikere Kétszáz dolgozó vett részt 13 üzemegység képviseletében a 21-es Volán Nyíregyházán megrendezett vállalati tömegsportnapján. A nagkőrösi üzemegységet 33-an képviselték a három sportágban megrendezett viadalon. Férfi kézilabdában öt csapat körmérkőzést vívott. A zömmel 20 év körüli, fiatalokkal szereplő nagykőrösiek (Juhász László, Tényi Albert, Kiss László, Várkonyi Ferenc, Nagy Gyula, Sohajda Sándor, Hatvani József, Sárosi László) ügyesen és gyorsan, jó játékkal valamennyi mérkőzésüket megnyerték és fölényesen az első helyen végeztek. Ezzel az eredménnyel bejutottak a tröszti S7partakiád országos döntőjébe. Kispályás labdarúgásban kiegyensúlyozott volt a 12 csapatos mezőny. A körösiek csoportjukból bejutottak a 3-as döntőbe, ahol Padragkúttól 3:0-ra kikaptak. A rakodási üzemegységet (Budapest) 2:1- re legyőzték, összesítésben másodikok lettek. A játékosok: Tényi Kristóf, Máté, Bogdán, Szécsény, Balogh Orosházi Sárost Dudás, Kasza. Fejelésben tíz csapat közül Nagykőrös Szécsény, Balogh Orosházi, Sárost, Dudás. Kasza. Fejelésben lyen végzett. Atlétikában számonként 35— 40-en indultak. A körösiek legjobb helyezései: Férfi 400 méteres síkfutásban: 5. Kasza Gábor; 1000 méteren: 2. Marsa József 3. Várkonyi Ferenc; távolugrásban: 3. Sohajda Sándor. Női 400 méter síkfutásban: 3. Ambrus Kleopátra. A PAJTÄS KUPAÉRT A nagykőrösi Arany János általános iskola fiú kosárlabda csapatát meghívták a Pajtás Kupa Miskolcon sorra kerülő országos döntőjére. A körösi fiatalok a legutóbbi tanévben és a nyár folyamán közel negyven rftérkőzésük zömét megnyerték és ennek alapján kaptak meghívást. LABDARÚGÁS Az 1978/79. évi Pest megyei labdarúgó-bajnokságban a felnőtt csapatok mérkőzései előtt a velük párhuzamos sorsolású ifjúságiak mérkőznek majd. A serdülők bajnokságában 40 kö- | rüli lesz az induló csapatok j száma és ez a korosztály 3 1 vagy 4 csoportban vetélkedik majd. előreláthatólag szeptem- j bér elsejétől. A Nagykőrösi I Kinizsi II. csapata a valószínűleg e.ős mezőnyú, összevont monori—ceglédi járási felnőtt bajnoki csoportban szerepel. S. Z. Ünnepség a jubileumon Városunk sikere A KIOSZ megyei vezetősége a napokban ünnepelte Kiskun- lacházán megalakulásának 30. évfordulóját. Az eseményen a nagykőrösi kisiparosok- 40 tagú küldöttsége is részt vett, köztük Pej János és G. Nagy Sándorné is. Mindketten ott voltak, a szövetség megalakításakor. A küldöttséget Nyíri Lajos, a KIOSZ helyi szervezetének elnöke vezette. Az ünnepségen szép számban megjelent iparosokat Urbán László, a KIOSZ megyei titkára üdvözölte, s felszólalt Pej János is, aki a 30 esztendő eredményeit értékelte. A jubileumon sportversenyeket is rendeztek melyeken a nagykőrösiek sikerrel szerepeltek. Elegendő könyv, folyóirat Népszerű műszaki kiadványok Hiányzik a tájékoztató Pénztáros, osztályvezető, könyvelő, titkárnő, gondnok. E felsorolásból aligha tűnik ki, hogy üzemi könyvtárosokról, helyesebben a műszaki könyvek kezelőiről vagy Inkább csak nyilvántartóiról van szó. Szakképzett könyvtáros csak a konzervgyárban dolgozik. Műszaki információs szakember sehol. Pedig könyv jócskán akad. A konzervgyárban 15 ezer szakkönyv és másfél száz folyóirat várja az olvasókat. Ezek közül 20 külföldi. Késik a fordítás A DÉMÁSZ üzemigazgatóság könyvszekrényeiben 1800 szak. mai kiadvány kínálja az ismereteket. A legfrissebb szakmai hírekkel 18 folyóirat szolgál, s rendszeresen kap az üzemigazgatóság forditásgyűj- teményeket az Országos Műszaki Könyvtár és Dokumentációs Központtól. Igaz, a rendszerességbe az idén talán hiba csúszott, mert eddig még egyetlen fordítás sem érkezett. A NEFAG helyi üzemében 150, a Városgazdálkodási Vállalatnál 400, a városi tanácsnál 450 szakkönyv segíti a munkát. A 21-es Volán Vállalat műszaki üzemegységében a helyi könyvtár megteremtését az idén kezdték el, viszont a vállalati központi könyvtár hiánytalanul ellátja olvasnivalóval az itt dolgozókat. Kedvező helyzetben vannak a kórház-rendelőintézet szakemberei is. A legűjabo tudományos eredmények után kutatva, harminc folyóirat között válogathatnák. Ezek közül 11 a tőkés, 3 a szocialista országokban, 16 pedig itthon jelenik meg. Megvehető A könyvkezelők, többnyire csak a nyilvántartásokat vezetik, az állomány értékét nem ismerik. A műszaki szakembereknek viszont a könyvek értéke a legfontosabb tudnivaló. A megkérdezettek többsége elégedett. A munkánkhoz szükséges szakirodalom vagy rendelkezésünkre áll, vagy könnyen elérhető. Központi vállalati könyvtárakban, országos könyvtárakban — mondják. Ha valamire szükségük van meg is vehetik. Nincs okunk szavukban kételkedni, s örömmel vehetjük tudomásul, hogy a műszakiak flégedettek szakirodalmi tájékozódásuk lehetőségeivel. A véleményekben egyetlen bizonytalan mondat volt. Ha már tudjuk, hogy milyen kiadványt keresünk, akkor nincsenek nehézségeink. Szaktanfolyam Egyszóval kevés a szakirodalomról tájékoztatást nyújtó kiadvány. Legjobb helyzetben e tekintetben is a konzervgyár van. Ott számos információs folyóiratot találhat a kutató. A többieknek valóban fel kell keresni a nagyobb könyvtárakat. Egyébként ez önmagában még nem megoldás, hiszen a könyvtári kutatás szakma, melynek legfeljebb alapelemeit oktatják az egyetemeken, főiskolákon. Talán nem volna haszontalan, ha a nagykőrösi műszáki szakemberek segíthetnének magukon, például információs ismereteiket gyarapító tanfolyamok szervezésé, vei. I : Bontják az űzőmet A konzervgyárban a terveknek megfelelően halad a bau- xitbetonból készült 1-es számú üzem átépítése. A bontási munkákat az építők szeptember 30-ig szeretnék befejezni. Képünkön: a Béke szocialista brigád munka közben. . Varga Irén felvétele a krónikás főbíró Nemesi cím a szorgalomért KELENDŐ VÁROSTÖRTÉNET Az Alszegen, a Losonczy utcából nyílik a Bállá Gergely utca, névadója a város egykori főbírája volt. Családjának nevével már az 1700-as években találkozunk Nagykőrös történetében. Megírták például, hogy Bállá Gergely 1708-ban a várost ért egyik támadás alkalmával hősiesen küzdött, s amikor lova elesett, az ellenség halálos sebet ejtett a vitéz férfin, de ő, a csodával határos módon, mégis meggyógyult. A város tanácsa hálából olyan határozatot hozott, mely szerint Bállá Gergely, hős polgár, a porciózás alól felmentessék, s holtáig szabadságban tartassák. Ám, utódai szerint, minderről később megfeledkeztek, újra kivetették rá a porciót és az adót... Bállá Gergelynek 1710-ben hasonló nevű fia született, aki felcseperedve becsülettel elvégezte az iskolákat, majd Pozsonyba és Becsbe ment jogot tanulni. Később Bécsben vállalt állást, s komoly jártasságot szerzett a latin, német, francia és olasz nyelvben. Nagykőrös vár<?3 tanácsa 1735-ben meghívta őt nótáriusnak, később tanácsnok lett, majd 1758-ban főbírónak váA TECHNIKAI ISMERET KEVÉS Fúrhat-e huta! kisiparos? CÉGTÁBLÁN NEM REKLÁMOZHATÓ A Könnyűipari Minisztérium állásfoglalása szerint az 1958. IV. sz. tvr. végrehajtása tárgyában kiadott 2/1958. KIP. M. sz. rendelet, továbbá az 1977. évi. 14. sz. tvr. végrehajtása tárgyában kiadott 4/1977. KIP. M. sz. rendelet 2. sz. melléklete szerint ártézi- és műkútfúró tevékenység kisiparként nem gyakorolható. Nagyjából ennyi a hivatalos tudnivaló a kútfúrásról, ám nem érdektelen, ha egy kissé mélyére nézünk a víznyerés körüli nehézségeknek. Nem a kútfúrás technikája Okozza a gondokat.. Tulajdonképpen nagyon egyszerű, bárki által elsajátítható műveletről van szó. Nem kell hozzá más, mint egy alkalmas állvány,' némi túlzással: fúrótorony, néhány szál fúrórudazat, s a nagykőrösi homokhoz igazított menetmagasságú fúrófej. Igaz, jobb volna úgynevezett magfúrással dolgozni, de ez a módszer lassúbb, drágább, mint a megszokott, csigaszerű fúróval készülő teljes szelvényű fúrás. Egyébként ez utóbbi módszert alkalmazzák a vízkutató vállalatok is. hiszen nekik is érdekük a gyors előrehaladás, a munka mielőbbi befejezése. Ám nemcsak erről v.an szó. A vízkutató és kútfúró vállalatok ilyen körülmények km zött is be tudják szerezni a kút kiépítéséhez szükséges adatokat, hiszen valamennyi munkájukat ellenőrzi a földtani szolgálat. Mi ennek a lényege? Egyszerűen arról van szó, hogy a talaj vízadó rétegei nagyon változatos elhelyezke- désűek. Ha a szomszéd tizenöt méter mélységből megfelelő mennyiségű vizet kap, nem bizonyos, hogy a környéken lakóknak ugyanez a mélység megfelelő. Két egymás mellett telepített kút mélysége és vízhozama is nagyon különböző lehet. A szakképzett fúrómester természetesen már munka közben sejti, hogy megáll- hat-e, ám bizonyosat mondani ő is csak a laboratóriumi vizsgálatok után tud. Ha tud egyáltalán, mert a szakvéleményezés már egy másik szakma feladata. Ezt a vállalatok geológusai, technikusai végzik. Egyáltalán nem bizonyos, hogy a fúrás végeztével vizet adó kút jó kút. Sokan tapasztalhatták, hogy néhány hét vagy hónap múltán kiapad, beiszapolódik, összeomlik. Egyszóval használhatatlanná válik. Bíróságra kerül az ügy, megérkezik a szak véleményező, s széttárja karjait: nem tehetek semmit, ez rossz kút. Tovább kell fúrni, be Kell temetni, máshol kell szűrőzni. A legritkább eset, hogy a fúrás technikai kivitelezésével kapcsolatban adódnának problémák. Mint mondottuk, ez egyszerű művelet. A kútfúrásnál a vízadó rétegek helyének a megállapítása bonyolult feladat. Bonyolultabb annál, hogy a nagy szakértelemmel rendelkező kútfúró mesterek elvégezhetnék. E felismerésből adódott az előzőekben felsorolt rendeletek végső megállapítása: az ártézi- és műkútfű- ró tevékenység kisiparként nem gyakorolható. Éppen a megrendelők érdekében. Ennek ellenére Nagykőrösön is előfordul, hogy kisiparosok vállalkoznak a kútfúrásra. Nem rossz szándékkal, de mégis a megfelelő tudományos ismeretek híjával. Sőt, ki is írják a cégtáblájukra, hogy kútfúró mesterek. Technikai tudásukat senki nem vonja kétségbe, mégsem engedélyezhető, hogy e tevékenységüket folytassák, cégtáblán hirdessék. Egyrészt nem adnak erre módot a rendeletek, másrészt bizonyos, hogy nem rendelkeznek azokkal a tudományos ismeretekkel, laboratóriumi felszerelésekkel, melyek e tevékenység folytatásához szükségesek. Ezt igazolja az az átirat is, melyben a Városi Bíróság figyelmeztette a Városi Tanács VB Termelés-, Ellátásfelügyeleti Osztályát, hogy szerezzen érvényt a rendeletnek, melyek megtiltják a kisipari kútfúrást, s ennek cégtáblán történő reklámozását. A bírósági ügyek tapasztalatai is arra figyelmeztetnek: tudományos intézetek munkáját egyetlen kisiparos sem tudja eredményesen pótolni. F. P. lasztották. E tisztségét 1772-ig közmegelégedésre látta el, mely munkával egyidejűleg a református egyház főgondnoka is volt. A Halász család Zsuzsanna nevű lányát vette feleségül, három fiúk született. Bállá Gergely közéleti munkája mellett tudományos tevékenységet is folytatott: megírta a város történetében igen jelentős művét, a Nagykőrösi Krónikát. Jó barátságban volt Losonczy István professzorral, a körösi iskola tanárával, aki egyébként az első magyar nyelvű tankönyvet, a Hármas Kis Tükör című munkát készítette. Bállá Gergely maga is szerelmese volt a könyveknek. Csaknem kétezer kötetből álló gyűjteménye volt, magyar és idegen nyelvű kiadványokból. Szorgalmát és munkáját Mária Terézia 1760,-ban nemesi címmel jutalmazta. A krónikás főbíró 1774-ben halt meg, s a jelenlegi piactér helyén levő akkori református temetőben hántolták el. Az utókor megfeledkezett róla, a századfordulón az öregek még beszélték, hogy beomlott, poros, márványköves sírja ott volt valahol a ravatalozó környéken. Régi írásokból kitűnik, hogy Balta Gergely fia, Antal, a vármegye főmérnöke lett, utódai a nagynevű előd írásait, könyveit, köztük a Nagykőrösi Krónika kéziratát is elárverez- tették. Másodpéldánya szerencsére mégis fennmaradt a városi levéltárban, s azt gimnáziumunk két neves tudós tanára, Szabó Sándor és Szilágyi i Sándor 1856-ban kinyomtatta a kecskeméti nyomdában. A művet az utóbbi években dr. Toros László magyarázó szövegével újra megjelentették, a példányok igen gyorsan gazdára találtak... Balia Gergely egy másik unokája, Bállá Károly ugyancsak szép érdemekkel büszkélkedhetett. Az Akadémia tagja volt, költő és tudós, 1827- ben bérbe vett a Pótharaszt- pusztán több mint ezer hold homokföldet, s erdővel, szőlővel telepítette be, példát adva az alföldi futóhomok megkötéséhez. K. L. Moziműsor Dóra jelenti. Színes, magyar film, előadások kezdete 4 és 6 óra. Az Olcsó regény című film helyett a Zsarutörténet című francia bűnügyi filmet vetítik 17-től 20-ig, 16 éven felülieknek, 20 százalékos felárral. Az előadás kezdete: 8 óra. KOCSÉR, PETŐFI MOZI Zsebpénz. Színes, magyarul beszélő, francia film. Az előadás kezdete: 7 óra. A nagykőrösi Arany János filmszínházban augusztus 31- től szeptember 3-ig a Felkavart ví„ című magyarul beszélő, amerikai filmet vetítik 16 éven felülieknek, 20 százalék felemelt helyárral. Egyetértésben, közösen Megtalálhatók az egész gyárban