Pest Megyi Hírlap, 1978. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-06 / 131. szám
in Fr. i r r írtat) 1978. JÜNIUS 8.. KEDD Mesélő muzsika — Solymáron SZOKOLAY SÁNDOR GYERMEKMŰSORA Mese és énekszó..la gyér- I lint, a solymári kisiskolások mekkor soha el nem halvá- 1 kórusának vezetője, a zenenyodó első élményei... Ki tudná hatásuk alól kivonni magát?' Figyeljünk csak!...: apró lábak dobogása, hősi kalandok dallama hangzik a zongorán: megérkezett Hüvelyk Matyi. A zongoradarabot egy tizenhat éves fiatalember komponálta, ez volt első szerzeménye. Elmúlt azóta három évtized... az opu- szok sokasodtak, szerzőjük, Szokolay Sándor ma már világhírű, Kossuth-díjas művész. „— Senki se túlságosan nagy arra, hogy a kicsinyeknek írjon, sőt igyekeznie kell, hogy elég nagy legyen rá...” — Kodály gondolatai jutottak eszembe Solymáron a művelődési ház piciny nézőterén, amikor a gyerekek tágra- nyílt szemét s a szülők gyermekkort visszaálmodó mosolyát láthattam a Mesélő muzsika hetvenperces élménye alatt. A karmesteri emelvényen a zeneszerző: Szokolay Sándor. A zongoránál fia: Szokolay Gergely, a Zeneművészeti Főiskola Kamarazenekarában a kisebbik fiú: Adám fuvolázik. A nézőtéren a legidősebbek között ott van Szokolay Bászerző édesapja. Három generáció., ám a zenében egyaránt fiatalok... Bemutatkoznak a hangszerek külön-külön és együttvéve is:' felhangzik a fuvola, pikoló, oboa, klarinét, fagott és trombita, majd megszólalnak a vonósok. Vékonyan a hegedű, kicsit mélyebben a brácsa, szép althangon a cselló. A harangjáték és a bongó az ütőhangszereket képviseli. A zongorán a Csúfolódó és a Játszótér akkordjai szólnak, majd a zenekar is Játszótérré alakul. Komar- nicki Zita énekművésznő a Születésnapi köszöntőt és a Fekete Dani című névnapi köszöntőt mutatja be. Tarka virágoskert; a Budapesti Leánykar következik három vidám dallal. — Hallottatok már zenélő órát? — kérdezi Szokolay Sándor és máris bemutat egyet, majd a gyermekkori élményből született zongora- darab viszi tovább a mesemuzsikát. Állatokról hallunk kedves dalokat; Komarnicki Zita tolmácsolja a meseszarvas, a hangya, a tücsök és a kisegér hangjait. A kórus segítségéTV-FIGYELO Könyvhét. Nemcsak az égi áldás hullott tetemes meny- nyiségbem kőre és mezőre az elmúlt napokban, hanem könyv is annyi fogyott, mint még soha. Aki végignézte a "vasárnap esti Hét című riport- műsort, az a most lezárult ünnepi könyvhét forgalmának súlyos millióiról hallhatott, no meg arról, hogy még a leginkább hozzáértő szakembereket is meglepte az olvasnivalók iránti heves érdeklődés. Dr. Marczali László kulturális miniszterhelyettes — aki Horváth János műsorvezető kérdéseire felelve vonta meg a páratlan sikerű rendezvény mérlegét — maga is jóleső csodálkozással nyugtázta, hogy az országos kötetvásár egyik első számú sztárja a Magyar Szinonimaszótár lett. Tudományos munka létére majd negyvenezer példányban kapkodták el, szinte órák alatt... A szóban forgó könyvheti képsorban megszólaltatták az erdélyi magyar irodalom egyik legaktívabb személyiségét, Balogh Edgárt is, aki a veszprémi könyvutca sátorai mellett válaszolt Kovalik Ká- rolynak. Azt mondta, amit oly sokszor papírra vetett: az írás — szolgálat; cselekedni kell vele, elvégezni valamit. Maga, mint közíró, a köz ügyeit szolgálta, szolgálja, mégpedig a Duna menti népek nagy családjának a közeledését. Balogh Edgár mellett egy másik — immár irodalomtörténeti mércével mérve is jelentős — híresség, József Attila, Radnóti Miklós meg még számos más nagy írónk, költőnk első kiadója, Cserépfalvi Imre is megszólalt a képernyőn. Ö az első, 1927-es könyvnap emlékét idézte, amikor kísérletképpen megpróbálták a sátorvásznak alól kínálgatni a köteteket. Noha akkor csak néhány tucat kiadvány talált vásárlóra, mégis az a fél évszázados ötlet nőtt meg úgy, ahogyan arról ez a nagyon szívesen végigfigyelt tudósítás most eldicsekedett. Környezetvédelem. » Tegnap, június 5-én — na, hogyan is célszerű mondani? — ejtődött a szokásosnál is több szó házaink és lakhelyeink környékének mind fenyegetőbb pisz- kolódásáról. Az egyre számosabb világnapok sorában ugyanis e hétfőre, a környezetvédelmi világnap soroltatott be. A tv sem hagyta szó nélkül az eseményt, és egy ritka ügyes összeállításban idézte fel mindazt, ami a szemetelés és az olaj eífolyatás dolgában idehaza történt. Inkább elkeserítő, mint szívderítő híreket ismertetett egymás után a Hétnek ez a másik, Ugyancsak közérdekű összefoglalója. Változatlanul érvényes az a mérés, hogy naponta 180 tonnányi olaj úszik el naponta a fővárosnál — s így Pest megyében is végestelen-végig — a Dunán. Akácz László vei utazni indulunk; először kocsin, majd füstös vonaton... Elfáradtunk, a két kis zongoraszám megpihentet, mielőtt a kórus a Miniatűr kantátába fogna. Hangversenytermi bemutató következik, a Névcsúfoló ABC-t kétszer is el kelj énekelnie a lánykarnak. A további sikert meseoperák részletei, népdalfeldolgozások, fuvolaszóló, vidám kórusok zenekari kísérettel garantálják, majd karácsonyi hangulatot varázsol néhány gyertya fénye és az elhangzó dalok ... Egy csöppnyi kislány, Kandikó Nikoletté vállalkozik szólóéneklésre, jutalma egy dedikált kotta. A nagyobbak közül Milbich Olga bizonyítja, hogy Solymáron is tudnak sok szép népdalt a gyerekek. Vidám közös éneklés után a Mesélő muzsika műsor befejeződik, de a közönség alig akarja elengedni a vendégeket. Gyűlnek a becses autogramok... Érdekes véletlen, vagy tudatos műsorszerkesztés eredményeként az előző heti kiemelkedő élményt nyújtó hangverseny (a debreceni Kodály Kórus és a MÁV Szimfonikusokból alakult kamarazenekar) karnagya az a Gulyás György, aki a békés- tarhosi első magyar énekzenei általános iskola és gimnáziumi megalapító igazgatója volt, ahol Szokolay Sándor az életre szóló pályaindítást kapta. A solymári zenei heteken tanár és tanítvány egyaránt hitet tett Kodály 1953-ban megfogalmazott gondolatai mellett: „... a ;művészetet a néphez, a népet a művészethez közelebb vinni... szűnjék meg a falu árvasága, az egész ország olyan legyen, mint egyetlen élénk vérkerin- gésű város...” Pintér Emőke Hatékonyabban segítik a közművelődést MEGALAKULT A PEST MEGYEI KÖNYVTÁROSOK EGYESÜLETE Az MSZMP Pest megye Bizottsága, a Pest megyei Tanács és a megyei művelődési központ és ‘könyvtár rendezésében a mégyei könyvtári napok keretében tegnap délelőtt a váci Madách Imre Művelődési Központban megalakult a Magyar Könyvtárosok Egyesületének Pest megyei szerve, zete. Az alakuló ülésen részt vett dr. Székely Sándor, a Magyar Könyvtárosok Egyesületének elnöke. Az értekezletre a megye szinte minden könyvtárából érkeztek vendégek. Az ülést a művelődési központ színháztermében Békés György, a Pest megyei Művelődési Központ és Könyvtár igazgatója nyitotta meg. Kovács Dezső, a Könyvtáros Egyesület főtitkára beszédében ismertette a Magyar Könyvtárosok Egyesülete és a most megalakult megyei szervezet célkitűzéseit. A Magyar Könyvtárosok Egyesülete — az 1935-ben alakult Magyar Könyvtárosok és Levéltárosok Egyesületének jogutóda — a könyvtárak és tájékoztatási intézetek munkatársainak társadalmi szervezete. Ez a fórum hivatott arra, hogy elősegítse a könyvtárosok szakmai és politikai továbbképzését, a szocialista könyvtárpolitika megvalósításának támogatását, a magyar könyvtárügy nemzetközi kapcsolatainak ápolását és fejlesztését. Az egyesületnek az országban 2700 tagja van, és tizenhat szervezetben, öt szakmai szekcióban működik. A most tizenhetedikként megalakult szervezetre igen nagy szükség volt, hiszen a megyében 260 főfoglalkozású könyvtáros dolgozik. A Pest megyei Tanács hosszú távú fejlesztési tervében pedig még 550 könyvtáros munkába állítása szerepel 1990-ig. Mint Kovács Dezső elmondta, az új Pest megyei szerve- zét fő célkitűzése az, hogy erősítse a megyében működő különböző könyvtártípusok munkatársainak kapcsolatait, egymás munkájának jobb megismerését. Szeretnék, ha fórumot adna a szakmai vitáknak, felkarolná a könyvtárak fejlődését elősegítő kezderpényezéseket, továbbképző előadásokat, tapasztalatcseréket szervezne. A Könyvtárosok Pest megyei Egyesületének elő. kell segítenie mindazon feladatok megvalósítását, amelyek a köz- művelődési munkából a könyvtárakra hárulnak. Kovács Dezső tájékoztatása után Katsányi Sándor, és Szenté Ferenc, a Könyvtártudományi és Módszertani Központ osztályvezetői tartottak előadást a könyvtárosok képzéséről, illetve a könyvtárak szerepéről a jövő társadalmában. Ezután az ülés résztvevői elfogadták az egyesület ideiglenes vezetőire tett javaslatot,. mely szerint Weisz Gábor, a váci városi-járási könyvtár igazgatója, Tamási Katalin, a Pest megyei Művelődési Központ és Könyvtár munkatársa, dr. Fekete Józsefné, a gödöllői Árammérőgyár könyvtárvezetője, és* dr. Föláty Pálné, a fóti nagyközségi könyvtár vezetője intézik az egyesület ügyeit a novemberi közgyűlésen tartandó végleges ve'zetőségválasz- tásig. B. M. < Szombat este — KÖZMŰVELŐDÉS, KULTURÁLIS ÉLET A NAGYKÖZSÉGBEN Pilisvörösvár, szombat este hat óra, Jókai Művelődési Ház. — Elnézést asszonyom, hová megy? — Németórára. — Most, szombat este? — Igen, a nagyközség pedagógusai ilyenkor érnek rá leginkább.' — Érteim, ők tartják az órákat. A PUBLICISTA Az itt és most realitásában Balogh Edgár látogatása Szentendrén E ste az asztal sarkára tettem. Az új könyv olyan, mint a legfrissebb nőismerős: titkokat, sorsot rejtő, megfejteni való és létezésében csábító. Nem tudok szabadulni attól, hogy örökre felelősségre von majd a könyv dedikációja: „...kartársamnak, aki Budapesten állja a vártát. Szeretettel Balogh Edgár, 78. VI. 2-án. Szentendre.” De hiszen állom-e és hihetem-e, hogy állom? Erre mindig válaszolnom kell majd Balogh Edgárnak és hitem szerint mindazoknak válaszolnunk kell, akiknek hasonló sort jegyzett. A beatirodalom szabad asszociációi csábítanak, hogy szimultán váljon átélhetővé a valóságélmény, s mindaz, amit ez a találkozás emocionálisan Kiváltott. Ballonzakóban, kezében svájci sapkájával gyalogosan érkezett a HÉV-megállótól a 72 éves mester. Feszengni kezdtem a kora esti napsütésben, amely lágyan tört meg a szentendrei művelődési központ előtt sorakozó autók lakkján. Örültünk érkezésének, de a konferáló könyvtárostól vártunk. pontosabban hiába vártunk egy mondatot A hírverés szerint Balogh Edgár kolozsvári magyar íróval együtt kellett volna érkezni Franyó Zoltán Temesvárott élő költőnknek. Sajnos, őt hiába vártuk. Már a hét közepén érkezett a hír, hogy a 91 éves lírikusunk beteg, az ágyához kötött. Kívánjunk mielőbbi gyógyulást a megannyi szép vers és csodálatos műfordítás szerzőjének. — Közíró vagyok, publicista — amint idézem Balogh Edgár önvallomásának első mondatát, ismét felidéződik az ünnepi könyvhéten megjelent Szárnyas oltár című kötete és abból a Szép szó fejezet alcíme: „A publicista — kiborulós öregember, olykor bámulatosan tudja tárgyilagosnak fegyelmezni magát.” — Mindig a politikumot tartottam munkám lényegének, mióta csak írok: A Duna-völgyi kis népek közös sorsa foglakoztatott. Ez a gondolat vezetett fiatal koromban a falukutatások megkezdésére, amely a csehszlovákiai diákok és fiatal értelmiségiek körében követésre talált és a Sarló mozgalom születéséhez vezetett. A falvak életének vizsgálata mellett az foglalkoztatott: hogyan élhetnek együtt a közös boldogulás érdekében a szláv, román, német és magyar kisebbségek, nemzetiségek, az őket körülfogó néppel. Hiszen ezek a nemzeti kultúrák számtalan síkon találkoznak, hatnak egymásra és rokonulnak. Természetesen meg kell őrizni a nemzeti hovatartozás tudatát. De a történelmi együttélés következtében kialakuló kisebbségi humanizmus lehetővé teszi a kettős kötődést; hogy a magunk kultúrája mellett sajátunknak érezzük azoknak a népeknek az értékeit is, amelyekkel közös a sorsunk. — Az együttélés azonban történelmileg mindig konkrét, az itt és most realitásában jelenik meg — folytatta Balogh Edgár. — A népek sorsa iránti figyelem, az együttélés erkölcsének vizsgálata tesz közíróvá. És publicistává abban az értelemben, hogy mindig a valóság képsíkján, konkrétan próbálom megfogalmazni mondandómat. Romániai írótársaimmal együtt igyekszünk a szocializmus gondolatvilágában megőrizni a nemzeti tudat mellett a nemzetiségi tudatot. Balogh Edgár hatalmas ívű életpályáját őrhelyek — várták — jelzik, amelyeket a népek sorsa iránti felelősségtudat távíródrótjai kötnek össze. És élete is regénybe illő: Temesvárott született, Pozsonyban végezte középiskoláit, Prágában az egyetemet, aztán baloldalisága miatt 1935-ben kiutasították Csehszlovákiából, előbb Brassóban, majd Kolozsvárt telepedett le, 1948-ban tagja lett a román nemzetgyűlésnek, útja a Bolyai Tudományegyetem tanszékvezetői és rektori beosztásáig vezetett, közben a nagy múltú Korunk című folyóiratot szerkesztette. Sorsának minden fordulójához kötődik egy-egy nagyszerű könyv. Művek és évszámok persze minden alkotónál mutatnak valami felszínesnél több érdekességet De különösen érdemes Balogh Edgár beszédes könyveiméit és a hozzájuk csatlakozó évszámokat végigtekinteni: Íratlan történelem (1939); Az igazi 1848 (1948); Egyenes beszéd (1957); Hét próba (1965); Intelmek (1972); Dunavölgyi párbeszéd (1974). A korántsem teljes felsorolás még ebben az évben két kötettel bővülhet. Már nyomdába vannak a Szolgálatban, valamint a Táj és nép című könyvei. Az ünnepi könyvhét eseményei között maradandó emlékű találkozó volt Balogh Edgár szentendrei látogatása. Az írót elkísérte Kolozsvárról Alexandru Cpariu, a Dácia könyvkiadó igazgatója, aki maga is író. A véletlen úgy hozta, hogy nemzetközi lett a késő estébe "nyúló beszélgetés. Balogh Edgár érkezésének hírére Szentendrére látogatott Jobbágy Károly költő és Jurij Skrobinec ukrán költő-műfordító. I eglepő és szívet melengető érzéssel igazolódtak azok a gondolatok, amelyeket Balogh Edgár a szomszéd népek kultúrájának közös értékéről mondott. Jurij Skrobinec csaknem hibátlan magyarsággal számolt be munkásságáról, azzal büszkélkedve, hogy megbirkózott Toldi Miklóssal: ukrán nyelvre fordítva Arany János elbeszélő költeményét. Kriszt György M — Félreérti, őket tanítják, így engem is. Én óvónő vagyok. r * Órára sietve Balázs István, a művelődési ház igazgatója segít: ' — Német nemzetiségi faluban elengedhetetlen, hogy a gyermekekkel közvetlen kapcsolatban álló óvónők, tanítók, tanárok, tanítványaik anyanyelvén is megértessék magukat. Pedagógusaink beszélnek németül, szombatonként azonban továbbképzést tart számukra Guth Zoltán egyetemi tannársegéd. — Mi a további program mára? — Hétkor a galambászok tartják szokásos megbeszélésüket, értékelik a legutóbbi röpvenseny eredményeit. — Más? — Jöjjön velem! ' * Építés közben Kint a szürkületben nagy épület vázának körvonalai bontakoznak ki. — A régi otthonunk már olyan állapotba került, hogy felújítását, átalakítását nem halogathattuk tovább. Tavaly ősz óta itt csak három-négy szobát tudunk használni. Ezekkel sakkozunk, hogy különböző szakköreinket átmenthessük a felújításig. A bábosok, az irodalmi színpad, az ebtenyésztők, a fúvószenekar és a többiek is tovább folytatják foglalkozásaikat — És a híres, többszörös díjnyertes nemzetiségi népi- tánccsoport? — Hol itt, hol az ifjúsági házban próbálnak, ugyanolyan szorgalommal és eredménnyel, mint régen. Mindannyian tudjuk, az átmeneti állapot csak zavarhatja, de nem ronthatja munkánkat. — Mi lesz, ha elkészülnek? — Az még kicsit odébb van. A nagyterem befogadóképessége egyharmadávai nő, öltözők, zuhanyozók, kelléktár készül, a szakköri szobák is csi- nosodnak. Tovább érdeklődöm: — Tudnak majd élni a megnövekedett lehetőségek, kel? Lesz közönségük, új társaik? Hagyományokat ápolva Balázs István mosolyog. — Korábban évenként hatvan-nyolcvan nagy rendezvényt tartottunk. A színházi előadásokon, a koncerteken, a műsoros esteken az összes pótszékünk; kevés volt. Nyolctíz országjáró utat idén is1 szervezünk, bár a térképen egyre kevesebb az a hely, me. iyet még nem láttunk volna közelről. Még Bécsbe, Pozsonyba is eljutottunk. Nemzetiségi kultúránkat ápolni, a német tánc, zene, ének hagyományait feleleveníteni — ez a kitűzött célunk. A különböző díjak, oklevelek bizonyítják, hogy ez lassan sikerül Műsor a Tárnában — Nem akarok senkit megbántani, de aki először jár er. re, annak is feltűnik, hogy itt meglehetősen sok a presszó, bisztró, vendéglő, italbolt. Szombat esténként most a művelődési ház — objektív okokból — nem nagyon tud olyan programot adni, amely ezekről a helyekről idecsábítaná az embereket, elsősorban a fiatalokat. — Szombaton sem is. De szerda este a Tárna étterembe. Gazdag György disco-mű- sorára száz-százötven fiatal mindig eljön. A tánchoz, zenéhez, mást is kapcsolunk. Bűnügyi filmet vetítünk például, melynek végén egy kriminológus a bűnüldözésről tart előadást. Az erkölcs kérdéseivel kapcsolatban, folytatva a gondolatsort, higgye el. a hazafiságról is lehet beszél, getni, és ez már messze túlnő egy szimpla discó-progra- mon. Azt hiszem, ez is hozzájárult ahhoz, hogy hat éve, amióta a művelődési ház igazgatója vagyok, rendezvényeinket kultúrált, vonzó légkörben tarthattuk meg. Andai György Tanév vége a dolgozók iskoláiban Befejeződött a tanítás a dolgozók általános iskoláiban, és hétfőn megkezdődött a vizsgák sorozata. Az idei tanévben is több mint 50 ezren tanultak napi munkájuk mellett, s az elsajátított ismeretekről — az esti tagozatok 7—8.. osztályosainak kivételével — a június 30-ig tartó vizsgaidőszakban adnak számot. A szeptemberi tanévkezdésig folyamatos a beiratkozás a dolgozók általános iskoláiban. Az Oktatási Minisztérium a továbbtanulási lehetőségekről részletes tájékoztatót bocsátott ki, s az megkönnyíti a munka.’ és a családi körülményeknek, az egyéni adottságoknak és érdeklődésnek legmegfelelőbb tanulási forma kiválasztását.