Pest Megyi Hírlap, 1978. július (22. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-13 / 163. szám
, » 1978. JÜLIUS 13., CSÜTÖRTÖK sffiSm Építészeké a szó Jövőnk a rajzasztalon Településrendezési tervek hosszú távra A régebbi házak közül majd mindegyik falán ott egy tábla. Leolvashatjuk róla, ki tervezte, s mikor épült. Ügy látszik ennek a hagyománynak vége. Nem tudni az építészeket becsülik kevésbé, vagy arról van szó, hogy ők nem adják nevüket a munkájukhoz? Pedig az építészet manapság legalább annyira közügy nálunk, mint mondjuk a labdarúgás. Bizonyára emlékeznek rá, hogy mennyi vita kísérte a Baross tér, vagy a Hilton Szálló építését. De mondhatunk közelebbi példát is. A váci Madách Imre Művelődési Központot, s édes testvérét, a kőbányait ma már úgy emlegetik, mint a közelmúlt legszebb építészeti alkotásait. Avatásuk után mégis szenvedélyes vita kerekedett róla, hogy jó munkát végzett-e a tervező. S ez a vita mindany- nyiszor fellobban, ahányszor átadnak rendeltetésének egy- egy új lakóházat, iskolát, óvodát, művelődési intézményt Nagy az iram Meglehetősen nehéz kifejezni, mennyi értéket is állít elő a Pest megyei Tanács Tervező Intézete, ahol a megye létesítményeinek túlnyomó többségét tervezik. Munkájukért tavaly 57 millió forintot fizettek ki a megrendelők. De ezzel az adattal aligha kerültünk közelebb a valósághoz. Hiszen a rajzok és számítások nyomán 100 milliós, milliárdos értékek öltenek testet. Akkor is, ha jó, ha rossz építészek kaptak lehetőséget, megbízást a munkára. Erről beszélgettünk az intézet igazgatóhelyettesével, Sziklai Tiborral, a magasépítési iroda vezetőjével, Kaszta Dénessel és Tóth Dezső,épí-, téssáeL Azokról a kérdésekről esett szó közöttünk, amelyek amúgyis nap, mint nap foglalkoztatják az intézet dolgozóit. A kérdés kissé banálisán hangzik, mégiscsak itt kell kezdeni. Jó dolog-e, ma építésznek lenni? Először az igazgató- helyettes mondta el véleményét: — Munkával bőven el vagyunk látva, tavaly például 6 millió forinttal teljesítettük túl tervünket. Idén még nagyobb iramot kell diktálni, hiszen tucatszámra érkeznek a terven felüli megbízások. S itt érdemes is megállni egy pillanatra. Ha a megrendelésekre, azok egy részére nemet mondunk, mert tudjuk, hogy nem győzzük, a települések vezetői azt vetik szemünkre, hogy miattunk esetleg családok százai jutnak később lakáshoz, nem kapnak helyet a gyerekek az iskolákban és az óvodákban. Az érem másik oldala viszont az, hogy így sincs már arra időnk, hogy sokat töprengünk a legjobb megoldásokon, a legszebb formákon. Ez a fajta túlterheltség két dologból származik. Egyrészt onnan, hogy hihetetlen gyorsasággal újul meg a megye, másrészt viszont az az oka, hogy az intézetben kevesen vagyunk, s nincs is rá lehetőségünk hogy, ezen a helyzeten változtassunk. S ha már szó esett róla, folytassuk is az építész' felelősségével. Mert azt még csak ki lehet számolni, hogy hány milliárd, vagy millió forint értéket képeznek terveink segítségével, de van-e arra valamilyen mértékegység, hegy az elfuserált tervek nyomán kényelmetlenül feszengünk lakásunkban, úgy érezzük menekülnünk kell a lakótelepről, nem felel meg igazán funkciójának az iskola, az óvoda. Milyenek a lehetőségek Ezt a gondolatot fűzte tovább Kaszta Dénes is. — Jól tudjuk, nagyon sokszor emlegetnek bennünket. S ha még csak emlegetnének, de szidnak is. Többnyire olyan dolgokért is bennünket marasztalnak el, amelyekről igazán nem tehetünk. Azt mondják az építésznek tudnia kellett volna, hogy az autóknak garázs, parkoló, a gyerekeknek játszótér, az öregeknek pihenőpark kell. Az építész gondolhatott volna rá, hogy nem szabad egymás hegyére-hátá- ra építeni a házakat. Az építész számolhatott volna a nagy forgalommal, s azzal, hogy egy tízemeletes házba nem elég egyetlen lift. De higgyék el, mindezekre gondolunk, mint ahogy azt is tudjuk, hogy szebb a tagolt, mint a tagolatlan épület, szükség van erkélyre, s hogy elszomorító látvány egy csupa szürke épülettömb. De nálunk a gazdaságosság kérdése nem úgy jelentkezik, hogy a lehető legszebbet, a lehető legolcsóbban, hanem fordítva. A rendelkezésünkre álló beruházási költségből, adott kivitelezési lehetőségekkel kell megterveznünk egy adott nagyságú, funkciójú épületet. Ezenbelül a jó építész alkalmazhat ugyan ügyes megoldásokat, de a szabadsága már olyan kicsi, hogy alig múlik rajta, milyen is lesz az a lakóház, vagy iskola. Tóth Dezső egy másfajta példával is szolgál. Az emlegetett váci művelődési központ tervezésekor azt a feladatot kapta, hogy az épületben olyan, színházterem legyen, amelyik ünnepségek, műkedvelő előadások lebonyolítására alkalmas. Az avatás után nagy színházakat hívtak vendégszerepelni, akiknek természetesen már nem felelt meg a színpad- technika. Sokan ezután ismét a tervezőt szidták. Típuscsaládok Mindez kevéssé vonatkozik azökóa a szakemberekre, fűzik bozzá, akikkel napr.pj.nap; ■ .“V ... ra együtt dolgoznak: a települések vezetőire, az építőkre és a beruházókra. Ök pontosan ismerik a lehetőségek határait. A közvélemény azoh- ban már kevésbé tájékozott. Ezért kérdeztem meg az intézet munkatársaitól, min dolgoznak mostanában, hogyan is változik a megye arculata a következő években? Mint arról már szó esett, elkészült a gödöllői és a százhalombattai művelődési központ terve, minden nagyobb településünk rendel tőlük lakóházterveket. Annyi gyermekintézmény, óvoda, iskola, bölcsőde épül a megyében, hogy egyenként nem birkóztak meg velük. Ezért több típustervcsaládot dolgoztak ki, s ezeket adaptálják egy-egy helyszínre. A megye fejlődése szempontjából ezeknél is lényegesebb, hogy valamennyi városunk elkészítette hosszú távra a településrendezési terveket. Ezzel párhuzamosan dolgoztak a megye 15 éves lakás- építési tervén. ★ Megbecsült ember-e az építész? Ezzel a kérdéssel kezdtük a beszélgetést. A kérdésre ez alkalommal nem sikerült egyértelmű választ adni. Az emlegetett táblák a házfalon nem hirdetik az építész, a statikus, a gépész dicsőségét Tóth Dezsőt Vác városa kitüntette munkájáért, s a szakmai közvélemény is elismeri a Pest megyei Tervező Intézet szakembereinek tehetségét. Tavaly három tervezőintézet nyerte el az országban a kiváló vállalat címet. Közülük az egyik a Pest megyei volt. De az is igaz, gyakrabban fordul elő, hogy meg se hívják őket épületeik avatására. Cs. A. Határidő előtt, Kistarcsán A titok: a jó előkészítés Nagy pénz 150 millió forint. Még inkább az, ha ennyiért gépeket vásárolhat egy üzem. Ez ugyanis nem csupán annyit jelent, hogy megújíthatja termelését, korszerűsítheti technológiáját, egyúttal a korábbinál sokkalta kulturáltabb munkahelyet is teremthet dolgozóinak. A Hazai Fésflsfonó- és Szövőgyár kistarcsai gyára a tavaly év vége felé megkezdett nagy rekonstrukciója jelentős állomásához érkezett: júhius 30-án üzembe helyezték az új cheviot előfonó- és fonógépeket, valamint színkeverő és átcsévélő berendezéseket. — Sikerült a tervezett határidőn belül kialakítani a gyár új cémázóüzemét is. A régi kártoló-fésülőüzem helyén létesítettük — mondja Laczonyi László főmérnök. — A rekonstrukció teljes ideje alatt hetente megbeszéljük, hogyan állunk, melyek a következő napok tennivalói. Azt hiszem ez az egyik titka annak, hogy nincs csúszás és folyamatosan termeltünk is. Szavai igazolásául egyetlen számadat elegendő: tavaly az első félévben 19 tonnával kevesebb fonal készült mint idén a hat hónap alatt. A gyártott 712,2 tonna fonal — ezt hangsúlyozza a főmérnök — nemcsak a számtalan műszakiszervezési intézkedés eredménye. Annak is köszönhető, hogy a munkások és a különböző szintű vezetők egyaránt megértették a nagy beruházás jelentőségét, és szívvel-lélek- kel mellénk álltak, velünk tartanak. — Megtérülő befektetés az is, hogy jó előre gondoskodtunk az új gépekhez értő kezelőkről. Elméleti és gyakorlati képzést adtunk dolgozóinknak és a művezetőknek. És attól is eredményt várunk, hogy a korábbi fésülőüzem munkáPt»r’lv*r'*- .ni ^.. < . r> ■ sai, már nem járnak fel naponta Pestre, a központi gyárba dolgozni, hanem segédkeznek az alatrészek tisztogatásában és közben ismerkednek a berendezésekkel. Nem lesz por, pihe A születő fésülőüzem, amely a rekonstrukció második, jelenlegi ütemének egyik létesítménye, ma még nem a textilesek birodalma. Belga szerelők ügyeskednek a lomhatestű bontó (kártoló) gépek körül. Négyük közül az elsőn már holnap próbaüzemelést tartanak. — Három gépet merinó, egyet pedig durva gyapjú kártolására használhatunk — magyarázza Háber György üzemmérnök. — A korszerűbb technológia, ami egyben nagyobb kapacitást — teljesítőképességet — jelent, munkavédelmi szempontból is előrelépést hoz. Mostanig ugyanis porral és pihével volt tele a levegő, nem volt éppen egészséges az embereknek. Az új berendezések viszont tökéletesen zártak, teljesen beburkoltak. Hatalmas fóliákkal letakarva e percben még mozdulatlanságra kárhoztatva nyújtóznak az előnyújtó gépek — összesen nyolc érkezett be —, valamint tizenhat modern fésülőgép. Francia gyártmányú valamennyi, s általuk nemcsak a hazai textilipar legkorszerűbb fésülőüzeme létesül, eléri az európai színvonalat is. Nagyobb zajt egyelőre csak két utánnyújtó masina produkál a csarnok végében szerényen meghúzódva. Ez a kettő és még két hasonló — egy nyújtógéppel — itt maradnak majd később is kis tételek utánfésülésére használiák maid őket. A kijáratnál eszébe jut valami kísérőmnek.^ Eszmecsere hí üzemi demokráciáról Az üzemi, munkahelyi demokrácia továbbfejlesztése napjaink egyik legfontosabb társadalompolitikai kérdése. Lényege csakúgy, mint szükségessége ma már alapvetően tisztázott; kialakultak az elgondolások a továbbfejlesztés fő útjára, módjaira is. A gyakorlati érvényesítés tapasztalataiból eredő gondolatok, elemzésre váró Kérdések megvitatása volt a célja annak az eszmecserének, amely a párt elméleti-politikai folyóirata, a Társadalmi Szemle oldalain folyt több mint háromnegyed esztendőn át, huszonöt írás keretében. A szerteágazó vitának ez alkalommal csupán néhány gondolatára hívhatjuk fel a figyelmet. Az érdekek egyeztetésének színtere Az üzemi demokrácia a munkahelyi kollektívák, a dolgozók közvetlen vagy közvetett — részvételét jelenti a vezetésben, a döntésekben, a vállalati célok, elhatározások kialakításában. Igényli tehát a különböző vélemények felszínre jutását, adott esetben az eltérő álláspontok közötti vitát, a nézetek egyeztetését. A Társadalmi Szemlében folyó eszmecsere ezt a felismerést tovább mélyítve felhívta a figyelmet, hogy ez esetben is szükség van a társadalmi folyamatok materialista megközelítésére, vagyis a vélemények mögött észre kell venni az ezeket meghatározó érdekeket. Az üzemi demokrácia fórumain tehát nem egyszerűen a dolgozók véleménye nyilvánul meg, hanem kifejeződnek az érintett személyek és csoportok közvetlen érdekei is. A szociológiai elemzések kimutatták és a mindennapi tapasztalatok meggyőzően tanúsítják, hogy a közvetlen érdekek érvényesítésére irányuló törekvések egyeztetése a munkahelyek életében mindig is „jelenlevő” folyamat. Az üzemi demokrácia kibontakozása ebből a szempontból azért jelentős, mert intézményes kereteket nyújt az érdekek kifejezésére, szükség esetén ösz- szecsapásra, s az egyeztetés a kollektíva nyilvánossága előtt az érintettek, illetve képviselőik részvételével történik. Ez jobb feltételeket teremt ahhoz, hogy a célokat a valóságos érdekviszonyok ismeretében, azok alapján határozzák meg. Idejében és sikeresen oldhatók fel olyan érdekellentétek, konfliktusok, amelyek különben a folyamatok mélyén meghúzódva megosztanák a kollektívát. Ha az üzemi demokrácia e lehetőségével tudatosan élnek, jóval kedvezőbbek a feltételei egy-egy munkahelyi kollektíván belül a cselekvés valóságos egységének megteremtéséhez, az összválla- lati és ezen keresztül a nép- gazdasági érdekek tényleges érvényesítéséhez. A feltételek kialakítása A vita résztvevői között éppúgy mint társadalmunkban teljes az egyetértés abban, hogy országunk társadalmipolitikai viszonyai kedvező feltételeket nyújtanak az üzemi demokrácia továbbfejlődéséhez. De az eszmecsere szinte minden résztvevője rámutatott, hogy az általános feltételek mellett nem kevésbé fontosak a helyi körülmények. „Az, hogy egy demokratikus fórumnak, részvételi formának van-e tartalma, és milyen tartalma van, elválaszthatatlan a vállalat, a munkahelyi konkrét viszonyainak összességétől” — hangsúlyozta a vita egyik résztvevője. A hozzászólók ebből kiindulva nagy figyelmet szenteltek annak a kérdésnek, milyenné kell formálni a vállalati szervezetet, az irányítás, a döntés rendszerét a termelés és a gazdálkodás rendjét ahhoz hogy a dolgozók ne csak formálisan, hanem valóságosan részesei lehessenek a vezetésnek. Ennek a feladatnak sok eleme, tényezője van, amelyek a vállalat nagyságától, jellegétől, feladatkörétől függően helyileg eltérők. Általános elvnek tekinthető a belső irányítási mechanizmus olyan meghatározása, amely az alsóbb vezetési szinteknek is megfelelő jogkört és felelősséget biztosít. Szubjektív Az optimális feltételek és körülmények kialakítása nélkülözhetetlen. Enélkül az üzemi demokrácia kibontakoztatása jámbor óhaj vagy üres szólam maradna. Azonban csak az objektív fényezők nem elegendőek. Az eszmecsere több résztvevője figyelmeztetett: tévedés lenne azt gondolni, hogy az érintettek eleve örömmel fogadják az irányításban való részvétel lehetőségét és azonnal élnek is vele. Valójában ehhez fel kell kelteni az igényt, s ez nem is olyan egyszerű. A beosztottak számára ugyanis ez — az egyik cikk szavaival élve — „munkát, többletfeladatokat, felelősséget hoz..., azaz felkészülést, tájékozódást, tanulást tehát, időt és energiát igényel”. Mi több: nem egyszer igényli konfliktusok, összeütközések vállalását is a vezetéssel vagy más dolgozókkal. Mindezeknek a vállalására csak az késztetheti tömegesen a dolgozókat, ha úgy ítélik meg, hogy a részvétel az említettek ellenére „megéri”, vagyis szavuk meghallgatásra talál, észrevételüknek van foganatja. Ez pedig — a szervezeti feltételek mellett — nem kis részben a vezetők magatartáNem kevésbé lényeges a döntési jogkör egyértelmű szabályozása, az egyes testületek, fórumok szerepének, rendeltetésének világos meghatározása, a tervezés, a belsoigglszámolás. az ellenőrzés célravezető rendszerének kialakítása. Az eszmecsere egyik fontos következtetése volt, hogy mindenütt meg lehet találni azokat a formákat és kereteket, amelyek a helyi körülmények között optimálisan biztosítják mind a hatékony gazdálkodást, mind pedig a dolgozóknak az irányításban történő részvételét. Természetesen semmilyen irányítási rendszer sem küszöbölhet ki minden ellentmondást, ezt irreális lenne elvárni. A cél olyan feltételek és körülmények kialakítása, amelyek között ezek az ellentmondások a lehető leggyorsabban és legeredményesebben oldhatók fel. tényezők sétál, hozzáállásától függ. Ilyen értelemben a vezetők és beosztottak szemlélete magatartása kölcsönösen hat egymásra. Mindkettő formálásában ugyanakkor lényeges szerepe van a politikai szervezetek, mindenekelőtt a pártszervezet tudatos nevelő, meggyőző munkájának. Ennek a politikai munkának a tartalma nem utolsó sorban annak bemutatása, érzékeltetése, hogy mind a vezetők, mind a beosztottak közvetlenül érdekeltek az üzemi demokrácia érvényesülésében, mert az végső soron jobb feltételeket teremt mind saját feladataik ellátásához, mind pedig az egész munkahelyi kollektíva tevékenységéhez. A Társadalmi Szemlében lefolytatott vita ehhez a tevékenységhez sok gondolatot adott. Egyúttal az eddiginél sokrétűbben mutatta be azokat a kapcsolódásokat amelyek egyfelől a szemlélet és magatartás formálása másfelől a gyakorlati-szervezeti intézkedések és lépések között fennállnak. Ezek figyelembevétele elengedhetetlen az üzemi demokrácia további fejlesztésében. Gyenes László — Elkészült már és csak Beindításra vár az új, nagy hatásfokú klímaberendezésünk mutat fejüpk fölé, a födémszerkezet váza alá. A laikus is könnyedén megállapíthatja: nem túlzott a gyár főmérnöke. Olyan ütemben halad a szerelés — mondta —, hogy a tervezettnél mintegy két hónappal előbb megkezdhetjük a fésülőüzemben is a próbatermelést. A zaj maradt, de... Kétféle fonalat állítanak elő Kistarcsán, merinó és cheviot fonalat. A rekonstrukció nyomán elsősorban az utóbbiból lesz többlettermelés, figyelem- ge véve a várható minőségi javulást is. A gyűrűsfonodában, ahol jelenleg is akkora a zaj hogy nem értjük egymás hangját, már termelésben találjuk az idén vásárolt francia gyűrűsfonó gépeket. — Félautomaták, működési elvükben nem sok eltérés van köztük s a régiek között. Viszont kevésbé zajosak és termelékenyebbek — mondja Mészáros István művezető. A folyosón beszélgetünk, ide hívja egyik fiatal dolgozóját. Maga siet a helyére, hiszen peregnek az orsók, kevés az ember. — Forió szakmunkás vagyok — mutatkozik be XJnyi- né Adorján". Mária — a pápai gyárban tanultam a szakmát. Férjemmel jöttem Kistarcsára, ő idevalósi. Május óta dolgozom csak itt. örültem, hogy azonnal a legújabb gépre kerülhettem, bár Pápán sem voltak éppen matuzsálem korú berendezések. Modern gyárban, jó körülmények között szívesebben vállaljuk a három műszakot is. Stang Istvánná, a másik új gyűrűsfonó kezelője húszéves törzsgárdatagnak vallhatja magát ......- .... — Hogy örültem-e az új gyűrűsfonónak? — neveti el magát. — Ki ellensége saját magának? Ezt a gépet sokkal könnyebb kezelni, mint a régit, jóval kevesebb a száJ*za* kadás. i ni A rakodás még nehéz Az újonnan kialakított színkeverő és előfonoda üzembe több helyről kerültek a régi gépek. Új viszont a szintén francia gyártmányú színkeverő és előfonó rendszer amely továbbfejlesztett változata a megszokottnak, a jól beváltnak. A géprendszer jelenlegi kezelője Magyar Lajosné, hogy szót érthessünk, kikapcsolja a berendezést. — Most csak helyettesítek itt, egyébként nyújtógépen dolgozom, odébb, az előfonódéban — szólal meg. — Kell ám itt mindenkinek minden fajta gépen dolgoznia, különben mi lenne, ha hiányzik valaki. Mint éppen most is. Hogy ez a legújabb gép? ... Meg lehetett ezt is tanulni. Igaz, én leginkább a saját helyemen érzem jól magam, de más is. Mégis, oda megyünk, ahol szükség van'ránk.'Nézze! Egy- egy cséve 8—10 kiló, elég megrakni a kocsikat. Ezt még nem gépesítették. Ragyog a tisztaságtól az előfonoda, kereken gördülő, óriás kannákban piros és élénk-sárga szalagok. Szépek, selvmes- tapintásúak. — Ezekből szőnyegfonal készül — magyarázza Háber György. — Üzemel már a 150 millióból vásárolt belga gyűrűsfonó gép, amely direktfo- násra alkalmas. Annyit jelent ez, hogy közvetlen szalagfonalból állítja elő a szőnyegfonalat. Mi hármas-hatos finomsá- gút gyártunk rajta. Látunk még á teremben egy új előfonórendszert is. Kezelője olyan meghitten jár körülötte, s igazgatja a szálat, mintha évek óta összeszoktak volna. Gépek és emberek. A kistarcsai rekonstrukció — legalábbis az eddig véghezvittek alapján — iskolapéldája annak, miként lehet, hogyan kell lebonyolítani egy nagyberuházást. Dodó Györgyi « i " ' I »