Pest Megyi Hírlap, 1978. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-18 / 66. szám
Jöhetnek az olvasók Szebb a könyvtár Belső tatarozás miatt hónapokon át szünetelt a kölcsönzés az albertirsai nagyközségi könyvtárban. A munkálatok befejeződtek. Március 14-től ismét ajtót nyitott a könyvbarátok népes tábora előtt a könyvtár. Az eddiginél korszerűbb körülmények közt fogadja vendégeit, s látja el felelősségteljes, szép feladatát. Tiszavárkony A torkolatnál dolgoznak A tiszavárkonyi I. számú belvízrendszer, amelynek elkészítésével a Dél-Pest megyei Vízgazdálkodási Társulat foglalkozik, tovább épül ebben az évben. Műszaki átadása tavaly megtörtént, s végleges üzembehelyezésére a torkolati szivattyúállomás kiépítése után, a terv szerint még ebben az évben sor kerül. Útkészítő kertbarátok Társadalmi munkát terveztek vasárnapra a ceglédi kertbarátcsoport tagjai. A hobbikerteknél, az 1. számú bekötőút rendbehozatalánál fognak dolgozni, s maguk közé szívesen látnak minden vállalkozót. Ezt a munkát a többi út rendezése követi majd. Jelentkezni reggel nyolc órától, a helyszínen lehet. Előkerült a kerékpár Kellemetlenség ért valakit Cegléden, februárban: a Szabadság térről eltűnt a fekete, szovjet gyártmányú, 241 591 gyári számú férfikerékpárja. A lopott kerékpár előkerült. A rendőrkapitányság . kéri a tulajdonosát, hogy jelentkezzen érte a kapitányság I. emelet 16. számú szobájában. HÁROM TAVASZ Járási megnyitó ünnepség Március 15-én Albertirsán rendezték meg a forradalmi ifjúsági napok járási megnyitóját. A környező községekből összesereglett úttörő- és KIöZ-tagok az általános iskola előtti téren gyülekeztek, és a maguk készítette fáklyákkal vonultak a nagygyűlés színhelyére, az 1848-as jubileumi parkba. Félezer fiatal gyűlt össze, majd a fáklyák imbolygó fényében felcsendült a Himnusz, ezt követően Fazekas László előadásában elhangzott a Nemzeti dal. Boros János, a járási KISZ-bizottság titkára köszöntötte a nagygyűlésen megjelent Fekete Antalt, a járási pártbizottság titkárát, Máthé Gyulánét, az albertirsai nagyközségi párt- bizottság titkárát, Babati Lajost, a KISZ Pest megyei bizottságának munkatársát, Skultéty Sándor járási úttörőelnököt, Jámbor Sándort, a járási KISZ-bizottság politikai munkatársát, és az egybegyűlt fiatalokat. Ünnepi beszédében megemlékezett 1848. március 15-ről, a forradalmár elődökről. Szólt a forradalmak jelentőségéről, hatásáról a ma ifjúságára, s felszólította a fiatalokat, hogy továbbra is a forradalmár elődök szellemében harcoljanak közös céljainkért az ifjúság lendületével. Kiemelte a három tavasz jelentőségét és ennek jegyében megnyitotta a FIN járási rendezvényeinek sorozatát. Az ünnepség a DlVSZ-induló elénekléséVel ért véget. Füzes Szilárd HÉTFŐN DÉLUTÁN Tanácstagi beszámolók Március 20-án, hétfőn délután Cegléden a következő helyeken kerül sor tanácstagi beszámolókra. Délután 13 órai kezdettel a Kossuth Tsz II. üzemegységében a 73-as körzet lakóinak Huszti László tart tanácstagi beszámolót. Délután 14 órai kezdettel a Cifrakerti ÁG épületében a 77-es választókörzet lakóinak Metyó János tanácstag tart beszámolót. Délután 15 órai kezdettel a téglagyári kultúrteremben lesz a 63. és a 64-es körzetbelieknek Nyújtó József és Magyar Benő; a Czárák-dűlői iskolában a 66. és a 67-es körzetbelieknek Oláh István és Pintér Gáborné tanácstagok beszámolója. Délután 17 órakor kezdődik a HUNGAROVIN Kossuth Ferenc utcai helyiségében az 1. körzetnek Szeleczki Mihály; a 12-es és a 13-as körzetnek a cipőipari vállalatnál Kovács A szolnoki rádió műsora MÁRCIUS 20-TÓL 26-IG Hétfő, 16.30—18.00: Szlovák műsor. Hírek. Egy éve hangzott el. Alföldi tájak:. Hortobágy — zenés riportműsor. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Sporthírek. A tegnap slágereiből énekel John Lennon és a Beatles együttes. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Kedd, 17.00—18.30: A Neo- ton-família új felvételeiből. Apró-cseprő közügyeink. Ope- rettkeringők. Közös vállakózás a hatékony foglalkoztatásra. Zenélő órák a szolnoki Galériában: a Verseghy Gimnázium kórusa énekel. Fáj a derekam! A mikrofonnál: dr. Nagy Lajos Ferenc. Pár perc dzsessz. Alföldi krónika. Slágerek szintetizátoron. Hírösz- szefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00—18.30: Hírek. Fekete rock: a Black Blood együttes énekel. A halászok, horgászok új törvényéről. Halásznóták. Zöld jelzés a szakboltoknak. Zenés autóstop — közlekedési magazin. A tartalomból: Kivételek erősítik a szabályt. Rendszám nélküli motorozás. Kesztyűs kézzel a volán mögött. Alföldi krónika. Ritmikus percek. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Csütörtök, 17.00—18.30: Hírek. Hétközben, zenés riportműsor: Tanulunk, hogy több legyen a tej... Egy fizetésért két munkakör. Vertikum a szövetkezetben. Hol vannak a kisgépek? Mit visz el a belvíz? Alföldi krónika. Piaci szemle. Beatparádé. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00—18.30: Hírek. A Barclay énekegyüttes felvételeiből. Forradalmi ifjúsági napok az Alföldön. Éneklő ifjúság — kórusbemutatók Szolnokon. Kulturális figyelő. A tartalomból: Az üzem történet-írás feladatai. A Nagykunság néprajza. A humor: közszükséglet. — Beszélgetés Tabi Lászlóval. Folyóiratszemle. Részletek zenés játékokból. Alföldi krónika. Délutáni minikoktél. H összefoglaló, lap- és műsoré’ .«stes. Szombat, 17.00—18.30: Rádióvíkend. A műsorból: Szerkesztik a hallgatók, közben riportok a hét témáiból. Slágerantikvárium. Könyvajánlat. A hét zenei eseményeiből. 18.00: A nap hírei, eseményei. Sport. Lap- és műsorelőzeites. Vasárnap, 17.00: Szlovák műsor: Jól gazdálkodtak. Szlovákok a szarvasi Faipari Ktsz-ben. A békéscsabai színház vendégművésze vagyok... 17.30—18.30: Tavaszi vasárnap. Művészek Szolnokról. Pletykák a Pletykafaluból. Fák helyett: levelek — jegyzet. 18.30—19.00: Sport és muzsika: összefoglaló a hétvége alföldi sporteseményeiből. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. Károly és Anka Imréné; az újvárosi iskolában a 40-es, a 41-es és a 42-es választókörzet lakóinak Halasi Sándor, Détári István és Raífai Gyula tanácstagi beszámolója. Délután fél hat órakor a mezőgazdasági szakközépiskolában a 15-ös és a 16-os körzetbelieknek tart tanácstagi beszámolót Szalisznyó László és Marton Gyula. Délután 18 órai kezdettel a Mészáros Lőrinc iskola épületében, a volt Hámán-szárny- ban a 6. és a 7. körzetnek Kiss András és Nyújtó Ferenc; a közgazdasági szakközépiskolában a 21. körzetnek dr. Csapó István; a Kinizsi úti iskolában a 25. körzetnek ifjú Simon István; a MEZÖKÖV Bercsényi utcai irodájában a 33. és a 34. körzetnek Bán Lajos és Mohos Imre; a Városgazdálkodási Vállalatnál a Déli úton a 35-ös és a 37-es körzetbelieknek Vincze János és Dubniczki Mihály; a X. kerületi óvodában az 59. és 60. körzetnek Varga Ferencné és Kovács Pál; a Gerje-telepi iskolában a 68. körzetnek Höröm- pő István; a Déli úti iskolában a 46. körzet lakóinak Zsik- la Sándor tart tanácstagi beszámolót.'' Bemutató a kistermelőknek A Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ rendezésében tegnap kiállítás és vásár nyílt Cegléden, a Kossuth Művelődési Központban. A háztáji és kisegítő gazdaságok tulajdonosai sokféle kerti szerszám, növényvédő szer, táp, műtrágya közül választhatnak. A háztáji állattartást önetetők, önitatök segítik, morzso- iók, darálók, fóliák, kerti- traktorok szerezhetők be. A március 20-ig nyitva tartó Demutató iránt már az első napon nagy volt az érdeklődés. PEST MEGYEI HÍRLAP, KÜLÖNKIADÁSA CEGLÉDI J APÁS ÉS CEGLÉD VÁPOS RÉSZÉRE XXII. ÉVFOLYAM, 66. SZÁM 1978. MÁRCIUS 18., SZOMBAT Együtt, eredményesen Színvonalas kereskedelem Fejlesztik a hálózatot, erősítik a munkaversenyt A Cegléd és Vidéke Általános és Értékesítési Szövetkezet működési köre kiterjed a városra, Csemő, Törtei, Jász- karajenő és Kőröstetétlen községekre. Cegléd áruellátását az állami kereskedelemmel együtt, a kisebb helységekét lényegében egyedül biztosítják. Tavaly a Cegléd és Vidéke ÁFÉSZ egyesült a Jászkara- jenői Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezettel. Pénzalapjaik összevonásával az eddiginél is hatékonyabb hálózatfejlesztést és gazdálkodást tudnak megvalósítani. Az átállás során megteremtették a személyi és technikai feltételeket, s így zökkenőmentes a folyamatos munka. A közös tevékenység eredményesnek bizonyult, és ennek köszönhetően nőtt az áruforgalom, javult a gazdálkodás. A szövetkezet 1977. évi összes árbevétele megközelítette az 540 millió forintot, ami 12 százalékos növekedést jelent a bázishoz viszonyítva. A kiskereskedelemben valamennyi árucsoportnál jelentősen nőtt a forgalom. Ez annak is köszönhető, hogy javult az áruellátás, és számos áruféle már nem hiánycikk. Megkülönböztetett figyelmet fordítanak a beszerzésre. A legfontosabb szállítókkal, ötven nagykereskedelmi vállalattal és termelőüzemmel éves szerződést kötöttek. A ruházati és vegyes iparcikkek beszerzését legnagyobb egységükre, a ceglédi áruházra alapozzák. Innen elégítik ki a kisebb boltok igényeit. Az alapvető élelmiszerellátás üzleteikben egész évben megfelelő volt. Az a vélemény, hogy a tőkehús- és töltelékáru-választék lényegesen javult. Egész évben bőségesen volt baromfi, tej és tejtermék. A jó termés éreztette hatását a zöldség-gyümölcs kínálaton. A kedvezményes paradicsom- és paorikavásárlási akció köz- megelégedést váltott ki, forgalmú.: megduplázódott. Ügyelnek a vetőmagvak, műtrágyák és növényvédőszerek beszerzésére. Folyamatosan kielégítették a lakosság igényeit, vetőburgonyából 13 vagonnal értékesítettek. Próbasütés, maroknyi lisztből Cegléden, a Körösi úti malomban — mielőtt onnan kikerülne a frissen őrölt liszt — minden fajtából próbasütést végeznek, ezzel is ellenőrzik a minőségét. A képen: Mihalovics Ilona minőségi ellenőr mintákat dagaszt a próbasütéshez. Apáti-Tóth Sándor felvétele A tüzelő- és építőanyag-ellátás nem volt teljes mértékben zökkenőmentes. Több esetben hiányzott a cement, tégla és a cserép. Tavaly a ruházati cikkek forgalma emelkedett, jó eredményeket értek el a vegyes iparcikkek eladásával. A szövetkezet szolgáltatásait a lakosság igényeinek megfelelően fejlesztette tovább. Cegléden felújították a kölcsönzőbolt készletét. Csemő- ben, Törteién és Jászkarajenőn fűtőolajat és propán-bután gázt árusítanak. Az áruházban ingyen méretre igazítják a konfekcióruhákat. A vendéglátóipari üzemág forgalma tovább emelkedett. Üzletpolitikájuk, hogy valamennyi egységüknél elsősorban az étel-, az üdítőital- és kávéforgalom emelkedjen erőteljesebben. Kedvező a változás a zöldség-gyümölcs termeltetés és felvásárlás területén. Több szakcsoportot hoztak létre, és megerősítették a felvásárlási apparátust. Cegléden új vegyes-, Törteién és Jászkarajenőn zöldség-gyümölcs felvásárló telephelyeket nyitottak. A termelés szervezése és segítése érdekében egy- és több éves szerződéseket kötöttek kistermelőkkel és szakcsoportokkal. Állami kedvezményre, zöldséghajtatásra fóliabordát és fóliát szereztek be a termelőknek. A kistermelők és szakcsoportok részére szakmai előadássorozatokat tartottak, gondoskodtak vetőmagvakról, palántákról és kamatmentes termelési hitelt nyújtottak. Az idén jelentős hálózatfejlesztést terveznek. Várhatóan befejeződik végre Cegléden a Szövetség utcában levő bisztró, fűszer-csemege és autóalkat- rész-szaküzlet kivitelezése. Csemőn húsztonnás hídmérleget adnak át. Törteién ABC- kisáruház építéséhez kezdenek, városunkban átalakítják 39. számú üzletüket, továbbá I barkácsboltot és műhelyt léte- ! sítenek. Köröstetétlenen összevonják és korszerűsítik az élelmiszerüzletet és a vegyesboltot, Jászkarajenőn vendéglátóipari kombinátot hoznak létre. A szövetkezet vezetői a munka- és üzemszervezés javítását, a kereskedelem hatékonyságának növelését alapvető feladatuknak tekintik, amelyet létszámemelkedés nélkül kívánnak megoldani. A megnövekedett forgalom mellett a kereskedelmi munka színvonalának emelésére törekednek. Gépesítik a boltokban a fizikai munkát, bevezetik az önkiszolgálást. Az eredmények elérésében hagy jelentőséget tulajdonítanak a szocialista munkaversenyeknek, amelyben becsülettel helytállnak a szövetkezet brigádjai. Kőhalmi Dezső író—olvasó találkozó fró—olvasó találkozó lesz Abonyban. a művelődési ház Petőfí-SÉobájában, március 20^án délután 18 órái kezdettel. A találkozót a művelődési ház, az ÁFÉSZ, a három tér-: melőszövetkezet és a nagyközségi könyvtár rendért. A meghívott Nemeskürty István író. NEM JUTOTTAK TOVÁBB A szegedi területi döntőn CEGLÉDI VSE-BEM SE RANGADÓ Az ez évi teke-csapatbajnokság hetedik fordulójában a KÖZGÉP biztosan szerezte meg a két pontot, a Bem SE idegenben csak nagy küzdelemben maradt alul. Az NB II-ben: Üttröszt KÖZGÉP SE— Vasas Ikarus 6:2, 2462-2348 Ezzel a győzelmükkel a ceglédiek az elsővel azonos pontszámmal, az élmezőnyben állnak. Jók: Nyíri (427), Sárik (414), Tornyosi (414), Varga (404). Az NB Ill-ban: Bp. Lampart—Bem SE 5:3, 2545-2535 Végig nagy küzdelmet vívott a két csapat, három-három egyéni győzelem után a jobb faeredmény döntött a hazaiak javára, akik tíz fával ütöttek többet a Bem SE-nél. Jók: Kató (451), Czira (442), Pintér (427). A megyei bajnokságok első, második helyezettjei vehettek részt a Szegeden megrendezett területi döntőn. A kétszáz gu- rításos viadalon ceglédi versenyzők nem jutottak tovább. Molnár Károly 845 fával a tizenhetedik, Tornyosi Lajos 830 fával a huszonegyedik lett. Labdarúgás A ceglédiek Szarvason léptek pályára. Az ifjúsági mérkőzésen: Szarvas—Ceglédi VSE 0:0. Rossz pályán kiegyenlítet’ erők küzdelme. Az NB tartalékbajnokságban: Szarvas II.—Ceglédi VSE II. 1:0 (0:0). Jól védekeztek a vasutasok, akiket a nagyobb arányú vereségtől, kitűnő védéseivel, Túróczi kapus mentett meg. A hét vége sportműsora Szombaton: Sakk: a Dózsa ifjúsági klubban délután két órától VIT Kupa sakkcsapatbajnokság területi döntője lesz, melyen a Dél-Pest megyéből továbbjutott együttesek vehetnek részt. Vasárnap: Teke: a Bem SE Batthyány utcai pályáján 9 órától Bem SE—Chinoin, NB III-as összecsapás. Birkózás: a Vasutas-sportcsarnokban 11 órától országos felnőtt, kötöttfogású egyéni verseny. Szőnyegre lépnek a Ceglédi VSE versenyzői is. Labdarúgás: a Vasutas-sporttelepen délután három órától helyi rangadó a Ceglédi VSE és a Bem SE csapatai között. Az NB III-as összecsapás előtt még két mérkőzés lesz. Az NB tartalékbajnokságban negyed 12-től Ceglédi VSE II. —Kisvárda II., az országos ifjúsági bajnokságban 13 órától CVSE-ifi—Kisvárda-ifi. U. L. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik édesanyánk, ÜZV. BALOGH FERENCNÉ temetésén megjelentek és részvétüket nyilvánították. A GYÁSZOLÓ CSALAD. j4 k