Pest Megyi Hírlap, 1978. március (22. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-14 / 62. szám
Háztáji, Albertirsán Segítség a jószágtartóknak Szorgalmazzák a szamóca- és mái na felépítést A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA CEGLÉDI JÁPÁS ÉS CEGL.áD vAiTos_pA_s_z;fe_R_g_ XXII. ÉVFOLYAM, 62. SZÁM 1978. MÁRCIUS 14., KEDD Beváltak az új termékek Rendszeres továbbkéozés a KÖZGÉP-nél : fé ■ '# * Téli főjavítás után Szentesre szállítják a KÖZGÉP ceglédi gyáregységéből a képen látható C—25-ös aszfaltkeverő-telep zúzalékszá rító berendezését. A terjedelmes járművet Székely Sz. Tamás vezeti. Apáti-Tóti, Sándor felvétele 1 Közeledik a tavasz és pezs- dül az élet a háztáji gazdaságokban. így van Albertirsán, a Dimitrov Tsz dolgozói körében is. Turcsek Ferenc háztáji agronómustól érdeklődtünk: a közös hogyan segíti a kisgazdaságokat ? Irodájában, asszonyok gyűrűjében, gondterhelt arccal fogadott. Éppen naposcsibékért ostromolták. Az igénylőkkel nem volt könnyű megértetni, hogy a mostani küldeményből nem tud mindenkinek juttatni. A legközelebbi naposcsibe szállítmány április elején érkezik, abból szeretné az igényeket kielégíteni. — Elég nehéz ezt az asszonyok tudomására hozni, pedig tudják, azért vagyok itt, hogy segítsek. — Mióta foglalkozik a háztáji gazdálkodással? — 1977. január 1-től függetlenített háztáji agronómusként vezetem ezt az ágazatot. Tavaly vezettük be a fogadónapot is, így rendszeres kapcsolatot tudunk tartani a kistermelőkkel. A háztáji program azt jelentette, hogy termelő- szövetkezetünk dolgozóit és az albertirsai, mike budai kistermelőket segítsük, támogassuk munkájukban. összesen 460 kistermelővel állunk szerződéses kapcsolatban, ebből 165 szövetkezeti tag, illetve alkalmazott és 333 hold földterületen gazdálkodunk. — Milyen volt az 1977-es év? — Az eredmények főként a sertéstenyésztésben és a tejtermelésben jelentkeztek. Termelőszövetkezetünk 2420 sertést vásárolt föl és adott át az Állatforgalmi Vállalatnak. Jelenleg a kistermelőkkel — a 3 éves szerződés keretében — 1978-ra és 1979-re 1723 hízóCegléden ezekben a napokban igen sokan felkeresik a városban található vetőmag- és növényvédőszer boltokat, hogy beszerezzék a tavaszi munkákhoz kellő anyagot, vetőmagot. A kiskertesek és a hétvégi telkek tulajdonosai most az előző évieknél választékosabb készletből választhatnak. A piaci zöldség-gyümölcs árusító helyek közül több — emellett a tanácsháza épületének földszintjén levő szövetkezeti — zöldség-gyümölcs bolt is foglalkozik vetőmagárusítással. Főként sárgarépa, petrezselyemgyökér, borsó és bab vetőmagjából van nagy választék, emellett salásertés átadására kötöttünk megállapodást. — Termelőszövetkezetünk tartja fenn Albertirsán a tejátvevőhelyet. Ott 10 százalékos növekedés volt tapasztalható, így 1977-ben 333 ezer liter tejet tudtunk a háztájiból átvenni. — Milyen segítséget adnak a gazdáknak? — Ahhoz, hogy jó réteket, kaszálókat kapjunk, a területet megfelelően kell műtrágyázni. Arra törekszünk, hogy a rétek, kaszálók műtrágyázását egybekössük a kiosztással. A községi legelőkön kívül meg 155 hold kaszálót, és szórványlegelőt mérünk ki és 25 hold háztáji területen bérkaszálást vállalunk. A háztáji tehénállomány szálas takarmánnyal való ellátása érdekében ebben az évben a tehéntartók részt vehetnek termelőszövetkezetünkben a lucer- nakazlazásban és a betakarításban, és a végzett munkáért természetbeni járandóságot adunk. A háztáji állattenyésztést azzal is segítjük, hogy a szövetkezetünk által működtetett tápboltokat jól ellátjuk. Jelenleg valamennyi üzletben megfelelő a készlet. Az idén száz vagon táp eladását tervezzük, de a nagyobb igények kielégítésére is felkészülünk. — Ebben az évben bővül-e a támogatás köre? — Az Albertirsán létesülő mirelitüzem folyamatos gyümölcsellátása érdekében szeretnénk a nagyközségben és környékén elterjeszteni a szamócát és a málnát, valamint a gyümölcstermesztést. Annak érdekében, hogy a kistermelők megismerkedhessenek ezekkel a növényekkel és később mint telepítők jedentkezzeta, karalábé, több féle retek, káposzta, uborka és tök magját kínálják, kis tasakokba zárva. Sokan virágmagot is keresnének, egynyári és évelő fajták telepítéséhez. Tulipán és kardvirág ültetésével szépítették volna a kertjüket —, de ez nem mindig sikerül a kedvükre. Főként magánárusok foglalkoznak ezek értékesítésével. Budapest és más megyeszékhelyek vetőmag és kertészeti szaküzleteit keresik fel azok, akik virágoskertjükben ritkább növényeknek akarnak helyet adni, vagy hóvirágot, tőzikét, borzaskatát, gyöngyikét, dísznapraforgót, kaliforniai mákot, s másokat szeretnének ültetni. nek, ingyen adunk a termelő- szövetkezet tagjainak szamóca- és málnatöveket. Asztalos Istvánná Csütörtöktől Vízfertőtlenítés A Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat értesíti Abony lakosságát, hogy csütörtökön, március 16-án 0 órától március 17-én éjfélig a nagyközség ivó- vízhálózatán mosatást, túlkló- rozást végeznek. Mivel a túl- klórozás miatt a víz 48 óráig emberi fogyasztásra alkalmatlan lesz, tanácsos, hogy az abo- nyiak gondoskodjanak erre az időre elegendő tartalékról. Az ivóvíz a 48 óra elteltével a következő 24 órában, tehát még egy napig csak forralás után fogyasztható. Tanácstagi beszámoló Lapunk vasárnap számában az egyik tanácstagi beszámoló helyét tévesen közöltük. Ma, 14-én este 6 órai kezdettel az 58-as választókörzet lakói számára Győré Sándor tanácstag a X. kerületi óvodában tartja beszámolóját. ABONY Véradás a tsz-ben Térítésmentes véradónap volt Abonyban, az Új Világ Termelőszövetkezet központjában. Az eseményt jó szervezés előzte meg, példamutatóak voltak a közös gazdaság vezetői, irodistái is, akik elsőként jelentkeztek a donorok sorába. Többen közülük máskor is adtak már életmentő segítséget véradónapok alkalmával. Szívesen csatlakoznak soraikba a tsz KISZ-korú fiataljai is. Emlékezés 1848-ra Az 1848-as forradalom és az azt követő szabadságharc történelemformáló eseményeiről szól szerdán, március 15-én, délután 4 órai kezdettel, az az ismeretterjesztő előadás, amely a sütőipari vállalat ceglédi művelődési termében hangzik el, a Kossuth Művelődési Központ és a vállalat közös rendezvényeként. Az előadó: Báli Ferenc tanár. A járási-városi Közlekedésbiztonsági Tanács ebben az évben is szervez ismeret- terjesztő előadásokat, vetélkedőket az üzemeknél, vállalatoknál. A minap a KÖZGÉP gyáregységében kétfordulós vetélkedőt tartottak. A mozgósító felhíváshoz 42 szocialista brigád 707 tagja csatlakozott. Először a KRESZ-totót kellett kitölteni, melynek kérdéseire 202-en válaszoltak helyesen. Ennek alapján bonyolították le a második fordulót, amelyen tíz brigád vett részt, három-három tagú csapatokkal. A játék alapos felkészültséget igényelt, a „bemelegítő” könnyebb kérdéseket fokozatosan nehezebbek követték Szoros küzdelem alakult ki a csoportok között. Első lett a Komplex, második a Dózsa. harmadik a Kun Béla brigád. ök a rendezők által kitűzött pénziutalmat vették át. A negyedik helyezett IVá- thv Ottó brigád tagiait a KBT hitnlmn.7ta meg. Tízen könyvlapok helyes kitöltői közül. Cegléd elsők között felépült ipari létesítménye a KÖZGÉP 2. számú gyáregysége — a hajdani vasgyár — ma is a legnagyobb termelőüzemek közé tartozik. Pontos munkát igénylő gépeik gyártásán sok szakmunkás, technikus, mérnök és más szakember dolgozik. Eredményeik az utóbbi időszakban, bár a munkáslétszám változatlan, évről-évre növekednek. A jó gazdasági mutatókat a.,.kollektíva összefogásává!, 'elsősorban hatékony munkaszervezéssel és a belső tartalékok felhasználásával érték el. Joó Ágoston igazgatótól megtudtuk, hogy a múlt esztendőben túlteljesítették tervüket, eleget tettek az ágazati iparág igényének, az alkatrész gépgyártás terén. Nagy figyelmet fordítottak a tőkés export termékekre, tervüket 21 százalékkal túlteljesítették. Szép eredmények születtek a belföldi és a szocialista országokba irányuló alkatrészgépgyártásban, valamint a szerviz és szolgáltató tevékenységük során. Beváltak új termékeik, a bitumenszóró gépkocsi, a folyamatos betonkeverő és a cölöpverő, amelyeket a KPM közúti igazgatóséRétyi Pál rendőr alezredes, a kapitányság közlekedésrendészeti alosztályának vezetője, a KBT titkára a versennyel kapcsolatban elmondotta, hogy ilyen jellegű közlekedési vetélkedőt még nem tartottak Az üzem sajátosságait figyelembe véve, az általános baleset-elhárítási óvórendszabályokat is beépítették a kérdésekbe. Sok olyan téma szóba került, amelyet a közlekedésben részt vevő minden embernek ismernie kell. A széles körű tájékozottság fontos követelmény, hiszen a járás területén sok a közúti baleset, a tavalyi statisztika 220-aí tart számon, s ezek negyed része az ittas vezetés következménye. A gyalogosoknak és a kerékpárosoknak is körültekintőbben kell viselkedniük Helyes volna kiterjeszteni az ilyen vetélkedőket a város és a járás többi üzemére, ez nagyban segíthetné a balesetmentes közlekedést. Sziráki Péter, a járási-városi KBT- elnökség tagja gai számára készítenek. Svédországba különböző típusú VOLVO-kanalakat szállítanak, az NSZK-beli Losenhausen cég megrendelésére úthengereket és úthenger kereteket gyártanak. A gazdasági eredmények a fizetésekben is megmutatják hatásukat, a munkások bérszínvonala 7 százalékkal nőtt és a tavalyinál nagyobb nyereséget osztanak majd. A terv megvalósítása érdekében a múlt esztendőben negyvenöt szocialista brigádjuk több mint nyolcszáz tagja vett részt a munkaversenyben, amely a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére bontakozott ki. Átlagosan 1,5 százalékos túlteljesítést vállaltak, amit az exportgyártás terén lényegesen meghaladtak. Valamennyi kollektíva újítási javaslatokat készített és azoknak több mint felét elfogadták. A megvalósításukból szármázó vállalati haszon meghaladta az egymillió forintot. A brigádok által teljesített plusz munkák értéke több mint 8 millió forint volt és 9 ezer óra társadalmi munkát végeztek. A kommunista műszakok bevételének egy részét a városi tanácsnak ajánlották fel a gyermekintézmények támogatására, a többi pénzzel saját lakásépítési alapjukat gyarapították. Dolgozóik önzetlen segítséget nyújtottak a belvízkárok elhárításánál, a parkosításnál és sok munkát végeztek a X. kerületi óvodában. Tevékenyen részt vettek a gyári környezet rendezésében és a sporttelep megépítésében. Az idei évről szólva a gyáregység igazgatója elmondta, hogy kül- és belföldi szerződésekkel teljes egészében lekötötték kapacitásukat. Az év elején mutatkozó exportanyag beszerzési nehézségek ellenére az eltelt két hónap együttes termelési értéke 100 százalék fölötti volt. A némi előkészületlenség ellenére, becsülettel teljesítették export kötelezettségeiket a brigádok. A napokban jártak a gyárban a Losenhausen cég képviselői, akik a mennyiséget és minőséget tekintve egyaránt elégedetten nyilatkoztak megrendeléseik teljesítéséről Az átvett alkatrészeket a napokban szállítják el. Felkérésre idén új típusú Volvo- kanalakat állítanak elő, s már hozzákezdtek a próbagyártáshoz. A KÖZGÉP-ben tudják, hogy a folyamatosan emelke dő, színvonalas termelés meg valósításának alapköveteimé nye a jól képzett, korszerű szakismeretekkel bíró szakember-gárda. Dolgozóik közül többen járnak esti, vagy levelező tagozaton középiskolába és felsőoktatási intézményekbe. A rendszeres továbbképzésről, is gondoskodnak. A közelmúltban fejezték be a művezetők egyhónapos tanfolyamát, ahol a hallgatók főként közgazdasági, üzemszervezési és ügyrendi feladatokkal ismerkedtek ugyanis, többféle adminisztratív munkát gépi feldolgozással látnak majd el. A szocialista munka- brigadvézeíők részére meghirdetett, jelenleg is tartó továbbképzésen ismertetik a gyár előtt álló tennivalókat, s az előadás témái közt üzemszervezési, közgazdaságtani és munkaügyi ismeret is szerepel. Természetesen mindkét tanfolyamon politikai tájékoztatókat is hallgatnak a résztvevők. A lakatosok számára most szerveznek oktatást, ahol szakmai ismereteik gyarapítása érdekében felelevenítik és kiegészítik tudásukat. A dolgozók tájékoztatását és irányításba való bevonását szolgálják a most folyó összevont termelési tanácskozások, ahol megtárgyalják a gyár éves komplex intézkedési tervét, a szocialista munkaverseny célkitűzéseit és annak szabályzatát. Az eddigi tapasztalatok szerint nagy az érdeklődés az intézkedési terv feladatai iránt, már eddig is több hasznos javaslat született a munka megkönnyítésére. A gyár vezetősége biztosnak látja az idei terv teljesítését, és a célokat az egész kollektíva magáénak érzi. A januárban megtartott munkásgyűlésen a Láng Gépgyár dolgozóinak felhívásához csatlakozva egyszázalékos túlteljesítést ajánlottak fel a munkások. A legutóbb megtartott vállalati szocialista brigádvezetői tekezleten további felajánlások születtek, főként az export túlteljesítésére. K. D.- mmm ■ ni1.1 nmm Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett férjem. édesapa, nagyapa, id. Sze- leczki Vilmos vadőr temetésén megjelentek, síriára virágot koszorút helyeztek, mély gyászunkban, fájdalmunkban velünk együtt éreztek. Külön köszönetét mondunk a ceglédi kórház mindazon főorvosainak orvosainak, ápolóinak. akik mindent meglettek életének visszahozásáért. Köszönjük a Széchényi Zsigmond vadásztársaságnak a temetés gondjának átvállalását, özv. Szsleczki Vil- mosné és családja. Hálás köszönetünket fejezzük ki mindazoknak akik felejthetetlen halottunk. Ványi István temetésén megjelentek, sfrjára koszorút, virágot helyeztek, mé’v fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek Külön mondunk köszönetét a Rendőrka- nitányság Közlekedési Osztályának. valamint a KÖZGÉP Váll. dolgozóinak. A gyászoló család. CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Kiadó 800 n.-öl pusztaföld, benzinkúthoz 250 méterre. Érdeklődni: Cegléd IV. kér. Búvár utca 14. szám alatt. ______________ Pe dikűröst keresek, aki házhoz jönne. Választ „Fájós láb 98 714” jeligére kérem a Hírlapkiadó V. kirendeltségére Cegléd, Teleki utca 30. Eladó „Saci 1” gyermekbútor. Érdeklődni: Sárikné, Állami Bizto- sitó. Cegléd.________ 70 éves özvegy, nyugdíjas férfi élettársat keres ceglédi lakos személyében. Lakás szükséges. Válaszlevelet „Május 98 723” jeligére kérem a Hírlapkiadó V. kirendeltS égére Cegléd. Teleki tea 30.____________ Sz éna eladó. Cegléd, Szüret utca 8. szám alatt.__________ 20 0 négyszögöl kenderföld van eladó. Érdeklődni lehet: vasárnap reggel 8—11 óráig. Hétköznap 8—1/2 ll-ig. Cegléd. Külső Kátai út 48 szám________ Telek eladó Fegyver utcában. Érdeklődni: Cegléd. Damjanich utca 21. v Ugyanitt gépírást vátlalok._______ 20 0 négyszögöl hobbitelek épülettel eladó a Budai úton. Érdeklődni lehet: Cegléd, Hajtó utca 24. szám. Eladó jó állapotban levő tanya, mellék- helyiségekkel, 800 négvszögöl területtel. Cegléd XII. kér. 290. Kapipanhalmi iskola dűld. Mama Ferencné. Beköltözhető ház eladó. Cegléd. Szüret utca 73. szám.______ Beköltöz hető ház eladó. Cegléd XI. kér. Külső-Budai út 286. szám. Horváth Rezső. Eladó 800 négyszögöl szőlő lakóházzal, felszerelésekkel. Kardos dűlő 18. sz. Érdeklődni lehet: Cegléd, Ker- tész utca 14. szám. Eladó magasnyomású Kis Bálint-féle permetező garnitúra, ver- moner permetező és Simphsonsvalbé motorkerékpár. Cegléd, Alkotmány utca 12. Bíró.______________ Beköltözhető kertes ház eladó. Cegléd V. kerület Fátyol utca 6. szám. _____ El adó új villanybojler, 5 évi garanciával, 26- os női kerékpár, heverő, női bunda, szőnyegek és kanca hordók. Cegléd, Virág utca 14.___________ 80 0 négyszögöl szőlő eladó Ugyer 1. dűlőben. Érdeklődni lehet: Cegléd. Ságvári Endre utca 10. szám______ El adó 125-ös MZ. Varga Tstván, Csemő, Fő út 54. Cegléd, Géza utca 7. számú ház eladó. Eladó sima komplett diófa ebédlő kárpitozott székekkel 12 darab, cseresznyefa hálószoba komplett, lő- szőr matracokkal ágybetétekkel 6 db. fehér hármas szekrény metszett tükörrel, diófa ruhásszekrény, villanytűzhely, 1 db antik fotel, 1 katlan zo- máncos üsttel, 1 db rézüst, 1 nyugágy, asztalok, székek, sez- lonok, kisebb konyha- szekrény, hús-, mák-, gyümölcsdaráló, 15 literes új szőlőprés, előszobafal, kályhák, füstcsövek, 2 db függönykarnis, virágállvány, klöpli ágyterítő, 1 pléh fürdőkád, 1 zománcozott Lampart fürdőkád, rézhengeres fatüzelésű fürdőkályha zuhanyzóval, 1 pléteknő. 1 stelázsi. tölgyfa szárnyasajtó tokkal, piros kókuszszőnyeg 500x110 cm. Érdeklődni lehet: Március 17—18—19—31 és április 1—2. egész nap, megtekinthető: Cegléd. Rákóczi út 41. Eladó 1600 négyszögöl terület Csemőben XV. dűlő, 2. szám alatti tanyával, fele szőlő, fele puszta. Érdeklődni: Cegléd, Sugár utca 60. MZ oldalkocsi eladó. Cegléd. Szív utca 7. szám, I. 5. BORSÓ, ZÖLDSÉG, SALÁTA Vetőmag — tasakokban Keresik a borzaskatát, a gyöngyikét A KEZDEMÉNYEZŐ: A KÖZGÉP Sikeres közlekedési vetélkedő MINDENKINEK ISMERNIE KELL